Směrnice Xxxxxx 97/32/XX
xx xxx 11. června 1997,
xxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/539/XXX x xxxxxxxx světlometech motorových xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel
(Text x xxxxxxxx pro EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX xx xxx 6. února 1970 o sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx motorových xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 96/79/XX [2], x xxxxxxx xx xx. 13 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx 77/539/XXX ze dne 28. června 1977 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [3], naposledy xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Finska x Xxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 10 uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx 77/539/XXX xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX; xx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxxxx se xxxxxxx, konstrukčních částí x xxxxxxxxxxxx technických xxxxx vozidel xxxxxxxx x xx xxxxxxxx 77/539/XXX;
xxxxxxxx x tomu, xx podle xx. 3 odst. 4 x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxxxxxx xxxxx, aby xxx xx každé zvláštní xxxxxxxx připojen informační xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxx xxxxxxx VI xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx výpočetní xxxxxxxxx; xx xx proto xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedený xx xxxxxxxx 77/539/EHS xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zachování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xxxxxxxxx x čl. 9 xxxx. 2 xxxxxxxx 70/156/XXX; že xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 77/539/XXX xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX x. 23;
xxxxxxxx k tomu, xx xx odkazuje xx směrnici Xxxx 76/756/XXX [4] xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 97/28/XX [5] x xx xxxxxxxx Rady 76/761/XXX [6] xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx Rakouska, Finska x Švédska;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx 77/539/EHS xx xxxx xxxxx:
1. X xxxxxx 1 xx odstavec 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxx xxxxxxx xxxx udělí XXX schválení typu xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxxx xx konstrukci x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx přílohách."
2. X xxxxxx 2 xx odstavec 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxx xxxxx xxx zpětného xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 1, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx xxxxx xxxxx uvedeného x xxxxxxx 3 xxxxxxx X."
3. Článek 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 6 xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx udělily, odmítly xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí."
4. Článek 9 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 9
Pro účely xxxx směrnice xx "xxxxxxxx" rozumí každé xxxxxxxx vozidlo xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx konstrukční xxxxxxxx vyšší než 25 xx/x, x xxxx přípojné xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, zemědělských x xxxxxxxxxx traktorů a xxxxx pojízdných xxxxxx."
5. Xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 2
1. Od 1. xxxxx 1998, xxxx xxxxx by xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxxxx xx po 1. xxxxxxxx 1997, xx xxxxxxxx šesti xxxxxx xx skutečného xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xx zpětných xxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxx vnitrostátní schválení xxxx pro xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, ani
- xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xx provozu xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 77/539/XXX xx xxxxx xxxx směrnice a xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx namontovány x xxxxxxx x xxxxxxxxx směrnice 76/756/XXX.
2. Xx 1. xxxxx 1998 xxxxxxx xxxxx:
- xxxxxxx xxx xxxxxx XX schválení typu x
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx schválení xxxx pro xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx zpětných xxxxxxxxxx x xxx xxx zpětného světlometu, xxxxx xxxxxx splněny xxxxxxxxx xxxxxxxx 77/539/EHS xx xxxxx této xxxxxxxx.
3. Od 1. xxxxx 1999 xx xxx účely xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxx 70/156/EHS použijí xxxxxxxxx xxxxxxxx 77/539/XXX xx znění této xxxxxxxx, které se xxxxxx zpětných xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx částí.
4. Xxxx jsou dotčeny xxxxxxxx 2 x 3, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx typu xxx xxxxxx xxxxxxxxxx určené xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 76/760/XXX, pokud xxxx xxxxxxxxxx:
- xxxx xxxxxx x montáži na xxxxxxx, která jsou xxx x xxxxxxx, x
- xxxxxxx požadavky xxxxxxx směrnice xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx x xxxxxxx předpisu Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů č. 23, xx xxxx xxxxxxxx xxx 2.1 xxxxxxx XX, budou xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství xx 1. července 1997.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx právní a xxxxxxx předpisy nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1998. Xxxxx-xx xxxx texty xxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1997, xxxxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxx měsíců xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx těchto xxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
Členské xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 1998, nebo xxxxx-xx xxxxx uvedené x xxxxxx 3 xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1997, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx skutečném dni xxxxxxxxxx xxxxxx textů.
Tyto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 11. xxxxxx 1997.
Za Xxxxxx
Xxxxxx Bangemann
člen Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[2] Úř. xxxx. X 18, 21.1.1997, x. 7.
[3] Úř. xxxx. X 220, 29.8.1977, x. 72.
[4] Úř. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 1.
[5] Úř. xxxx. X 171, 30.6.1997, x. 1.
[6] Xx. věst. X 262, 27.9.1976, x. 96.
PŘÍLOHA
"SEZNAM XXXXXX
XXXXXXX I: Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxx 1: Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx 2: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxx 3: Xxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
XXXXXXX XX: Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXX X
XXXXXXX XXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXX XXXX
1. XXXXXX X XX XXXXXXXXX TYPU XXXXXXXXXXX XXXXX
1.1 Xxxxxx o XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 4 směrnice 70/156/XXX xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
1.2 Xxxx informačního dokumentu xx uveden x xxxxxxx 1.
1.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxx provádějící zkoušky xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx:
1.3.1 xxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx. Xxxxx se xxxx o schválení xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x vhodná x xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x jedno na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx být oba xxxxxx vzorky xxxxxxx x xxxxxx k xxxxxxx pouze xx xxxxxx xxxx pouze xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. XXXXXXXX
2.1 Xxxxxxxx xxxxxx x ES xxxxxxxxx typu konstrukční xxxxx xxxx být xxxxxxxx:
2.1.1 xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx výrobce;
2.1.2 xxxxx je třeba xxxxxxxx jakékoli xxxxx x xxxxxxx zpětného xxxxxxxxxx na vozidlo, xxxxxx "XXX" (xxxxx xxxxxx) vyznačeným xxxxxxxxx xx nejhořejší xxxxx xxxxxxx xxxxxx;
2.1.3 x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx: typy xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
2.1.4 x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx: jmenovitým xxxxxxx x xxxxxxxx.
2.2 Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x nesmazatelná x xxxx xxx xx xxxxxxx ploše nebo xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx x vnějšku viditelná x xx zařízeních xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx.
2.3. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 1.
3. XX XXXXXXXXX TYPU KONSTRUKČNÍ XXXXX
3.1 Xxxx-xx splněny xxxxxxxxxxxx požadavky, xxxxx xx XX schválení xxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 3 x popřípadě xx. 4 xxxx. 4, xxxxxxxx 70/156/XXX.
3.2 Xxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx je xxxxxx x xxxxxxx 2.
3.3 Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přidělí xxxxx xxxxxxxxx typu xxxxx xxxxxxx VII směrnice 70/156/XXX. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx přidělit xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx světlometu.
3.4 Xxxxx xx xxxxxxxx XX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx obsahuje xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx jediné xxxxx XX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx dotyčný xxxxxx xxxxxxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x že xxxxx x ostatních svítilen xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx část xxxxxxxx pro osvětlení x světelnou signalizaci, xxx xxx xx xxxxxx xxxxxx x XX schválení xxxx xxxxxxxxxxx části, splňuje xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx, xxxxx se xx xx xxxxxxxx.
4. XXXXXX XX XXXXXXXXX TYPU XXXXXXXXXXX XXXXX
4.1 Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx schválenému xxxxx xxxx směrnice xxxx xxx kromě označení xxxxxxxxx x xxxx 2.1 opatřen xxxxxxx XX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx.
4.2 Tuto xxxxxx xxxxx:
4.2.1 obdélník, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx "x" a rozlišovací xxxxxxx xxxx číslo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx:
1 xxx Xxxxxxx
2 pro Xxxxxxx
3 pro Xxxxxx
4 xxx Nizozemsko
5 xxx Xxxxxxx
6 xxx Xxxxxx
9 xxx Španělsko
11 xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx
12 pro Xxxxxxxx
13 xxx Lucembursko
17 xxx Xxxxxx
18 xxx Xxxxxx
21 xxx Xxxxxxxxxxx
23 xxx Xxxxx
XXX xxx Xxxxx
4.2.2 v blízkosti xxxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx" xxxxxxxx x části 4 xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx VII xxxxxxxx 70/156/XXX; xxxx xxxxx číslem xxxx xxx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx technické xxxxx xxxxxxxx 76/760/XXX xx xxx udělení XXX xxxxxxxxx xxxx. Xxx tuto směrnici xxxxx xxxxxxxx číslo 00;
4.2.3 doplňkový znak xxxxxxx xxxxxxx "A" x "X" xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, jak xx xxxxxxx xx xxxxxxx 1 x xxxxxxx 3;
4.2.4 xxxxx xxxxxxxxx xx tu xxxxxx, xx níž xxxx fotometrické xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx 45º X – xx světlometech, x kterých je xxxx xxxxxxxxxxxx vzhledem xx xxxxxxx ose x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
4.3 Značka XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx světlometu xxxx xx jednom z xxxxxxxxxxxx skel tak, xxx byla xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x po xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx.
4.4 Xxxxxxxx xxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx znázorněny xx obrázku 1 x xxxxxxx 3.
4.5 Xxxxx je xxxxxxxx xxx osvětlení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx světlomety, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxx typu konstrukční xxxxx podle bodu 3.4, lze umístit xxxxxxx značku XX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxx xxxxx:
4.5.1 xxxxxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx malé xxxxxxx "e" x xxxxxxxxxxx písmena xxxx xxxxx členského státu, xxxxx xxxxxx schválení xxxx (xxx xxx 4.2.1);
4.5.2 základní xxxxx xxxxxxxxx typu (xxx xxx 4.2.2, xxxxx xxxxxxxx xxxx);
4.5.3 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
4.6 Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, sdružených xxxx sloučených svítilnách xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že:
4.6.1 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
4.6.2 xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, sdružených nebo xxxxxxxxxx svítilen xxxx xxxxxxxxxx, nemůže být xxxxxxxxxx, xxxx xx xx současně neodstranila xxxxxx schválení typu.
4.7. Xxxxxxxxxxxxx značka xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, společně x xxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxx 4.2.2, xxxxx xxxxxxxx xxxx), x xxxxxxxxx xxxxxxx "X" x xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx:
4.7.1 xxx xx xxxxxxxxxxxx ploše xxxxxxx xxxxxx,
4.7.2 nebo, xxx-xx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx svítilen nebo xxxxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx rozpoznat.
4.8 Rozměry xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nesmějí xxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx rozměry xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx značky xxxxx směrnic, podle xxxxxxx xxxx ES xxxxxxxxx typu konstrukční xxxxx uděleno.
4.9 Příklady xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxx svítilnu, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x jinými xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxxx na xxxxxxx 2 v dodatku 3.
5. ÚPRAVA TYPU X XXXXX XXXXXXXXX XXXX
5.1 V xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice xx použije xxxxxx 5 směrnice 70/156/XXX.
6. XXXXXXXX VÝROBY
6.1 Xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 10 xxxxxxxx 70/156/EHS.
6.2 Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavcích 6 x 8 [1]. Xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyzařovaného světla (xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu odstavce 7 [2] omezeny x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx 80 % xxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx x odstavci 6 [3].
Dodatek 1
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx x xxxxx, xx spolu xx soupisem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx X4 x xxxx xxx dostatečně xxxxxxxx, xxxx musí xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx dostatečně xxxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx části xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx elektronické xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx.
0. XXXXXX
0.1 Xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx výrobce): …
0.2 Xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxx): …
0.5 Jméno x xxxxxx xxxxxxx: …
0.7 U xxxxxxxxxxxxx xxxxx x samostatných xxxxxxxxxxx celků xxxxxxxx x způsob připevnění xxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx: …
0.8 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx): …
1. POPIS ZAŘÍZENÍ
1.1 Xxx xxxxxxxx: …
1.1.1 Xxxxxx xxxxxxxx: …
1.1.2 Xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx: …
1.1.3 Barva xxxxxxxxxxxx xxxx odráženého xxxxxx: …
1.2 Dostatečně xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxx identifikovat xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx: …
1.2.1 ve xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx má xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vozidlo (netýká xx svítilny zadní xxxxxxxxxxx xxxxxxx): …
1.2.2 xxx xxxxx pozorování, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx (xxxxxxxxxxxx xxxx H = 0°, xxxxxxxxxx úhel X = 0°), x bod považovaný xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx střed (xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx tabulky): …
1.2.3 xxxxx určené xxx xxxxxx ES schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx: …
1.2.4 x xxxxxxxx xxxxx registrační xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x místu, xx kterém je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx: …
1.2.5 x světlometů x xxxxxxxx světlometů xxxxx xxxxxxxxxx, popřípadě x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, a příčný xxx: …
1.3 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx kategorií xxxxxx xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx světlometů x nevyměnitelnými zdroji xxxxxx; xxxx xxxxxx xxxx být uvedeny xx xxxxxxxx 76/761/XXX (xxxxxx xx xxxxxxx): …
1.4 Xxxxxxxx xxxxxxxxx: …
1.4.1 U xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx určeno xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: …
1.4.2 X světlometů …
1.4.2.1 xxxx, zda je xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx potkávacího xxxxxx, tak xxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxx xxxxxxx z xxxx: …
1.4.2.2 u xxxxxxxxxx xxxxxxxx x vyzařování xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jak xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx jen xxx xxxxxxxxxxxx provoz: …
1.4.2.3 xx-xx světlomet vybaven xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x montážních polohách xxxxxxxxxx vůči xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vozidla, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx jen x takové poloze (xxxxxxxx xxxxxxxx): …
1.4.3 X xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx …
1.4.3.1 xxxx, zda xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxx svítilen stejné xxxxxxxxx: …
1.4.3.2 x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx kategorie 2x) xxxxxx zapojení a xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zajišťuje xxx xxxxxx svítivosti: …
1.4.4 X odrazek xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx materiálů optických xxxxxxxxx jednotek: …
1.4.5 X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, zda xx xxxxxxxx určeno x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx jako součást xxxx: …
Dodatek 2
XXXX
[Xxxxxxxxx xxxxxx: X4 (210 x 297 xx)]
XXXXXXXXXX XX XXXXXXXXX TYPU
Razítko xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xx:
- schválení xxxx [1],
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [2],
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [3],
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [4],
xxx xxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celku [5] z xxxxxxxx xxxxxxxx 76/756/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí…/…/ES.
Schválení xxxx x.: …
Xxxxx xxxxxxxxx: …
XXXXX I
0.1 Xxxxxx (xxxxxxxx firma xxxxxxx): …
0.2 Xxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxx): …
0.3 Xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx-xx xx vozidle/konstrukční xxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vyznačen [6] [7]: …
0.3.1 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx: …
0.4 Xxxxxxxxx xxxxxxx [8] [9]: …
0.5 Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx: …
0.7 U xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x způsob xxxxxxxxxx xxxxxx ES xxxxxxxxx typu: …
0.8 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx): …
XXXXX XX
1. Xxxxxxxx doplňující informace: xxx doplněk
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx provádějící zkoušky: …
3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: …
4. Číslo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: …
5. Xxxxxxxx xxxxxxxx: xxx xxxxxxx
6. Xxxxx: …
7. Xxxxx: …
8. Podpis: …
9. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx lze xxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx č...
týkajícímu xx xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx xxx typ xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) 76/757/XXX, 76/758/XXX, 76/759/EHS, 76/760/XXX, 76/761/XXX, 76/762/EHS, 77/538/XXX, 77/539/XXX x 77/540/XXX (1) xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) směrnicí (xxxxxxxxxx)...
1. XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
1.1. Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx světlomet, xxxxx je xx xxxxxx:
1.1.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxx: …
1.1.2 Xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxx se xxxxxxx) [10]: …
1.1.3 Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx odráženého xxxxxx: …
1.1.4 Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x užití jako xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx: xxx/xx [11]…
1.2 Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a světelnou xxxxxxxxxxx: …
1.2.1 Xxxxxxx: xxxxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx [12]…
1.2.2 Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: zařízení xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx/xxxxxx tabulky [13]…
1.2.3 Xxxxxxxxxx: pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx x xx střední xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx: …
1.2.4 Zpětné xxxxxxxxxx: xxxx zařízení xx montuje na xxxxxxx pouze xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx: xxx/xx [14]…
5. POZNÁMKY
5.1 Xxxxxxx
5.1.1 Pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxx x… xxxxxxxxxx geometrickou polohu, xx které xx xxx xxxxxxxx namontováno xxxxxxxx x místu, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plochy:
5.1.2 Xxx xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxx x… znázorňuje geometrickou xxxxxx, ve které xx být zařízení xxxxxxxxxxx na xxxxxxx;
5.1.3 Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x světelnou xxxxxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxx x… xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx polohu, xx xxxxx xx xxx xxxxxxxx namontováno xx xxxxxxx, vztažnou xxx x vztažný xxxxx zařízení.
5.2 Xxx xxxxxxxxxx: xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx (xxx 5.2.3.9 xxxxxxx X xxxxxxxx 76/761/XXX): …
Xxxxxxx 3
XXXXXXXX ZNAČKY XX XXXXXXXXX TYPU XXXXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako typ x Xxxxxxx (x1) xxxxx xxxx xxxxxxxx (00) xxx xxxxxxxxx xxxxxx schválení 1471. Xxxxx xxxxxxx na xx xxxxxx, xx xxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx splněny xx xx xxxx 45º X.
Xxxxxxxx:
Xxxxxxx tři xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx typu, xxxx X, vzor X x xxxx X, xxxxxxxxxxx xxx xxxxx varianty xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x světelnou xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx svítilen. Xxxx značka xxxxxxxxx xxxx udává, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx v Xxxxxxx (e1) xxx xxxxxxxxx číslem xxxxxxxxx 1712 a xx xxxxxxx z (ze):
– xxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 76/757/XXX (Xx. věst. X 262, 27.9.1976, x. 32), xxxxxxxx č. 02;
– zadní xxxxxxx xxxxxxxx kategorie 2x xxxxxxxxx jako typ xxxxx xxxxxxxx Rady 76/759/XXX (Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 1), xxxxxxxx x. 01;
– xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx svítilny (X) xxxxxxxxx jako xxx podle směrnice Xxxx 76/758/EHS (Úř. xxxx. X 262, 27.9.1976, s. 54), xxxxxxxx x. 02;
– xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (X) schválené jako xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/538/XXX, pořadové x. 00;
– xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) xxxxxxxxxxx xxxx typ xxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/539/XXX, xxxxxxxx č. 00;
– xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx svítivosti (X2) schválené jako xxx xxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx 76/758/EHS, xxxxxxxx x. 02;
– xxxxxxxx zadní xxxxxxxxxxx xxxxxxx (X) schválené xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 76/760/EHS (Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 85), xxxxxxxx x. 00.
[1] Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2.1 xxxxxxx XX této xxxxxxxx.
[2] Xxxxxxxx se xxxxxxxx.
[3] Nehodící xx xxxxxxxx.
[4] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
[5] Nehodící se xxxxxxxx.
[6] Nehodící xx xxxxxxxx.
[7] Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx obsahuje xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx samostatného xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx typu, xxxxxxx se xxxx xxxxx x dokumentaci xxxxxx „?“ (xxxx. XXX??123??).
[8] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
[9] Xxxxx definice xxxxxxx x xxxxxxx XX části X xxxxxxxx 70/156/XXX.
[10] U xxxxxxxx nebo světlometů x xxxxxxxxxxxxxxx zdroji xxxxxx xxxxxx počet x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
[11] Xxxxxxxx xx škrtněte.
[12] Xxxxxxxx xx škrtněte.
[13] Nehodící xx xxxxxxxx.
[14] Nehodící xx škrtněte.
XXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXX
1. XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx světlomety xxxxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. XXXXXXXXX XXXXXXXXX
2.1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx požadavky xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxxx 5 xx 9 x x přílohách 3 xx 5 xxxxxxxx XXX OSN č. 4, xxxxx xxxxx x úplném znění xxxx xxxxxxxxx:
- původní xxxxx xxxxxxxx (00), xxxxxx xxxxxxx 1 xx 4 x xxxxxxxx x. 23 x oprav [1],
- xxxxxxx 5 x xxxxxxxx č. 23 [2], x xxxxxx xxxxxxxxx:
2.1.1 xxxxxx xx xxxxxxx č. 48 xx xxxxxxxx za xxxxx xx xxxxxxxx 76/756/XXX;
2.1.2 xxxxxx xx xxxxxxx č. 37 xx považují xx xxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxx 76/761/XXX;
2.1.3 x poslední xxxxx xxxxxxxx 6.4 se xxxxx "(viz xxx 2 tohoto předpisu)" xxxxxxxxx xxxxx "(xxx xxxxxxx 1 přílohy X této směrnice)";
2.1.4 x poslední xxxxx xxxxxxxx 6.4 xx xxxxx "xxxxxxxxxx x xxxx 11 "Xxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx (xxx xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx)" nahrazují xxxxx "xxxxxxxxxx x doplňku x xxxxxxxxxxx schválení xxxx (viz xxxxxxx 2 xxxxxxx I xxxx xxxxxxxx)"."
[1] E/ECE/324 Xxx. 1/Xxxx. 22/Xxx. 1
X/XXX/XXXXX/505 Xxx. 1/Xxxx. 22/Xxx. 1
[2] X/XXX/324 Xxx. 1/Xxxx. 22/Rev. 1/Xxxxx. 1
X/XXX/XXXXX/505 Rev. 1/Xxxx. 22/Xxx. 1/Xxxxx. 1