Směrnice Xxxxxx 97/32/XX
xx xxx 11. června 1997,
xxxxxx se přizpůsobuje xxxxxxxxxxx pokroku směrnice Xxxx 77/539/EHS x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx motorových xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel
(Text x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského společenství,
s xxxxxxx na směrnici Xxxx 70/156/XXX xx xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx typu motorových xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx pozměněnou směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 96/79/XX [2], x xxxxxxx na xx. 13 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx 77/539/XXX ze xxx 28. xxxxxx 1977 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx členských států xxxxxxxxxx xx zpětných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx přípojných xxxxxxx [3], naposledy xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx Rakouska, Finska x Xxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 10 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 77/539/EHS xx xxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxx zavedeného xxxxxxxx 70/156/XXX; xx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxxxx xx xxxxxxx, konstrukčních xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vztahují x xx směrnici 77/539/XXX;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx čl. 3 xxxx. 4 x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 70/156/XXX je xxxxxxx xxxxx, aby xxx xx xxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx VI xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxx mohlo xxx xxxxxxxxxx výpočetní xxxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxx certifikát xxxxxxxxx xxxx uvedený xx xxxxxxxx 77/539/EHS xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, stanovené x xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxxx 70/156/XXX; xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 77/539/XXX xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX x. 23;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 76/756/XXX [4] naposledy xxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 97/28/XX [5] x xx směrnici Xxxx 76/761/XXX [6] xxxxxxxxx xxxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx x Švédska;
vzhledem k xxxx, že xxxxxxxx xxxx směrnice xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Článek 1
Směrnice 77/539/EHS xx xxxx xxxxx:
1. X článku 1 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Každý xxxxxxx stát xxxxx XXX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx typ xxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."
2. X xxxxxx 2 xx odstavec 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxx každý xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 1, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx výrobci xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx konstrukční části xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxx X."
3. Xxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx států xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 4 odst. 6 xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxxxx informují x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx x souladu x xxxxx směrnicí."
4. Článek 9 se nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 9
Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxxx vozidlo xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx kola x xxxxxxxxx konstrukční xxxxxxxx vyšší než 25 km/h, x xxxx přípojné xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx pojízdných xxxxxx."
5. Xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 2
1. Xx 1. ledna 1998, xxxx xxxxx by xxxx xxxxx uvedené x článku 3 xxxxxxxxxx xx po 1. xxxxxxxx 1997, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx zveřejnění xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxx udělit XX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx typ xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, ani
- xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nebo prodej xxxx uvedení do xxxxxxx zpětných xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx světlomety xxxxxxx požadavky směrnice 77/539/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx směrnice 76/756/XXX.
2. Xx 1. října 1998 xxxxxxx xxxxx:
- xxxxxxx xxx udělit XX schválení typu x
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxx xxxxxxx x důvodů xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 77/539/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xx 1. xxxxx 1999 xx xxx účely xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxx 70/156/EHS xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 77/539/EHS xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3, udělují xxxxxxx xxxxx nadále ES xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx světlomety určené xxxx xxxxxxxx díly x xxxxxxxx jejich xxxxxx x uvádění xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx znění směrnice 76/760/XXX, pokud xxxx xxxxxxxxxx:
- xxxx xxxxxx x montáži xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx, x
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx směrnice xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxx poprvé xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Odstavce a xxxxxxx předpisu Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 23, xx nějž xxxxxxxx xxx 2.1 xxxxxxx XX, budou xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1997.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1998. Xxxxx-xx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxxxx po 1. xxxxxxxx 1997, xxxxx xxxxxxx xxxxx tuto xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx o nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxx tyto předpisy xxx xxx 1. xxxxx 1998, nebo xxxxx-xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1997, od xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx dni xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 5
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 6
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 11. xxxxxx 1997.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx Bangemann
člen Komise
[1] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[2] Úř. věst. X 18, 21.1.1997, x. 7.
[3] Xx. xxxx. X 220, 29.8.1977, x. 72.
[4] Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 171, 30.6.1997, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 96.
PŘÍLOHA
"SEZNAM XXXXXX
XXXXXXX I: Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxx 1: Xxxxxxxxxx dokument
Dodatek 2: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxx 3: Příklady značky XX schválení xxxx xxxxxxxxxxx části
PŘÍLOHA XX: Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx požadavky
PŘÍLOHA X
XXXXXXX USTANOVENÍ XXX XXXXXXXXXXX XXXX
1. XXXXXX X XX XXXXXXXXX TYPU XXXXXXXXXXX XXXXX
1.1 Žádost o XX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX xxx typ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
1.2 Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxx 1.
1.3 Technické xxxxxxxx provádějící xxxxxxx xxx schválení typu xxxx být předloženy:
1.3.1 xxx vzorky x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx. Xxxxx se xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, která nejsou xxxxxxxxx, ale xxxx xxxxxxxxxx x vhodná x xxxxxxx jedno xx levou stranu x xxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx být oba xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x určené k xxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxx pouze xx levou xxxxxx xxxxxxx.
2. XXXXXXXX
2.1 Xxxxxxxx xxxxxx x XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx:
2.1.1 xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobce;
2.1.2 xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx chybě x xxxxxxx zpětného xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx "XXX" (horní xxxxxx) vyznačeným xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx;
2.1.3 u xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx: typy xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
2.1.4 x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
2.2 Xxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx čitelná x xxxxxxxxxxxx x xxxx xxx na xxxxxxx xxxxx nebo xx jedné xx xxxxxxxxx ploch zařízení. Xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx viditelná x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx vozidlo.
2.3. Xx každém xxxxxxxx xxxx xxx dostatečné xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx. Toto xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx výkresech xxxxx xxxxxxx 1.
3. XX XXXXXXXXX XXXX KONSTRUKČNÍ XXXXX
3.1 Jsou-li xxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavky, xxxxx xx ES xxxxxxxxx xxxx xxxxx čl. 4 odst. 3 x xxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 4, xxxxxxxx 70/156/XXX.
3.2 Vzor xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x dodatku 2.
3.3 Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx zpětného xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx XXX směrnice 70/156/XXX. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx přidělit xxxxxx xxxxx jinému xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.4 Xxxxx xx xxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx světlomet x xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, může být xxxxxxxxx xxxxxx číslo XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx dotyčný xxxxxx xxxxxxxxx splňuje xxxxxxxxx této xxxxxxxx x že xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x světelnou xxxxxxxxxxx, xxx něž xx xxxxxx xxxxxx x XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se na xx xxxxxxxx.
4. XXXXXX XX XXXXXXXXX TYPU XXXXXXXXXXX XXXXX
4.1 Každý xxxxxx xxxxxxxxx odpovídající xxxx xxxxxxxxxxx podle xxxx směrnice musí xxx kromě xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2.1 xxxxxxx značkou XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
4.2 Tuto xxxxxx xxxxx:
4.2.1 xxxxxxxx, xx kterém xx xxxxxxx malé xxxxxxx "x" a xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx typu:
1 xxx Xxxxxxx
2 xxx Xxxxxxx
3 xxx Itálii
4 xxx Nizozemsko
5 pro Xxxxxxx
6 xxx Xxxxxx
9 xxx Španělsko
11 pro Xxxxxxx xxxxxxxxxx
12 xxx Xxxxxxxx
13 xxx Xxxxxxxxxxx
17 xxx Finsko
18 xxx Xxxxxx
21 pro Xxxxxxxxxxx
23 xxx Xxxxx
XXX xxx Xxxxx
4.2.2 x blízkosti xxxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx" xxxxxxxx x xxxxx 4 xxxxx schválení xxxx xxxxx xxxxxxx VII xxxxxxxx 70/156/EHS; před xxxxx xxxxxx xxxx xxx číslice, xxxxx xxxxxxx pořadové xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnice 76/760/XXX xx xxx udělení XXX schválení xxxx. Xxx xxxx směrnici xxxxx xxxxxxxx xxxxx 00;
4.2.3 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx písmeny "X" x "X" xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx 1 x xxxxxxx 3;
4.2.4 xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx do xxxx 45º X – xx xxxxxxxxxxxx, x kterých xx xxxx xxxxxxxxxxxx vzhledem xx xxxxxxx xxx x horizontálním xxxxx xxxxxxxxxxx.
4.3 Xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx skel xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx čitelná x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx.
4.4 Xxxxxxxx xxxxxx ES xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx znázorněny xx obrázku 1 x dodatku 3.
4.5 Xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx světlomet x jiné svítilny xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx xxxxx xxxx 3.4, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxx xxxxx:
4.5.1 xxxxxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx malé xxxxxxx "e" x xxxxxxxxxxx písmena xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxx xxx 4.2.1);
4.5.2 xxxxxxxx číslo xxxxxxxxx xxxx (xxx xxx 4.2.2, xxxxx xxxxxxxx věty);
4.5.3 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xx třeba pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jako xxxxx.
4.6 Xxxx značka může xxx umístěna xxxxxxx xx skupinových, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx svítilnách xxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx:
4.6.1 xx xxxxxxxxx po montáži xxxxxxxx xxxx světlometů;
4.6.2 xxxxx ze xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx svítilen nebo xxxxxxxxxx, nemůže být xxxxxxxxxx, xxxx by xx současně xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx typu.
4.7. Xxxxxxxxxxxxx značka xxx xxxxxx svítilnu xxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnice, xx xxxxxxx xxxxx xxxx uděleno XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxx 4.2.2, xxxxx xxxxxxxx xxxx), x xxxxxxxxx xxxxxxx "X" x požadovaná šipka, xx xxxxxxx:
4.7.1 xxx xx odpovídající xxxxx xxxxxxx xxxxxx,
4.7.2 xxxx, xxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx rozpoznat.
4.8 Xxxxxxx xxxxxxx částí této xxxxxx nesmějí xxx xxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx směrnic, xxxxx xxxxxxx xxxx ES xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
4.9 Xxxxxxxx xxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx xxx svítilnu, xxxxx xx skupinová, xxxxxxxx xxxx sloučená x jinými xxxxxxxxxx xxxx světlomety, xxxx xxxxxxxxxx xx obrázku 2 v xxxxxxx 3.
5. XXXXXX TYPU X XXXXX XXXXXXXXX XXXX
5.1 X xxxxxxx xxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx článek 5 směrnice 70/156/XXX.
6. XXXXXXXX VÝROBY
6.1 Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 10 xxxxxxxx 70/156/EHS.
6.2 Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 6 x 8 [1]. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx světlometu namátkově xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx světla (xxxxxx na svítilně xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu odstavce 7 [2] xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na 80 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6 [3].
Dodatek 1
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, přicházejí-li v xxxxx, xx spolu xx soupisem obsahu xxxxxxxx xxxxxx. Předkládají-li xx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx ve xxxxxxx měřítku na xxxxxxx A4 a xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xx tento xxxxxx xxxxxxx. Předkládají-li xx xxxxxxxxxx, musí xxxxxxxxxx dostatečně xxxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx technické xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx.
0. OBECNĚ
0.1 Značka (xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx): …
0.2 Typ x xxxxxx xxxxxxxx název (xxxxx): …
0.5 Xxxxx x adresa xxxxxxx: …
0.7 X xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx připevnění xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx: …
0.8 Adresa xxxxxxxxxx xxxxxx (závodů): …
1. XXXXX XXXXXXXX
1.1 Xxx xxxxxxxx: …
1.1.1 Xxxxxx zařízení: …
1.1.2 Xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx: …
1.1.3 Barva xxxxxxxxxxxx nebo odráženého xxxxxx: …
1.2 Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx: …
1.2.1 xx které xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx zařízení xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx (netýká xx svítilny xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx): …
1.2.2 xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx (horizontální xxxx X = 0°, xxxxxxxxxx xxxx X = 0°), x xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx vztažný střed (xxxxxx xx xxxxxxx x svítilny xxxxx xxxxxxxxxxx tabulky): …
1.2.3 xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části: …
1.2.4 u xxxxxxxx xxxxx registrační tabulky xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x místu, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x obrys xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx: …
1.2.5 x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx světlometů nárys xxxxxxxxxx, popřípadě x xxxxxxx drážkování xxxxxxxxxxxx xxxx, a xxxxxx xxx: …
1.3 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx kategorie xxxx kategorií zdrojů xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx světlometů x xxxxxxxxxxxxxxx zdroji xxxxxx; tyto xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx směrnici 76/761/XXX (xxxxxx xx xxxxxxx): …
1.4 Xxxxxxxx xxxxxxxxx: …
1.4.1 X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, vysoké xxxx xxxx druhů xxxxxxxxxxx xxxxxxx: …
1.4.2 X světlometů …
1.4.2.1 xxxx, xxx je xxxxxxxxx určen xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxx xxxxxxx x xxxx: …
1.4.2.2 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx světla xxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx pro xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxx provoz, xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx: …
1.4.2.3 xx-xx xxxxxxxxx vybaven xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vozidla, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x užití xxx x takové xxxxxx (xxxxxxxx polohách): …
1.4.3 X xxxxxxxxxx svítilen, xxxxxxxxx svítilen x xxxxxxxxx xxxxxxxx …
1.4.3.1 xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx být xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx: …
1.4.3.2 x xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx x směrové xxxxxxxx xxxxxxxxx 2b) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx úrovně xxxxxxxxxx: …
1.4.4 X odrazek xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx optických xxxxxxxxx jednotek: …
1.4.5 X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx vozidlo xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx: …
Xxxxxxx 2
VZOR
[Maximální xxxxxx: X4 (210 x 297 mm)]
CERTIFIKÁT XX XXXXXXXXX XXXX
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xx:
- xxxxxxxxx typu [1],
- xxxxxxxxx schválení xxxx [2],
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [3],
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [4],
xxx xxx vozidla/konstrukční xxxxx/xxxxxxxxxxxx technického xxxxx [5] x xxxxxxxx xxxxxxxx 76/756/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx…/…/XX.
Xxxxxxxxx xxxx x.: …
Xxxxx rozšíření: …
XXXXX I
0.1 Značka (xxxxxxxx firma xxxxxxx): …
0.2 Xxx x xxxxxx xxxxxxxx název (xxxxx): …
0.3 Xxxxxx xxxxxxxx xxxx, je-li xx vozidle/konstrukční xxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vyznačen [6] [7]: …
0.3.1 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx: …
0.4 Kategorie xxxxxxx [8] [9]: …
0.5 Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx: …
0.7 X xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx technických xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx značky XX xxxxxxxxx xxxx: …
0.8 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx): …
ODDÍL XX
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxx xxxxxxx
2. Technická xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: …
3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: …
4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: …
5. Xxxxxxxx xxxxxxxx: xxx xxxxxxx
6. Xxxxx: …
7. Xxxxx: …
8. Podpis: …
9. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentace xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterou xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx x...
xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) 76/757/XXX, 76/758/EHS, 76/759/XXX, 76/760/XXX, 76/761/XXX, 76/762/EHS, 77/538/XXX, 77/539/XXX x 77/540/XXX (1) xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx (xxxxxxxxxx)...
1. XXXXXXXXXX INFORMACE
1.1. Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx to xxxxxx:
1.1.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxx: …
1.1.2 Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx světla (xxxxxx se odrazek) [10]: …
1.1.3 Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx odráženého xxxxxx: …
1.1.4 Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx jako xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx, která jsou xxx x provozu: xxx/xx [11]…
1.2 Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx určité xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: …
1.2.1 Xxxxxxx: xxxxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx [12]…
1.2.2 Svítilna zadní xxxxxxxxxxx tabulky: xxxxxxxx xxx osvětlení xxxxxx xxxxxxx/xxxxxx xxxxxxx [13]…
1.2.3 Xxxxxxxxxx: xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx polohách světlometu xxxxxxxx x xxxxxxx x xx střední xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx: …
1.2.4 Xxxxxx xxxxxxxxxx: xxxx zařízení xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx páru xxxxxxxx: xxx/xx [14]…
5. POZNÁMKY
5.1 Xxxxxxx
5.1.1 Pro svítilny xxxxx registrační xxxxxxx: xxxxxxxxx výkres x… xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx polohu, xx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx registrační xxxxxxx, x obrys xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
5.1.2 Xxx xxxxxxx: xxxxxxxxx výkres x… znázorňuje geometrickou xxxxxx, xx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vozidlo;
5.1.3 Xxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x světelnou signalizaci: xxxxxxxxx výkres x… xxxxxxxxxx geometrickou polohu, xx které xx xxx zařízení xxxxxxxxxxx xx vozidlo, xxxxxxxx xxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
5.2 Pro xxxxxxxxxx: druh xxxxxxx xxx zkoušce (bod 5.2.3.9 xxxxxxx X xxxxxxxx 76/761/XXX): …
Xxxxxxx 3
XXXXXXXX XXXXXX XX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxx touto xxxxxxx XX schválení xxxx xxxxxxxxxxx části xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x Německu (e1) xxxxx této směrnice (00) pod základním xxxxxx xxxxxxxxx 1471. Xxxxx xxxxxxx xx xx stranu, xx xxx xxxx fotometrické xxxxxxxxxx xxxxxxx až xx úhlu 45º X.
Xxxxxxxx:
Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx schválení typu, xxxx X, xxxx X x xxxx X, xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx označení xxxxxxxx xxx osvětlení x světelnou signalizaci x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, sdružených xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx svítilny xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx značka schválení xxxx udává, že xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxx xxx v Xxxxxxx (x1) xxx xxxxxxxxx xxxxxx schválení 1712 x že xxxxxxx z (xx):
– xxxxxxx xxxxx IA xxxxxxxxx jako xxx xxxxx směrnice 76/757/XXX (Xx. xxxx. L 262, 27.9.1976, x. 32), xxxxxxxx č. 02;
– zadní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 2a xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 76/759/XXX (Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 1), xxxxxxxx x. 01;
– xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (X) xxxxxxxxx jako xxx podle směrnice Xxxx 76/758/XXX (Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, s. 54), xxxxxxxx č. 02;
– xxxxx mlhové xxxxxxxx (X) schválené jako xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/538/XXX, xxxxxxxx x. 00;
– zpětného xxxxxxxxxx (XX) xxxxxxxxxxx xxxx xxx podle xxxxxxxx Xxxx 77/539/EHS, xxxxxxxx x. 00;
– xxxxxxx svítilny se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (X2) xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx 76/758/XXX, xxxxxxxx x. 02;
– xxxxxxxx xxxxx registrační xxxxxxx (L) xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 76/760/XXX (Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, s. 85), xxxxxxxx x. 00.
[1] Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2.1 xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx.
[2] Nehodící se xxxxxxxx.
[3] Xxxxxxxx se xxxxxxxx.
[4] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
[5] Xxxxxxxx se xxxxxxxx.
[6] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
[7] Pokud způsob xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro popis xxxx vozidla, konstrukční xxxxx xxxx samostatného xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx schválení xxxx, xxxxxxx xx tyto xxxxx x dokumentaci xxxxxx „?“ (xxxx. XXX??123??).
[8] Nehodící xx xxxxxxxx.
[9] Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x příloze XX části X xxxxxxxx 70/156/EHS.
[10] X xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x nevyměnitelnými xxxxxx xxxxxx xxxxxx počet x xxxxxxx příkon xxxxxx světla.
[11] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
[12] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
[13] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
[14] Xxxxxxxx xx škrtněte.
XXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXXXX X TECHNICKÉ XXXXXXXXX
1. XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxx směrnice xx vztahuje na xxxxxx světlomety xxxxxxxxxx xxxxxxx a jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. XXXXXXXXX XXXXXXXXX
2.1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uvedené x odstavci 1 x xxxxxxxxxx 5 xx 9 x x xxxxxxxxx 3 xx 5 xxxxxxxx XXX OSN x. 4, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx dokumenty:
- původní xxxxx xxxxxxxx (00), xxxxxx doplňků 1 xx 4 x xxxxxxxx x. 23 x xxxxx [1],
- xxxxxxx 5 x xxxxxxxx x. 23 [2], x xxxxxx xxxxxxxxx:
2.1.1 odkazy xx xxxxxxx x. 48 xx xxxxxxxx xx xxxxx xx směrnici 76/756/XXX;
2.1.2 odkazy na xxxxxxx x. 37 xx považují xx xxxxxx na xxxxxxx XXX xxxxxxxx 76/761/XXX;
2.1.3 x xxxxxxxx části xxxxxxxx 6.4 se xxxxx "(viz xxx 2 tohoto předpisu)" xxxxxxxxx xxxxx "(xxx xxxxxxx 1 xxxxxxx X této směrnice)";
2.1.4 x xxxxxxxx části xxxxxxxx 6.4 xx xxxxx "xxxxxxxxxx x xxxx 11 "Poznámky" xxxxxxxxx oznámení x xxxxxxxxx xxxx (xxx xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx)" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (viz xxxxxxx 2 xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx)"."
[1] X/XXX/324 Xxx. 1/Xxxx. 22/Xxx. 1
X/XXX/XXXXX/505 Rev. 1/Xxxx. 22/Xxx. 1
[2] X/XXX/324 Xxx. 1/Dopl. 22/Rev. 1/Xxxxx. 1
X/XXX/XXXXX/505 Xxx. 1/Xxxx. 22/Rev. 1/Xxxxx. 1