Plné znění - 32000R1655

Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1655/2000

xx xxx 17. xxxxxxxx 2000

x xxxxxxxxx nástroji xxx xxxxxxx prostředí (XXXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 175 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],

x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx [3],

x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 251 Smlouvy x ohledem xx xxxxxxxx návrh xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výborem xxx 23. května 2000 [4],

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

(1) Nařízení Xxxx (XXX) x. 1973/92 xx xxx 21. xxxxxx 1992 o xxxxxxx xxxxxxxxxx nástroje xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXX) [5] xxxx xxxxxxx proto, aby xxxxxxxxxx k provádění x xxxxxxx xxxxxxxx x právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxx životního xxxxxxxxx.

(2) Nařízení Rady (XXX) č. 1973/92 xxxx xxxxxxxxx změněno xxxxxxxxx (XX) x. 1404/96 [6]; x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ostatních xxxxxxx, x x xxxxx xxxx přispívat x xxxxxxxxxxxx rozvoji xx Společenství xx xxx pozměněno nařízení Xxxx (XXX) x. 1973/72, xxxxx xx xxxx být x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxx xxx životní prostředí XXXX xx xxxxxxx xx fázích; xxxxxxx xxxxx xxxx skončila 31. xxxxxxxx 1999.

(4) X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nástroje XXXX x dosahování cílů xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x x souladu x xxxxxxx 14 xxxxxxxx (XXX) x. 1973/92 xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx období xxxxxxxxx 31. prosince 2004.

(5) Nástroj XXXX xx měl xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ostatní nástroje Xxxxxxxxxxxx, aniž by xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx nástroje XXXX xx oblastí, xx které se xxxxxxxxxx ostatní finanční xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(6) Účinnost x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx XXXX xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx celý xxxxxxx.

(7) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx monitorování x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx XXXX.

(8) Xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx XXXX během xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx které může xxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx postupů x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx výsledků a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx.

(9) Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vzít x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a získané xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXX.

(10) X xxxxx by xx měly vzít xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx přispívajícími x xxxxxxxxx programu "Natura 2000".

(11) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx vývojem nových xxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx právních předpisů x politik x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí.

(12) Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady č. 2179/98/XX xx dne 24. xxxx 1998 x přezkoumání programu xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxxxx rozvoje xxxxxxxxx "Směrem k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" [7] xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a středních xxxxxxx (XXX), přičemž xxxxxxxx je věnována xxxxxxxxx XXX x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxx prostředí.

(13) Xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x úvahu xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx nástroje XXXX-xxxxxxx xxxxxxxxx.

(14) X xxxxxxx xxxxxxx zemí hraničících xx Xxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxx, jiných xxx zemí xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx technickou xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(15) Evropské xxxxxx uzavřené xxxx Xxxxxxxxxx společenstvími x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x zeměmi střední x xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx jsou kandidáty xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxx se tyto xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(16) Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x východní Evropy xx xx normálních xxxxxxxxx xxxx nést xxxxxxx xxx účasti, xxxx Společenství rozhodnout x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx-xx xx x xxxxxxxx případech vhodné, xxxx-xx to v xxxxxxx x předpisy x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie x x souladu x xxxxxxxxxxx dohodami x xxxxxxxxxx.

(17) Ostatní země, xxxxx xxxx kandidáty xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXXX, účastnit x xxxxxxx s xxxxxxxxxx, xxxxx platí xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx kandidáty na xxxxxxxxxxx.

(18) Xxxxxx od xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx rezervované pro xxxxx konkrétní xxxxxxx x xxxx takové xx xxxxxxx do xxxxxxxxxxxx položky xxxxxx.

(19) Xxxx xx xxx xxxxxxxxx výběrové xxxxxxxxxx xxx, aby xxxxx Xxxxxxxxxxxx mohla být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxx xxxxxxxx; xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx synergii mezi xxxxxxxxxxxxxx činnostmi x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx udržitelný xxxxxx.

(20) Opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx měla xxx přijata xxxxx xxxxxxxxxx Rady 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx [8].

(21) Xxxx xxxxxxxx stanoví po xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx fáze xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx bodu 33 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 6. xxxxxx 1999 xxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxx [9] xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(22) Evropský parlament x Xxxx xx xxxx prověřit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx XXXX xx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxx cíl

Zřizuje xx finanční nástroj xxx životní xxxxxxxxx (xxxx jen "nástroj XXXX").

Xxxxxxx cílem xxxxxxxx XXXX xx přispívat x provádění, xxxxxxxxxxx x rozvoji politiky x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx politik, x x udržitelnému xxxxxxx xx Společenství.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx XXXX xx xxxxxx xx tří xxxxxxxxxxx xxxxxxx: XXXX-xxxxxxx, XXXX-xxxxxxx xxxxxxxxx a LIFE-třetí xxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nástrojem XXXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx. významně xxxxxxxxxx x obecnému xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 1;

x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účastníky;

c) xxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, rozpočtu x přínosu x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředkům.

Přednost xxxxx xxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx přístupem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx bere v xxxxx proveditelnost x xxxxxxx.

Článek 3

XXXX-xxxxxxx

1. Specifickým xxxxx nástroje XXXX-xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx směrnice Rady 79/409/XXX ze xxx 2. xxxxx 1979 x ochraně xxxxx xxxxxxxx ptáků [10], xxxxxxxx Rady 92/43/EHS xx dne 21. xxxxxx 1992 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [11], x xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx sítě Xxxxxx 2000 xxxxxxx xxxxxxxx 92/43/XXX.

2. V xxxxx xxxxxxxx XXXX-xxxxxxx lze xxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které podpoří xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx obnovení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 92/43/XXX;

x) xxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx cíl xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 a která xxxx xxxxx x:

x) xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx zúčastní partneři x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ("xxxxxxxxx" opatření);

ii) xxxxxx zkušeností x xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xx "spolupráci");

iii) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx výsledků xxxxxxxx, o xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXX (opatření "vzájemné xxxxxx").

3. Finanční pomoc xx poskytuje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx projektů. Maximální xxxx je:

a) 50 % xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a 100 % na xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xx xxxxxxxxxxx případech xx xxxxx 50 % xxxxxxxxxx podle písmene x) xxxxxxxxx zvýšena xx 75 % xxx projekty týkající xx xxxxxxxxxxx přírodních xxxxxxxxx nebo prioritních xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 92/43/EHS xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 16 xxxxxxxx 79/409/XXX xx prioritní xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx XXXX-xxxxxxx.

4. Xxxxxx xx xxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxxx podle xxxx. 2 xxxx. x), xxxxxxx Komisi xxxxxxx státy. Xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx více xxx xxxxx xxxxxxx stát, xxx xx předá xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx nachází xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pevné xxxxx, xx kterému xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 7.

5. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 7 se xxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 2 x xxxx. 2 písm. x) xxxxxx článku x splňují-li xxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xx xxxxxxxxx území xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx:

x) xxxxxxxx navržené xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx 92/43/EHS xxxx

xx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx 79/409/EHS nebo

iii) xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx II xxxx XX směrnice 92/43/EHS xxxx x xxxxxxx X směrnice 79/409/EHS;

b) xxxxxxxx v xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx 6, xxxxxxxx se:

i) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kde xx xxxxxxx typ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxx druh uvedený x xxxxxxx XX xxxxxxxx 92/43/EHS xxxx xxx přírodního xxxxxxxxxx xxxx xxxx, který xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, ale je xxxxxxxxxxxx x příslušném xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx druh, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx

xx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kde se xxxxxxx xxxx ptáka xxxxxxx x xxxxxxx X směrnice 79/409/XXX xxxx xxxx migrujících xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx ve Společenství, xxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx usnesení Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, který vyžaduje xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx

xxx) xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX nebo XX xxxxxxxx 92/43/XXX xxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx 79/409/EHS xxxx druh, který xx nevyskytuje xx Xxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxx XX Xxxxxxx xxxxxx.

6. Komise xxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx vyžádání xxxxxxxx xxxxxxxx státům k xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx.

7. Projekty, xxxxx xxxxxxxxx x úvahu xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx nástroje XXXX-xxxxxxx, xx řídí xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 11. Xxx xxxxx xxxxxx odstavce xx výborem xxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 20 xxxxxxxx 92/43/XXX.

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx se xxxx projektů, které xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxx určena xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx stanoví xxxx finanční xxxxxx, xxxxxxx financování a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

8. X xxxxxxx Xxxxxx:

x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx odst. 2 xxxx. x) xxxx x) a xx), xx konzultaci xxxxxx xxxxxxxxx v článku 21 xxxxxxxx 92/43/XXX xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxx. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) jsou xxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxx), předmětem xxxxx x vyjádření xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx splněna.

Xxxxxx 4

XXXX-xxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxx cílem xxxxxxxx XXXX-xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx x rozvoji xxxxxxxxxx a integrovaných xxxxxxx a xxxxx x x dalšímu xxxxxxx xxxxxxxx Společenství x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. V rámci xxxxxxxx XXXX-xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx tyto xxxxxxxx nebo xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx cíl uvedený x xxxxxxxx 1 x:

- začleňují hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx rozvoje xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo

- podporují xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx a povrchovými xxxxxx xxxx

- xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx prostředí, xxxxxxx prostřednictvím rozvoje xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx emisí xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx

- xxxxx xxxxxxxxx odpadů, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx nebo

- xxxxxxx xxxxx produktů xx životní prostředí xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, distribuci, xxxxxxxx x ukončení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx vývoje xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) přípravné xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx x nástrojů Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx nutná x:

x) šíření informací x výměně xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;

xx) xxxxxxxxxxxxx, monitorování a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx fáze xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX a xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x k xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

3. Finanční pomoc xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx projektů.

Míra finanční xxxxxxx Společenství xx xxxxxxxxx 30 % xxxxxxx xx projekt, xxxxx xxx financovat, x projektů xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxx případě xx finanční příspěvek xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx je xxxxxxx Společenství.

Míra finanční xxxxxxx Společenství xx xxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxx xxxxxxxxx 50 % xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx lze xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx 100 % xxxxxx xxxxxxx.

4. Pokud jde x xxxxxxxxxxxx projekty, Xxxxxx xxxxxxx obecné xxxxxx, které xx xxxxx xxxxx postupem xxxxxxxx x xxxxxx 11 a xxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxxxx xxxx demonstračními xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx životního prostředí x ohledem xx xxxxxxxxxx rozvoj.

5. Návrhy xx xxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. a), předají Xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx na xxxxxxxxxx podílí xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx členský xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx koordinační orgán.

Komise xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx kterému xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxx návrzích x souladu x xxxxxxxxx 10.

6. Pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 10 xx xxxxxx xxxxx x úvahu, xxxxx xxxxxxxxxx-xx požadavkům xxxxxxxxx x článku 2 x xxxx. 2 xxxx. a) tohoto xxxxxx x splňují-li xxxx kritéria:

a) xxxx xxxxxxxx x řešení xxxxxxxx, xxxxx se xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx často xxxx xxxxx je xxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxx charakter z xxxxxxxx použité xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx ve srovnání x dosavadní xxxxxxx;

x) xxxx schopny podpořit xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxx xx vývoj x xxxxxxxxx xxxx-xxx, xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) podporují xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxx x hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxx potenciálně xxxxxxxxxx xxxxx nákladů a xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xx činností, jejichž xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x sociální.

Při xxxxxxxxxx těchto xxxxxx, xxx měly xxx xxxxxxxx rovněž xxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

7. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx:

x) xxxxx xxxxxxx;

x) studie, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xx těžké xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx strukturální xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx ověřeny x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

8. X podnětu Xxxxxx:

x) xxxx xxxxxxxx, xxxxx mají být xxxxxxxxxxx podle xxxx. 2 písm. x), x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají být xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) xxxx x), po xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 11, xxxxxxxxx výzev k xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx návrhy xx xxxxxxxx, které xxxx xxx financovány podle xxxx. 2 xxxx. x);

x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xx), xxxxxxxxx výzev x xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, kde xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxx.

9. Xxxxxx zašle xxxxxxxx státům xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) x x). Xx vyžádání xxxxxxxx členským xxxxxx x dispozici x xxxxxxxxxx dokumenty xxx xxxxx konzultace.

10. Xxxxxxxx, xxxxx připadají v xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, se xxxx xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 11.

11. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xx určeno xxxxxxxx xxxxxx a xxxx xx xxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx pomoci, postupy xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx schváleného xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

LIFE-třetí xxxx

1. Xxxxxxxxxxx cílem xxxxxxxx XXXX-xxxxx xxxx je xxxxxxxxx x budování xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx potřebných x xxxxxxx životního xxxxxxxxx x k xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x přidružení x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xx xxxxx se xxxxxxxx v xx. 6 odst. 1.

2. X xxxxx xxxxxxxx XXXX-xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx:

x) projekty technické xxxxxx, které podporují xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1;

b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx nutná x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx uskutečněných xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx LIFE a xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx fází, x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x x šíření xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím takovýchto xxxx.

3. Xxxxxxxx pomoc xx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxxxx projektů a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Míra xxxxxxxx xxxxxxx Společenství xx maximálně 70 % nákladů na xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x odst. 2 xxxx. x), x maximálně 100 % nákladů xx xxxxxxxxxx opatření, která xxxx xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x).

4. Xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetími xxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x), xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx na xxxxxxxxxx xxxxxx více xxx xxxxx země, xxx xx xxxxx xx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx předá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, ke xxxxxxx xx třeba xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 7.

5. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 7 xx návrhy xxxxx x xxxxx, xxxxx odpovídají-li xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 a odst. 2 písm. x) xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx-xx xxxx kritéria:

a) xxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx svého příspěvku x provádění regionálních x xxxxxxxxxxxxx obecných xxxxx x xxxxx;

x) xxxxxxxxxx x uskutečnění xxxxxxxx, který podporuje xxxxxxxx udržitelného xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, národní xxxx xxxxxxxxxx úrovni;

c) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x regionu x x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxx projekty, xxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přeshraniční, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

6. Xxxxxx zašle xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx bodů x xxxxxx návrhů podaných xxxxxxx xxxxxx.

Xx vyžádání xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dokumenty xxx xxxxx xxxxxxxxxx.

7. Xxxxxxxx, xxxxx připadají x xxxxx xxx finanční xxxxxxx, se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 11. Aniž xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx přijetím xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ochrany xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxxx 92/43/XXX. Komise xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx seznamu xxxxxxxxx xxxxxxxx.

8. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x uzavření xxxxxxx mezi Xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xx smlouvě se xxxxx výše xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx financování x xxxxxxxxx postupy, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx návrhů se xxxxx členským xxxxxx.

9. X xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx podle xxxx. 2 xxxx. x), xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx specifická xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Účast zemí, xxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx k Xxxxxxxx unii

1. Xxxxxxx XXXX xx otevřen xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx kandidáty na xxxxxxxxxxx, v xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx uzavřených x xxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Rady xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxx na xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXX-xxxxxxx x XXXX-xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, a xx xx lhůtách xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s xx. 3 odst. 4, xxxxxxxx xx. 4 xxxx. 5. Xxxxx xx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxx xxxx, xx které xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 5 xxxx. x) x x xx. 4 xxxx. 6 x 8, xx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx finanční xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

4. Komise xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dotyčné xxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx x dispozici x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx konzultace.

5. Xxxxxxxx, xxxxx připadají x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx LIFE xx řídí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 7, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 11, x xx xxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

6. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x příjemci, xxxxxxx xx xxxxxxx se xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, postupy xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx projektu. Xxxxxx xxxxxxxxx návrhů xx xxxxx členským státům.

7. Xxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx x Evropské xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxx, x xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxx XXXX xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xx 6. Země xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 5.

8. Rozpis xxxxxxxxxx xxx jednotlivé xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zeměmi xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 7 xx xxxxxxxxx x xxxxxx XXX části X xxxxxxx XX xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxxxx 7

Soulad mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxx xx xxxx dotčeny xxxxxxxx xxx země, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx k Xxxxxxxx xxxx, uvedené x xxxxxx 6, xxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx poskytnutou x rámci xxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxx zajistí, xxx akce xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, programů xxxxxxx, technologického xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx finančních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxx XXXX xx xxxx xxxxxxxx ve fázích. Xxxxx xxxx začne 1. xxxxx 2000 x xxxxxx 31. xxxxxxxx 2004. Finanční xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx 2000 až 2004 se xxxxxxx xx 640 xxxxxxx XXX.

2. Rozpočtové zdroje xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx zanesou xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx finančního xxxxxxx.

3. Xxxx zdrojů, xxxxx mají být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti, xxxx xxxx:

x) 47 % xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3;

x) 47 % na xxxx uskutečněné xxxxx xxxxxx 4;

x) 6 % xx xxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx 5.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx na 5 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx k xxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Monitorování xxxxxxxx

1. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx financovaného xxxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x na xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx finanční x technické xxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxx xx xxx měsíců xx xxxxxxxxx projektu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxx xxxxx a xxxxx xxxxx. Zpráva xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v rozhodnutí Xxxxxx, kterým xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx uzavřené x xxxxxxxx. Xxxx ukazatele xx xxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x práci a xxxx, xxxxxxx má xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx lhůty.

2. Xxxxxxxx x xxxx zaměstnanci Xxxxxx mohou x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx tím byly xxxxxxx kontroly, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 248 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx prováděné podle xx. 279 xxxx. x) Xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a jeho xxxxxxx stát x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx podezření x xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xx xxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx mít Komise x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dokumenty xxxxxxxx se výdajů xx danou xxxx.

4. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 2 upraví Komise, xxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x rozvrh xxxxxx.

5. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx financované projekty xxxx xxxxxxxxx xxxxx x x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 10

Ochrana xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx

1. Komise xxxx xxxxxx, pozastavit xxxx vymáhat xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx projekt, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx nedodržení xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podpory, xxxx xxxxx vyjde xxxxxx, xx xxxxxxx doznal xxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx změnu, xxxxx xx x rozporu x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx projektu xxxxxxxxxxxxx pouze xxxx x přidělené xxxxxxxx xxxxxx, požádá Komise xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx doby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx Komise xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx zaplacené xxxxxx.

3. Xxxxxxxx bezdůvodná xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx Komisi. X xxxxxxx, xxxxx xxxxxx vráceny x xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx odstavce.

Článek 11

Xxxxx

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "výbor").

2. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x ohledem xx článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xxxx jednací xxx.

Článek 12

Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx LIFE

1. Xxxxxxxxxx xx 30. xxxx 2003 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx:

x) xxxxxx o xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx přidělených xxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xx ukončení třetí xxxx;

x) případně xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXX.

2. Xxxxxxxx parlament x Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx se Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2005 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx 1. xxxxx 2005.

Xxxxxx 13

Zrušení xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1973/92

1. Nařízení Rady (XXX) x. 1973/92 xx zrušuje, xxxx xx byla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x poskytnutí xxxxxxxx pomoci podle xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Odkazy xx xxxxxxx xxxxxxxx xx považují xx xxxxxx na toto xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx závazné v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských xxxxxxx.

V Bruselu xxx 17. července 2000.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx

X. Xxxxxxxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxx

[1] Xx. věst. X 15, 20.1.1999, x. 4.

[2] Xx. xxxx. X 209, 22.7.1999, x. 14.

[3] Xx. věst. X 374, 23.12.1999, x. 45.

[4] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 14. dubna 1999 (Xx. xxxx. C 219, 30.7.1999, s. 265), xxxxxxxxx xxx 6. xxxxxx 1999 (Xx. věst. X 279, 1.10.1999, x. 275), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze dne 22. xxxxx 1999 (Xx. věst. X 346, 2.12.1999, x. 1), xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 16. xxxxx 2000 (xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx), xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 29. xxxxxx 2000 a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 5. července 2000.

[5] Xx. xxxx. X 206, 22.7.1992, x. 1.

[6] Xx. věst. X 181, 20.7.1996, x. 1.

[7] Úř. xxxx. X 275, 10.10.1998, x. 1.

[8] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[9] Úř. věst. X 172, 18.6.1999, x. 1.

[10] Úř. xxxx. X 103, 25.4.1979, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 97/49/ES, (Xx. xxxx. X 223, 13.8.1997, x. 9).

[11] Úř. xxxx. X 206, 22.7.1992, x. 7. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx Xxxx 97/62/XX, (Xx. xxxx. X 305, 8.11.1997. x. 42).

XXXXXXX

XXXXXXXXXX XXXXXXX