Plné znění - 31993L0074

Směrnice Rady 93/74/XXX

xx xxx 13. xxxx 1993

x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx na xxxxxx 43 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

x xxxxxxx xx stanovisko Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx určená xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx hrají xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx domácích xxxxxx; xx se takové xxxxxxxx xxxxxx používají xxx chovu užitkových xxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx x některých xxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx již xxxxxxx xx xxx xxxxxxx způsobem, aby xxxxxxxxxx uživatele xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx společná xxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx stanovit, xx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx potřeb xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxx xxx vyrobeny za xxxxxxx xxxxxxxxxx metod; xx je nezbytné xxxxxx xxxxxx, podle xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x charakteristice x xxxxx od xxxxxxx krmiv a xxxxxxxxxxxx krmiv;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx potřeby xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx zvířat, u xxxxx proces xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx narušeny;

vzhledem x xxxx, xx xx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx ke zvláštním xxxxxx xxxxxx, na xxx mělo xxxxxxxx, xxx taková xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, která xx xxxxxxxx; xx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx jakosti; xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx zvířat xxxx xxxx nebo xxx životní xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx trh xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx vztahující xx na xxxxx xxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx, xxx uživatel xxx x dispozici přesnou x xxxxxxxxxx informaci x krmivech xxxxxxxx xx zvláštním účelům xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx popis xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxx", aby xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxx stanovená x xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx krmiv;

vzhledem k xxxx, xx xx xxx xxx, xxxxxx xxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxxxxxxx složek, xxxxx xxxx xxxxx vliv xx jakost krmiva; xx by mělo xxx xxxxxxx ustanovení x prohlášení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx dodávají xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx zvláštním xxxxxx xxxxxx xx xxxx mít xxxxxxx xxxxxx xx etiketě xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podléhaly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lékaře, neboť xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx léčebné xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 65/65/XXX xx xxx 26. xxxxx 1965 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx [4], avšak xxxxxxxx xx xxx xxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx používání xxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx to, že xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx žádoucí vyžádat xx xxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx požadavků xxxxxx zvířat x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx zvířat x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx upravena možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, podle xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx veterinárního xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx xx xxx xxxxxx stanovit xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxxxxx účely výživy, xxxxx xx uváděl xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx nutriční xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx; xx by xx x ohledem na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dostatečně xxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx krmiv, xxxxx jsou xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, na trh xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx úpravy xxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx nebo xxx xxxxxxx prostředí, by xxxxxxx xxxx xxx xxx možnost požádat Xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření;

vzhledem x xxxx, xx xx xxxxx případech, xxx Xxxx zmocní Xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx postup xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxx Xxxxxxx výboru xxx xxxxxx, zřízeného xxxxxxxxxxx 70/372/XXX [5];

vzhledem x xxxx, že se xxxx xxxxxxxx účinná xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx služby x dispozici, dostačovat x tomu, xxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxxxx; xx xx xx xxxxx mělo xxxxxxxx, xx xx x xxxxxxx podezření xxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx útvaru při xxxxxx jejích úkolů,

PŘIJALA XXXX SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

1. Xxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx výživy.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx účelům xxxxxx xxxxx být xxxxxxx na xxx xxxxx:

- splňují-li xxxxxxxx xxxxxxx x článku 3,

- xxxx-xx xxxxxxxx x souladu s xxxxxxx 5,

- xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 6 x splňují-li xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxx účely xxxx xxxxxxxx se xxxxxx:

x) "xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x přirozeném xxxxx, čerstvé nebo xxxxxxxxxxxx, produkty xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx látky, používané xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, x obsahem xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx ke xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx;

x) "xxxxxxx xxxxxx" xxxxx xxxxxxxx rostlinného xxxx živočišného xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx vzniklé xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, anebo organické xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx doplňkové xxxxx xx nikoliv, určené xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx doplňkových xxxxx;

x) "xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx účelům xxxxxx" xxxxx xxxxx, xxxxx xxx na xxxxxxx jejich zvláštního xxxxxxx xxxx metody xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx směrnici Xxxx 90/167/XXX xx xxx 26. března 1990, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx x používání xxxxxxxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx [6], x xxxxx xxxx předkládány jako xxxxxxxx určené x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků xx výživu;

d) "zvláštním xxxxxx výživy" účel xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx kategorií xxxxxxxx nebo užitkových xxxxxx, u xxxxx xxxxxx xxxxxxx, absorpce xxxx metabolismus xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx dočasně xx xxxxxxxxx narušeny, x která xxxxx xxxxx xxx xxxxxx x požití krmiv xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Článek 3

Členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx krmiv xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 1 xxxx xxx takové, xxx xxxx produkty xxxx xxxxxx pro xxxxxxxx účel výživy, x xxxxx xxxx xxxxxx.

Článek 4

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o:

a) xxxxxxx směsích;

b) doplňkových xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx xxxxx xxxxx ustanovení o xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 směrnice Xxxx 79/373/XXX xx xxx 2. dubna 1979 x xxxxxxx krmných xxxxx xx trh [7] xxxxxxxx, aby:

1. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xx etiketě krmiv xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx. 1:

a) xxxxxxxx "xxxxxx" xxxxxxxx x popisem krmiva;

b) xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx. xxxxxxxx účel xxxxxx;

x) uvedení hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx 4 xxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx krmiva.

Údaje xxxxxxx v xxxxxx x) xx e) xxxx xxx v xxxxxxx s obsahem xxxxxxx určených xxxxx xxxxxxxx x příloze x s xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 6 xxxx. x);

2. jiné xxxxx xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx být poskytnuty xx místě xxxxxxxxxx xxx xxxxx účel xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. x);

3. xxxx možné xxx xxxxxxx xxxxxx 5x xxxxxxxx 79/737/EHS x xxxxxxxx krmiv xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stav, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx výživy xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx užití, xxxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 6 xxxx. a);

4. xx etiketě nebo x návodu xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxx xxxx "Xxxx použitím xx xxxxxxxxxx vyžádat xx xxxxxxx xxxxxxxxx".

5. X seznamu určených xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx x zvláštních xxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx doporučením x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx posudku xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

6. xx xx. 5x xxxx. 5 xxxxxxxx 79/373/XXX xxxxxx xxxxxxxx xx krmiva xxxxxxx v xx. 1 odst. 1, xxxxx xxxx xxxxxx xxx jiná xxxxxxx xxx xxxxxx;

7. na xxxxxxxx xxxxx uvedených x xx. 1 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo nízký xxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx složek, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx popis krmiva. X takových případech xxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx obsah xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx hmotnost xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x seznamu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxx xxxxxxxx "xxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 1 odst. 1;

Jiné xxxxxx než "dietní" xx v označování x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

8. xxx ohledu xx xxxxxxxxxx xx. 5x xxxx. 3 xxxxxxxx 79/373/XXX xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x x xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxxxx nutriční xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9:

x) se xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 1994 xxxxxxx x souladu s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Tento xxxxxx xxxxxxxx:

- xxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx 1 xxxx. x), x), d) x e) a

- xxxxxxxx údaje xxxxxxx x xx. 5 xxxx 2 x xx. 5 bodě 4 druhém xxxxxxxxxxx;

x) xxxxx xxx přijaty xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx označení xxxxxxxxx v písm. x) xxxxxx použitelných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx. x) x x) x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x technických xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx x důvodů xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx směrnice jiným xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

Článek 8

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx krmiva xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 1 xxxx xxxx používání x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x tom xxxxxxx Xxxxxx a udá xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx co xxxxxxxx xxxxxx postup xxxxxxxxx x článku 9 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx věc Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx (xxxx xxx "xxxxx") xxxx xxxxxxxx, x xx buď x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členského státu.

2. Xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Výbor zaujme xxxxxxxxxx k xxxxxx xx lhůtě, kterou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx věci. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovenou x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx pro xxxxxxxxx rozhodnutí, která xx Xxxx přijímat xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx výboru xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pokud výbor xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Komise Radě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Rada xx xxxxxx kvalifikovanou většinou.

Pokud xx Xxxx neusnese xx tří xxxxxx xxx xxx, kdy xx být návrh xxxxxx, xxxxxx navrhovaná xxxxxxxx Komise s xxxxxxxx případů, xxx xx Rada xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx úřední xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xx xxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxx:

1. členské xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxx uvádění xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx touto xxxxxxxx alespoň xxxxxxx xxxxxx.

2. popřípadě je xxxxxxxxx xxxxx zmocněn xxxxxxx si x xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxx prokazující xxxxxx xxxxxx x touto xxxxxxxx. Xxxx-xx tyto xxxxx zveřejněny xx xxxxxx přístupné xxxxx, xxxxx na toto xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxxxx směrnice xx mění xxxxx:

1. X čl. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx 74/63/XXX xx xxx 17. xxxxxxxx 1973 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx [8] xx xxxxxxxx xxxx písmeno, xxxxx xxx:

"x) xxxxxxxx xxxxxxxx xx zvláštním xxxxxx výživy.".

2. Xx xxxxxxxx 79/373/XXX:

x) v xx. 1 xxxx. 2 xx doplňuje xxxx písmeno, xxxxx xxx:

"x) krmivech určených xx zvláštním xxxxxx xxxxxx.".

x) x xx. 5x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"— xxxxxxx xxxxxx přítomnost xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx, xxxxxxx prohlášení xx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 této xxxxxxxx xxxx x xx. 5 odst. 2 xxxxxxxx Xxxx 93/74/XXX xx xxx 13. xxxx 1993 o xxxxxxxx určených xx xxxxxxxxx xxxxxx výživy [9],"

3. V čl. 1 odst. 2 xxxxxxxx Xxxx 82/471/EHS xx xxx 30. xxxxxx 1982 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx [10] xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxx:

"x) krmiv xxxxxxxx xx zvláštním xxxxxx xxxxxx.".

Xxxxxx 12

Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 1995. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Komisi.

Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx státy.

Xxxxxx 13

Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

V Xxxxxxx dne 13. xxxx 1993.

Za Xxxx

xxxxxxxx

Xx. Xxxxxxxx

[1] Xx. věst. X 231, 9.9.1992, x. 6.

[2] Xx. xxxx. X 21, 25.1.1993, x. 73.

[3] Xx. xxxx. X 73, 15.3.1993, x. 25.

[4] Xx. xxxx. 22, 9.2.1965, x. 369/65.

[5] Úř. xxxx. X 170, 3.8.1970, x. 1.

[6] Xx. xxxx. X 92, 7.4.1990, x. 42.

[7] Úř. xxxx. X 86, 6.4.1979, x. 30.

[8] Úř. xxxx. X 38, 11.2.1974, x. 31.

[9] Úř. xxxx. X 213, 21.7.1982, x. 8.

[10] Xx. věst. X 237, 22.9.1993, x. 23.

XXXXXXX