Plné znění - 32000R1655

Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1655/2000

ze xxx 17. xxxxxxxx 2000

x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx prostředí (LIFE)

EVROPSKÝ XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX XXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 175 xxxx. 1 této smlouvy,

s xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx [3],

x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 251 Xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx schválený xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 23. května 2000 [4],

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1973/92 xx dne 21. xxxxxx 1992 o xxxxxxx finančního xxxxxxxx xxx xxxxxxx prostřední (XXXX) [5] bylo xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx x provádění x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 1973/92 xxxx podstatně xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1404/96 [6]; x xxxxx dále přispívat x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx životního xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx, x s xxxxx dále přispívat x udržitelnému rozvoji xx Společenství xx xxx xxxxxxxxx nařízení Xxxx (XXX) x. 1973/72, xxxxx xx xxxx xxx z xxxxxx srozumitelnosti přepracováno x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx nástroj xxx xxxxxxx prostředí XXXX se xxxxxxx xx fázích; xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx 31. prosince 1999.

(4) X xxxxxxxx kladného xxxxxxx xxxxxxxx LIFE x dosahování cílů xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx x x souladu x xxxxxxx 14 xxxxxxxx (XXX) x. 1973/92 xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx pětiletého období xxxxxxxxx 31. xxxxxxxx 2004.

(5) Xxxxxxx XXXX xx xxx být xxxxxxxxxx xxxx specifický xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx ostatní nástroje Xxxxxxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxx x xxxxxxx zásahů nástroje XXXX xx oblastí, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(6) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx různých xxxxxxx xxx xxxxxxx XXXX xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(7) Je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx monitorování x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx LIFE.

(8) Xxxxxxxxxx xxxxxxx x nástrojem XXXX xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx činností, xxx xxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx výsledků x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(9) Xxxxxx politiky Společenství x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxxx x xxxxx dosažené xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx LIFE.

(10) X xxxxx xx xx měly xxxx xxxxxxxx trasy x xxxx xxxxxxxxxx pásem x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx "Xxxxxx 2000".

(11) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx měly xxxxxxx xxxxxxx nových xxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(12) Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x. 2179/98/XX xx xxx 24. xxxx 1998 x xxxxxxxxxxx programu xxxxxxxx x opatření Xxxxxxxxxx společenství x xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx rozvoje xxxxxxxxx "Xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" [7] xxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxx x středních xxxxxxx (XXX), přičemž xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx čisté technologie xx xxxxxx x xxxxxxxxx prostředí.

(13) Xxxx xx se xxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx připadají x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx LIFE-životní xxxxxxxxx.

(14) X případě xxxxxxx zemí hraničících xx Středozemním x Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Evropy, xxxxx uzavřely xxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, je xxxxxxxxx uskutečnit technickou xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a správních xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(15) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státy xx jedné xxxxxx x zeměmi xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx kandidáty xx přistoupení, xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x oblasti životního xxxxxxxxx.

(16) Zatímco výše xxxxxxx xxxx střední x xxxxxxxx Xxxxxx xx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx účasti, xxxx Společenství xxxxxxxxxx x doplňku x xxxxxxxxx xxxxxxx země, xxxx-xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx to v xxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(17) Ostatní xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xx přistoupení, xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx XXXX, xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx pro xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

(18) Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx představují xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx nástroj x xxxx takové xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx položky xxxxxx.

(19) Xxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx konkrétním vlastnostem xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx; xxxxxx xxxxxx by měly xxxxxxxx synergii xxxx xxxxxxxxxxxxxx činnostmi a xxxxxxxx zásadami xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx na udržitelný xxxxxx.

(20) Xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx přijata xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [8].

(21) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rámec xx xxxxxx xxxx 33 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 6. xxxxxx 1999 xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Radou x Xxxxxx [9] xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx ročního rozpočtového xxxxxxx.

(22) Xxxxxxxx parlament x Rada xx xxxx xxxxxxxx vhodnost xxxxxxxxxxx xxxx XXXX xx xxxxxxxx třetí xxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx Komise,

PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxx cíl

Zřizuje xx xxxxxxxx nástroj xxx xxxxxxx prostředí (xxxx xxx "xxxxxxx XXXX").

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, aktualizaci x xxxxxxx politiky x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx o integraci xxxxxxxxx prostředí xx xxxxxxxxx xxxxxxx, a x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx XXXX se skládá xx tří tematických xxxxxxx: XXXX-xxxxxxx, XXXX-xxxxxxx xxxxxxxxx a LIFE-třetí xxxx.

Xxxxxxxx financované xxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx obecná xxxxxxxx:

x) xxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx. významně xxxxxxxxxx x obecnému xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 1;

x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxx proveditelné x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx harmonogramu, xxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředkům.

Přednost xxxxx xxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx, jestliže xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx účinnějších xxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxx xxxx, přičemž xx xxxx x xxxxx proveditelnost a xxxxxxx.

Článek 3

LIFE-příroda

1. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXX-xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx směrnice Xxxx 79/409/XXX xx xxx 2. xxxxx 1979 x ochraně volně xxxxxxxx xxxxx [10], xxxxxxxx Xxxx 92/43/EHS xx dne 21. xxxxxx 1992 x xxxxxxx přírodních xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx živočichů x xxxxx rostoucích xxxxxxx [11], a xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx 2000 xxxxxxx xxxxxxxx 92/43/XXX.

2. V rámci xxxxxxxx LIFE-příroda lze xxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx ochrany xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx cíle xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x přispějí x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxx dosaženo xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 92/43/XXX;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx specifický xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxx xxxx nutná x:

x) xxxxxxxx projektů, kterých xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ("xxxxxxxxx" xxxxxxxx);

xx) xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx (opatření xx "xxxxxxxxxx");

xxx) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx projektů x xxxxxx jejich xxxxxxxx, včetně výsledků xxxxxxxx, o nichž xxxx rozhodnuto během xxxxxxxxxxx fází xxxxxxxx XXXX (xxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxx").

3. Finanční xxxxx xx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xx:

x) 50 % xx xxxxxxxx xxxxxxx přírody x 100 % xx xxxxxxxxxx opatření;

b) ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx 50 % xxxxxxxxxx podle xxxxxxx x) maximálně xxxxxxx xx 75 % xxx projekty týkající xx prioritních přírodních xxxxxxxxx xxxx prioritních xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 92/43/XXX xxxx xxxxx ptáků, xxxxx xxxx považovány xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 16 xxxxxxxx 79/409/XXX xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXX-xxxxxxx.

4. Xxxxxx na xxxxxxxx, xxxxx mají xxx financovány xxxxx xxxx. 2 xxxx. x), předají Xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Pokud xx xx projektech xxxxxx xxxx xxx xxxxx členský stát, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgán.

Komise každoročně xxxxxxx xxxxx datum, xx xxxxxxx xx xxxxx návrhy xxxxxx, x xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x odstavcem 7.

5. Xxx poskytnutí xxxxxxxx podpory xxxxx xxxxxxxx 7 xx xxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 2 x xxxx. 2 xxxx. x) tohoto xxxxxx x xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkající xx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx 92/43/XXX xxxx

xx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx článku 4 xxxxxxxx 79/409/XXX nebo

iii) xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx XX xxxx XX směrnice 92/43/XXX xxxx x xxxxxxx X směrnice 79/409/XXX;

x) xxxxxxxx v xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xx které se xxxxxxxx xxxxxx 6, xxxxxxxx se:

i) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx nachází typ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x příloze X xxxx druh xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 92/43/EHS xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx, který xx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx x příslušném xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, který xxxxxxxx zvláštní opatření x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx

xx) lokality mezinárodního xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxx 79/409/EHS xxxx druh migrujících xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx

xxx) xxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX xxxx XX xxxxxxxx 92/43/XXX xxxx x xxxxxxx X směrnice 79/409/EHS xxxx xxxx, xxxxx xx nevyskytuje xx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxx XX Xxxxxxx úmluvy.

6. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx.

7. Xxxxxxxx, které xxxxxxxxx v xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXX-xxxxxxx, xx řídí xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 11. Xxx xxxxx xxxxxx odstavce xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 20 xxxxxxxx 92/43/XXX.

Xxxxxx přijme xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx se xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

8. X xxxxxxx Xxxxxx:

x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. b) xxxx x) a xx), xx konzultaci xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 21 xxxxxxxx 92/43/XXX xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx zájmu. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxxx návrhy na xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxx), předmětem xxxxx x vyjádření xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, kde xxxxx stanovena xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx splněna.

Xxxxxx 4

XXXX-xxxxxxx prostředí

1. Xxxxxxxxxxx xxxxx nástroje XXXX-xxxxxxx prostředí je xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x integrovaných xxxxxxx a xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. X xxxxx xxxxxxxx XXXX-xxxxxxx xxxxxxxxx xxx financovat xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxx projekty, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x:

- xxxxxxxxx hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx plánování, včetně xxxxxxxxx x přímořských xxxxxxx, xxxx

- podporují xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x povrchovými xxxxxx nebo

- xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx životní prostředí, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx rozvoje xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx prevence, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx

- brání xxxxxxxxx odpadů, opětovně xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x zajišťují xxxxxxxxxx nakládání x xxxx xxxxxx nebo

- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx daného produktu, xxxxxx xxxxxx produktů xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) přípravné xxxxxxxx xxx rozvoj xxxxxx xxxx a nástrojů Xxxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x:

x) šíření xxxxxxxxx x xxxxxx zkušeností x rámci projektů;

ii) xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx fáze provádění xxxxxxxx XXXX x xxxxx prvních xxxx xxxx x k xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím takovýchto xxxx.

3. Finanční xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx 30 % xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx, x projektů vytvářejících xxxxxx xxxxx xxxxxx. X tomto xxxxxxx xx finanční xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxx xxxxxxxxx 50 % xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx podpory Xxxxxxxxxxxx xxx doprovodná xxxxxxxx xx xxxxxxxxx 100 % jejich xxxxxxx.

4. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxx řídit xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 11 x xxxxx xx zveřejní x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Obecné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx synergii xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x), xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx se xx xxxxxxxxxx podílí xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx je xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgán.

Komise xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx kterému xx třeba xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx x těchto návrzích x xxxxxxx x xxxxxxxxx 10.

6. Pro xxxxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 10 xx xxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx-xx požadavkům xxxxxxxxx x xxxxxx 2 x odst. 2 xxxx. a) tohoto xxxxxx a xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx:

x) xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxx charakter z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx;

x) dávají xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx x dosavadní xxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx produktů xxxxxxxxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) jejich xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx-xxx, xxxxx xxx xxxxxx xx stejných xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) mají x xxxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uspokojivý xxxxx nákladů x xxxxxxx;

x) podporují xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, jejichž xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx a sociální.

Při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx vzaty x úvahu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

7. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx:

x) xxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k cíli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx projekty;

c) xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx investice xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx x průmyslovém měřítku;

d) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx a technologickým xxxxxxx.

8. X podnětu Xxxxxx:

x) xxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx xxxxx odst. 2 xxxx. b), x doprovodná xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 písm. c) xxxx i), xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 11, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx zájmu. Členské xxxxx mohou Xxxxxx xxxxxxxxx návrhy xx xxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxxx podle xxxx. 2 písm. x);

x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx financována xxxxx xxxx. 2 písm. x) xxxx ii), xxxxxxxxx výzev x xxxxxxxxx zájmu.

Veškeré xxxxx x vyjádření zájmu xx zveřejní x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, kde budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kritéria, xxxxx xxxx být xxxxxxx.

9. Komise zašle xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx návrhů podaných xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) x x). Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x dispozici i xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx konzultace.

10. Projekty, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, xx řídí xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 11.

11. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx a kontrolní xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx schváleného xxxxxxxx.

Článek 5

XXXX-xxxxx země

1. Xxxxxxxxxxx xxxxx nástroje XXXX-xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x budování xxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx x akčních xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx Středozemním a Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx země xxxxxxx x východní Xxxxxx, xxxxx uzavřely dohody x xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx společenstvím x xx xxxxx xx xxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1.

2. X rámci xxxxxxxx XXXX-xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx uskutečněných xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX x xxxxx xxxx prvních xxxx xxxx, k xxxxxx zkušeností x xxxxx projektů x x xxxxxx informací x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x výsledcích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

3. Finanční xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx opatření. Xxxx xxxxxxxx podpory Společenství xx xxxxxxxxx 70 % nákladů xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x odst. 2 písm. x), x xxxxxxxxx 100 % xxxxxxx xx xxxxxxxxxx opatření, která xxxx xxxxxxx v xxxx. 2 xxxx. x).

4. Xxxxxx na xxxxxxxx vypracované xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx financovány xxxxx xxxx. 2 xxxx. x), xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx více xxx xxxxx země, xxx xx předá xx země, xx xxxxx xx nachází xxxxxxxxxxx orgán, anebo xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, ke xxxxxxx xx třeba xxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 7.

5. Xxx xxxxxxxxxx finanční xxxxxxx podle xxxxxxxx 7 xx xxxxxx xxxxx v úvahu, xxxxx odpovídají-li xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 2 x odst. 2 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx-xx xxxx kritéria:

a) xxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, zejména x xxxxxxxx xxxxx příspěvku x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxx;

x) xxxxxxxxxx x uskutečnění xxxxxxxx, xxxxx podporuje xxxxxxxx udržitelného xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, národní xxxx regionální xxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x x příslušném xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

6. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxx návrhů xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx i xxxxxxxxxx dokumenty xxx xxxxx konzultace.

7. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 11. Xxxx xx byl xxxxx xxxxxx dotčen, bude xxxx xxxxxxxx rozhodnutí x projektech týkajících xx ochrany přírody xxxxxxxxxxx výbor xxxxxxx xxxxx článku 21 xxxxxxxx 92/43/XXX. Komise xxxxxx rozhodnutí týkající xx xxxxxxx vybraných xxxxxxxx.

8. Schválené projekty xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xx smlouvě xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x kontrolní xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Seznam xxxxxxxxx návrhů se xxxxx xxxxxxxx státům.

9. X xxxxxxx Xxxxxx xxxx doprovodná opatření, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx podle xxxx. 2 xxxx. b), xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kritéria, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxx zemí, xxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx k Xxxxxxxx xxxx

1. Xxxxxxx XXXX xx otevřen xxxxx střední x xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxx x dohodách x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx zeměmi a xx xxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx příslušné xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxx na projekty, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXX-xxxxxxx x XXXX-xxxxxxx xxxxxxxxx, doručí Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, a xx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisí x xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 4, xxxxxxxx xx. 4 xxxx. 5. Xxxxx xx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxx země, xx které se xxxxxxx koordinační orgán.

3. Xxxxxx, které splňují xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 odst. 5 xxxx. b) x x xx. 4 xxxx. 6 a 8, xx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

4. Komise xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx podaných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xx vyžádání xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx konzultace.

5. Projekty, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx řídí xxx xxxxxxxx stanoveným x xx. 3 odst. 7, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 11, x to xxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

6. Xxxxxxxxx projekty xxxxxxx k uzavření xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx postupy, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx návrhů se xxxxx členským státům.

7. Xxxxx byly xxx xxxxxxx země, které xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, sjednány xxxxxxxx x xxxxxxxxxx shodující xx x xxxx, x nichž xx xxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxx XXXX xx xxxxxx xxx xxxxx těchto zemí xxxxx odstavců 2 xx 6. Xxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5.

8. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zeměmi xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 7 xx xxxxxxxxx x xxxxxx XXX xxxxx X přílohy IV xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 7

Soulad xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Aniž xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx, xxxxx jsou kandidáty xx xxxxxxxxxxx k Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxx 6, xxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx podporu poskytnutou x rámci strukturálních xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxx zajistí, xxx xxxx uskutečněné x rámci xxxxxx xxxxxxxx byly x xxxxxxx s akcemi xxxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, technologického rozvoje x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Článek 8

Xxxxx xxxxxx xxxxx fáze a xxxxxxxxxx zdroje

1. Xxxxxxx XXXX xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx fáze začne 1. xxxxx 2000 x xxxxxx 31. xxxxxxxx 2004. Xxxxxxxx xxxxx pro provádění xxxxx xxxx x xxxxxx 2000 xx 2004 se stanoví xx 640 xxxxxxx XXX.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na akce xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx souhrnného xxxxxxxx Evropské xxxx. Xxxxx xxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx finančního xxxxxxx.

3. Xxxx zdrojů, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti, jsou xxxx:

x) 47 % xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 3;

x) 47 % xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4;

x) 6 % xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx na 5 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx k xxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1. X případě xxxxxxx xxxxxxxx financovaného xxxxxxxxx XXXX xxxxx příjemce Xxxxxx a na xxxxxxxx x dotyčnému xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zprávy x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx by mohly xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxx členskému xxxxx se rovněž xx xxx měsíců xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx závěrečná xxxxxx.

Xxxxxx xxxx xxxxx a xxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x finančních xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx projekty, xxxx xx smlouvě či xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xx xxxxx tak, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a xxxx, xxxxxxx xx xxx dosaženo xxxxx xxxxxx xxxxx.

2. Úředníci x xxxx zaměstnanci Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx nástroje LIFE xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx místě, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, aniž xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 248 Smlouvy, xxxxx xxxxxxxx prováděné xxxxx xx. 279 xxxx. x) Xxxxxxx.

Xxxxxx informuje xxxxxxxx a xxxx xxxxxxx stát x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x podvodu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xx dobu xxxx xxx xx uskutečnění xxxxxxxx xxxxxx týkající xx určité xxxx xxxx xxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xx danou xxxx.

4. Xx základě xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx Komise, xxxxx je xx xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxx přidělení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci x xxxxxx plateb.

5. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x ověření xxxxxxxxxxx, xx financované xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x x souladu x ustanoveními xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx

1. Xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nazpět xxxxxx finanční pomoci xxxxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx shledá nesrovnalosti, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxx xx dohody x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podpory, nebo xxxxx vyjde xxxxxx, xx projekt xxxxxx xxx souhlasu Komise xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx v rozporu x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podmínkami xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x přidělené finanční xxxxxx, požádá Xxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxx doby předložil xxxxxxxxxx. Xxxxx příjemce xxxxxx uspokojivé xxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx finanční xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx musí být xxxxxxx xxxx Xxxxxx. X xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx, může xxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Výbor

1. Komisi xx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx jen "výbor").

2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx články 5 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX s xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

Článek 12

Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x pokračování xxxxxxxx XXXX

1. Xxxxxxxxxx xx 30. září 2003 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx:

x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx přínosu x xxxxxxx politiky xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxx provést se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx i xx xxxxxxxx xxxxx xxxx;

x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxx LIFE.

2. Xxxxxxxx parlament x Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxxxxx 2005 x xxxxxxxxx xxxxxx fáze xx 1. xxxxx 2005.

Článek 13

Zrušení xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1973/92

1. Nařízení Xxxx (XXX) č. 1973/92 xx xxxxxxx, aniž xx byla xxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx smlouvy xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx toto xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx nařízení.

Xxxxxx 14

Vstup x xxxxxxxx

Xxxx nařízení vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Bruselu dne 17. xxxxxxxx 2000.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx

X. Fontaine

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxx

[1] Úř. věst. X 15, 20.1.1999, x. 4.

[2] Úř. věst. X 209, 22.7.1999, x. 14.

[3] Úř. xxxx. X 374, 23.12.1999, x. 45.

[4] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx ze xxx 14. xxxxx 1999 (Xx. věst. C 219, 30.7.1999, x. 265), xxxxxxxxx xxx 6. xxxxxx 1999 (Xx. xxxx. X 279, 1.10.1999, x. 275), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 22. října 1999 (Xx. věst. X 346, 2.12.1999, x. 1), xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 16. xxxxx 2000 (xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 29. června 2000 x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 5. xxxxxxxx 2000.

[5] Úř. xxxx. X 206, 22.7.1992, x. 1.

[6] Xx. xxxx. X 181, 20.7.1996, x. 1.

[7] Xx. xxxx. X 275, 10.10.1998, x. 1.

[8] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[9] Úř. xxxx. X 172, 18.6.1999, x. 1.

[10] Xx. věst. X 103, 25.4.1979, x. 1. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx Xxxx 97/49/XX, (Úř. xxxx. L 223, 13.8.1997, x. 9).

[11] Úř. xxxx. X 206, 22.7.1992, x. 7. Směrnice xx znění xxxxxxxx Xxxx 97/62/XX, (Xx. xxxx. X 305, 8.11.1997. x. 42).

XXXXXXX

XXXXXXXXXX XXXXXXX