Xxxxxxxx Xxxxxx 97/32/XX
xx xxx 11. června 1997,
xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku xxxxxxxx Xxxx 77/539/XXX o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx směrnici Xxxx 70/156/EHS ze xxx 6. února 1970 o sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxx motorových xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel [1], xxxxxxxxx pozměněnou směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 96/79/ES [2], x xxxxxxx na xx. 13 xxxx. 2 uvedené xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx 77/539/XXX xx xxx 28. xxxxxx 1977 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx motorových xxxxxxx x xxxxxx přípojných xxxxxxx [3], naposledy xxxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx x Švédska, x xxxxxxx xx xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 77/539/EHS xx xxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx EHS schvalování xxxx zavedeného směrnicí 70/156/XXX; xx xx xxxxx ustanovení směrnice 70/156/XXX xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx technických xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx 77/539/XXX;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xx. 3 xxxx. 4 x čl. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 70/156/XXX je zejména xxxxx, xxx byl xx každé zvláštní xxxxxxxx připojen xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxx VI xxxxxxx xxxxxxxx, xxx schválení xxxx mohlo xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx technikou; xx je proto xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 77/539/XXX změnit;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zachování xxxxxxxxxxxxx některých xxxxxxxxxx xxxxxxx x jim xxxxxxxxxxxxxx předpisy Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2 směrnice 70/156/XXX; že xxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky směrnice 77/539/XXX xxxxxx xx xxxxxxxxx obsažené v xxxxxxxx XXX č. 23;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 76/756/XXX [4] naposledy xxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 97/28/XX [5] x xx xxxxxxxx Xxxx 76/761/XXX [6] naposledy xxxxxxxxxx aktem o xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Finska x Švédska;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx směrnice xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx technickému pokroku, xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/EHS,
PŘIJALA XXXX SMĚRNICI:
Článek 1
Xxxxxxxx 77/539/XXX xx xxxx takto:
1. X xxxxxx 1 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx typ zpětného xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x zkoušky xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."
2. X článku 2 xx odstavec 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx schválí podle xxxxxx 1, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxx X."
3. Xxxxxx 4 se nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 4
Příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx stanoveným x xx. 4 odst. 6 xxxxxxxx 70/156/EHS xxxxxxxx informují x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx udělily, odmítly xxxxxx xxxx odejmuly x xxxxxxx s xxxxx směrnicí."
4. Xxxxxx 9 se nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 9
Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxx" xxxxxx každé xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx komunikacích, s xxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxx xxxxx kola x maximální xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx než 25 xx/x, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx traktorů a xxxxx xxxxxxxxxx strojů."
5. Xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx směrnice.
Článek 2
1. Xx 1. xxxxx 1998, xxxx pokud xx xxxx texty uvedené x xxxxxx 3 xxxxxxxxxx xx po 1. xxxxxxxx 1997, xx uplynutí šesti xxxxxx od skutečného xxx xxxxxxxxxx těchto xxxxx nesmějí členské xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
- odmítnout xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx pro xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx
- xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx prodej xxxx uvedení xx xxxxxxx xxxxxxxx světlometů, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 77/539/XXX xx znění xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxx 76/756/XXX.
2. Xx 1. xxxxx 1998 xxxxxxx xxxxx:
- xxxxxxx již xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx x
- xxxxx odmítnout xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxx xxx zpětného světlometu, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 77/539/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xx 1. xxxxx 1999 xx xxx účely xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxx 70/156/XXX použijí xxxxxxxxx xxxxxxxx 77/539/EHS xx xxxxx této xxxxxxxx, které se xxxxxx zpětných světlometů xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxx 2 x 3, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx určené xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx jejich xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 76/760/XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
- xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, která xxxx xxx v provozu, x
- splňují xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x době, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x. 23, xx nějž xxxxxxxx xxx 2.1 xxxxxxx XX, budou xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx 1. července 1997.
Článek 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1998. Xxxxx-xx xxxx texty uvedené x xxxxxx 3 xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1997, splní xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx skutečném xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx předpisy xxx xxx 1. xxxxx 1998, nebo xxxxx-xx texty xxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1997, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx skutečném dni xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx přijmou x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Článek 5
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 11. června 1997.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[2] Xx. věst. X 18, 21.1.1997, x. 7.
[3] Úř. věst. X 220, 29.8.1977, x. 72.
[4] Xx. věst. X 262, 27.9.1976, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 171, 30.6.1997, x. 1.
[6] Úř. věst. X 262, 27.9.1976, x. 96.
XXXXXXX
"XXXXXX XXXXXX
XXXXXXX X: Xxxxxxx ustanovení xxx xxxxxxxxxxx typu
Dodatek 1: Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx 2: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxx 3: Xxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části
PŘÍLOHA XX: Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx
PŘÍLOHA X
XXXXXXX USTANOVENÍ XXX XXXXXXXXXXX TYPU
1. XXXXXX X ES XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX XXXXX
1.1 Xxxxxx x XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podle xx. 3 odst. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX xxx xxx zpětného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
1.2 Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx 1.
1.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxx provádějící zkoušky xxx schválení typu xxxx být xxxxxxxxxx:
1.3.1 xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x montáži xxxxx xx levou stranu x xxxxx na xxxxxx xxxxxx vozidla, xxxxx xxx oba xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x určené k xxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxx xxxxx xx levou stranu xxxxxxx.
2. XXXXXXXX
2.1 Zařízení xxxxxx k XX xxxxxxxxx typu konstrukční xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx:
2.1.1 výrobní xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
2.1.2 xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx jakékoli xxxxx x montáži xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vozidlo, xxxxxx "XXX" (xxxxx xxxxxx) vyznačeným vodorovně xx xxxxxxxxxx části xxxxxxx xxxxxx;
2.1.3 x xxxxxxxx x vyměnitelnými xxxxxx xxxxxx: typy xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
2.1.4 x xxxxxxxx x nevyměnitelnými xxxxxx xxxxxx: jmenovitým xxxxxxx a příkonem.
2.2 Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxx být xx xxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx vozidlo.
2.3. Xx každém xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 1.
3. XX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX XXXXX
3.1 Jsou-li xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx ES xxxxxxxxx xxxx podle xx. 4 xxxx. 3 x popřípadě xx. 4 xxxx. 4, xxxxxxxx 70/156/XXX.
3.2 Xxxx xxxxxxxxxxx XX schválení xxxx xx xxxxxx x dodatku 2.
3.3 Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx zpětného xxxxxxxxxx xx xxxxxxx číslo xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx 70/156/XXX. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.4 Xxxxx xx xxxxxxxx XX schválení xxxx xxxxxxxxxxx části xxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x světelnou xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, může xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx XX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že dotyčný xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx x že xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx světlometů, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x světelnou xxxxxxxxxxx, xxx xxx je xxxxxx žádost x XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části, xxxxxxx xxxxxxxxx zvláštní směrnice, xxxxx xx xx xx vztahuje.
4. XXXXXX XX XXXXXXXXX TYPU XXXXXXXXXXX ČÁSTI
4.1 Každý xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v bodu 2.1 xxxxxxx značkou XX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx.
4.2 Tuto xxxxxx xxxxx:
4.2.1 obdélník, xx kterém je xxxxxxx xxxx písmeno "x" x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, který xxxxxx xxxxxxxxx typu:
1 xxx Německo
2 xxx Xxxxxxx
3 pro Xxxxxx
4 xxx Xxxxxxxxxx
5 xxx Xxxxxxx
6 xxx Xxxxxx
9 xxx Španělsko
11 pro Xxxxxxx xxxxxxxxxx
12 xxx Xxxxxxxx
13 pro Lucembursko
17 xxx Xxxxxx
18 xxx Xxxxxx
21 xxx Portugalsko
23 xxx Xxxxx
XXX pro Xxxxx
4.2.2 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx" xxxxxxxx x části 4 xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx VII xxxxxxxx 70/156/XXX; xxxx xxxxx číslem xxxx xxx číslice, xxxxx xxxxxxx pořadové xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 76/760/XXX xx xxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx typu. Xxx tuto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx 00;
4.2.3 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx písmeny "X" x "X" xxxxxxxxx xxxxxxxxx tak, jak xx xxxxxxx xx xxxxxxx 1 x xxxxxxx 3;
4.2.4 xxxxx xxxxxxxxx xx tu xxxxxx, na níž xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx 45º X – xx světlometech, x xxxxxxx je xxxx viditelnosti xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
4.3 Xxxxxx XX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx musí být xxxxxxxx xx rozptylovém xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx skel tak, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx čitelná x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
4.4 Xxxxxxxx značky XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jsou znázorněny xx xxxxxxx 1 x xxxxxxx 3.
4.5 Xxxxx xx xxxxxxxx xxx osvětlení a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx svítilny xxxx xxxxxxxxxx, přiděleno xxxxxx číslo XX xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx xxxxx xxxx 3.4, xxx umístit xxxxxxx xxxxxx ES xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxx tvoří:
4.5.1 xxxxxxxx, xx xxxxxx xx vepsáno malé xxxxxxx "e" a xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx členského xxxxx, xxxxx udělil schválení xxxx (xxx bod 4.2.1);
4.5.2 základní číslo xxxxxxxxx typu (viz xxx 4.2.2, xxxxx xxxxxxxx věty);
4.5.3 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xx xxxxx pro xxxxxxxx svítilen xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
4.6 Xxxx značka může xxx xxxxxxxx kdekoli xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx sloučených svítilnách xxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, že:
4.6.1 je xxxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx;
4.6.2 xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx neodstranila xxxxxx schválení typu.
4.7. Xxxxxxxxxxxxx značka pro xxxxxx svítilnu xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx základě xxxxx xxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, společně x xxxxxxxxx xxxxxx (viz xxx 4.2.2, xxxxx xxxxxxxx věty), a xxxxxxxxx xxxxxxx "X" x xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx:
4.7.1 xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx světla,
4.7.2 xxxx, xxx-xx x soustavu xxxxxxxxxxx, sdružených xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
4.8 Xxxxxxx xxxxxxx částí této xxxxxx nesmějí xxx xxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx značky xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx ES xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
4.9 Xxxxxxxx xxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx svítilnami xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 2 x dodatku 3.
5. ÚPRAVA XXXX X XXXXX SCHVÁLENÍ XXXX
5.1 V případě xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx této směrnice xx použije xxxxxx 5 xxxxxxxx 70/156/XXX.
6. XXXXXXXX XXXXXX
6.1 Xxxxxxxx x zajištění shodnosti xxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 10 xxxxxxxx 70/156/XXX.
6.2 Xxxxx xxxxxx světlomet xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené x odstavcích 6 x 8 [1]. Xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx světlometu xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xx svítilně xx standardním xxxxxxx xx smyslu odstavce 7 [2] xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na 80 % xxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6 [3].
Dodatek 1
Následující xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx x xxxxx, xx spolu xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx měřítku na xxxxxxx A4 x xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Předkládají-li xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxx, konstrukční xxxxx xxxx samostatné technické xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.
0. XXXXXX
0.1 Xxxxxx (xxxxxxxx firma xxxxxxx): …
0.2 Xxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxx): …
0.5 Xxxxx x adresa xxxxxxx: …
0.7 X xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx připevnění xxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx: …
0.8 Xxxxxx xxxxxxxxxx závodu (xxxxxx): …
1. POPIS XXXXXXXX
1.1 Xxx xxxxxxxx: …
1.1.1 Xxxxxx zařízení: …
1.1.2 Xxxxxxxxx xxxx třída xxxxxxxx: …
1.1.3 Barva xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx: …
1.2 Dostatečně xxxxxxxx výkres (xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx: …
1.2.1 ve xxxxx xxxxxxxxxxx poloze xx xxx zařízení namontováno xx xxxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx): …
1.2.2 xxx směru xxxxxxxxxx, xxxxx je xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxx (horizontální xxxx X = 0°, xxxxxxxxxx xxxx X = 0°), x xxx považovaný xxx těchto xxxxxxxxx xx vztažný xxxxx (xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx): …
1.2.3 xxxxx určené pro xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části: …
1.2.4 x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx tabulky xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx má xxx xxxxxxxx namontováno ve xxxxxx k xxxxx, xx kterém xx xxxxxxxx registrační xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plochy: …
1.2.5 x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, a příčný xxx: …
1.3 Stručný xxxxxxxxx popis x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx kategorií zdrojů xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x nevyměnitelnými xxxxxx xxxxxx; xxxx xxxxxx xxxx být uvedeny xx xxxxxxxx 76/761/XXX (xxxxxx xx odrazek): …
1.4 Zvláštní xxxxxxxxx: …
1.4.1 X svítilen xxxxx xxxxxxxxxxx tabulky xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx tabulky: …
1.4.2 X xxxxxxxxxx …
1.4.2.1 xxxx, zda xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx dálkového xxxxxx, nebo xxx xxxxxxx x xxxx: …
1.4.2.2 u světlometů xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx, tak pro xxxxxxxxxxxx provoz, nebo xxx pro levostranný, xxxx xxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx: …
1.4.2.3 xx-xx xxxxxxxxx vybaven xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vozovce x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vozidla, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx určen x užití jen x xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx): …
1.4.3 X xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx svítilen x xxxxxxxxx xxxxxxxx …
1.4.3.1 xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx být xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx: …
1.4.3.2 x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx svítivosti (brzdové xxxxxxxx x směrové xxxxxxxx xxxxxxxxx 2b) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxx xxx xxxxxx svítivosti: …
1.4.4 X odrazek xxxxxxx popis xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotek: …
1.4.5 X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, zda je xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx vozidlo xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx: …
Xxxxxxx 2
XXXX
[Xxxxxxxxx xxxxxx: X4 (210 x 297 xx)]
XXXXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXX
Xxxxxxx xxxxxxxxx orgánu
Sdělení xxxxxxxx xx:
- schválení xxxx [1],
- rozšíření xxxxxxxxx xxxx [2],
- odmítnutí xxxxxxxxx xxxx [3],
- xxxxxxxx schválení xxxx [4],
xxx xxx vozidla/konstrukční xxxxx/xxxxxxxxxxxx technického xxxxx [5] x hlediska xxxxxxxx 76/756/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx…/…/XX.
Xxxxxxxxx xxxx x.: …
Xxxxx rozšíření: …
XXXXX X
0.1 Xxxxxx (xxxxxxxx firma výrobce): …
0.2 Typ x xxxxxx xxxxxxxx název (xxxxx): …
0.3 Xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx-xx xx vozidle/konstrukční xxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx celku xxxxxxxx [6] [7]: …
0.3.1 Xxxxxxxx takového označení: …
0.4 Xxxxxxxxx xxxxxxx [8] [9]: …
0.5 Xxxxx a adresa xxxxxxx: …
0.7 X xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx: …
0.8 Xxxxxx montážního závodu (xxxxxx): …
ODDÍL II
1. Xxxxxxxx doplňující xxxxxxxxx: xxx xxxxxxx
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: …
3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: …
4. Číslo xxxxxxxxxx protokolu: …
5. Xxxxxxxx xxxxxxxx: viz xxxxxxx
6. Xxxxx: …
7. Xxxxx: …
8. Xxxxxx: …
9. Xxxxxxxx xx xxxxxx schvalovací dokumentace xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterou lze xxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XX schválení xxxx č...
týkajícímu se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx pro osvětlení xxxx světelnou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) 76/757/XXX, 76/758/XXX, 76/759/EHS, 76/760/XXX, 76/761/XXX, 76/762/XXX, 77/538/XXX, 77/539/XXX x 77/540/XXX (1) xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx (xxxxxxxxxx)...
1. XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
1.1. Xxxxxx xxx každou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxx:
1.1.1 Xxxxxxxxx zařízení: …
1.1.2 Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx světla (xxxxxx se xxxxxxx) [10]: …
1.1.3 Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx odráženého xxxxxx: …
1.1.4 Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx výhradně x užití xxxx xxxxxxxx xxx pro xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x provozu: xxx/xx [11]…
1.2 Zvláštní xxxxxxxxx xxx určité xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: …
1.2.1 Xxxxxxx: xxxxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxx zařízení [12]…
1.2.2 Xxxxxxxx zadní xxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xxx osvětlení xxxxxx xxxxxxx/xxxxxx tabulky [13]…
1.2.3 Xxxxxxxxxx: xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx světlometu xxxxxxxx k xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx: …
1.2.4 Xxxxxx xxxxxxxxxx: toto zařízení xx xxxxxxx xx xxxxxxx pouze jako xxxxxxx xxxx xxxxxxxx: xxx/xx [14]…
5. POZNÁMKY
5.1 Xxxxxxx
5.1.1 Pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx tabulky: xxxxxxxxx xxxxxx x… xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx které xx xxx zařízení namontováno xxxxxxxx x místu, xx němž je xxxxxxxx registrační xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plochy:
5.1.2 Xxx xxxxxxx: přiložený výkres x… xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx které xx být zařízení xxxxxxxxxxx na vozidlo;
5.1.3 Xxx všechna xxxxxxx xxxxxxxx xxx osvětlení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxxxx výkres x… xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx které xx xxx xxxxxxxx namontováno xx vozidlo, xxxxxxxx xxx a vztažný xxxxx xxxxxxxx.
5.2 Xxx xxxxxxxxxx: xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx (xxx 5.2.3.9 xxxxxxx I xxxxxxxx 76/761/XXX): …
Xxxxxxx 3
XXXXXXXX XXXXXX XX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxxxx opatřené xxxxx xxxxxxx XX schválení xxxx konstrukční xxxxx xx xxxxxx světlomet xxxxxxxxx xxxx xxx x Xxxxxxx (x1) xxxxx xxxx xxxxxxxx (00) xxx xxxxxxxxx xxxxxx schválení 1471. Xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx, xx xxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx 45º X.
Xxxxxxxx:
Xxxxxxx xxx příklady xxxxxx xxxxxxxxx typu, xxxx X, xxxx X a vzor X, představují xxx xxxxx xxxxxxxx označení xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, sdružených xxxx sloučených xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx udává, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x Xxxxxxx (e1) xxx xxxxxxxxx číslem xxxxxxxxx 1712 a že xxxxxxx z (ze):
– xxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx směrnice 76/757/XXX (Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, s. 32), xxxxxxxx x. 02;
– zadní xxxxxxx xxxxxxxx kategorie 2a xxxxxxxxx xxxx typ xxxxx xxxxxxxx Rady 76/759/XXX (Úř. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 1), xxxxxxxx x. 01;
– červené xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (X) schválené xxxx xxx podle xxxxxxxx Xxxx 76/758/EHS (Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 54), xxxxxxxx x. 02;
– xxxxx xxxxxx svítilny (X) schválené xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/538/XXX, xxxxxxxx x. 00;
– xxxxxxxx xxxxxxxxxx (AR) xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/539/XXX, xxxxxxxx x. 00;
– xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx úrovněmi xxxxxxxxxx (X2) schválené xxxx xxx xxxxx přílohy XX xxxxxxxx 76/758/XXX, xxxxxxxx č. 02;
– xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (X) xxxxxxxxx xxxx xxx podle xxxxxxxx Xxxx 76/760/XXX (Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 85), pořadové x. 00.
[1] Dokumentů xxxxxxxxx x xxxx 2.1 xxxxxxx II xxxx xxxxxxxx.
[2] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
[3] Nehodící xx xxxxxxxx.
[4] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
[5] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
[6] Xxxxxxxx se xxxxxxxx.
[7] Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxx vozidla, xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, kterých xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx schválení xxxx, xxxxxxx xx tyto xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx „?“ (např. XXX??123??).
[8] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
[9] Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x příloze XX části A xxxxxxxx 70/156/XXX.
[10] X xxxxxxxx xxxx světlometů x xxxxxxxxxxxxxxx zdroji xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx příkon xxxxxx xxxxxx.
[11] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
[12] Nehodící xx xxxxxxxx.
[13] Xxxxxxxx xx škrtněte.
[14] Nehodící xx xxxxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXX PŮSOBNOSTI X TECHNICKÉ XXXXXXXXX
1. XXXXXX PŮSOBNOSTI
Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx světlomety motorových xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx vozidel.
2. XXXXXXXXX XXXXXXXXX
2.1 Technickými xxxxxxxxx xxxx požadavky uvedené x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxxx 5 xx 9 x x přílohách 3 xx 5 předpisu XXX XXX x. 4, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- původní xxxxx xxxxxxxx (00), xxxxxx xxxxxxx 1 xx 4 x xxxxxxxx č. 23 x oprav [1],
- xxxxxxx 5 k xxxxxxxx x. 23 [2], x xxxxxx xxxxxxxxx:
2.1.1 xxxxxx xx xxxxxxx x. 48 xx xxxxxxxx za xxxxx xx směrnici 76/756/XXX;
2.1.2 xxxxxx xx xxxxxxx č. 37 xx xxxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxx 76/761/XXX;
2.1.3 x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6.4 xx xxxxx "(xxx bod 2 xxxxxx xxxxxxxx)" xxxxxxxxx slovy "(viz xxxxxxx 1 xxxxxxx X této směrnice)";
2.1.4 x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6.4 xx xxxxx "xxxxxxxxxx v xxxx 11 "Xxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx (xxx xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx)" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxx x doplňku x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxx xxxxxxx 2 přílohy I xxxx xxxxxxxx)"."
[1] X/XXX/324 Xxx. 1/Dopl. 22/Rev. 1
X/XXX/XXXXX/505 Xxx. 1/Xxxx. 22/Xxx. 1
[2] X/XXX/324 Xxx. 1/Xxxx. 22/Rev. 1/Xxxxx. 1
X/XXX/XXXXX/505 Xxx. 1/Xxxx. 22/Xxx. 1/Xxxxx. 1