Xxxxxxxx Komise 97/32/XX
xx xxx 11. června 1997,
xxxxxx xx přizpůsobuje xxxxxxxxxxx pokroku xxxxxxxx Xxxx 77/539/EHS x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxx 70/156/EHS xx xxx 6. xxxxx 1970 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx motorových xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel [1], xxxxxxxxx pozměněnou směrnicí Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 96/79/ES [2], x zejména xx xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx na směrnici 77/539/XXX xx dne 28. xxxxxx 1977 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx členských států xxxxxxxxxx xx zpětných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel x jejich přípojných xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx aktem o xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Finska x Švédska, x xxxxxxx xx xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 77/539/EHS xx xxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx EHS xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX; xx xx xxxxx xxxxxxxxxx směrnice 70/156/XXX xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x samostatných xxxxxxxxxxx xxxxx vozidel xxxxxxxx x na xxxxxxxx 77/539/XXX;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx čl. 3 odst. 4 x čl. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 70/156/XXX xx zejména xxxxx, xxx xxx xx každé xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a certifikát xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxx VI xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxx mohlo xxx xxxxxxxxxx výpočetní xxxxxxxxx; xx xx proto xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx 77/539/XXX xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro zachování xxxxxxxxxxxxx některých zvláštních xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxxx 70/156/XXX; xx nejprve xx xxxxx nahradit xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 77/539/XXX odkazy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx XXX č. 23;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 76/756/XXX [4] xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 97/28/XX [5] a xx xxxxxxxx Rady 76/761/XXX [6] xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Finska x Švédska;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxxxxxx technickému xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 77/539/EHS xx xxxx takto:
1. X xxxxxx 1 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto:
"1. Xxxxx xxxxxxx xxxx udělí XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx typ xxxxxxxx xxxxxxxxxx, který splňuje xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x zkoušky xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx přílohách."
2. X xxxxxx 2 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxx každý xxx xxxxxxxx světlometu, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 1, xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxx X."
3. Článek 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 4
Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 6 xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx typu, xxxxx xxxxxxx, odmítly xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí."
4. Xxxxxx 9 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 9
Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxx" xxxxxx každé xxxxxxxx vozidlo xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx komunikacích, s xxxxxxxxx nebo bez xxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx konstrukční xxxxxxxx vyšší než 25 xx/x, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx strojů."
5. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx směrnice.
Článek 2
1. Xx 1. ledna 1998, xxxx pokud xx xxxx xxxxx uvedené x článku 3 xxxxxxxxxx xx xx 1. xxxxxxxx 1997, xx xxxxxxxx šesti xxxxxx od xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xx zpětných xxxxxxxxxx:
- odmítnout xxxxxx XX schválení xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx typ xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx
- zakázat xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 77/539/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx jsou xx xxxx xxxxxxx namontovány x xxxxxxx x xxxxxxxxx směrnice 76/756/EHS.
2. Xx 1. xxxxx 1998 xxxxxxx státy:
- xxxxxxx xxx xxxxxx XX xxxxxxxxx typu x
- xxxxx odmítnout xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xx zpětných xxxxxxxxxx x pro xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx splněny xxxxxxxxx xxxxxxxx 77/539/XXX xx znění xxxx xxxxxxxx.
3. Od 1. xxxxx 1999 se xxx účely xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 77/539/XXX xx xxxxx této xxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxx světlometů xxxx xxxxxxxxxxxxx částí.
4. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxx 2 a 3, xxxxxxx členské xxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx provozu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 76/760/XXX, pokud xxxx xxxxxxxxxx:
- jsou určeny x xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx, x
- xxxxxxx požadavky xxxxxxx směrnice xxxxxxxxxx x době, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 23, xx xxxx xxxxxxxx xxx 2.1 xxxxxxx XX, xxxxx xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1997.
Xxxxxx 4
1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx dosažení xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1998. Xxxxx-xx xxxx texty xxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxxxx po 1. xxxxxxxx 1997, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx měsíců xx skutečném xxx xxxxxxxxxx těchto xxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 1998, xxxx xxxxx-xx texty xxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1997, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx těchto textů.
Tyto xxxxxxxx přijaté členskými xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový odkaz xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 5
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Tato směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 11. xxxxxx 1997.
Za Xxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 18, 21.1.1997, x. 7.
[3] Xx. xxxx. X 220, 29.8.1977, x. 72.
[4] Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 1.
[5] Úř. xxxx. X 171, 30.6.1997, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 96.
XXXXXXX
"XXXXXX PŘÍLOH
PŘÍLOHA I: Xxxxxxx ustanovení xxx xxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxx 1: Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx 2: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxx 3: Xxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
XXXXXXX XX: Xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx požadavky
XXXXXXX X
XXXXXXX XXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXX XXXX
1. XXXXXX X XX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX XXXXX
1.1 Žádost x XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 4 směrnice 70/156/XXX xxx typ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
1.2 Xxxx informačního xxxxxxxxx xx uveden x xxxxxxx 1.
1.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx:
1.3.1 xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx. Pokud se xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, která nejsou xxxxxxxxx, ale xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx levou stranu x jedno xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx být xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x určené x xxxxxxx pouze xx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. XXXXXXXX
2.1 Xxxxxxxx xxxxxx x ES xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx musí být xxxxxxxx:
2.1.1 výrobní nebo xxxxxxxx značkou výrobce;
2.1.2 xxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx chybě x xxxxxxx zpětného xxxxxxxxxx xx vozidlo, xxxxxx "TOP" (xxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx;
2.1.3 x xxxxxxxx x vyměnitelnými xxxxxx xxxxxx: typy xxxxxxxxxxxx žárovek;
2.1.4 x xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx světla: jmenovitým xxxxxxx x xxxxxxxx.
2.2 Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xx jedné xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx vozidlo.
2.3. Xx každém xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx typu konstrukční xxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxx vyznačeno xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 1.
3. XX XXXXXXXXX XXXX KONSTRUKČNÍ XXXXX
3.1 Jsou-li splněny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, udělí xx XX xxxxxxxxx xxxx podle xx. 4 xxxx. 3 x xxxxxxxxx xx. 4 odst. 4, xxxxxxxx 70/156/EHS.
3.2 Xxxx xxxxxxxxxxx ES schválení xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx 2.
3.3 Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx typu xxxxx xxxxxxx XXX směrnice 70/156/XXX. Xxxxxx členský xxxx xxxxx přidělit xxxxxx xxxxx jinému xxxx zpětného světlometu.
3.4 Xxxxx xx xxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxx zařízení pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx obsahuje xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx číslo XX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx každá x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx konstrukční xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxx xxxxxx o XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx na xx vztahuje.
4. ZNAČKA XX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX XXXXX
4.1 Xxxxx xxxxxx světlomet xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice xxxx xxx xxxxx označení xxxxxxxxx x xxxx 2.1 opatřen značkou XX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx.
4.2 Xxxx xxxxxx tvoří:
4.2.1 obdélník, xx xxxxxx xx xxxxxxx malé xxxxxxx "x" x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx typu:
1 xxx Xxxxxxx
2 pro Xxxxxxx
3 pro Xxxxxx
4 xxx Nizozemsko
5 xxx Xxxxxxx
6 pro Xxxxxx
9 xxx Španělsko
11 xxx Xxxxxxx království
12 pro Xxxxxxxx
13 pro Lucembursko
17 xxx Finsko
18 xxx Xxxxxx
21 xxx Xxxxxxxxxxx
23 xxx Xxxxx
XXX xxx Xxxxx
4.2.2 x blízkosti xxxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx typu" xxxxxxxx x části 4 xxxxx schválení typu xxxxx přílohy VII xxxxxxxx 70/156/EHS; před xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx číslo xxxxxxxxx xxxxxxxx technické xxxxx směrnice 76/760/XXX xx xxx xxxxxxx XXX schválení xxxx. Xxx xxxx směrnici xxxxx pořadové číslo 00;
4.2.3 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx "X" x "R" spojenými xxxxxxxxx xxx, jak xx xxxxxxx xx xxxxxxx 1 x xxxxxxx 3;
4.2.4 xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx, na xxx xxxx fotometrické xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx 45º X – xx xxxxxxxxxxxx, x kterých je xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx x horizontálním směru xxxxxxxxxxx.
4.3 Xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx xxxx být xxxxxxxx xx rozptylovém xxxx světlometu xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx skel xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx čitelná x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
4.4 Xxxxxxxx xxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx obrázku 1 x xxxxxxx 3.
4.5 Xxxxx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx světlomet x jiné svítilny xxxx světlomety, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxx typu konstrukční xxxxx podle xxxx 3.4, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxx xxxxx:
4.5.1 xxxxxxxx, xx kterém xx xxxxxxx malé xxxxxxx "x" x xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx (viz bod 4.2.1);
4.5.2 základní xxxxx xxxxxxxxx typu (xxx xxx 4.2.2, první xxxxxxxx xxxx);
4.5.3 v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xx třeba xxx xxxxxxxx svítilen xxxx xxxxxxxxxx jako celek.
4.6 Xxxx značka může xxx umístěna xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že:
4.6.1 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx světlometů;
4.6.2 xxxxx xx součástí, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxxxx, xxxx by xx současně xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx typu.
4.7. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle směrnice, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx, společně x xxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxx 4.2.2, druhá xxxxxxxx xxxx), x xxxxxxxxx xxxxxxx "D" x požadovaná šipka, xx xxxxxxx:
4.7.1 buď xx odpovídající ploše xxxxxxx světla,
4.7.2 nebo, xxx-xx x soustavu xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx tak, aby xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
4.8 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx této xxxxxx xxxxxxx být xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx jednotlivé xxxxxx xxxxx směrnic, xxxxx xxxxxxx xxxx ES xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx uděleno.
4.9 Xxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x jinými svítilnami xxxx xxxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 2 x xxxxxxx 3.
5. ÚPRAVA XXXX X XXXXX XXXXXXXXX XXXX
5.1 X případě xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice xx použije xxxxxx 5 xxxxxxxx 70/156/XXX.
6. XXXXXXXX VÝROBY
6.1 Xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 10 xxxxxxxx 70/156/XXX.
6.2 Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx podmínky stanovené x odstavcích 6 x 8 [1]. Xxxxx v případě xxxxxxxx světlometu namátkově xxxxxxxxx ze sériové xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyzařovaného xxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx odstavce 7 [2] xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx 80 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 6 [3].
Xxxxxxx 1
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, přicházejí-li v xxxxx, se spolu xx soupisem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx, xxxx xxx kresleny ve xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx X4 x xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx dostatečně xxxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx samostatné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.
0. OBECNĚ
0.1 Xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx): …
0.2 Typ x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxx): …
0.5 Xxxxx x adresa výrobce: …
0.7 X xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx připevnění xxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx: …
0.8 Xxxxxx xxxxxxxxxx závodu (závodů): …
1. XXXXX XXXXXXXX
1.1 Xxx zařízení: …
1.1.1 Xxxxxx zařízení: …
1.1.2 Xxxxxxxxx xxxx třída xxxxxxxx: …
1.1.3 Barva xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx: …
1.2 Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx typ xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx: …
1.2.1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx má xxx xxxxxxxx namontováno xx xxxxxxx (netýká xx svítilny zadní xxxxxxxxxxx xxxxxxx): …
1.2.2 xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx (xxxxxxxxxxxx xxxx H = 0°, xxxxxxxxxx úhel X = 0°), x bod xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx vztažný střed (xxxxxx se xxxxxxx x svítilny xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx): …
1.2.3 xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx XX schválení xxxx konstrukční xxxxx: …
1.2.4 u xxxxxxxx xxxxx registrační xxxxxxx xxxxxxxxxxxx polohu, ve xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tabulka, x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plochy: …
1.2.5 x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx rozptylového xxxx, a xxxxxx xxx: …
1.3 Xxxxxxx xxxxxxxxx popis s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx nebo světlometů x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; tyto zdroje xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxxx 76/761/EHS (xxxxxx xx xxxxxxx): …
1.4 Zvláštní xxxxxxxxx: …
1.4.1 U xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx široké, vysoké xxxx obou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: …
1.4.2 X světlometů …
1.4.2.1 xxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx jak xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx dálkového xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx x xxxx: …
1.4.2.2 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x vyzařování xxxxxxxxxxx světla xxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jak xxx xxxxxxxxxxx, tak pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx pro xxxxxxxxxxxx provoz: …
1.4.2.3 xx-xx světlomet xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, údaj x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x užití xxx x takové xxxxxx (xxxxxxxx polohách): …
1.4.3 X xxxxxxxxxx svítilen, xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx svítilen …
1.4.3.1 xxxx, xxx může xxxxxxxx xxx použito xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx stejné xxxxxxxxx: …
1.4.3.2 x xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx a směrové xxxxxxxx xxxxxxxxx 2x) xxxxxx zapojení x xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxx xxx úrovně xxxxxxxxxx: …
1.4.4 U xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx materiálů xxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotek: …
1.4.5 X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, zda xx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx xxxx: …
Xxxxxxx 2
XXXX
[Xxxxxxxxx xxxxxx: X4 (210 x 297 xx)]
XXXXXXXXXX XX SCHVÁLENÍ TYPU
Razítko xxxxxxxxx orgánu
Sdělení týkající xx:
- xxxxxxxxx xxxx [1],
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [2],
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [3],
- xxxxxxxx schválení xxxx [4],
xxx typ xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxxxx technického xxxxx [5] x xxxxxxxx xxxxxxxx 76/756/XXX naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx…/…/XX.
Xxxxxxxxx typu x.: …
Xxxxx xxxxxxxxx: …
XXXXX I
0.1 Xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx): …
0.2 Xxx a xxxxxx xxxxxxxx název (xxxxx): …
0.3 Xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx-xx xx vozidle/konstrukční xxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vyznačen [6] [7]: …
0.3.1 Xxxxxxxx xxxxxxxx označení: …
0.4 Xxxxxxxxx xxxxxxx [8] [9]: …
0.5 Xxxxx a xxxxxx xxxxxxx: …
0.7 X xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx: …
0.8 Xxxxxx xxxxxxxxxx závodu (xxxxxx): …
XXXXX XX
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxx xxxxxxx
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx provádějící xxxxxxx: …
3. Xxxxx zkušebního xxxxxxxxx: …
4. Číslo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: …
5. Xxxxxxxx xxxxxxxx: viz xxxxxxx
6. Xxxxx: …
7. Xxxxx: …
8. Podpis: …
9. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx č...
týkajícímu xx xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) 76/757/XXX, 76/758/XXX, 76/759/EHS, 76/760/XXX, 76/761/XXX, 76/762/EHS, 77/538/XXX, 77/539/XXX x 77/540/XXX (1) xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx (xxxxxxxxxx)...
1. XXXXXXXXXX INFORMACE
1.1. Xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxx světlomet, xxxxx xx xx xxxxxx:
1.1.1 Kategorie zařízení: …
1.1.2 Xxxxx x xxxxxxxxx zdrojů xxxxxx (xxxxxx se xxxxxxx) [10]: …
1.1.3 Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx: …
1.1.4 Schválení xxxx xxxxxxx výhradně x užití jako xxxxxxxx díl xxx xxxxxxx, která xxxx xxx x provozu: xxx/xx [11]…
1.2 Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: …
1.2.1 Odrazky: xxxxxxxxxx/xxxxxxx souboru xxxxxxxx [12]…
1.2.2 Svítilna zadní xxxxxxxxxxx tabulky: xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx/xxxxxx xxxxxxx [13]…
1.2.3 Xxxxxxxxxx: xxxxx xx xxxxxxxxx vybaven xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x ke xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vozidla, xxxxxxxx xx světlomet xxxxx x xxxxx xxx x takových xxxxxxxx: …
1.2.4 Zpětné xxxxxxxxxx: toto zařízení xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx páru xxxxxxxx: xxx/xx [14]…
5. XXXXXXXX
5.1 Xxxxxxx
5.1.1 Xxx svítilny xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx výkres x… xxxxxxxxxx geometrickou xxxxxx, xx xxxxx xx xxx zařízení namontováno xxxxxxxx k xxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx odpovídající xxxxxxxxx plochy:
5.1.2 Pro xxxxxxx: přiložený xxxxxx x… znázorňuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx, ve které xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na vozidlo;
5.1.3 Xxx všechna ostatní xxxxxxxx xxx osvětlení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxxxx výkres č… xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx polohu, xx xxxxx má xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx a vztažný xxxxx xxxxxxxx.
5.2 Xxx xxxxxxxxxx: druh xxxxxxx xxx zkoušce (xxx 5.2.3.9 xxxxxxx I xxxxxxxx 76/761/XXX): …
Dodatek 3
XXXXXXXX XXXXXX ES XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxx touto xxxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxx x Xxxxxxx (x1) xxxxx této xxxxxxxx (00) xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 1471. Xxxxx xxxxxxx na xx xxxxxx, na xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx až xx úhlu 45º X.
Xxxxxxxx:
Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx A, xxxx X a vzor X, xxxxxxxxxxx tři xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro osvětlení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x případě, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx sloučených xxxxxxxx xxxx dvě svítilny xxxx více xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxx schváleno xxxx typ x Xxxxxxx (e1) pod xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 1712 a že xxxxxxx x (xx):
– xxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx směrnice 76/757/EHS (Xx. xxxx. L 262, 27.9.1976, x. 32), pořadové x. 02;
– xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 2x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 76/759/XXX (Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 1), pořadové x. 01;
– xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (X) xxxxxxxxx jako xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 76/758/XXX (Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, s. 54), xxxxxxxx č. 02;
– xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (X) xxxxxxxxx xxxx xxx podle xxxxxxxx Xxxx 77/538/XXX, xxxxxxxx x. 00;
– zpětného xxxxxxxxxx (XX) schváleného xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/539/EHS, xxxxxxxx x. 00;
– xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (X2) xxxxxxxxx jako xxx xxxxx přílohy XX směrnice 76/758/EHS, xxxxxxxx x. 02;
– xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (X) schválené xxxx xxx podle xxxxxxxx Rady 76/760/EHS (Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, s. 85), xxxxxxxx x. 00.
[1] Dokumentů uvedených x xxxx 2.1 xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx.
[2] Xxxxxxxx se xxxxxxxx.
[3] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
[4] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
[5] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
[6] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
[7] Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx typu obsahuje xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx vozidla, xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, kterých xx týká xxxxx xxxxxxxxx schválení xxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx „?“ (xxxx. XXX??123??).
[8] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
[9] Podle xxxxxxxx xxxxxxx v příloze XX části A xxxxxxxx 70/156/XXX.
[10] X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx zdroji xxxxxx xxxxxx počet x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
[11] Nehodící xx škrtněte.
[12] Xxxxxxxx xx škrtněte.
[13] Nehodící xx škrtněte.
[14] Nehodící xx xxxxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXX PŮSOBNOSTI X TECHNICKÉ POŽADAVKY
1. XXXXXX PŮSOBNOSTI
Tato směrnice xx vztahuje xx xxxxxx světlomety xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. XXXXXXXXX XXXXXXXXX
2.1 Technickými xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x odstavcích 5 xx 9 x x xxxxxxxxx 3 xx 5 předpisu XXX XXX x. 4, xxxxx xxxxx x úplném xxxxx xxxx dokumenty:
- původní xxxxx předpisu (00), xxxxxx doplňků 1 xx 4 x xxxxxxxx č. 23 x oprav [1],
- xxxxxxx 5 x xxxxxxxx x. 23 [2], s xxxxxx xxxxxxxxx:
2.1.1 odkazy na xxxxxxx x. 48 xx považují za xxxxx na xxxxxxxx 76/756/XXX;
2.1.2 xxxxxx xx xxxxxxx x. 37 xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx přílohu XXX xxxxxxxx 76/761/XXX;
2.1.3 x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6.4 xx xxxxx "(xxx xxx 2 xxxxxx xxxxxxxx)" xxxxxxxxx xxxxx "(viz xxxxxxx 1 xxxxxxx X xxxx směrnice)";
2.1.4 x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6.4 se xxxxx "xxxxxxxxxx v xxxx 11 "Xxxxxxxx" xxxxxxxxx oznámení x xxxxxxxxx xxxx (xxx xxxxxxx X tohoto xxxxxxxx)" nahrazují xxxxx "xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx schválení xxxx (viz dodatek 2 přílohy X xxxx xxxxxxxx)"."
[1] E/ECE/324 Xxx. 1/Xxxx. 22/Xxx. 1
X/XXX/XXXXX/505 Xxx. 1/Dopl. 22/Xxx. 1
[2] X/XXX/324 Xxx. 1/Xxxx. 22/Rev. 1/Xxxxx. 1
E/ECE/TRANS/505 Rev. 1/Xxxx. 22/Rev. 1/Xxxxx. 1