Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 1655/2000
ze xxx 17. xxxxxxxx 2000
x xxxxxxxxx nástroji xxx xxxxxxx prostředí (XXXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 175 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního výboru [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx regionů [3],
x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx xxxxx schválený xxxxxxxxxxx xxxxxxx dne 23. května 2000 [4],
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1973/92 xx xxx 21. xxxxxx 1992 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXX) [5] xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx politiky x právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx Rady (XXX) č. 1973/92 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1404/96 [6]; x xxxxx dále xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x rozvoji politiky xxxxxxxx a správních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx do ostatních xxxxxxx, x x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx rozvoji xx Společenství xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1973/72, xxxxx by xxxx být x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přepracováno x xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx nástroj xxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xx provádí xx xxxxxx; xxxxxxx xxxxx fáze skončila 31. xxxxxxxx 1999.
(4) X důsledku xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxx cílů xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxx x xxxxxxx 14 xxxxxxxx (EHS) č. 1973/92 by měla xxx zahájena třetí xxxx xxxxxxxxxx období xxxxxxxxx 31. xxxxxxxx 2004.
(5) Xxxxxxx XXXX xx měl být xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxx nástroj, který xxxxxxxx ostatní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, aniž by xxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXX do oblastí, xx které xx xxxxxxxxxx ostatní finanční xxxxxxxx Společenství.
(6) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx XXXX by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
(7) Je xxxxxxxx xxxxxxxx účinné xxxxxxxxxxxx x vyhodnocování xxxx xxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx LIFE.
(8) Xxxxxxxxxx xxxxxxx x nástrojem XXXX xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přesnějším xxxxxxxxxx xxxxxxx činností, xxx které může xxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx postupů a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx zkušeností, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx dopadu x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx.
(9) Xxxxxx xxxxxxxx Společenství x oblasti životního xxxxxxxxx musí vzít x úvahu xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x jednotlivých xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx LIFE.
(10) X úvahu xx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx ochranných xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx "Xxxxxx 2000".
(11) Xxxxxxxxx projekty xx xx měly xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxx životního xxxxxxxxx.
(12) Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx x. 2179/98/XX xx xxx 24. xxxx 1998 x přezkoumání programu xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx "Xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" [7] xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx cílů Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x životnímu xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (XXX), přičemž xxxxxxxx xx věnována xxxxxxxxx MSP s xxxxxxx na jejich xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx technologie xx vztahu x xxxxxxxxx prostředí.
(13) Měly xx se xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, které xxxxxxxxx x úvahu pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx nástroje XXXX-xxxxxxx xxxxxxxxx.
(14) X xxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx mořem, jiných xxx zemí xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx uzavřely xxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx společenstvím, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(15) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx členskými xxxxx xx xxxxx straně x xxxxxx xxxxxxx x východní Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, umožňují, xxx xx tyto xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(16) Xxxxxxx výše xxxxxxx země xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx měly xxxx xxxxxxx své xxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx země, xxxx-xx to v xxxxxxxx případech vhodné, xxxx-xx to v xxxxxxx s xxxxxxxx x souhrnném xxxxxxxx Xxxxxxxx unie x x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx.
(17) Ostatní xxxx, xxxxx xxxx kandidáty xx přistoupení, xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXXX, xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx pro xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx kandidáty xx xxxxxxxxxxx.
(18) Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx položky výdajů.
(19) Xxxx xx xxx xxxxxxxxx výběrové xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxx podpořen; xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx činnostmi x xxxxxxxx zásadami xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx.
(20) Xxxxxxxx nezbytná x provedení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Rady 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx [8].
(21) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx po xxxxx xxxx trvání xxxxx xxxx finanční xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx 33 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 6. xxxxxx 1999 xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxx [9] xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(22) Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xx xxxx prověřit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx akce LIFE xx ukončení třetí xxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx Komise,
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxx
Xxxxxxx xx xxxxxxxx nástroj xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "nástroj XXXX").
Xxxxxxx cílem xxxxxxxx XXXX je xxxxxxxxx x provádění, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x právních a xxxxxxxxx předpisů Společenství x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x integraci xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx xxxxxxx x obecná xxxxxxxx
Xxxxxxx XXXX se skládá xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: XXXX-xxxxxxx, XXXX-xxxxxxx xxxxxxxxx x XXXX-xxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx obecná xxxxxxxx:
x) xxxx v zájmu Xxxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx stanovenému v xxxxxx 1;
x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx návrhů, xxxxxxxx harmonogramu, xxxxxxxx x přínosu x xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředkům.
Přednost xxxxx xxx xx projekty, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx cílů, xxxxxxx xx bere x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 3
LIFE-příroda
1. Xxxxxxxxxxx xxxxx nástroje XXXX-xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 79/409/XXX xx xxx 2. dubna 1979 x xxxxxxx volně xxxxxxxx xxxxx [10], xxxxxxxx Rady 92/43/EHS xx xxx 21. xxxxxx 1992 x xxxxxxx přírodních xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [11], x xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx 2000 zřízené xxxxxxxx 92/43/XXX.
2. X xxxxx xxxxxxxx XXXX-xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx ochrany xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uvedené x odstavci 1 x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx druhů xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx příznivého x xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx směrnice 92/43/XXX;
x) xxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx v odstavci 1 a xxxxx xxxx xxxxx x:
x) xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx zúčastní partneři x několika členských xxxxx ("xxxxxxxxx" xxxxxxxx);
xx) xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xx "xxxxxxxxxx");
xxx) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x šíření xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxx, x nichž xxxx xxxxxxxxxx během xxxxxxxxxxx fází xxxxxxxx XXXX (xxxxxxxx "vzájemné xxxxxx").
3. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Maximální xxxx xx:
x) 50 % xx projekty xxxxxxx přírody x 100 % xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx 50 % xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) xxxxxxxxx zvýšena xx 75 % xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx prioritních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 92/43/EHS xxxx xxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx výborem xxxxxxxx podle xxxxxx 16 xxxxxxxx 79/409/XXX xx prioritní pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx XXXX-xxxxxxx.
4. Xxxxxx xx xxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 písm. x), xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Pokud xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx členský xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx stát, ve xxxxxx se nachází xxxxxxxxxxx orgán.
Komise xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx datum, xx xxxxxxx xx xxxxx návrhy předat, x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 7.
5. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 7 se xxxxxx xxxxx v xxxxx, pouze odpovídají-li xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 2 a xxxx. 2 xxxx. x) tohoto xxxxxx x splňují-li xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx týkající se:
i) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx 92/43/XXX xxxx
xx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx 79/409/XXX nebo
iii) xxxxx uvedeného v xxxxxxxxx II xxxx XX směrnice 92/43/XXX xxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx 79/409/XXX;
x) xxxxxxxx x zemích, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxxx článek 6, xxxxxxxx xx:
x) lokality xxxxxxxxxxxxx významu, xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedený x xxxxxxx X xxxx xxxx uvedený x příloze XX xxxxxxxx 92/43/XXX xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xx nenachází ve Xxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxxx x příslušném xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx druh, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx
xx) lokality mezinárodního xxxxxxx, xxx se xxxxxxx druh ptáka xxxxxxx x příloze X xxxxxxxx 79/409/XXX xxxx xxxx migrujících xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx Společenství, xxx je xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx úmluvy xxxx xxxx, xxxxx vyžaduje xxxxxxxx opatření v xxxxxxx ochrany, nebo
iii) xxxx xxxxxxx x xxxxxxx II xxxx XX xxxxxxxx 92/43/XXX xxxx v xxxxxxx X xxxxxxxx 79/409/EHS xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, ale je xxxxxxxxxxxx x příloze X xxxx XX Xxxxxxx úmluvy.
6. Komise xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx návrhů. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx.
7. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x úvahu xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx nástroje XXXX-xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 11. Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx rozumí xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 20 směrnice 92/43/XXX.
Xxxxxx xxxxxx rámcové xxxxxxxxxx, které xx xxxxxx členským xxxxxx x xxxx se xxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxx finanční xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx technické xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
8. X xxxxxxx Komise:
a) jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) xxxx x) x xx), xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 21 směrnice 92/43/XXX xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx opatření;
b) xxxx xxxxxxxxxx opatření, která xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) bodu xxx), xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx zájmu.
Veškeré xxxxx x vyjádření xxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx společenství, kde xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx splněna.
Článek 4
LIFE-životní xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxx nástroje XXXX-xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x k dalšímu xxxxxxx politiky Společenství x xxxxxxx životního xxxxxxxxx.
2. V xxxxx xxxxxxxx XXXX-xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxx opatření:
a) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x:
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx rozvoje x xxxxxxxx plánování, včetně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a povrchovými xxxxxx xxxx
- minimalizují xxxxx xxxxxxxxxxxxx činností xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx technologií a xxxxxxxxxxxxx prevence, xxxxxx xxxxxxxxx emisí plynů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, obnovují a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx a zajišťují xxxxxxxxxx nakládání x xxxx xxxxxx xxxx
- xxxxxxx xxxxx produktů xx xxxxxxx prostředí xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a ukončení xxxxxxxxxx xxxxxx produktu, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x životnímu xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx projekty xxx rozvoj nových xxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí;
c) xxxxxxxxxx opatření xxxxx x:
x) xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;
xx) xxxxxxxxxxxxx, monitorování a xxxxxxxxx xxxx uskutečněných xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx LIFE x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x k xxxxxx informací o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím takovýchto xxxx.
3. Finanční xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Společenství xx xxxxxxxxx 30 % xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx vytvářejících xxxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxx případě xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nejméně tak xxxxxx, xxxx je xxxxxxx Společenství.
Míra finanční xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx všechny xxxxxxx xxxxxxxx maximálně 50 % nákladů xx xxxxxxx, které xxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx 100 % xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxx xxx x demonstrační projekty, Xxxxxx xxxxxxx obecné xxxxxx, xxxxx xx xxxxx řídit xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 11 a které xx xxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx činnostmi x hlavními xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x ohledem na xxxxxxxxxx rozvoj.
5. Návrhy xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být financovány xxxxx odst. 2 xxxx. x), xxxxxxx Xxxxxx členské xxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx členský xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, x rozhodne x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 10.
6. Pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 10 xx xxxxxx berou x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 2 x xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx x splňují-li xxxx xxxxxxxx:
x) jsou xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx;
x) mají xxxxxxxx charakter z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx metod;
c) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxx podpořit xxxxxx x xx xxxxxxxx uplatnění xxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo produktů xxxxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) jejich xxxxx je xxxxx x xxxxxxxxx xxxx-xxx, xxxxx xxx xxxxxx xx stejných xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí;
g) xxxx x hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxx potenciálně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx xx činností, xxxxxxx xxxxxx cíle jsou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx rovněž vzaty x xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
7. Xxxxxxxxxx xxxxx náklady xx:
x) xxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k cíli xxxxxxxxxx financovanými projekty;
c) xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx investice xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, které xxx xxxx xxxxxxx x průmyslovém xxxxxxx;
x) xxxxxxxx související x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
8. Z xxxxxxx Xxxxxx:
x) xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx odst. 2 písm. x), x doprovodná xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxx odst. 2 písm. x) xxxx x), po xxxxxxxxxx xxxxxx uvedeného x článku 11, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, které xxxx xxx financovány xxxxx xxxx. 2 xxxx. x);
x) jsou doprovodná xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxxxxx podle xxxx. 2 xxxx. x) bodu xx), xxxxxxxxx výzev k xxxxxxxxx zájmu.
Veškeré xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx specifická kritéria, xxxxx musí xxx xxxxxxx.
9. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx odst. 2 xxxx. a) x x). Xx vyžádání xxxxxxxx xxxxxxxx státům x xxxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx.
10. Projekty, xxxxx připadají x xxxxx xxx finanční xxxxxxx, xx řídí xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 11.
11. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx rozhodnutí, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx státům a xxxx se xxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx, x jednotlivá xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx příjemcům, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx pomoci, xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 5
XXXX-xxxxx xxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXX-xxxxx xxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx x x rozvoji xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx hraničících xx Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxx střední x východní Evropy, xxxxx xxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1.
2. X rámci nástroje XXXX-xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1;
x) doprovodná xxxxxxxx nutná x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx akcí xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX a xxxxx xxxx prvních xxxx fází, x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx a x šíření xxxxxxxxx x získaných xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím takovýchto xxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Míra xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx maximálně 70 % xxxxxxx xx xxxxxxxx, které jsou xxxxxxx x xxxx. 2 písm. x), x maximálně 100 % nákladů na xxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx uvedena x xxxx. 2 písm. x).
4. Xxxxxx xx xxxxxxxx vypracované třetími xxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x), xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx více xxx xxxxx země, xxx xx xxxxx xx xxxx, ve xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgán, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vystupující xx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx každoročně xxxxxxx xxxxx datum, ke xxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 7.
5. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 7 xx návrhy xxxxx v xxxxx, xxxxx odpovídají-li xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 x xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx obecných xxxxx a xxxxx;
x) xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx podporuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx regionální úrovni;
c) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x x příslušném odvětví.
Přednost xxxxx mít projekty, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxx zašle xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx konzultace.
7. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 11. Aniž xx xxx xxxxx xxxxxx dotčen, xxxx xxxx xxxxxxxx rozhodnutí x projektech xxxxxxxxxx xx xxxxxxx přírody xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxxx 92/43/XXX. Komise xxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx seznamu vybraných xxxxxxxx.
8. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x uzavření xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx se xxxxx xxxx finanční xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x kontrolní xxxxxxx, xxxxx x všechny xxxxxxxxxx technické xxxxxxxx xxxxxxxxxxx projektu. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx státům.
9. X xxxxxxx Xxxxxx xxxx doprovodná xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx podle odst. 2 xxxx. x), xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx unii
1. Xxxxxxx XXXX xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx Evropy, xxxxx xxxx kandidáty xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedenými x dohodách x xxxxxxxxxx uzavřených x xxxxxx zeměmi x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x rozhodnutí Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx dotyčnou zemi.
2. Xxxxxx na projekty, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXX-xxxxxxx x XXXX-xxxxxxx xxxxxxxxx, doručí Xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx zemí, x xx xx lhůtách xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 4, xxxxxxxx xx. 4 xxxx. 5. Xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx než xxxxx xxxx, xxx xx předá xxxx, xx které se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx, xxxxx splňují xxxxxx xxxxxxxx uvedená x článku 2 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 3 odst. 5 xxxx. b) x x xx. 4 xxxx. 6 x 8, xx xxxxxx x úvahu xxx xxxxxxxxxx finanční podpory Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx přehled xxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Na xxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dokumenty xxx xxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx LIFE xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 7, xxxx postupem xxxxxxxxxx v xxxxxx 11, x xx xxxxx xxxx navrženého xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx projekty xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx, přičemž xx xxxxxxx xx xxxxx výše xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x kontrolní xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx projektu. Seznam xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx státům.
7. Xxxxx byly pro xxxxxxx země, xxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x ustanovení xxxxxxxxx xx x xxxx, x nichž se xxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxx XXXX xx xxxxxx xxx xxxxx těchto zemí xxxxx odstavců 2 xx 6. Země xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx článku se xxxxxxx účastnit xxxxx xxxxxx 5.
8. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx určených xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 7 xx zveřejněn x xxxxxx III části X xxxxxxx XX xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxx xx byly xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx, xxxxx jsou kandidáty xx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx unii, uvedené x článku 6, xxxxx projektům, xxxxx xxxxxxx podporu poskytnutou x xxxxx strukturálních xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx, xxx akce xxxxxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxx byly x xxxxxxx x akcemi xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, technologického xxxxxxx x demonstrace či xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx XXXX se xxxx xxxxxxxx ve xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx 1. xxxxx 2000 x xxxxxx 31. xxxxxxxx 2004. Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxx 2000 xx 2004 xx xxxxxxx xx 640 milionů XXX.
2. Xxxxxxxxxx zdroje xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx souhrnného xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx, které xxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx finančního xxxxxxx.
3. Xxxx zdrojů, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx:
x) 47 % xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 3;
x) 47 % xx xxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx 4;
c) 6 % xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5.
Xxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxx xx 5 % rozpočtových xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx k xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. X případě xxxxxxx xxxxxxxx financovaného xxxxxxxxx XXXX zašle xxxxxxxx Xxxxxx x na xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu finanční x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx x dotyčnému členskému xxxxx xx xxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxx formu x xxxxx xxxxx. Zpráva xxxxxxx x xxxxxxxxx x finančních xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx uvádí tak, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x práci x xxxx, kterých má xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx lhůty.
2. Xxxxxxxx x xxxx zaměstnanci Xxxxxx mohou u xxxxxxxx financovaných x xxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxx, aniž xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx článku 248 Smlouvy, xxxxx xxxxxxxx prováděné podle xx. 279 xxxx. x) Xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx prostředků.
3. Xx xxxx pěti xxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxx platby týkající xx určité xxxx xxxx xxx Xxxxxx x xxxxxxxx finanční xxxxxx x dispozici xxxxxxx podpůrné dokumenty xxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxx xxxx.
4. Xx základě xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx Xxxxxx, xxxxx je to xxxxxxxx, rozsah xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx původně xxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci x rozvrh xxxxxx.
5. Xxxxxx přijme jakákoli xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Ochrana xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx vymáhat xxxxxx xxxxxx finanční xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxx podpory, nebo xxxxx xxxxx xxxxxx, xx projekt xxxxxx xxx souhlasu Komise xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x podstatou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx projektu.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pouze xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, požádá Xxxxxx xxxxxxxx, xxx do xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx příjemce xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx zrušit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x požadovat xxxxxxx již zaplacené xxxxxx.
3. Jakákoli xxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxx zpět Komisi. X xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxx podrobná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 11
Výbor
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx výbor (xxxx jen "xxxxx").
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, použijí xx články 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x ohledem xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
3. Xxxxx přijme xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxx třetí xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX
1. Xxxxxxxxxx xx 30. září 2003 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx:
x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x využívání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx návrhy xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx provést xx xxxxxxxx xx pokračování xxxx akce x xx xxxxxxxx třetí xxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxx nástroje XXXX.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx rozhodnou v xxxxxxx xx Smlouvou xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2005 x xxxxxxxxx xxxxxx fáze xx 1. xxxxx 2005.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1973/92
1. Xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 1973/92 xx xxxxxxx, aniž xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 14
Vstup v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských státech.
X Bruselu xxx 17. xxxxxxxx 2000.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. Fontaine
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxx
[1] Xx. věst. X 15, 20.1.1999, x. 4.
[2] Xx. xxxx. X 209, 22.7.1999, x. 14.
[3] Xx. xxxx. X 374, 23.12.1999, x. 45.
[4] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 14. xxxxx 1999 (Xx. věst. X 219, 30.7.1999, x. 265), potvrzené xxx 6. xxxxxx 1999 (Xx. xxxx. X 279, 1.10.1999, x. 275), společný postoj Xxxx xx xxx 22. xxxxx 1999 (Xx. věst. C 346, 2.12.1999, x. 1), xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 16. února 2000 (xxxxx xxxxxx vyhlášeno x Xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 29. xxxxxx 2000 a rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 5. července 2000.
[5] Xx. xxxx. X 206, 22.7.1992, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 181, 20.7.1996, x. 1.
[7] Úř. věst. X 275, 10.10.1998, x. 1.
[8] Xx. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[9] Úř. věst. X 172, 18.6.1999, x. 1.
[10] Úř. věst. X 103, 25.4.1979, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 97/49/ES, (Xx. xxxx. X 223, 13.8.1997, x. 9).
[11] Úř. xxxx. X 206, 22.7.1992, x. 7. Xxxxxxxx xx znění směrnice Xxxx 97/62/ES, (Xx. xxxx. X 305, 8.11.1997. x. 42).
XXXXXXX
XXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxxxx (XXX) x. 1973/92 |
Toto nařízení |
Článek 1 |
Xxxxxx 1 |
Xx. 2 xxxx. 1 písm. x) |
Xx. 3 xxxx. 1 a xxxx. 2 xxxx. a) |
Čl. 2 xxxx. 1 xxxx. b) xxx x) a xx) |
Xx. 4 xxxx. 1 x xxxx. 2 xxxx. x) |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) bod xxx) xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 4 xxxx. 1 x xxxx. 2 xxxx. x) |
Xx. 2 odst. 1 xxxx. b) xxx iii) xxxxx, xxxxx, xxxxx a xxxxxx odrážka |
— |
Čl. 2 xxxx. 2 písm. x) |
Xx. 5 xxxx. 1 x xxxx. 2 xxxx. a) |
Čl. 2 xxxx. 2 xxxx. x) x x) |
— |
Xx. 2 odst. 3 |
Xx. 3 odst. 2 písm. x), xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x), xx. 5 odst. 2 xxxx. x) |
Xx. 4 xxxx. x) |
Xx. 3 xxxx. 3 xxxxx věta, xx. 4 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx, čl. 5 odst. 3 xxxxx věta |
Čl. 4 xxxx. x) |
— |
Xxxxxx 5 |
Xx. 7 odst. 1 |
Článek 6 |
Xx. 7 odst. 2 |
Xx. 7 xxxx. 1 první pododstavec |
Čl. 8 odst. 1 xxxxx a druhá xxxx |
Xx. 7 xxxx. 1 xxxxx pododstavec |
Čl. 8 xxxx. 1 xxxxx xxxx |
Xx. 7 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 8 odst. 2 xxxxx xxxx |
Xx. 7 xxxx. 2 |
— |
Xx. 7 odst. 3 |
— |
Čl. 8 xxxx. 1 |
Xx. 8 xxxx. 3 |
Xx. 8 odst. 2 |
Čl. 3 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxx xxxx a písm. x) a xx. 4 xxxx. 3 xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 8 xxxx. 3 |
Xx. 3 xxxx. 3 xxxx. a) xxxxx xxxx, xx. 4 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 xxxxx xxxx |
Xx. 9 xxxx. 1 |
Xx. 3 xxxx. 4 x xxxx. 8 xxxx. x) x xx. 4 xxxx. 5 x odst. 8 xxxx. x) |
Xx. 9, xxxx. 2 |
Čl. 5 xxxx. 4 |
Xx. 9, xxxx. 3 |
— |
Xx. 9 xxxx. 4 |
Čl. 3 odst. 6, xx. 4 xxxx. 9 x čl. 5 odst. 6 |
Xx. 9 xxxx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 3 xxxx. 7 xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx. 8 xxxx. a) xxxxx xxxx, xx. 4 xxxx. 8 xxxx. a) x xxxx. 10 x xx. 5 xxxx. 7 |
Xx. 9 xxxx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx |
Xx. 3 xxxx. 7 xxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 11 |
Xx. 9 xxxx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx |
Xx. 5 xxxx. 8 |
Xx. 9 odst. 6 |
Xx. 3 xxxx. 7 druhý pododstavec, xx. 4 xxxx. 11 x čl. 5 xxxx. 8 |
Čl. 9x odst. 1 xxxx. a) |
Článek 2 |
Xx. 9x odst. 1 xxxx. b) xxx x) |
Xx. 3 xxxx. 5 písm. a) |
Čl. 9x odst. 1 xxxx. x) bod xx) x xxx) |
Xx. 4 odst. 6 |
Xx. 9x odst. 1 xxxx. x) xxx xx) |
— |
Xx. 9x odst. 1 xxxx c) xxxxx, druhá, třetí x čtvrtá odrážka |
Čl. 5 odst. 5 |
Xx. 9x xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x xxxxx xxxxxxx |
Xx. 2 druhý xxxxxxxxxxx xxxx. b) a x) |
Xx. 9x odst. 2 |
— |
Xxxxxx 9b |
Čl. 4 xxxx. 7 xxxx. x), x) a x) |
Xx. 10 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx |
Xx. 9 xxxx. 5 |
Xx. 10 xxxx. 1 xxxxx x třetí xxxxxxx |
— |
Xx. 10 xxxx. 2 |
Xx. 9 xxxx. 2 |
Xx. 10 xxxx. 3 |
Xx. 9 xxxx. 3 |
Xx. 11 xxxx. 1 |
Xx. 10 xxxx. 1 |
Xx. 11 xxxx. 2 |
Xx. 10 odst. 2 |
Xx. 11 xxxx. 3 |
Xx. 10 xxxx. 3 |
Xx. 12 xxxx. 1 |
— |
Xx. 12 odst. 2 |
Xx. 9 odst. 1 |
Xx. 12 xxxx. 3 |
Xx. 9 xxxx. 4 |
Xx. 12 odst. 4 |
— |
Xxxxxx 13 |
Článek 11 |
Článek 13x |
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 14 |
Článek 12 |
Xxxxxx 15 |
— |
Xxxxxx 16 |
— |
Článek 17 |
Xxxxxx 14 |