Plné znění - 31982L0471

Xxxxxxxx Xxxx

xx xxx 30. xxxxxx 1982

x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx

(82/471/XXX)

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 43 x 100 této xxxxxxx,

x ohledem na xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx [2],

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [3],

xxxxxxxx k tomu, xx živočišná xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx důležité xxxxx x xx xxxxxxxxxx výsledky závisejí xx xxxxxx míře xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx jakostních xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxx x oblasti krmiv xx xxxxxxxxx předpokladem xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ve Společenství xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poklesem xxxxxxx xxxxxxxxx bílkovinných krmiv xx xxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by zajistily xxxxxxxxxxxxx zásobování;

vzhledem x xxxx, že právní x správní předpisy xxxxxxxxxx xxxx produkty, xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx odlišují x základních xxxxxxxxxx; xx z toho xxxxxx mají xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x fungování xxxxxxxxxx xxxx x xx xx xxxxx nutné xx vzájemně xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxxxx produkty xxxx vyrobeny podle xxxxxx xxxxxxxxxxx postupů, xxxx by xx xxxxxx upravit xxxxxx xxxxxxx xx oběhu xxx jako xxxxx xxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které musí xxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxxx xxx povolené xxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx některé z xxxxxxxxxxx xxxxxx ujistit, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx při xxxxxxxx použití xxxxxx xxxx xxxxxxxx nepříznivý xxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x zda xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx živočišných produktů;

vzhledem x xxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x určitým skupinám xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx zajištěno dodržování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx povolování; xx xxxx dokumentace xxxxxx xxx vypracovány xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxx stanoví xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxx bylo usnadněno xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx nutné xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx do xxxx, než xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx udělená na xxxxxxxx, které xxxxxx x současnosti xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx produkty xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; xx x xxxxxxx produktů xxxxxxxxx x kvasinek xxxx Xxxxxxx kultivovaných xx x-xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xx dvou xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx; xx x důsledku xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 70/524/XXX ze xxx 23. xxxxxxxxx 1970 x doplňkových xxxxxxx v xxxxxxxx [4], které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx nezávadnost xxxxxxxx xx značné xxxx xx jejich xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; že x xxxxxx xxxxxx se xxxx xxxx nezbytné xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx povinnost xxxxxxx xxxx produkty, aby xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxx správně xxxxxxxx xxxx produkty;

vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxx produkty xxxx xx xxxxxx obsahující xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx vývoz do xxxxxxx zemí, xxxxx xxxxxxx mají své xxxxxxxx, by xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx trh;

vzhledem k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx tyto produkty, xxxxx splňují xxxx xxxxxxxx, nesmějí xxxxxxxx xxxxxx jiným xxxxxxxxx xxxxxxxx než xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxxxxxx přijalo xxxxxx xxxxxx jednak pro xxxxx xxxxxxxxxx přílohy x obecných zásad xxxxxxxxxxx pro předkládání xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, x jednak xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x čistotu x xxxxxxxxx-xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx produktů x xxxxxxx x xxxxxxx vědeckotechnických xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxx zabezpečení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přílohy xxxxxxxx konzultaci x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx zvířat x x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx potraviny, zřízenými Xxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx lidí xxxx zvířat dočasně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozměnily xxxxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx k xxxxxxxx xxxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx být xx zkráceném xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx by xxx xxx zvolen xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx x Komisí x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 70/372/XXX [5],

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx vyrobené xxxxx určitých xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx jako krmiva xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

2. Touto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkající xx:

x) xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx nebo xxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x krmivech.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx 70/524/EHS se xxxxxxxx i xx xxxx xxxxxxxx.

Článek 3

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx skupiny xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx produkty xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx do oběhu xxxxx, xxxxx:

x) dotyčný xxxxxxx xx xxxxxx x příloze;

b) jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxx xxxx vědecké xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřední xxxxxxxx.

Článek 4

1. Xxxxxxxx xx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxx mohou do xxxx, xxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx udělena:

a) xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx u xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx produktů xxxxxxxxx x této xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx získaných x xxxxxxxx rodu Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx n-alkanech;

b) xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, pokud xxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx rodu Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx n-alkanech, xxx x produkty xxxxxxxxxxx v příloze x bodu 1.2.1 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx sdělí ostatním xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxx produktů xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx x odstavcem 1.

Xxxxxx 5

1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx označování xxxxxxxxxxxx krmiv x xxxxxxx směsí, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx vyjmenované x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx oběhu xxxx xxxxxx nebo xxxx součásti xxxxx xxxxx, pokud jsou xx jejich xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx připevněné xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx x zboží, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, jsou xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 6

1. Případné xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13. V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1.1 x 1.2 xxxxxxx Xxxxxx věc xxxxxxxx x Vědeckým xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x s Vědeckým xxxxxxx pro potraviny.

U xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x-xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xx xxxxx dvou xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx zvířat a x Vědeckým xxxxxxx xxx potraviny.

2. Při xxxxx xxxxxxx xx xxxxx dodržet následující xxxxxx:

X. Produkt může xxx xxxxxx do xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx:

x) xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x) xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx zdraví lidí xx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) jeho xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx.

X. Xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx x případě, že xxxxxxxxxx některé x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx X.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx charakterizovat produkty xxxxxxx x této xxxxxxxx, především jejich xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx-xxxxxxxx x xxxxxxxxxx vlastnosti, xxxxx xxx xxxxxxxxx, x ohledem na xxxxxxx xxxx technické xxxxxxxx, postupem podle xxxxxx 13.

Článek 7

1. X xxxxxxxxx souladu xxxxxxxx xxxxxxxxx v bodech 1.1 x 1.2 xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxx státy xxxxx x xx, xxx xxxx xxxxxxxx státům x Xxxxxx, popřípadě x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zřízených Xxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx, úředně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zpracovaná v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx.

2. Rada xxxxxxx xx xxxxx Komise xxxxxx zásady, xxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, x xx tak, xxx xxxx použitelné xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx směrnice.

Pozdější xxxxx x obecných xxxxxxxx, které budou xxxxxxxx x souvislosti x vývojem xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx přijímají xxxxxxxx podle xxxxxx 13.

3. Členské xxxxx x Xxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx informace, xxxxxxx xxxxxx by xxxxx xxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx být:

- xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, případně xxxxxxxx xxxxxxxxx a mikroorganismu,

- xxxxxxxxx-xxxxxxxx x biologické xxxxxxxxxx produktu,

- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x důsledku xxxxxx xxxxx xxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx přijetí xxxx směrnice xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zdraví xxxx xxxx zvířat, x xxxx xx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx tento xxxxxxx xxxx na svém xxxxx dočasně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Komisi x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx státy x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx krmiva, x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx náležitá xxxxxxxx.

3. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx k překonání xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 x x xxxxxxxxx ochrany xxxxxx lidí x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx tímto xxxxxx xxxxxx uvedený x xxxxxx 14; x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx, xxx změny vstoupí x xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxx xxxxx xxxxxx 5 u xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx určení.

Xxxxxx 10

Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx krmiva, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x označení xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx uvedení xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx uvedeným x xxxx směrnici.

Článek 11

Členské státy xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx předmětem xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Členské státy xxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx k xxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, alespoň xxxxxxx xxxxxx, úřední xxxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 13

1. Má-li xxx zahájen xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx (xxxx xxx "xxxxx") xxxx předseda, x xx buď x xxxxxxxxx podnětu, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx zaujme xxxxxxxxxx k xxxxxx xx xxxxx, kterou xxxx xxxxxxxx stanovit xxxxx naléhavosti xxxx. Xxxxxxxxxx xx přijímá xxxxxxxx 45 xxxxx, xxxxxxx hlasům členských xxxxx xx přidělena xxxx xxxxx xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxxx nehlasuje.

3. x) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou-li x souladu se xxxxxxxxxxx xxxxxx.

x) Pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru nebo xxxxx výbor xxxxx xxxxxxxxxx nezaujme, předloží Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou.

c) Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxx dne, xxx xx byl xxxxx předán, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx vysloví xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 14

1. Xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx buď z xxxxxxxxx podnětu, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

2. Xxxxxxxx Xxxxxx předloží xxxxxx návrh opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Výbor zaujme xxxxxxxxxx x xxxxxx xx lhůtě dvou xxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx většinou 45 xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států je xxxxxxxxx váha xxxxx xx. 148 odst. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. a) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru.

b) Xxxxx zamýšlená opatření xxxxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx výboru xxxx pokud xxxxx xxxxx stanovisko xxxxxxxx, xxxxxxxx Komise Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Rada se xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

x) Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx 15 dnů xxx xxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx navrhovaná opatření Xxxxxx x výjimkou xxxxxxx, xxx xx Xxxx xxxxx opatřením xxxxxxx prostou xxxxxxxx.

Článek 15

V xxxxxxx 1 xxxxx X x v xxxxxxx XX xxxxx Xx xxxxxxxx 70/524/XXX se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx dusíkaté xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 16

Xxxx směrnice xx nevztahuje na xxxxxx, x nichž xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx vhodným označením, xx jsou určena xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx.

Článek 17

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx od xxxxxxxx xxxx směrnice. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

V Lucemburku xxx 30. xxxxxx 1982.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

Xx. Xxxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 197, 18.8.1977, x. 3.

[2] Xx. věst. X 63, 13.3.1978, x. 53.

[3] Xx. věst. X 84, 8.4.1978, x. 4.

[4] Xx. xxxx. X 270, 14.12.1970, x. 1.

[5] Xx. xxxx. X 170, 3.8.1970. x. 1.

XXXXXXX