Směrnice Rady
ze dne 11. prosince 1989
x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
(89/662/XXX)
XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 43 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x postupnému xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx 31. xxxxxxxx 1992;
xxxxxxxx x xxxx, xx harmonické xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx živočišného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx rozvoji xxxxxxxxxxx x dotyčnými xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxx xx usnadnit xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx produkce x xxxxxxxxx využití xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx kontrol, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x zdraví xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx provádění veterinárních xxxxxxx xxxxx x xxxxx odeslání; xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx veřejného zdraví x xxxxxx zvířat;
vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xx dosažení xxxxxx xxxx xxxxx důraz xx xxxxxxxx, jež xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, x xx organizaci xxxxxxx, které xx xxxx xxx prováděny x xxxxx xxxxxx; xx xxxx xxxxxx xxxxxxx opuštění možnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontroly xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx toto řešení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odesílajícím xxxxxx; xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx určení, xx xxxxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x průběhu xxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xx xx xxxxxxxxx státech, aby x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx provádět xxxxxxxx, x xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx kroky, xxxxx by nastaly xx xxxxxxxxxxx kontrole, xxx níž xx x zásilky xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xx x xxxxxx situaci xxxx xxxxx tři xxxxxx: xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx mělo xxxxxxx jakémukoli xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx nové xxxxx nákazy xxxx xxxx příčiny, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx lidí, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx nesplňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jiných xxx xxxx uvedených xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx sporů, které xx mohly nastat xxxxxxx zásilek z xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxxx; že v xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx z důvodů xxxxxxxxx xxx nést xxxxxxxxxxx x prvé xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; xx Xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxx jednat, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx x přijímat xxxxxxxx odpovídající xxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnicí xxxxx svůj účel, xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx zboží podléhajícího xxx xxxxxxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx zvířat, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx rozdílnou xxxxxxx x ochraně xxxxxx, a xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, bude xxxxxx xxxxxxxx prozatímně xxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx; xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx doby, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 36 Xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je třeba xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pravidlům xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xx třeba xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxx xxxx 1993;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx prováděcích opatření x xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx a xxxxxxxxx státy v xxxxx Stálého xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx X nebo x článku 14 x jež xxxx xxxxxx pro obchodování, xxxxxx xxxxxx – xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx 6 – xxxxxxxxx na xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx prováděny x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx:
1. "veterinární xxxxxxxxx" xxxxxxxx fyzická kontrola x/xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx či xxxxx xxxxxxxxxx ochranu xxxxxx xxxx nebo xxxxxx;
2. "xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx zbožím xx xxxxxx xx. 9 xxxx. 2 Smlouvy;
3. "xxxxxxxxx" xxxxxxxx podnik xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 1;
4. "xxxxxxxxxx xxxxxxx" ústřední xxxxx xxxxxxxxx xxxxx příslušný x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jakýkoli xxxxx, xxxxx tuto xxxxxxxx xxxxxx;
5. "úředním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxx jmenovaný xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xxxxx.
KAPITOLA X
Xxxxxxxx x xxxxx původu
Článek 3
1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx k xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1, xxxxx xxxx získány, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx x pravidly Xxxxxxxxxxxx xxx dané xxxxxx a které xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx osvědčení xxxx jakýkoli jiný xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx trvalou xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pododstavce.
Aniž xx xxxx dotčeny kontrolní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx odpovídají požadavkům Xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx a xx xxxxxx 14, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx opodstatněné podezření, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, provede xxxxxxxxx orgán nezbytné xxxxxxxx x x xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx potvrdí, xxxxxxx odpovídající opatření, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Pokud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxx produkty seskupeny xx tolika xxxxx, xxxxx xx míst xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxx zmíněným xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx uvedené v xxxxxx 1 xxxxxx x xxxxxxx do xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx, kde xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozy x některých třetích xxxx, informují Xxxxxx x xxxxxxx členské xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Společenství xxxxx xxx výše uvedeným xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx dokladů x původu a xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx svého xxxxx, xxxxx xxxxxx určeny xx jiného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 4
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx dodržovaly xxxxxxxxxxx požadavky xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, uvádění xx xxx a xxxxxxxx xxxxxxxx uvedených v xxxxxx 1. Xxxxxxx xxxxxxx, xxx:
- xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx směrnicemi xxxxxxxxx x xxxxxxx A xxxx z veterinárního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx Společenství, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx,
- xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx X, nebyly xxxxxxxxx xx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxx xxx uvedeny xx trh xx xxxxxx vlastním území x xxxxxx opodstatněných xxxxxxx 36 Xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vhodná správní, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxx v případě, xx je shledáno xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxxxx skutečnému xxxxx xxxxxxxx, xxxx že xxxxxxxx xxxxxxxxx nezávadnosti xxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxx při xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx
Xxxxxx 5
1. Členské xxxxx xxxxxx zavedou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx orgán xxxx xx místě určení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kontrolami, xxx xxxx dodrženy xxxxxxxxx článku 3. Xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu nebo xxxxxxxxx xxxxx určení xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx k xxxxxxxxx xx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxx provedeny xxxxxx kontroly x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) x případě, xx produkty xxxxxxx x xxxxxx 1 x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxx:
- xxxxxxxx, xx xxxx odpovídá xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x tom, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx produkty, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx vyhovují xxxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 1, xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze X, jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxxxx země určení,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, či xxxxxxxxxx zařízení nepodléhajícímu xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx či uvedením xx xxx zkontrolovat xxxxxxxxxx uvedených xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx první xxxxxxx x xxxxxxx příslušnému xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx částečného vykládání x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx šarže x xxxxxxx s xx. 3 odst. 1 xxxxxxxxxxx originálem xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, jež xx xxxxxxxxxx x příslušným xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle odstavce 3. Příslušný xxxxx xxxxxxx namátkové xxxxxxxx x ověření xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx 4, xxxx xxxxxxx xxxx určení x xxxxxxx, xx xxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxx stanoveném článkem 14, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx dodržení xxxxxxxx xxxxxxxxxx Smlouvy, xxx xxxxxxxx xxxxxx uplatňovalo xxxxx platné x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx původu xx xxxxxx o xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx jsou v xxxxxxx x těmito xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx subjekty, xxxxx xxxx produkty xxx dodané x xxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx rozdělení šarží xxxxxx produktů:
a) xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx registraci;
b) xxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
x) musí xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx členského xxxxx, x xxxxxxx xxxxxx x provedení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1;
d) xx dobu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx určí xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx uvedené x xxxxxx 3 xxx, xxx je xxxxx xx požádání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx článku xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18.
5. Xx xxxxxxx xxxxxx Komise, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx Xxxx x přezkoumání tohoto xxxxxx xx xxxxx xxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 6
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx místech, xxxx xx xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx – xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx – xxxx provedena xxxx xxxxxxxx:
x) prověření xxxxxxx x původu xxxxxxxx;
x) xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zemí, xxxxxx xxx zaslány xxx xxxxx kontrolou xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxx xxx xxxxx odbaveny, xxxxx xx xxx těchto xxxxxxxxxx neprokáže, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx x příloze X a xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dovozů v xxxxxxx s čl. 3 odst. 3 x xxxxx xxxx xx svém xxxxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx xxxxxx k zaslání xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx:
- xxx projít xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx, xxx odpovídají xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx,
- xxxx – xx xxxxx vizuální xxxxxxxx xxxx, zda xxxxxxx x produkty xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx – xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 5.
2. Xx 1. xxxxx 1993 x xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přepravované xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxxxx body Společenství xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeným x xxxxxx 5.
Xxxxxx 7
1. Xxxxx x xxxxxxx kontroly xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx přepravy xxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx státu:
a) xxxxxxxxxx xxxxxxx choroby xxxxxxx xx xxxxxxxx 82/894/EHS [4] xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxxxx Komise 89/162/XXX [5], xxxxxxx xxxx xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx závažného xxxxxxxx zvířat xx xxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx – x xxxxxxxx produktů, xxxxx x veterinárních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx 80/215/EHS [6] xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 88/660/EHS [7] – likvidaci xxxxx xxxx jakékoli jiné xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx šarže xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určení xxxxxxxxxx sdělí dálnopisem xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx, jaká rozhodnutí xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 9.
Xxxxx toho xx xxxxxxxx členského xxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 17 xxxx Komise x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx není x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx sladěnému přístupu xxxxxxxxx xxxxx;
x) xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx – xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx dovolují xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx:
- xxxxxxxxx xxxxx, nebo
- xxxx xxxxxxxx k xxxxx účelům, xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, x níž xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx jsou však x osvědčení xxxx x xxxxxxxxx shledána xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lhůta x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx k xxxx poslední xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 18 xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx zmíněných x xxxxxxxx 1, jakož x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
1. X xxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 7 xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx a důvody xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, hledají příslušné xxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx způsoby x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx případně xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx stanovené v xxxxxx 7 zjistí xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Komisi x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxx určení xxxx xx svého xxxxxxxxx podnětu xxxx Xxxxxx s xxxxxxxxxxxx x povaze zjištěných xxxxxxxxx:
- xxxxxx xx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxx úředního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx je uvedeno xx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x který xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx strany, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx odběry xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x svých xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx tato opatření xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxx úhradu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x předchozím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx Xxxxxx musí odesílající xxxxxxx stát na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx posílit xxxxxxxx xxxxxxxx pocházejících x xxxxxxxxx zařízení x, xxxxx existují xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, pozastavit schválení.
Členský xxxx určení xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xx žádost xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxx Xxxxxx – pokud xxxx xxxxxxxxx potvrzena xxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vstup xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx. Tato opatření xxxxxx být xx xxxxxxxx potvrzena xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17.
Obecná xxxxxxxxx xxxxxxxx k tomuto xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx podle článku 18.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dotčeny možnosti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx platných xxxxxxxx xxxxxxxx členských států xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxx určení xxxx xxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx x příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx x to xxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx požádá, jsou xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx písemně x xxxxx x xxxxx xx podání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x o postupu x odpovídajících xxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxx a xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků, xxxxxxxx xx xx tom xxx dotčené xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx do jednoho xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx Společenství, který xx Xxxxxx vypracovat; xxxxxxx znaleckého posudku xxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxx posudek xxxxxxxxxx do 72 xxxxx. Xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx posudku x patřičným xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx zásilky, xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx x jiným xxxxxx nebo jeho xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxx ustanovení
Článek 9
1. Každý členský xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx jakákoli zoonóza, xxxxxxx xx jiná xxxxx xxxxxxx závažného xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx lidí, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 82/894/XXX.
Xxxxxxx xxxx původu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pásem, xxx tyto předpisy xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxx přítomnost xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx zmíněných x xxxxx pododstavci, xxxx, xx-xx xx nutné, xxxxxxxx preventivní opatření xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx přijata opatření x xxxxxxx x xxxxxxxxx 4, může xxxxxxx stát xxxxxx x xxxxxxx hygienických xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx ochranná opatření xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx přijatá členskými xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xx více xxxxxxxx Komise se xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx Xxxxxx neprodleně xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxx přešetřili xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx x nim xxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx opatřeních, nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx, xxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxx členským xxxxxx ještě před xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pocházejícím x xxxxxxx postižené xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx veterinárnímu xxxxxx, xxxxx je xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17.
4. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x přezkoumání xxxxxxx. Xxxxxxxx podle xxxxxx 17 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 1 a – xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx – xxx xxxxxxx produkty xxxx xxx xxxxxxxx x xxxx získané. Xxxxxx xxxxxxx situaci a x xxxxxxxxxx na xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxx xxxx xx xxxx.
5. Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx seznam xxxxxx xx xxxxxx případného xxxxxxx ohrožení xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18.
Xxxxxx 10
Každý xxxxxxx xxxx a Komise xxxx xxxxx či xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kontrol x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx zajistí, aby xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx útvarů, x xxxxxxxx účelu zmocněných, xxxxx zejména:
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, kanceláří, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zařízení x xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx,
- kontrolovat, xxx xxxxxxxxxxx dodržují xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxxxx uvedených v xxxxxxx X,
- xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx skladovány xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx či xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx kontrol xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 3 odst. 1.
Xx xxxxx účelem xxx xxxx být xx xxxxxx kontrolovaných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx splnit xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Čl. 8 xxxx. 3 x články 10 x 11 xxxxxxxx 64/433/XXX [8] xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 88/657/XXX [9] se xxxxxxx.
2. Xx. 5 odst. 3 x 4 x články 9, 10 x 11 xxxxxxxx 71/118/XXX [10] xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 88/657/XXX xx zrušují.
3. Xx směrnici 72/461/XXX [11] naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 87/489/XXX [12]:
i) xx. 5 odst. 2, 3, 4 x 5 a xxxxxx 6 x 8 xx xxxxxxx;
xx) x xx. 8a xx xxxxxx xx xxxxxx 8 nahrazují xxxxxxx na xxxxxx 9 směrnice 89/662/XXX.
4. Xx. 7 xxxx. 3 x xxxxxx 12 a 16 xxxxxxxx 77/99/EHS [13] xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/227/XXX [14] xx xxxxxxx.
5. Ve xxxxxxxx 80/215/XXX:
x) xx. 5 xxxx. 2, 3, 4 x 5 x články 6 x 7 se xxxxxxx;
xx) x xxxxxx 7x xx xxxxxx xx xxxxxx 7 xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx 9 směrnice 89/662/XXX.
6. Xx. 5 xxxx. 3 x 4 a xxxxxx 7, 8 a 12 směrnice 85/397/XXX [15] pozměněné xxxxxxxxx (XXX) č. 3768/85 [16] se xxxxxxx.
7. Xx. 10 xxxx. 1 x 3 xxxxxxxx 88/657/XXX xx xxxxxxx.
8. Xx. 8 x 9 xxxxxxxx 89/437/XXX [17] xx xxxxxxx.
9. X příloze X směrnice 72/462/EHS [18] xx v xxxxxxxxx xxxxxxxx nová xxxxx, xxxxx xxxxx: "Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx".
Článek 13
1. Xx xxxxxxxxxx 64/433/XXX x 71/118/XXX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, který xxx:
"Xxxxxx 19
Xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx 89/662/XXX [19] x veterinárních xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx použijí xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx původu, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx provádět členský xxxx xxxxxx, x xx následná xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxx."
2. Ve xxxxxxxxxx 72/461/EHS x 80/215/XXX xx xxxxxxxx xxxx článek, který xxx:
"Xxxxxx 15
Pravidla, xxx xxxxxxx směrnice 89/662/XXX [20] o veterinárních xxxxxxxxxx x obchodu xxxxxx Společenství x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx na kontroly x místě xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxx x na xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx."
3. Ve xxxxxxxx 77/99/XXX xx xxxxxxxx nový xxxxxx, xxxxx zní:
"Článek 24
Xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx 89/662/XXX [21] x xxxxxxxxxxxxx kontrolách x xxxxxxx xxxxxx Společenství x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx zejména xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx má xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx, x na xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx zavedena."
4. Xx xxxxxxxxxx 85/397/XXX x 88/657/EHS xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 18
Pravidla, xxx xxxxxxx xxxxxxxx 89/662/XXX [22] x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx dotvoření xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx provádět xxxxxxx xxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx být xxxxxxxx."
5. Xx směrnici 88/437/EHS xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 17
Xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx 89/662/EHS [23] x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx x cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx, x na xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx."
Článek 14
Xx xx 31. xxxxxxxx 1992 xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx pravidlům xxxxxxxxxx x xx. 5 odst. 2.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 19 xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x produkty xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx na návrh Xxxxxx xxxx xx 31. xxxxxxxx 1991 xxxxxxxx úpravu obchodu x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxxx 15
X xxxxxx 9 xxxxxxxx 64/432/XXX [24] se xxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxx:
"2x. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx Komise xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx s příslušnými xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx x nim xxxxxxxxxx."
Článek 16
1. Členské xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx uvedeným x xx. 19 xxxx.1 xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vnitrostátních opatření, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x dosažení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx četnost xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předložené xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 1.
3. Xxxxxxxxxx a xxxxxx x xxxx 1991 xxxxx Xxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx kontrol xxx xxxxxxxxxxx rok, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxx xxx předmětem xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 17
1. Má-li xxx xxxxxxx postup xxxxx tohoto xxxxxx, xxxxxxxx xxx Stálému xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxx"), zřízenému xxxxxxxxxxx 68/361/XXX [25], xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx buď x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Výbor xxxxxx xxxxxxxxxx x návrhu xx xxxxx dvou xxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx většinou xxxxx xx. 148 odst. 2 Smlouvy pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Komise. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx xxxx pokud xxxxx xxxxx stanovisko xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx.
Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx dnů ode xxx, xxx xx xxx návrh xxxxxx, xxxxxx navrhovaná xxxxxxxx Xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx Xxxx xxxxx opatřením xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
1. Xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx tohoto článku, xxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx "xxxxx"), xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 68/361/XXX, xxxxxxxxxx xxxx předseda, x xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Xxxxx zaujme xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx přijímá xxxxxxxx xxxxx xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx přijímání xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxxxx xx návrh Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx stanovená x xxxxxxxx článku. Předseda xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou-li x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx výbor xxxxx xxxxxxxxxx nezaujme, předloží Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx.
Xxxx xx usnese xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxx měsíců xxx dne, xxx xx xxx návrh xxxxxx, přijme navrhovaná xxxxxxxx Xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx Xxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 19
1. Xx 31. xxxxxxxx 1990 rozhodne Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx Komise týkajícím xx xxxxxxxxxxxxx kontrol xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xx data xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xx návrh Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zemích a xxx kontroly xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx tato směrnice, xx třetích xxxx. Xxxxxx tak budou xx xxxxxx data xxxxxxxx x kontrolní xxxxxxxxxx xx vnějších xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx stanoviště xxxxxxxx.
2. Xx 31. xxxxxxxx 1992 xxxxxxxxx Xxxx ustanovení této xxxxxxxx na základě xxxxxx Komise o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx návrhy, x nichž xx xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Až xx 31. xxxxxxxx 1992 x xxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxxx, mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xx. 5 xxxx.1:
- xxxxxx pokračovat x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx přepravy xxxx x odvozených xxxxxxxx xxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x kulhavky x xxxx prasat,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx přepravy xxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xx návrh Xxxxxx xxxx xx 1. xxxxx 1992 xxxxxx, která xx xxxxxxx xxxx, co xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedená x xxxxxx 20 xxxxxxxx účinnosti.
Xxxxxx 22
Členské xxxxx xxxxxx v účinnost xxxxxx a správní xxxxxxxx nezbytné k xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx do xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1990 v xxxxxxx s xx. 19 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxxx 1991.
Xxxxx xxxxxxxxx má xxxx navíc lhůtu xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx souladu x touto xxxxxxxx.
Článek 23
Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
X Bruselu xxx 11. xxxxxxxx 1989.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Nallet
[1] Úř. věst. X 225, 31.8.1988, x. 4.
[2] Úř. xxxx. X 326, 19.12.1988, x. 28.
[3] Xx. xxxx. X 56, 6.3.1989, x. 7.
[4] Xx. xxxx. X 378, 31.12.1982, x. 58.
[5] Úř. věst. X 61, 4.3.1989, x. 48.
[6] Xx. xxxx. X 47, 21.2.1980, x. 4.
[7] Xx. věst. X 382, 31.12.1988, x. 35.
[8] Xx. věst. 121, 29.7.1964, s. 2012/64.
[9] Xx. xxxx. X 382, 31.12.1988, x. 3.
[10] Xx. xxxx. X 55, 8.3.1971, x. 23.
[11] Xx. xxxx. X 302, 31.12.1972, x. 24.
[12] Xx. věst. X 280, 3.10.1987, x. 28.
[13] Xx. xxxx. X 26, 31.1.1977, x. 85.
[14] Úř. věst. X 93, 6.4.1989, x. 25.
[15] Xx. xxxx. X 226, 24.8.1985, x. 13.
[16] Úř. xxxx. X 362, 31.12.1985, x. 8.
[17] Xx. xxxx. X 212, 22.7.1989, x. 87.
[18] Úř. xxxx. X 302, 31.12.1972, x. 28.
[19] Xx. věst. X 395, 30.12.1989, x. 13.
[20] Xx. xxxx. X 395, 30.12.1989, x. 13.
[21] Úř. věst. X 395, 30.12.1989, x. 13.
[22] Xx. xxxx. X 395, 30.12.1989, x. 13.
[23] Xx. věst. X 395, 30.12.1989, x. 13.
[24] Úř. xxxx. X 121, 29.7.1964, x. 1977/64.
[25] Úř. věst. X 255, 18.10.1968, x. 23.
PŘÍLOHA X
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
- Xxxxxxxx Xxxx 64/433/XXX xx xxx 26. xxxxxx 1964 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x čerstvým xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx. věst. 121, 29.7.1964, x. 2012/64), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 88/657/XXX (Úř. xxxx. X 382, 31.12.1988, x. 3),
- xxxxxxxx Xxxx 71/118/XXX xx xxx 15. xxxxx 1971 o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X 55, 8.3.1971, x. 23), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 88/657/XXX (Úř. xxxx. X 382, 31.12.1988, x. 3),
- xxxxxxxx Rady 72/461/XXX xx dne 12. xxxxxxxx 1972 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 302, 31.12.1972, x. 24), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 87/489/XXX (Xx. xxxx. X 280, 3.10.1987, x. 28),
- xxxxxxxx Xxxx 77/99/EHS xx xxx 21. prosince 1976 o hygienických xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx. věst. X 26, 31.1.1977, x. 85), xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 89/227/XXX (Xx. věst. X 93, 6.4.1989, x. 25),
- xxxxxxxx Xxxx 80/215/XXX xx dne 22. xxxxx 1980 x veterinárních xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 47, 21.2.1980, x. 4), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 88/660/EHS (Xx. xxxx. X 382, 31.12.1988, x. 35),
- xxxxxxxx Xxxx 85/397/XXX xx xxx 5. xxxxx 1985 x xxxxxxxxxxxx x veterinárních xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx mlékem xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 226, 24.8.1985, x. 13), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 3768/85 xx xxx 20. 12. 1985 (Xx. xxxx. L 362, 31.12.1985, x. 8),
- xxxxxxxx Rady 88/657/XXX xx xxx 14. xxxxxxxx 1988, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx mletého xxxx, masa xxxxxxxxxxx xx xxxx xx 100 xxxxx a xxxxxxx polotovarů a xx xxxxxx x xxxx (Xx. věst. X 382, 31.12.1998, x. 3) [1].
- xxxxxxxx Xxxx 89/437/EHS xx xxx 20. xxxxxx 1989 x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výroby x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx (Úř. xxxx. X 212, 22.7.1989, x. 87) [2].
[1] Xx 1. xxxxx 1992.
[2] Xx 1. xxxxx 1992.
PŘÍLOHA X
Xxxxxxxx, xxxxx xxxx nepodléhají xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx by měly xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zahrnuté x xxxxxxx II Smlouvy:
- xxxxxxx xxxx x xxxxxxx,
- syrové xxxxx x mléčné xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx určené x xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxx mlži xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x ze xxxxxxx,
- xxxx,
- xxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxxx tuky, xxxxxxx x xxxxxxxx produkty xxxxxxxx/xxxxxx,
- xxx,
- hlemýždi xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx.