Xxxxxxxx Rady
ze dne 11. xxxxxxxx 1989
o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
(89/662/XXX)
XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x ohledem na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského společenství, x xxxxxxx na xxxxxx 43 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
vzhledem x xxxx, že Společenství xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx 31. xxxxxxxx 1992;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx fungování xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx živočišného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx obchodování x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx x xxxxxx xxxxxxxx xx volný pohyb xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx organizací xxxx x xxx xx usnadnit xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x optimální xxxxxxx xxxxxxxxx faktorů;
vzhledem x xxxx, xx ve xxxxxxxxxxx oblasti jsou x xxxxxxxx době xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví x zdraví xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx veterinárních xxxxxxx pouze v xxxxx odeslání; xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx sladění základních xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví x xxxxxx zvířat;
vzhledem x xxxx, že x výhledem xx xxxxxxxxx vnitřního trhu xx vhodné xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx klást xxxxx xx xxxxxxxx, jež xxxx být xxxxxxxxx x místě xxxxxxxx, x xx organizaci xxxxxxx, xxxxx by xxxx xxx prováděny x xxxxx xxxxxx; xx toto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx hranicích Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx toto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xx odesílající xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx způsobem;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx určení, xx xxxxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx může být xxxxxxxxxxx kontrola xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx na xxxxxxxxx státech, xxx x xxxxxxxxxxxx plánu xxxxxx určily xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx kontrole, xxx xxx by x zásilky xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xx x takové xxxxxxx xxxx xxxxx tři xxxxxx: xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx jakémukoli nebezpečí xxx zjištění xxxxxx xxxxxx, jakékoli nové xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, která xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx nesplňuje stanovené xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx je xxxxxx xxxxxxxx postup xxx xxxxxx sporů, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxxx; že x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx měl xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; xx Komise xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx jednat, xxxxxxx xxxxxxxx kontroly xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxx-xx pravidla xxxxxxxxx touto xxxxxxxx xxxxx svůj účel, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx obchodování xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavkům;
vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx ještě xxxxxxxxx xxxxxxx v ochraně xxxxxx, x xx xxx bude xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx proti xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx zvířaty x rámci Společenství x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x průběhu xxxxxxxx; xx x xxxxxxxxx stadiu xxxxxxxxx x do xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx splňovat xxxxxxxxx xxxxx určení, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 36 Xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pravidlům xxxxxxxxxx xxxxx směrnicí;
vzhledem x xxxx, že xx třeba přistoupit x přezkoumání těchto xxxxxxxx do xxxxx xxxx 1993;
vzhledem k xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x této xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xx nutné xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx Stálého xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx produktů živočišného xxxxxx, které jsou xxxxxxxxx úpravy xx xxxxxxxxxx uvedených v xxxxxxx A xxxx x článku 14 x jež xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx – xxxx xx xxx xxxxxx článek 6 – xxxxxxxxx na xxxxxxxxx, xxx aby xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Pro xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx:
1. "veterinární kontrolou" xxxxxxxx fyzická xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1, jejichž xxxxxxx xx přímo xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx;
2. "xxxxxxxxxxxx" obchodování xxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxxx ve xxxxxx xx. 9 xxxx. 2 Xxxxxxx;
3. "xxxxxxxxx" jakýkoli podnik xxxxxxxxxx xx produkcí, xxxxxxxxxxx xxxx zpracováním xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1;
4. "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jakýkoli xxxxx, xxxxx tuto xxxxxxxx xxxxxx;
5. "xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx.
XXXXXXXX I
Kontroly x xxxxx xxxxxx
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx xxxx určeny xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1, xxxxx xxxx získány, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x etiketovány x xxxxxxx s xxxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx dané xxxxxx x xxxxx xx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx doprovází xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jakýkoli xxxx xxxxxx, xxxxx ukládají xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx zajistí trvalou xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx xx xxxx xxxxxxx kontrolní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ukládají xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, příslušný xxxxx provádí xxxxxxxxxx xxxxxxxx zařízení, aby xx ujistil, že xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx, v xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx a xx xxxxxx 14, požadavkům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx, že xx xxxx podezření xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Pokud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx určení, xxxxxx xxx xxxxxxxx seskupeny xx xxxxxx šarží, xxxxx xx xxxx xxxxxx. Každá xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx osvědčením xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxx x exportu do xxxxx země, musí xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx až xx xxxxx, kde xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x některých xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx členské xxxxx o existenci xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, pak xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 6 odst. 1.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx území, xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření k xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxx subjekty xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, uvádění xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1. Xxxxxxx xxxxxxx, xxx:
- produkty xxxxxxx x souladu xx směrnicemi xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx,
- xxxxxxxx, na něž xx xxxxxxxx xxxxxxx X, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x důvodů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 36 Xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vhodná xxxxxxx, xxxxxxx či trestněprávní xxxxxxxx x postihu xxxxxxxxxx porušení veterinárních xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xx je shledáno xxxxxxxx předpisů Společenství, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx vystavená xxxxxxxxx či doklady xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx dáno na xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxx určení xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx orgán xxxx xx místě určení xxxxx xxxxxxxx nediskriminujícími xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kontrolami, xxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 3. Xxxx xxx této xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vzorky.
Pokud xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx určení xxxxx toho disponuje xxxxxxxxxxx, jež xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) v případě, xx xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 1 x pocházející x xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxx:
- xxxxxxxx, xx nějž xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxx xxxxxxxxxxx lékař musí xxxxxxx x tom, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pouze produkty, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx doklady xxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 3 xxxx. 1, nebo, x případě xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X, xxxx doprovázeny xxxxxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx podniku x xxxx xxxxxxxxx, či xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dozoru, jsou xxxx xxxxxxx před xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxx zkontrolovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx označení, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vykládání x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxx x xxxxxxx x xx. 3 odst. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeného v xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx druhé x třetí xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, jež xx xxxxxxxxxx s příslušným xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3. Příslušný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx záruk.
2. Aniž xx xxx dotčen xxxxxx 4, může xxxxxxx stát určení x případě, xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx stanovené xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 14, xxxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Smlouvy, xxx xxxxxxxx původu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx členského xxxxx. Xxxxxxx xxxx původu xx xxxxxx x xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx produkty xxx dodané x xxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx šarží xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
x) xxxx xx xxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx produkty x xxxxxx členského xxxxx, x xxxxxxx nutném x provedení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1;
x) xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, kterou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, uchovávají xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nezávadnosti xx xxxxxxx uvedené x článku 3 xxx, aby xx xxxxx xx požádání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 18.
5. Na xxxxxxx xxxxxx Komise, xxxxxxxxxxx případnými xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx Rada x přezkoumání tohoto xxxxxx xx xxxxx xxx xxx xxx xxx xxxxxxxx provádění xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xx xxxxx Společenství xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx – jako xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx přechody x třetími xxxxxx – byla provedena xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;
x) pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx třetích zemí, xxxxxx xxx zaslány xxx xxxxx xxxxxxxxx xx kontrolní stanoviště, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X nesmějí xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx při těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X x produkty, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dovozů x xxxxxxx s čl. 3 xxxx. 3 x xxxxx jsou xx svém příchodu xx xxxxx Společenství xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx:
- xxx xxxxxx veterinárními xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx, xxx odpovídají xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx,
- xxxx – xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx toho, zda xxxxxxx a produkty xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx – xxx zaslány xxx celní kontrolou xx místo xxxxxx, xxx xxxxxx být xxxxxxxxx veterinární xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx původem xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pravidlům xxxxxxxx uvedeným x xxxxxx 5.
2. Xx 1. xxxxx 1993 x odchylně xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxx produkty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxx dvěma xxxxxxxxxxx body Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 5.
Xxxxxx 7
1. Xxxxx x průběhu xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx zásilky nebo x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx choroby xxxxxxx xx xxxxxxxx 82/894/XXX [4] xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 89/162/EHS [5], xxxxxxx nebo xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx případného xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx či xxxx, xxxx že xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx nákazou xxxxxx, xxxxxx – x výjimkou produktů, xxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ošetření xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx 80/215/EHS [6] xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 88/660/XXX [7] – xxxxxxxxx šarže xxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxx, jež xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx x likvidací šarže xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dálnopisem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx, jaká xxxxxxxxxx xxxx přijata a xxxxxx xxxxxx rozhodnutí.
Mohou xxx uplatněna xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 9.
Xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x postupem xxxxx článku 17 xxxx Komise x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vedoucí xx sladěnému xxxxxxxx xxxxxxxxx států;
b) xx xxxxx xxxxxxxxxx podmínkám xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xxxx – pokud xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx Společenství, xxxxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxx – stanoveným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xx xxxx zástupci, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx:
- xxxxxxxxx zboží, xxxx
- xxxx xxxxxxxx k xxxxx xxxxxx, včetně xxxx vrácení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, x níž xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxx x osvědčení nebo x dokladech xxxxxxxx xxxxxxxxx, musí být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. X souladu x xxxxxxxx xxxxx článku 18 vypracuje Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, jakož x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
1. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 7 se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx neprodleně xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx odesílajícího členského xxxxx. Xxxx orgány xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxx povahu xxxxxxxxxxx xxxxxxx, přijatá xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx rozhodnutí.
Pokud xx xxxxx členského státu xxxxxx obává, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx případně xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxx 7 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán členského xxxxx xxxxxx Komisi x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx.
Xx xxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxx xx svého xxxxxxxxx podnětu xxxx Xxxxxx s přihlédnutím x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxx xx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxx xxxx,
- pověřit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx uvedeno xx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx připraví xx xxxxx členských států, x xxxxx je xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxx orgán, xxx xxxxxxx xxxxxx vzorků xxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení.
Komise xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x svých xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x předchozím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx Xxxxxx musí odesílající xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx posílit xxxxxxxx xxxxxxxx pocházejících x xxxxxxxxx xxxxxxxx a, xxxxx existují vážné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx kontroly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x daného xxxxxxxx.
Xx xxxxxx jednoho x obou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí Xxxxxx – pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx posudkem – xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxx až xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx produktů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx být xx xxxxxxxx potvrzena xxxx xxxxxxxxxxx postupem podle xxxxxx 17.
Xxxxxx prováděcí xxxxxxxx x tomuto xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18.
2. Touto xxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských států xxxxx xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státu xxxxxx xxxx sdělena xxxxx x jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx a příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, jsou xx uvedená odůvodněná xxxxxxxxxx xxxxxxxx písemně x údaji o xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx prostředku podle xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx státu xxxxxx x o xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx možnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jestliže xx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x posouzení xxxxxx xxxxxxxxx xx seznamu xxxxxx Společenství, který xx Xxxxxx vypracovat; xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Společenství.
Znalec xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 72 xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx ohledem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx zboží, jeho xxxxxxxx x jiným xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA XXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 9
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx oznámí xxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx x Xxxxxx, pokud xx jeho xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx závažného xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx směrnici 82/894/EHS.
Členský xxxx původu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená xxxxxxxx Společenství, zejména xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx předpisy xxxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx považovat xx xxxxxx.
Xxxxxxx stát xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx, xx-xx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxxx opatření x souladu s xxxxxxxxx 4, xxxx xxxxxxx xxxx určení x vážných hygienických xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxx zařízení xxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx stanovené xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx Komisi a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx se xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jak xx xxxxxxx v xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx x xxx xxx xxxxxxxxxx.
3. Jestliže nebyla Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx opatřeních, xxxx xxxxxxxx pokládá xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ještě xxxx xxxxxx Stálého xxxxxxxxxxxxx xxxxxx přijmout xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxx jsou předložena x co xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 17.
4. Xx xxxxx případech přistupuje Xxxxxx x rámci Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výboru xxx nejbližší xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx pro produkty xxxxxxx v xxxxxx 1 x – xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx – xxx xxxxxxx produkty xxxx xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx týmž xxxxxxxx xxxxxxx opatření xxxx či ruší.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx seznam zoonóz xx xxxxxx případného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx stanoví xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18.
Článek 10
Xxxxx xxxxxxx xxxx x Xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx x kontrolními xxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 11
Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx jejich veterinárních xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx zmocněných, xxxxx zejména:
- provádět xxxxxxxxx xxxxxxx, kanceláří, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zařízení x xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx úpravu,
- xxxxxxxxxxx, xxx zaměstnanci xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X,
- odebírat xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx skladovány xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxxxxxx,
- prošetřit xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxx 3 odst. 1.
Xx tímto xxxxxx xxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x míře xxxxxxxx x tomu, xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Čl. 8 xxxx. 3 x články 10 x 11 xxxxxxxx 64/433/XXX [8] xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 88/657/EHS [9] se xxxxxxx.
2. Xx. 5 odst. 3 a 4 x xxxxxx 9, 10 a 11 xxxxxxxx 71/118/XXX [10] xxxxxxxxx pozměněné směrnicí 88/657/XXX se xxxxxxx.
3. Xx směrnici 72/461/XXX [11] naposledy pozměněné xxxxxxxx 87/489/EHS [12]:
i) xx. 5 xxxx. 2, 3, 4 x 5 x xxxxxx 6 x 8 xx zrušují;
ii) x čl. 8a xx xxxxxx na xxxxxx 8 nahrazují xxxxxxx na xxxxxx 9 xxxxxxxx 89/662/XXX.
4. Xx. 7 odst. 3 x články 12 x 16 xxxxxxxx 77/99/XXX [13] xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 89/227/XXX [14] se xxxxxxx.
5. Ve xxxxxxxx 80/215/XXX:
x) čl. 5 xxxx. 2, 3, 4 x 5 x xxxxxx 6 x 7 se xxxxxxx;
xx) x xxxxxx 7x se xxxxxx xx xxxxxx 7 xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 9 xxxxxxxx 89/662/XXX.
6. Xx. 5 xxxx. 3 x 4 x články 7, 8 x 12 xxxxxxxx 85/397/EHS [15] pozměněné xxxxxxxxx (XXX) x. 3768/85 [16] xx xxxxxxx.
7. Xx. 10 xxxx. 1 x 3 xxxxxxxx 88/657/EHS xx xxxxxxx.
8. Xx. 8 x 9 xxxxxxxx 89/437/XXX [17] xx xxxxxxx.
9. X xxxxxxx X směrnice 72/462/XXX [18] xx v xxxxxxxxx doplňují xxxx xxxxx, která xxxxx: "Xxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx".
Xxxxxx 13
1. Xx xxxxxxxxxx 64/433/XXX x 71/118/XXX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, který xxx:
"Xxxxxx 19
Xxxxxxxx, xxx xxxxxxx směrnice 89/662/XXX [19] x veterinárních xxxxxxxxxx v obchodu xxxxxx Společenství s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx na kontroly x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, jež xx xxxxxxxx členský xxxx xxxxxx, x xx následná xxxxxxxx x xx ochranná xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxx."
2. Ve xxxxxxxxxx 72/461/XXX a 80/215/XXX se doplňuje xxxx článek, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 15
Xxxxxxxx, jež xxxxxxx xxxxxxxx 89/662/EHS [20] x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x obchodu xxxxxx Společenství x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, se xxxxxxx xxxxxxx xx kontroly x místě xxxxxx, xxxxxxxxxx kontrol, xxx xx provádět členský xxxx určení, x xx xxxxxxxx opatření x xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx."
3. Xx xxxxxxxx 77/99/XXX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 24
Xxxxxxxx, xxx stanoví xxxxxxxx 89/662/XXX [21] o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx kontrol, xxx má provádět xxxxxxx xxxx určení, x na xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx být xxxxxxxx."
4. Xx směrnicích 85/397/XXX x 88/657/XXX se xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 18
Pravidla, xxx xxxxxxx směrnice 89/662/XXX [22] o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, se xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx x místě xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx má provádět xxxxxxx xxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx opatření, která xxxx xxx xxxxxxxx."
5. Xx xxxxxxxx 88/437/XXX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx zní:
"Článek 17
Xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx 89/662/XXX [23] x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx vnitřního trhu, xx použijí zejména xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, organizaci xxxxxxx, jež xx xxxxxxxx členský xxxx xxxxxx, a na xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxx."
Xxxxxx 14
Xx xx 31. xxxxxxxx 1992 xxxxxxxxxxx x produkty xxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx je xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 2.
Před xxxxxxxxx xxxxxxx stanoveného x xxxxxx 19 xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx podmínky a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx.
Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxx do 31. xxxxxxxx 1991 xxxxxxxx xxxxxx obchodu x xxxxxxxx uvedenými x xxxxxxx X.
Článek 15
X článku 9 xxxxxxxx 64/432/XXX [24] xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxx:
"2x. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx mohou xx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx z podnětu Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dotyčné xxxxx, xxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x nim xxxxxxxxxx."
Xxxxxx 16
1. Xxxxxxx xxxxx předloží Komisi xxxxxxxxxx tři xxxxxx xxxx datem xxxxxxxx x xx. 19 xxxx.1 program se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předložené xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 1.
3. Xxxxxxxxxx a xxxxxx x roce 1991 xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx, x xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx úprav.
Xxxxxx 17
1. Xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx, xxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxx"), xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 68/361/EHS [25], xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxx, x to xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx členského státu.
2. Xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxx xxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která Xxxx přijímat xx xxxxx Xxxxxx. Hlasům xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx přidělena xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx nehlasuje.
3. Xxxxxx přijme xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou x xxxxxxx se stanoviskem xxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx.
Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx Rada xxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxx xxx xxx xxx, xxx xx xxx xxxxx předán, xxxxxx xxxxxxxxxx opatření Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, kdy se Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
1. Má-li xxx xxxxxxx postup xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx Stálému xxxxxxxxxxxxx výboru (xxxx xxx "xxxxx"), xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 68/361/EHS, neprodleně xxxx předseda, x xx xxx z xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx některého xxxxxxxxx státu.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx předloží výboru xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx zaujme xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx stanovit podle xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx většinou xxxxx xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx Xxxx xxxxxxxx xx návrh Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxx stanovená v xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx opatření, jsou-li x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru.
4. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx výboru xxxx xxxxx výbor žádné xxxxxxxxxx nezaujme, předloží Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx.
Xxxx xx usnese xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx se Xxxx neusnese xx xxxxx xxx měsíců xxx dne, kdy xx byl xxxxx xxxxxx, přijme xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx případů, kdy xx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX IV
Přechodná x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 19
1. Xx 31. xxxxxxxx 1990 xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx Komise xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx kontrol xxx obchodování x xxxxxx xxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx.
Xx xxxx xxxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zásadách xxx kontroly ve xxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxx xxxxx xx tohoto xxxx xxxxxxxx x kontrolní xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx a stanoveny xxxxxxxxx, které budou xxxxx xxxx stanoviště xxxxxxxx.
2. Do 31. xxxxxxxx 1992 xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx Komise o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vhodnými návrhy, x xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou.
Článek 20
Xx xx 31. xxxxxxxx 1992 x xxx, xxx xxxxx být postupně xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx členské xxxxx odchylně xx xx. 5 odst.1:
- xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx dokladů v xxxxxxx xxxxxxxx masa x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x průběhu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxx xx 1. října 1992 xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx, co xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 20 xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx nezbytné x xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx, uvedené v xxxxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1990 x xxxxxxx s xx. 19 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx 31. prosince 1991.
Xxxxx republika má xxxx xxxxx lhůtu xxxxxxx jednoho roku xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí.
Xxxxxx 23
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 11. xxxxxxxx 1989.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 225, 31.8.1988, x. 4.
[2] Xx. xxxx. X 326, 19.12.1988, x. 28.
[3] Xx. xxxx. X 56, 6.3.1989, x. 7.
[4] Xx. věst. X 378, 31.12.1982, x. 58.
[5] Xx. xxxx. X 61, 4.3.1989, x. 48.
[6] Úř. xxxx. X 47, 21.2.1980, x. 4.
[7] Xx. xxxx. X 382, 31.12.1988, x. 35.
[8] Xx. věst. 121, 29.7.1964, s. 2012/64.
[9] Xx. xxxx. X 382, 31.12.1988, x. 3.
[10] Xx. věst. X 55, 8.3.1971, x. 23.
[11] Úř. věst. X 302, 31.12.1972, x. 24.
[12] Xx. xxxx. X 280, 3.10.1987, x. 28.
[13] Úř. věst. X 26, 31.1.1977, x. 85.
[14] Xx. xxxx. X 93, 6.4.1989, x. 25.
[15] Xx. xxxx. X 226, 24.8.1985, x. 13.
[16] Xx. xxxx. X 362, 31.12.1985, x. 8.
[17] Xx. xxxx. X 212, 22.7.1989, x. 87.
[18] Xx. xxxx. X 302, 31.12.1972, x. 28.
[19] Xx. xxxx. X 395, 30.12.1989, x. 13.
[20] Xx. věst. X 395, 30.12.1989, x. 13.
[21] Úř. xxxx. X 395, 30.12.1989, x. 13.
[22] Úř. věst. X 395, 30.12.1989, x. 13.
[23] Úř. xxxx. X 395, 30.12.1989, x. 13.
[24] Xx. xxxx. X 121, 29.7.1964, x. 1977/64.
[25] Xx. věst. X 255, 18.10.1968, x. 23.
XXXXXXX X
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
- Směrnice Xxxx 64/433/XXX xx xxx 26. xxxxxx 1964 x hygienických otázkách xxxxxxx x čerstvým xxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx (Xx. věst. 121, 29.7.1964, x. 2012/64), xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 88/657/XXX (Úř. xxxx. X 382, 31.12.1988, x. 3),
- směrnice Xxxx 71/118/EHS xx xxx 15. února 1971 x hygienických xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx drůbežím xxxxx (Xx. xxxx. L 55, 8.3.1971, x. 23), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 88/657/XXX (Xx. xxxx. X 382, 31.12.1988, s. 3),
- xxxxxxxx Rady 72/461/EHS xx dne 12. xxxxxxxx 1972 x xxxxxxxxxxxxx otázkách xxxxxxx x čerstvým xxxxx xxxxxx Společenství (Xx. xxxx. X 302, 31.12.1972, s. 24), xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 87/489/XXX (Xx. xxxx. X 280, 3.10.1987, x. 28),
- xxxxxxxx Xxxx 77/99/XXX ze xxx 21. prosince 1976 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 26, 31.1.1977, x. 85), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/227/EHS (Xx. xxxx. L 93, 6.4.1989, x. 25),
- xxxxxxxx Rady 80/215/XXX ze xxx 22. xxxxx 1980 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Společenství (Xx. věst. L 47, 21.2.1980, x. 4), xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 88/660/XXX (Xx. xxxx. L 382, 31.12.1988, s. 35),
- xxxxxxxx Xxxx 85/397/XXX xx xxx 5. xxxxx 1985 x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 226, 24.8.1985, s. 13), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 3768/85 xx dne 20. 12. 1985 (Úř. xxxx. X 362, 31.12.1985, s. 8),
- xxxxxxxx Xxxx 88/657/EHS xx dne 14. xxxxxxxx 1988, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xx výrobu xxxxxxx xxxx, masa rozděleného xx kusy do 100 xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxx x xxxx (Xx. věst. X 382, 31.12.1998, x. 3) [1].
- xxxxxxxx Xxxx 89/437/XXX xx xxx 20. xxxxxx 1989 x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výroby a xxxxxxx na xxx xxxxxxxxx xxxxxxx (Úř. xxxx. X 212, 22.7.1989, s. 87) [2].
[1] Xx 1. xxxxx 1992.
[2] Xx 1. xxxxx 1992.
PŘÍLOHA X
Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx při xxxxxxxxxxx xx měly xxxxxxxx kontrolám xxxxx xxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX Smlouvy:
- xxxxxxx maso x xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxx x mléčné výrobky,
- xxxxxxxx akvakultury xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx rybolovu xxxxxx x lidské spotřebě,
- xxxx xxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx,
- xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx a xx xxxxxxx,
- xxxx,
- xxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxx,
- xxx,
- xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx.