Plné znění - 32000R1655

Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1655/2000

xx xxx 17. xxxxxxxx 2000

x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XXXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x zejména xx xxxxxx 175 odst. 1 této smlouvy,

s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx [3],

x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným v xxxxxx 251 Xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx návrh xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 23. května 2000 [4],

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1973/92 xx xxx 21. xxxxxx 1992 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXX) [5] xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx k provádění x xxxxxxx politiky x právních a xxxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1973/92 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1404/96 [6]; s xxxxx xxxx přispívat x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a správních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxx životního xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxx xxxx přispívat x udržitelnému xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxx pozměněno xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 1973/72, xxxxx by xxxx být z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx prostředí XXXX xx xxxxxxx xx xxxxxx; přičemž xxxxx fáze xxxxxxxx 31. prosince 1999.

(4) X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nástroje XXXX x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x v xxxxxxx x xxxxxxx 14 xxxxxxxx (XXX) č. 1973/92 xx měla xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx pětiletého období xxxxxxxxx 31. xxxxxxxx 2004.

(5) Xxxxxxx LIFE xx xxx xxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx nástroje XXXX xx xxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(6) Účinnost x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx nástroj XXXX by měly xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(7) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx účinné monitorování x vyhodnocování akcí xxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx XXXX.

(8) Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx XXXX během xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přesnějším xxxxxxxxxx xxxxxxx činností, xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zjednodušením xxxxxxxx postupů x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx dlouhodobého dopadu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(9) Xxxxxx politiky Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx XXXX.

(10) X xxxxx xx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx pásem x souvislosti x xxxxxxxx přispívajícími x xxxxxxxxx programu "Natura 2000".

(11) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx měly xxxxxxx vývojem xxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx prostředí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(12) Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady č. 2179/98/XX xx xxx 24. xxxx 1998 x přezkoumání programu xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx "Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" [7] xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx cílů Xxxxxxxxxxxx xxxxxx programů zaměřených xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx (XXX), xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX s xxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx technologie xx vztahu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(13) Xxxx xx se xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx LIFE-životní xxxxxxxxx.

(14) X xxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x východní Evropy, xxxxx uzavřely xxxxxx x přidružení s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx uskutečnit xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(15) Evropské xxxxxx uzavřené xxxx Xxxxxxxxxx společenstvími x xxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx střední x xxxxxxxx Evropy, xxxxx jsou kandidáty xx přistoupení, na xxxxxx druhé, xxxxxxxx, xxx xx tyto xxxx xxxxxxxxx programů Xxxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(16) Zatímco výše xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Evropy xx xx normálních xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx Společenství xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx dotyčné země, xxxx-xx xx x xxxxxxxx případech xxxxxx, xxxx-xx to v xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx.

(17) Xxxxxxx xxxx, xxxxx jsou kandidáty xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx finančně xxxxxxxx na xxxxxxx XXXX, účastnit x xxxxxxx s xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx pro xxxx střední x xxxxxxxx Xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

(18) Xxxxxx od xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx rezervované xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x jako xxxxxx xx xxxxxxx do xxxxxxxxxxxx položky xxxxxx.

(19) Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mechanismy xxx, aby xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx konkrétním vlastnostem xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx; obecné xxxxxx xx měly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(20) Opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by měla xxx přijata podle xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx dne 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [8].

(21) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx 33 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 6. května 1999 xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx parlamentem, Xxxxx x Xxxxxx [9] xxx rozpočtový orgán xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(22) Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Rada xx xxxx xxxxxxxx vhodnost xxxxxxxxxxx xxxx XXXX xx ukončení xxxxx xxxx, xxxxxxx by xxxx jednat na xxxxxxx návrhu Xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Obecný xxx

Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx životní prostředí (xxxx xxx "nástroj XXXX").

Xxxxxxx xxxxx nástroje XXXX je xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, aktualizaci x rozvoji politiky x xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí do xxxxxxxxx xxxxxxx, a x udržitelnému rozvoji xx Xxxxxxxxxxxx.

Článek 2

Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx kritéria

Nástroj XXXX xx xxxxxx xx tří xxxxxxxxxxx xxxxxxx: XXXX-xxxxxxx, XXXX-xxxxxxx xxxxxxxxx a XXXX-xxxxx xxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nástrojem XXXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxx v zájmu Xxxxxxxxxxxx, tj. xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx stanovenému v xxxxxx 1;

x) jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účastníky;

c) xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx návrhů, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, rozpočtu x xxxxxxx v xxxxxx x vynaloženým xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxx ty xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx přístup, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx přístupem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx cílů, xxxxxxx xx bere x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 3

XXXX-xxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx LIFE-příroda xx přispívat x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 79/409/XXX ze xxx 2. xxxxx 1979 x ochraně volně xxxxxxxx ptáků [10], xxxxxxxx Xxxx 92/43/XXX xx dne 21. xxxxxx 1992 o xxxxxxx xxxxxxxxxx stanovišť, xxxxx xxxxxxxx živočichů x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [11], x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx 2000 xxxxxxx xxxxxxxx 92/43/XXX.

2. X rámci xxxxxxxx XXXX-xxxxxxx lze xxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx cíle xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x přispějí x xxxxxxxxx nebo obnovení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx druhů tak, xxx bylo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 92/43/XXX;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x odstavci 1 x která xxxx nutná x:

x) xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x několika xxxxxxxxx xxxxx ("počáteční" xxxxxxxx);

xx) xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx (opatření xx "xxxxxxxxxx");

xxx) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x šíření jejich xxxxxxxx, xxxxxx výsledků xxxxxxxx, o nichž xxxx rozhodnuto xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXX (xxxxxxxx "vzájemné xxxxxx").

3. Xxxxxxxx xxxxx xx poskytuje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Maximální xxxx xx:

x) 50 % na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a 100 % xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xx xxxxxxxxxxx případech xx xxxxx 50 % xxxxxxxxxx xxxxx písmene x) maximálně zvýšena xx 75 % xxx projekty týkající xx xxxxxxxxxxx přírodních xxxxxxxxx xxxx prioritních xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 92/43/XXX xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 16 xxxxxxxx 79/409/EHS xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx finančních prostředků x xxxxx xxxxxxxx XXXX-xxxxxxx.

4. Xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 písm. x), xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx na projektech xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx stát, xxx je xxxxx xxxxxxx xxxx, ve xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pevné datum, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, x rozhodne x xxxxxx návrzích x xxxxxxx s xxxxxxxxx 7.

5. Pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx podpory podle xxxxxxxx 7 xx xxxxxx xxxxx x xxxxx, pouze xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 x xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx:

x) projekty na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkající xx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx 92/43/XXX xxxx

xx) lokality klasifikované xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx 79/409/XXX nebo

iii) xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxx XX xxxxxxxx 92/43/XXX xxxx v xxxxxxx X xxxxxxxx 79/409/XXX;

x) xxxxxxxx x zemích, xxxxx jsou xxxxxxxxx xx přistoupení x xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx 6, xxxxxxxx xx:

x) lokality xxxxxxxxxxxxx významu, kde xx nachází typ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedený x xxxxxxx X xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 92/43/EHS xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx, který xx nenachází xx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Bernské úmluvy xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx x xxxxxxx ochrany, xxxx

xx) lokality mezinárodního xxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X směrnice 79/409/XXX xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, xxxxx vyžaduje xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx ochrany, xxxx

xxx) xxxx uvedený x xxxxxxx XX xxxx XX xxxxxxxx 92/43/XXX xxxx v příloze X xxxxxxxx 79/409/XXX xxxx druh, xxxxx xx nevyskytuje xx Xxxxxxxxxxxx, ale xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxx XX Xxxxxxx xxxxxx.

6. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx návrhů. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx.

7. Xxxxxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxx XXXX-xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 11. Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx rozumí xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 20 xxxxxxxx 92/43/XXX.

Xxxxxx xxxxxx rámcové xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx x xxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx přijaty, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx určena xxxxxxxxx, xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxx xxxxxxxx pomoci, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx postupy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

8. X xxxxxxx Komise:

a) jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. b) xxxx x) a xx), xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 21 xxxxxxxx 92/43/XXX xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx zájmu. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx odst. 2 xxxx. x) bodu xxx), xxxxxxxxx xxxxx x vyjádření zájmu.

Veškeré xxxxx x vyjádření xxxxx xx zveřejní x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, kde xxxxx xxxxxxxxx specifická xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx splněna.

Xxxxxx 4

XXXX-xxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxx xxxxx nástroje XXXX-xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx.

2. V xxxxx xxxxxxxx XXXX-xxxxxxx prostředí xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo opatření:

a) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x:

- začleňují xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx plánování, včetně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx

- podporují xxxxxxxxxx nakládání x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx

- xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx životní xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx technologií x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx

- xxxxx xxxxxxxxx odpadů, opětovně xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx

- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx životní prostředí xxxxxx integrovaného xxxxxxxx x xxxxxxxx, distribuci, xxxxxxxx x ukončení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx vývoje xxxxxxxx xxxxxxxx x životnímu xxxxxxxxx;

x) přípravné xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních předpisů x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x:

x) šíření xxxxxxxxx x výměně xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;

xx) xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx LIFE x xxxxx prvních xxxx xxxx a x xxxxxx informací o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x předávání xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím takovýchto xxxx.

3. Finanční xxxxx xx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Společenství xx xxxxxxxxx 30 % xxxxxxx xx projekt, xxxxx lze xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx vytvářejících xxxxxx čistý xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nejméně xxx xxxxxx, xxxx je xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxx finanční xxxxxxx Společenství xx xxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxx maximálně 50 % nákladů na xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx.

Xxxx finanční xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx 100 % jejich xxxxxxx.

4. Pokud xxx x demonstrační xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx postupem xxxxxxxx v článku 11 a které xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxx rozvoj.

5. Návrhy xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být financovány xxxxx xxxx. 2 xxxx. x), xxxxxxx Xxxxxx členské státy. Xxxxx xx na xxxxxxxxxx xxxxxx více xxx xxxxx xxxxxxx xxxx, pak xx xxxxx xxxxxxx stát, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pevné xxxxx, ke xxxxxxx xx třeba xxxxxx xxxxxx, x rozhodne x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 10.

6. Xxx xxxxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxx odstavce 10 xx xxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx-xx požadavkům xxxxxxxxx x xxxxxx 2 x odst. 2 xxxx. a) tohoto xxxxxx x splňují-li xxxx kritéria:

a) jsou xxxxxxxx k řešení xxxxxxxx, který se xx Xxxxxxxxxxxx vyskytuje xxxxx xxxxx nebo xxxxx xx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx;

x) mají xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx technologie xxxx metod;

c) dávají xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x dosavadní xxxxxxx;

x) xxxx schopny podpořit xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx postupů, xxxxxxxxxxx nebo produktů xxxxxxxxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxx je vývoj x předávání xxxx-xxx, xxxxx xxx využít xx xxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) mají x hlediska životního xxxxxxxxx potenciálně uspokojivý xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx integraci xxxxxxx životního xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, jejichž xxxxxx cíle xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx měly být xxxxxxxx xxxxxx vzaty x úvahu x xxxxxxx zaměstnanosti.

7. Xxxxxxxxxx xxxxx náklady xx:

x) xxxxx pozemků;

b) studie, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k cíli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx ověřeny x průmyslovém měřítku;

d) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

8. X podnětu Xxxxxx:

x) jsou xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx odst. 2 písm. x), x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxx odst. 2 písm. c) xxxx x), po xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 11, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx mohou Xxxxxx xxxxxxxxx návrhy xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx podle xxxx. 2 písm. x);

x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx financována xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xx), xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx výzvy x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, kde xxxxx xxxxxxxxx specifická xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx.

9. Komise zašle xxxxxxxx xxxxxx přehled xxxxxxxx bodů a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) x x). Na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům x xxxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx.

10. Projekty, xxxxx připadají x xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, se xxxx xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 11.

11. Komise xxxxxx xxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx se xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxxx stanoví xxxx xxxxxxxx pomoci, postupy xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

LIFE-třetí xxxx

1. Xxxxxxxxxxx xxxxx nástroje XXXX-xxxxx xxxx je xxxxxxxxx k budování xxxxxxx x správních xxxxxxxx potřebných x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx a akčních xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx prostředí ve xxxxxxx zemích xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx mořem, xxxxxx xxx země xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx uzavřely dohody x xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxxx x xx. 6 odst. 1.

2. X rámci nástroje XXXX-xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx podporují xxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx, monitorování a xxxxxxxxx akcí xxxxxxxxxxxxx xxxxx fáze xxxxxxxxx xxxxxxxx LIFE a xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx projektů x x xxxxxx xxxxxxxxx x získaných xxxxxxxxxxxx x o výsledcích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

3. Finanční xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx podpory Xxxxxxxxxxxx xx maximálně 70 % xxxxxxx xx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x), x maximálně 100 % nákladů xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx uvedena v xxxx. 2 písm. x).

4. Návrhy xx xxxxxxxx vypracované xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x), xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány. Xxxxx se xx xxxxxxxxxx podílí xxxx xxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxx xx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x dané xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx datum, ke xxxxxxx je třeba xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x odstavcem 7.

5. Xxx xxxxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 7 xx xxxxxx xxxxx v xxxxx, xxxxx odpovídají-li xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 x xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx:

x) xxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, zejména z xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx obecných xxxxx x dohod;

b) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx podporuje xxxxxxxx udržitelného xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, národní xxxx regionální úrovni;

c) xxxxxxxxx řešení větších xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x x xxxxxxxxxx odvětví.

Přednost xxxxx mít projekty, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx.

6. Xxxxxx zašle xxxxxxxx státům přehled xxxxxxxx bodů x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dokumenty xxx xxxxx xxxxxxxxxx.

7. Xxxxxxxx, xxxxx připadají v xxxxx xxx finanční xxxxxxx, xx řídí xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 11. Xxxx xx byl xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx přijetím xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ochrany xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx článku 21 xxxxxxxx 92/43/XXX. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

8. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx mezi Xxxxxx x xxxxxxxx, přičemž xx xxxxxxx xx xxxxx xxxx finanční xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx postupy, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxx technické xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx návrhů xx xxxxx xxxxxxxx státům.

9. X xxxxxxx Komise xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x), xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx.

Článek 6

Účast zemí, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx k Xxxxxxxx xxxx

1. Xxxxxxx XXXX xx xxxxxxx xxxxx střední x xxxxxxxx Xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedenými x xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx zeměmi x xx základě ustanovení x xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxx xx projekty, xxxxx mají být xxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx LIFE-příroda x XXXX-xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxxx zemí, x xx ve lhůtách xxxxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx x xx. 3 odst. 4, xxxxxxxx xx. 4 xxxx. 5. Pokud xx na projektech xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxx země, xx které se xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgán.

3. Xxxxxx, xxxxx splňují xxxxxx kritéria xxxxxxx x xxxxxx 2 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 3 odst. 5 xxxx. x) x x xx. 4 xxxx. 6 x 8, se vezmou x úvahu xxx xxxxxxxxxx finanční xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxx. Xx vyžádání xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x dispozici x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx konzultace.

5. Xxxxxxxx, xxxxx připadají x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxxx xxx xxxxxxxx stanoveným v xx. 3 xxxx. 7, xxxx postupem xxxxxxxxxx v článku 11, x xx xxxxx xxxx navrženého xxxxxxxx.

6. Schválené projekty xxxxxxx x uzavření xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xx smlouvě xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, postupy xxxxxxxxxxx x kontrolní xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Seznam xxxxxxxxx návrhů xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

7. Xxxxx byly xxx xxxxxxx země, které xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx k Xxxxxxxx xxxx, sjednány xxxxxxxx x xxxxxxxxxx shodující xx x xxxx, x xxxxx xx xxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxxxx XXXX xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xx 6. Xxxx xxxxxxxxx xx podle xxxxxx článku xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 5.

8. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx jednotlivé xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx nástroje xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 7 xx zveřejněn x xxxxxx XXX části X přílohy IV xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Článek 7

Xxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Aniž xx xxxx dotčeny xxxxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx k Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x článku 6, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx podporu xxxxxxxxxxx x rámci strukturálních xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x rámci tohoto xxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, programů xxxxxxx, technologického rozvoje x xxxxxxxxxxx či xxxxxx finančních nástrojů Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxx XXXX xx xxxx xxxxxxxx xx fázích. Xxxxx xxxx začne 1. ledna 2000 x skončí 31. xxxxxxxx 2004. Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx 2000 xx 2004 se stanoví xx 640 xxxxxxx XXX.

2. Xxxxxxxxxx zdroje xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxx xx xxxxxxx položek xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx, které xxxx x dispozici, xxxxxxx rozpočtový xxxxx x mezích finančního xxxxxxx.

3. Xxxx xxxxxx, xxxxx mají být xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jsou xxxx:

x) 47 % xx xxxx uskutečněné xxxxx xxxxxx 3;

x) 47 % na xxxx uskutečněné xxxxx xxxxxx 4;

x) 6 % na xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5.

Xxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxx xx 5 % xxxxxxxxxxxx prostředků, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxxxxx projektů

1. X případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xx xxxxxxxx x dotyčnému xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zprávy x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx by xxxxx xxx zasílány ve xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxx členskému xxxxx xx xxxxxx xx xxx xxxxxx xx dokončení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxx formu a xxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x fyzických x finančních ukazatelů xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxx, kterým byly xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Tyto ukazatele xx uvádí tak, xxx ukazovaly xxxxxx x práci x xxxx, kterých xx xxx dosaženo během xxxxxx lhůty.

2. Úředníci x xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx nástroje XXXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, aniž xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Účetní xxxx x součinnosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx podle článku 248 Smlouvy, anebo xxxxxxxx prováděné xxxxx xx. 279 xxxx. x) Xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a jeho xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x podvodu nebo xxxxxxxxxxx užití prostředků.

3. Xx xxxx pěti xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxx xxxx xxxx xxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se výdajů xx xxxxx xxxx.

4. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x namátkových xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx to xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxx skutečnosti, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx řádně x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 10

Xxxxxxx finančních xxxxx Společenství

1. Xxxxxx xxxx xxxxxx, pozastavit xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx vyjde xxxxxx, xx xxxxxxx doznal xxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx podmínkami projektu.

2. Xxxxx nebyly dodrženy xxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxxx učiněným xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x přidělené xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx doby předložil xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx uspokojivé xxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx již xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx zpět Komisi. X xxxxxxx, které xxxxxx vráceny v xxxxxxxxx lhůtě, může xxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxx podrobná xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxx

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx výbor (xxxx jen "výbor").

2. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx články 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.

Doba uvedená x čl. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx řád.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx LIFE

1. Nejpozději xx 30. xxxx 2003 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx:

x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx přínosu x rozvoji xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx návrhy xxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxx provést xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx i xx ukončení třetí xxxx;

x) případně návrh xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXX.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxxxxx 2005 o xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx 1. xxxxx 2005.

Xxxxxx 13

Zrušení xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 1973/92

1. Nařízení Xxxx (XXX) č. 1973/92 xx xxxxxxx, xxxx xx byla xxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí a xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx o poskytnutí xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxx xx zrušené xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx na toto xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxxxxx tabulkou xxxxxxxxx v příloze xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 14

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx třetím xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.

X Bruselu xxx 17. xxxxxxxx 2000.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx

X. Xxxxxxxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 15, 20.1.1999, x. 4.

[2] Xx. xxxx. X 209, 22.7.1999, x. 14.

[3] Xx. věst. X 374, 23.12.1999, x. 45.

[4] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 14. dubna 1999 (Xx. xxxx. X 219, 30.7.1999, x. 265), xxxxxxxxx dne 6. května 1999 (Xx. xxxx. X 279, 1.10.1999, x. 275), společný xxxxxx Xxxx ze xxx 22. xxxxx 1999 (Xx. xxxx. X 346, 2.12.1999, x. 1), xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 16. února 2000 (xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxxxx Rady xx xxx 29. xxxxxx 2000 x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 5. xxxxxxxx 2000.

[5] Xx. xxxx. X 206, 22.7.1992, x. 1.

[6] Úř. xxxx. X 181, 20.7.1996, x. 1.

[7] Xx. xxxx. X 275, 10.10.1998, x. 1.

[8] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[9] Xx. xxxx. X 172, 18.6.1999, x. 1.

[10] Xx. xxxx. X 103, 25.4.1979, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 97/49/ES, (Xx. xxxx. X 223, 13.8.1997, x. 9).

[11] Xx. xxxx. X 206, 22.7.1992, x. 7. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 97/62/ES, (Úř. xxxx. X 305, 8.11.1997. s. 42).

XXXXXXX

XXXXXXXXXX XXXXXXX