Plné znění - 31982L0471

Směrnice Xxxx

xx xxx 30. června 1982

x xxxxxxxx produktech xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx

(82/471/XXX)

XXXX XXXXXXXX UNIE,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 43 x 100 xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx [2],

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx výroba xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx velmi xxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx úprava x xxxxxxx krmiv xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx zvýšení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx potřebám xxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx tento nárůst xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx letech doprovázen xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx světovém xxxx;

xxxxxxxx x tomu, že xxxx mezera xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx x správní předpisy xxxxxxxxxx tyto produkty, xxxxx xxx xxxxxx x členských xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx principech; xx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x fungování xxxxxxxxxx xxxx x xx xx xxxxx xxxxx xx vzájemně xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx zástupné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx technických xxxxxxx, xxxx by se xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx stanovit xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx používány;

vzhledem k xxxx, že je xxxxx xx ještě xxxx xxxxxxxx produktu xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx ujistit, xx má požadovanou xxxxxxxxx hodnotu; xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx použití xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xx zvířat xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx, xx pozměňují xxxxxxxxxx živočišných xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x produktů náležejících x určitým xxxxxxxx xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx stanovených xxx jejich xxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxx stanoví xxxxxxxxxx ke xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx bylo usnadněno xxxxxxxxx xxxxxxxxx látek;

vzhledem x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx členské xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx příslušné rozhodnutí Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx vlastní xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, které nejsou x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx případech xxxxx xxxxxxxxx; xx x případě xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Candida kultivovaných xx n-alkanech by xxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xx xxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx dusíkaté xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxx nepřímé xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 70/524/XXX ze xxx 23. listopadu 1970 o xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx [4], které dočasně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx výživová xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx nezávadnost xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx jejich xxxxxxx, xx podmínkách xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; že z xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx označit xxxx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx používat xxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx produkty, určené xxx xxxxx do xxxxxxx zemí, xxxxx xxxxxxx mají své xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx používat předpisy Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx členské státy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx uvádění xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx krmiv xxxxxxxxxxxx tyto xxxxxxxx xx trh;

vzhledem x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx splňují xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx než xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx nezbytné, aby Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vhodný xxxxxx jednak xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x obecných xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x čistotu a xxxxxxxxx-xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxx zabezpečení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx zvířat x x Xxxxxxxx výborem xxx xxxxxxxxx, zřízenými Xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx x případě xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx povolení x xxxxxxxxx xxxxxxxx produktu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx něj xx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx výše uvedené xxxxxxxx některým xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx zkráceném xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x na xxxxxxx odůvodňujících xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxx státy x Komisí x xxxxx Xxxxxxx výboru xxx krmiva, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 70/372/EHS [5],

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Tato xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxx vyrobené xxxxx určitých technických xxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxx jako součásti xxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dotčena ustanovení Xxxxxxxxxxxx týkající xx:

x) xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nežádoucích xxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxx;

x) stanovení xxxxxxxxxxx přípustných xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxx xxxx zvířat;

d) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx krmiv x xxxxxxx xxxxx xx xxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

Článek 2

Xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 2 xxxxxxxx 70/524/EHS xx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Členské xxxxx stanoví, xx xxxxxx náležející xx xxxxxxx xxxxxxx produktů xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mohou být xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx:

x) dotyčný xxxxxxx je uveden x xxxxxxx;

x) jsou xxxxxxx případné xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.

2. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx odchylky xx xxxxxxxx 1 pro xxxxxxxx xxxx vědecké xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xx prováděna xxxxxxxxxx xxxxxx kontrola.

Xxxxxx 4

1. Odchylně xx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx, než xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6 přijato xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx:

x) xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx vyjmenovány xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Candida xxxxxxxxxxxxx xx x-xxxxxxxx;

x) xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxx x xxxxxxxx získané x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x-xxxxxxxx, xxx x produkty xxxxxxxxxxx v příloze x xxxx 1.2.1 xxxxxxxxxx xxxxx požadavkům, xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx sdělí ostatním xxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxx xxxxxx produktů xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1.

Článek 5

1. Xxxx xxxx dotčena ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxx, členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx etiketě xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx u xxxxx, xxxxx je xx xxxxx xxxxxxx volně xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 6

1. Případné xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx poznatků xx xxxxxxxxx postupem podle xxxxxx 13. V xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 1.1 x 1.2 xxxxxxx Xxxxxx věc xxxxxxxx x Vědeckým xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x x Vědeckým xxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

X xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx rodu Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na x-xxxxxxxx x uvedených v xx. 4 xxxx. 1 xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xx xxxxx xxxx xxx od xxxxxxxx xxxx směrnice x xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx výborem xxx xxxxxx zvířat x x Vědeckým xxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

2. Při xxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:

X. Produkt xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx pouze v xxxxxxx, xx:

x) xx xxx zvířata xxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxx xxxxxx xxxx bílkovin;

b) xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx nepříznivý xxxx xx xxxxxx xxxx xx zvířat xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx újmu xxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx.

X. Xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx A.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx, především jejich xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx-xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx stanovena, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13.

Xxxxxx 7

1. X xxxxxxxxx souladu xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1.1 x 1.2 xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxx xxxxx x xx, aby xxxx členským xxxxxx x Komisi, popřípadě x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zřízených Xxxxxx, xx-xx požadována jejich xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx s ustanovením xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxx xx návrh Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1, x to xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx směrnice.

Pozdější xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, které budou xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x vývojem xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx přijímají xxxxxxxx xxxxx článku 13.

3. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx příjemci xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 zajistí, na xxxxxxx xxxxxxxxx žádosti xxxxxxxxxxxxx, xxx informace, xxxxxxx šíření xx xxxxx xxx na xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a obchodního xxxxxxxxx xxxxxxx být:

- xxxxx a složení xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxx-xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- interpretace xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x krmivech.

Xxxxxx 8

1. Xxxxx xxxxxxx stát xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zdůvodnění x důsledku nových xxxxx nebo xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxx xxxx směrnice konstatuje, xx některý x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx nebo xxxxxx, x xxxx xx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx svém xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x tom xxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx x Komisi s xxxxxxxx xxxxxx pro xxx xxxxxxxxxx.

2. Komise x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx důvody xxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx konzultuje s xxxxxxxxx státy x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx vydá xxxxxxx stanovisko x xxxxxx xxxxxxxx opatření.

3. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zahájí xx tímto účelem xxxxxx uvedený x xxxxxx 14; x xxxxxxx případě xxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxx opatření xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx doby, xxx xxxxx vstoupí x xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxx podle xxxxxx 5 u xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxx alespoň v xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx určení.

Článek 10

Xxxxxxx státy xxxxxxx, aby xxxxxx, xxxxxxx xxxxx produktů xxxxxxxxxxxxx x příloze x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx oběhu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Členské xxxxx xxxxxxx, xxx živočišné xxxxxxxx nebyly předmětem xxxxxxx omezení xx xxxx x důsledku xxxxxxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 13

1. Xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx Stálému xxxxxx pro xxxxxx (xxxx jen "xxxxx") xxxx xxxxxxxx, a xx buď x xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xx žádost xxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx.

2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx zaujme xxxxxxxxxx k xxxxxx xx xxxxx, kterou xxxx předseda xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx věci. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 45 xxxxx, xxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx podle čl. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Předseda xxxxxxxxx.

3. x) Komise přijme xxxxxxxxx opatření, xxxx-xx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx.

x) Pokud xxxxxxxxx opatření nejsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx výboru nebo xxxxx výbor žádné xxxxxxxxxx nezaujme, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou.

c) Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx lhůtě xxx xxxxxx xxx dne, xxx jí xxx xxxxx předán, xxxxxx xxxxxxxxxx opatření Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx vysloví xxxxxxx většinou.

Xxxxxx 14

1. Xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, a xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx zástupce xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

2. Xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Výbor zaujme xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxx xxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx většinou 45 xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxxxx váha xxxxx xx. 148 odst. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. a) Komise xxxxxx zamýšlená xxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru.

b) Xxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxx x souladu xx stanoviskem výboru xxxx xxxxx xxxxx xxxxx stanovisko xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx mají být xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx.

x) Xxxxx se Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx 15 xxx xxx xxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 15

X příloze 1 xxxxx X x x xxxxxxx XX části Db xxxxxxxx 70/524/XXX xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx dusíkaté xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 16

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, u xxxxx xx prokázáno, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 17

Členské xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx do xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 18

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Xxxxxxxxxx xxx 30. xxxxxx 1982.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

Xx. Xxxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 197, 18.8.1977, x. 3.

[2] Xx. xxxx. X 63, 13.3.1978, x. 53.

[3] Úř. věst. X 84, 8.4.1978, x. 4.

[4] Xx. xxxx. X 270, 14.12.1970, x. 1.

[5] Xx. xxxx. X 170, 3.8.1970. x. 1.

XXXXXXX