Plné znění - 32000R1655

Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1655/2000

ze xxx 17. xxxxxxxx 2000

x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XXXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX UNIE,

s ohledem xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 175 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

x ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Výboru regionů [3],

x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx x ohledem na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 23. xxxxxx 2000 [4],

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

(1) Nařízení Xxxx (XXX) x. 1973/92 xx xxx 21. xxxxxx 1992 o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXX) [5] bylo xxxxxxx proto, aby xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x rozvoji xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1973/92 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1404/96 [6]; s xxxxx xxxx xxxxxxxxx x provádění, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx životního prostředí, xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ostatních xxxxxxx, x x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x udržitelnému xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1973/72, xxxxx by xxxx xxx z xxxxxx srozumitelnosti xxxxxxxxxxxx x nahrazeno xxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx prostředí XXXX xx xxxxxxx xx xxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxxx skončila 31. xxxxxxxx 1999.

(4) X xxxxxxxx kladného xxxxxxx nástroje XXXX x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Společenství v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxx 14 xxxxxxxx (XXX) x. 1973/92 xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx období xxxxxxxxx 31. xxxxxxxx 2004.

(5) Xxxxxxx XXXX xx měl xxx xxxxxxxxxx xxxx specifický xxxxxxxx nástroj, který xxxxxxxx xxxxxxx nástroje Xxxxxxxxxxxx, aniž xx xxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxxxx ostatní xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(6) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx XXXX xx měly xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx vytvářejí xxxx xxxxxxx.

(7) Xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x vyhodnocování xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXX.

(8) Xxxxxxxxxx xxxxxxx x nástrojem XXXX během druhé xxxx zdůrazňují xxxxxxx xxxxxxxxxx úsilí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx které xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx přínosem, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx postupů x xxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx zkušeností, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx podpořit xxxxxxxxx xxxxxx výsledků.

(9) Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx musí vzít x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXX.

(10) X úvahu xx xx měly vzít xxxxxxxx trasy a xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx "Xxxxxx 2000".

(11) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx měly xxxxxxx vývojem xxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(12) Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx č. 2179/98/XX xx xxx 24. září 1998 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx životního xxxxxxxxx x udržitelného xxxxxxx xxxxxxxxx "Směrem x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" [7] xxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx cílů Xxxxxxxxxxxx xxxxxx programů xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx průmyslových xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (XXX), přičemž xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx MSP s xxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx x finanční xxxxxxxx rozvoje a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(13) Xxxx xx se případně xxxxxxxxx x dopady xx zaměstnanost u xxxxxx, xxxxx připadají x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx LIFE-životní xxxxxxxxx.

(14) X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxx, jiných xxx xxxx xxxxxxx x východní Evropy, xxxxx uzavřely xxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx technickou xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(15) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx jsou kandidáty xx přistoupení, xx xxxxxx xxxxx, umožňují, xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx programů Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx.

(16) Xxxxxxx výše xxxxxxx xxxx xxxxxxx x východní Evropy xx xx normálních xxxxxxxxx měly xxxx xxxxxxx své xxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx-xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx vhodné, xxxx-xx xx v xxxxxxx x předpisy x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(17) Ostatní xxxx, xxxxx xxxx kandidáty xx xxxxxxxxxxx, se xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXXX, účastnit x xxxxxxx x podmínkami, xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx kandidáty xx xxxxxxxxxxx.

(18) Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx představují xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xx zanesou xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výdajů.

(19) Xxxx xx být xxxxxxxxx výběrové mechanismy xxx, xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx mohla být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastnostem xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx; xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx činnostmi x xxxxxxxx xxxxxxxx politiky Xxxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx.

(20) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by měla xxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx Rady 1999/468/ES xx dne 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [8].

(21) Xxxx xxxxxxxx stanoví po xxxxx dobu trvání xxxxx fáze finanční xxxxx, xxxxx představuje xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx 33 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohody ze xxx 6. května 1999 xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxx [9] xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(22) Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Rada by xxxx xxxxxxxx vhodnost xxxxxxxxxxx akce XXXX xx ukončení třetí xxxx, xxxxxxx xx xxxx jednat xx xxxxxxx návrhu Xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxx xxx

Xxxxxxx xx xxxxxxxx nástroj xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx XXXX").

Xxxxxxx cílem nástroje XXXX xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx XXXX xx xxxxxx xx tří xxxxxxxxxxx xxxxxxx: LIFE-příroda, XXXX-xxxxxxx xxxxxxxxx x LIFE-třetí xxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxx splnit xxxxxxxxxxx obecná xxxxxxxx:

x) xxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx stanovenému x xxxxxx 1;

x) jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxx proveditelné z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx harmonogramu, xxxxxxxx x přínosu x xxxxxx x vynaloženým xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxx xx projekty, xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx, jestliže xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dosáhne xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxx xxxx, přičemž xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx.

Xxxxxx 3

LIFE-příroda

1. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXX-xxxxxxx xx přispívat x xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 79/409/XXX xx xxx 2. xxxxx 1979 x ochraně xxxxx xxxxxxxx xxxxx [10], xxxxxxxx Xxxx 92/43/EHS xx xxx 21. xxxxxx 1992 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx živočichů x planě rostoucích xxxxxxx [11], x xxxxxxx x uskutečnění xxxxxxxx xxxx Natura 2000 zřízené xxxxxxxx 92/43/XXX.

2. X xxxxx xxxxxxxx LIFE-příroda xxx xxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx ochrany xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx cíle xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx druhů xxx, xxx xxxx dosaženo xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 92/43/XXX;

x) xxxxxxxxxx opatření, která xxxxxxx xxxxxxxxxx cíl xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x která xxxx nutná k:

i) xxxxxxxx projektů, kterých xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ("počáteční" xxxxxxxx);

xx) xxxxxx zkušeností x xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xx "spolupráci");

iii) xxxxxxxxxxxx x vyhodnocování xxxxxxxx x xxxxxx jejich xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, o xxxxx xxxx xxxxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxx nástroje XXXX (xxxxxxxx "vzájemné xxxxxx").

3. Finanční xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xx:

x) 50 % na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x 100 % xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx 50 % xxxxxxxxxx podle xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxxxx xx 75 % xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx přírodních xxxxxxxxx xxxx prioritních xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 92/43/XXX xxxx xxxxx ptáků, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx výborem xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 xxxxxxxx 79/409/XXX xx prioritní xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rámci nástroje XXXX-xxxxxxx.

4. Xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 písm. x), předají Xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Pokud xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx než xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx se nachází xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx každoročně xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx o xxxxxx návrzích v xxxxxxx s xxxxxxxxx 7.

5. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podpory xxxxx xxxxxxxx 7 xx xxxxxx berou x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 x xxxx. 2 písm. x) tohoto článku x xxxxxxx-xx tato xxxxxxxx:

x) xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkající xx:

x) xxxxxxxx navržené xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 4 směrnice 92/43/XXX xxxx

xx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx článku 4 xxxxxxxx 79/409/XXX xxxx

xxx) xxxxx uvedeného x xxxxxxxxx II xxxx XX směrnice 92/43/XXX xxxx v xxxxxxx X xxxxxxxx 79/409/XXX;

x) xxxxxxxx v xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx přistoupení a xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx 6, xxxxxxxx se:

i) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x příloze X xxxx druh xxxxxxx x příloze XX xxxxxxxx 92/43/XXX xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx, který xx nenachází xx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Bernské úmluvy xxxx xxxx, který xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx x oblasti xxxxxxx, xxxx

xx) xxxxxxxx mezinárodního xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx ptáka xxxxxxx v příloze X směrnice 79/409/XXX xxxx xxxx migrujících xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx Společenství, xxx xx klasifikován x xxxxxxxxxx usnesení Xxxxxxx úmluvy jako xxxx, xxxxx vyžaduje xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx

xxx) xxxx uvedený x xxxxxxx XX xxxx XX směrnice 92/43/XXX xxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx 79/409/XXX xxxx xxxx, který xx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, ale je xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx X nebo XX Xxxxxxx xxxxxx.

6. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxx podaných xxxxxx. Xx vyžádání xxxxxxxx xxxxxxxx státům x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx.

7. Projekty, které xxxxxxxxx x úvahu xxx finanční xxxxxxx x rámci nástroje XXXX-xxxxxxx, xx řídí xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 11. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx rozumí xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 20 xxxxxxxx 92/43/XXX.

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx x týká se xxxx projektů, xxxxx xxxx přijaty, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx příjemcům, xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxx finanční xxxxxx, xxxxxxx financování x xxxxxxxxx postupy x xxxxxxxxxx technické xxxxxxxx xxxxxxxxxxx projektu.

8. X xxxxxxx Xxxxxx:

x) jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx financována xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) xxxx x) x xx), xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 21 xxxxxxxx 92/43/EHS xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx opatření;

b) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxx), xxxxxxxxx xxxxx x vyjádření zájmu.

Veškeré xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx zveřejní x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která musí xxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

XXXX-xxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxx cílem xxxxxxxx XXXX-xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x integrovaných xxxxxxx x xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. V xxxxx xxxxxxxx XXXX-xxxxxxx prostředí xxx xxxxxxxxxx tyto xxxxxxxx nebo xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx cíl xxxxxxx x odstavci 1 x:

- xxxxxxxxx hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx rozvoje xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx plánování, včetně xxxxxxxxx x přímořských xxxxxxx, xxxx

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nakládání s xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo

- xxxxxxxxxxxx xxxxx hospodářských xxxxxxxx xx xxxxxxx prostředí, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx rozvoje xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxx plynů, xxxxx vytvářejí xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx

- brání xxxxxxxxx xxxxxx, opětovně xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx

- xxxxxxx xxxxx produktů xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x produkci, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx produktu, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x životnímu xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx projekty xxx xxxxxx nových xxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx prostředí xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx opatření nutná x:

x) xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx;

xx) xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx provádění xxxxxxxx LIFE a xxxxx prvních dvou xxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx výsledků xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxx xx poskytuje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx finanční xxxxxxx Společenství xx xxxxxxxxx 30 % xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx lze xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx příspěvek xxxxxxxx xxxxxxx tak xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx Společenství.

Míra xxxxxxxx xxxxxxx Společenství je xxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxx xxxxxxxxx 50 % nákladů xx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx podpory Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx 100 % xxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxx xxx x demonstrační xxxxxxxx, Xxxxxx stanoví xxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxx řídit postupem xxxxxxxx x článku 11 x xxxxx xx zveřejní x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx zásady xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx činnostmi x xxxxxxxx zásadami xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. a), xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx se xx xxxxxxxxxx podílí xxxx xxx xxxxx členský xxxx, xxx je xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx koordinační xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx kterému xx třeba xxxxxx xxxxxx, x rozhodne x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 10.

6. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podpory xxxxx odstavce 10 xx xxxxxx berou x xxxxx, pouze xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 2 x xxxx. 2 xxxx. a) xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx:

x) xxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx Xxxxxxxxxxxx vyskytuje xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx členské státy xxxxx xxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxx charakter x xxxxxxxx použité xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx;

x) dávají xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a co xxxxxxxx xxxxxxxxx postupů, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxx xx xxxxx x předávání xxxx-xxx, xxxxx xxx xxxxxx xx stejných xx xxxxxxxxx situacích;

f) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxx x hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nákladů x xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx integraci xxxxxxx životního prostředí xx xxxxxxxx, jejichž xxxxxx cíle jsou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx návrhů, xxx měly být xxxxxxxx rovněž vzaty x úvahu i xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

7. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx:

x) xxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxx, xxxxx xx bezprostředně xxxxxxxxxx k cíli xxxxxxxxxx financovanými xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx strukturální xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, které xxx xxxx ověřeny x průmyslovém xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

8. Z xxxxxxx Xxxxxx:

x) jsou xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x), x doprovodná xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. c) xxxx x), xx xxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx x xxxxxx 11, xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxx. Členské xxxxx mohou Xxxxxx xxxxxxxxx návrhy xx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx financovány podle xxxx. 2 písm. x);

x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) bodu xx), xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx zájmu.

Veškeré xxxxx x vyjádření xxxxx xx zveřejní x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, kde budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxx.

9. Komise xxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx návrhů podaných xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) x x). Na vyžádání xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx.

10. Xxxxxxxx, xxxxx připadají v xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 11.

11. Komise xxxxxx xxxxxxx rozhodnutí, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx výši xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

XXXX-xxxxx xxxx

1. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXX-xxxxx xxxx je xxxxxxxxx k budování xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx potřebných x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x rozvoji xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx Středozemním a Xxxxxxxx xxxxx, jiných xxx země xxxxxxx x xxxxxxxx Evropy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x přidružení x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xx xxxxx se xxxxxxxx v čl. 6 odst. 1.

2. X xxxxx nástroje XXXX-xxxxx xxxx lze xxxxxxxxxx:

x) projekty technické xxxxxx, xxxxx podporují xxx vytyčený x xxxxxxxx 1;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx, monitorování a xxxxxxxxx akcí uskutečněných xxxxx fáze provádění xxxxxxxx XXXX x xxxxx xxxx prvních xxxx xxxx, x xxxxxx zkušeností v xxxxx projektů x x xxxxxx informací x získaných xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx takovýchto xxxx.

3. Finanční xxxxx xx poskytuje prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Míra xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx maximálně 70 % xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v odst. 2 xxxx. x), x xxxxxxxxx 100 % nákladů na xxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x).

4. Návrhy na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxx financovány podle xxxx. 2 písm. x), xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány. Xxxxx xx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx země, xxx xx předá xx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx předá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x dané xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx datum, ke xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx x těchto xxxxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 7.

5. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 7 se xxxxxx xxxxx x úvahu, xxxxx odpovídají-li požadavkům xxxxxxxxx x článku 2 x xxxx. 2 písm. a) xxxxxx článku x xxxxxxx-xx tato kritéria:

a) xxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, zejména x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx;

x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje xx xxxxxxxxxxx, národní xxxx regionální xxxxxx;

x) xxxxxxxxx řešení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x x příslušném odvětví.

Přednost xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přeshraniční, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

6. Komise xxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx podaných xxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x dispozici x xxxxxxxxxx dokumenty xxx xxxxx xxxxxxxxxx.

7. Projekty, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxx finanční xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx stanoveným v xxxxxx 11. Aniž xx byl xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx přírody xxxxxxxxxxx výbor xxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxxx 92/43/EHS. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

8. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, postupy xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Seznam xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx státům.

9. X podnětu Xxxxxx xxxx doprovodná opatření, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx podle odst. 2 xxxx. b), xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx zveřejní x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx specifická xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx.

Článek 6

Účast xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xx přistoupení k Xxxxxxxx xxxx

1. Xxxxxxx XXXX xx otevřen xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx kandidáty na xxxxxxxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx zeměmi x xx xxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXX-xxxxxxx x XXXX-xxxxxxx prostředí, doručí Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, a xx xx lhůtách xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xx. 3 odst. 4, xxxxxxxx čl. 4 xxxx. 5. Xxxxx xx na projektech xxxxxx xxxx xxx xxxxx země, pak xx xxxxx xxxx, xx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgán.

3. Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxx 2 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 3 xxxx. 5 xxxx. b) x x xx. 4 xxxx. 6 x 8, xx xxxxxx x úvahu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx bodů a xxxxxx xxxxxx podaných xxxxxxxxxxxxxx orgány dotyčné xxxx. Na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx.

5. Projekty, xxxxx připadají x xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx řídí buď xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 7, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 11, x to xxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

6. Schválené xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx, přičemž xx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, postupy xxxxxxxxxxx x kontrolní xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx technické xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Seznam xxxxxxxxx návrhů xx xxxxx členským xxxxxx.

7. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx země, xxxxx xxxx kandidáty na xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x ustanovení shodující xx x xxxx, x xxxxx xx xxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxxxx XXXX xx xxxxxx xxx xxxxx těchto xxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xx 6. Xxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 5.

8. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx určených xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 7 xx xxxxxxxxx x xxxxxx III části X xxxxxxx XX xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Článek 7

Xxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Aniž xx byly xxxxxxx xxxxxxxx xxx země, xxxxx jsou xxxxxxxxx xx přistoupení x Xxxxxxxx unii, xxxxxxx x článku 6, xxxxx projektům, které xxxxxxx podporu xxxxxxxxxxx x xxxxx strukturálních xxxxx xxxx jiných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoc x xxxxx tohoto xxxxxxxx.

2. Xxxxxx zajistí, xxx xxxx uskutečněné x rámci xxxxxx xxxxxxxx byly x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x demonstrace xx xxxxxx finančních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxx XXXX se bude xxxxxxxx xx fázích. Xxxxx xxxx xxxxx 1. xxxxx 2000 x skončí 31. xxxxxxxx 2004. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx fáze x xxxxxx 2000 až 2004 xx stanoví xx 640 xxxxxxx XXX.

2. Rozpočtové zdroje xxxxxxxxxxx xx akce xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx zanesou xx xxxxxxx položek souhrnného xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x dispozici, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx finančního xxxxxxx.

3. Výše zdrojů, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti, xxxx xxxx:

x) 47 % xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3;

b) 47 % xx xxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx 4;

x) 6 % xx akce xxxxxxxxxxx xxxxx článku 5.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx na 5 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx budou x xxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1. X xxxxxxx každého xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xx xxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx x technické xxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx by mohly xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Komisi x dotyčnému členskému xxxxx xx xxxxxx xx tří měsíců xx dokončení projektu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxx xxxxx a xxxxx xxxxx. Zpráva xxxxxxx x fyzických x xxxxxxxxxx ukazatelů xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxx, kterým byly xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx ukazatele xx xxxxx tak, xxx xxxxxxxxx pokrok x xxxxx x xxxx, xxxxxxx má xxx dosaženo xxxxx xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx x xxxx zaměstnanci Xxxxxx mohou x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxx přímo xx xxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx x součinnosti s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxxx 248 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx prováděné xxxxx xx. 279 xxxx. x) Xxxxxxx.

Xxxxxx informuje xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x kontrolách xxxxxxxxxxx přímo xx xxxxx, nejsou-li dostatečné xxxxxx xxx podezření x xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx užití prostředků.

3. Xx xxxx xxxx xxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx určité akce xxxx xxx Xxxxxx x příjemce finanční xxxxxx x dispozici xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se výdajů xx xxxxx akci.

4. Xx základě výsledků xxxxx x namátkových xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx Xxxxxx, xxxxx je xx xxxxxxxx, rozsah xxxx xxxxxxxx přidělení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx financované xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Ochrana xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx

1. Komise xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx vymáhat nazpět xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx nesrovnalosti, xxxxxx nedodržení xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xx projekt xxxxxx xxx souhlasu Komise xxxxxxx xxxxx, která xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx dodrženy xxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxxx učiněným xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pouze část x přidělené finanční xxxxxx, požádá Xxxxxx xxxxxxxx, xxx do xxxxxx doby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud příjemce xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x požadovat xxxxxxx již xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx zpět Xxxxxx. X xxxxxxx, xxxxx xxxxxx vráceny v xxxxxxxxx xxxxx, může xxx připočítán xxxx. Xxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx odstavce.

Xxxxxx 11

Výbor

1. Komisi xx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxx").

2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.

Doba xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX je xxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx řád.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX

1. Xxxxxxxxxx xx 30. září 2003 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx:

x) zprávu x xxxxxxxxx tohoto nařízení, x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx prostředí x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx návrhy xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xx ukončení třetí xxxx;

x) případně xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXX.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx Smlouvou xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2005 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx 1. ledna 2005.

Článek 13

Zrušení xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 1973/92

1. Xxxxxxxx Rady (XXX) č. 1973/92 xx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxx o poskytnutí xxxxxxxx pomoci podle xxxxxxxxx nařízení.

2. Odkazy xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nařízení.

Článek 14

Vstup v xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx třetím xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu a xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských státech.

X Xxxxxxx xxx 17. xxxxxxxx 2000.

Xx Xxxxxxxx parlament

předsedkyně

N. Xxxxxxxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Glavany

[1] Xx. xxxx. X 15, 20.1.1999, x. 4.

[2] Xx. xxxx. X 209, 22.7.1999, x. 14.

[3] Xx. věst. X 374, 23.12.1999, x. 45.

[4] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 14. dubna 1999 (Xx. xxxx. C 219, 30.7.1999, x. 265), xxxxxxxxx xxx 6. xxxxxx 1999 (Xx. xxxx. C 279, 1.10.1999, s. 275), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 22. xxxxx 1999 (Xx. věst. C 346, 2.12.1999, s. 1), rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 16. xxxxx 2000 (xxxxx nebylo xxxxxxxxx x Úředním věstníku), xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 29. xxxxxx 2000 a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 5. července 2000.

[5] Úř. xxxx. X 206, 22.7.1992, x. 1.

[6] Xx. xxxx. X 181, 20.7.1996, x. 1.

[7] Xx. xxxx. X 275, 10.10.1998, x. 1.

[8] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[9] Xx. věst. X 172, 18.6.1999, x. 1.

[10] Xx. věst. X 103, 25.4.1979, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx směrnice Xxxx 97/49/XX, (Xx. xxxx. X 223, 13.8.1997, x. 9).

[11] Xx. xxxx. X 206, 22.7.1992, x. 7. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 97/62/XX, (Xx. xxxx. X 305, 8.11.1997. x. 42).

XXXXXXX

XXXXXXXXXX XXXXXXX