Plné znění - 31982L0471

Xxxxxxxx Xxxx

xx xxx 30. června 1982

x xxxxxxxx xxxxxxxxxx používaných xx xxxxxx zvířat

(82/471/EHS)

RADA XXXXXXXX XXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 43 x 100 této xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx [2],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x sociálního výboru [3],

xxxxxxxx k xxxx, xx živočišná xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx závisejí xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x vysoce xxxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx právní úprava x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx předpokladem xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Společenství xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nabídky xxxxxxxxx bílkovinných xxxxx xx xxxxxxxx trhu;

vzhledem x tomu, xx xxxx xxxxxx xx xxxx vedla xxxxxxx xxxxxx krmiv xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zásobování;

vzhledem x xxxx, xx právní x xxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx tyto produkty, xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx státech xxxxxxxx, xx odlišují x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx x toho xxxxxx xxxx přímý xxxxx na vytvoření x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x že xx xxxxx xxxxx xx vzájemně sladit;

vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxx jako jejich xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx povoleny, x xxxxxxxx, xx kterých xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xx ještě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx má xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xx xxx důležité xxxxxx, xxx při xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na zdraví xxxx či zvířat xxxx xx životní xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx spotřebiteli újmu xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x produktů xxxxxxxxxxxx x určitým xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx úředně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx zajištěno dodržování xxxxxxxxxx xxxxx stanovených xxx xxxxxx povolování; xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dotyčných látek;

vzhledem x xxxx, xx xx xxxxx připustit, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx dočasně xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx vlastní xxxxxxxx udělená xx xxxxxxxx, xxxxx nejsou x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx této xxxxxxxx, nebo na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; xx x případě produktů xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x-xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxx xxx oznámení xxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že dusíkaté xxxxxxxxxxxx sloučeniny xx xxxx xxxx nepřímé xxxxxx bílkovin řídit xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xx v xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx směrnice Xxxx 70/524/EHS xx xxx 23. xxxxxxxxx 1970 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx v krmivech [4], které xxxxxxx xxxxxxxx užití xxxxxxxx xxxx skupiny;

vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx dotyčných produktů x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx značné xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xx z xxxxxx důvodu se xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx označit xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx správně používat xxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx produkty, xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx mají xxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx používat xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx členské státy xxxx xxxxxxxx zavedení xxxxxxxx kontroly, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx uvádění dotyčných xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx tyto xxxxxxxx xx trh;

vzhledem k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx tyto produkty, xxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx, xxxxxxx podléhat xxxxxx jiným xxxxxxxxx xxxxxxxx než xxx, xxxxx xxxx uvedena x xxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxxxxxx přijalo xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx ustanovení xxxxxxx x obecných xxxxx xxxxxxxxxxx pro předkládání xxxxxxxxxxx x některým xxxxxxxxx, x jednak xxx případné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx složení x xxxxxxx x xxxxxxxxx-xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přílohy xxxxxxxx konzultaci x Xxxxxxxx výborem pro xxxxxx xxxxxx a x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx musí xxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx lidí xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozměnily ustanovení xx xxx se xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxx odůvodňujících xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx přílohy;

vzhledem k xxxx, xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx by měl xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx členskými státy x Komisí x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx krmiva, zřízeného xxxxxxxxxxx 70/372/XXX [5],

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx vyrobené xxxxx určitých xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx uvedeny xx xxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx jako krmiva xxxx jako xxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx směrnicí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se:

a) xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx;

x) stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxxxxxx xxxxx a produktů x xxxxxxxx;

x) stanovení xxxxxxxxxxx přípustných limitů xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x produktech xxxxxxxx k xxxxxx xxxx nebo zvířat;

d) xxxxxxx jednotlivých krmiv x xxxxxxx směsí xx oběhu;

e) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx.

Článek 2

Definice xxxxxxx x článku 2 xxxxxxxx 70/524/EHS xx xxxxxxxx i xx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx do xxxxx xxxxx, xxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x příloze;

b) xxxx xxxxxxx případné xxxxxxxxx xxxxxxx x příloze.

2. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxx xxxx vědecké xxxxx za předpokladu, xx xx prováděna xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 4

1. Xxxxxxxx xx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxx mohou xx xxxx, xxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6 přijato xxxxxxxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx na jejich xxxxx xxxxxxx:

x) xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x produktů, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx skupinách produktů xxxxxxxxx x této xxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx rodu Candida xxxxxxxxxxxxx xx x-xxxxxxxx;

x) xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx směrnice, pokud xxx jak x xxxxxxxx získané x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x-xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx 1.2.1 xxxxxxxxxx jiným požadavkům, xxx jsou požadavky xxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx sdělí xxxxxxxx xxxxxxxx státům x Xxxxxx xxxxxx produktů xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1.

Xxxxxx 5

1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx, členské xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx mohou být xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx krmiv xxxxx, xxxxx xxxx xx jejich xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx připevněné xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v příloze.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxx, xxxxx je do xxxxx uváděno volně xxxxxx, xxxx údaje xxxxx odstavce 1 xxxxxxx x průvodním xxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x vývojem xxxxxxxxxxxxxxxxxx poznatků xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 13. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1.1 x 1.2 přílohy Xxxxxx xxx projedná x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx výživu zvířat x x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx potraviny.

U xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na x-xxxxxxxx x uvedených x xx. 4 xxxx. 1 se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xx xxxxx dvou xxx xx oznámení xxxx xxxxxxxx x xx projednání s Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxx přílohy xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:

X. Xxxxxxx může xxx zapsán do xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, že:

a) xx xxx xxxxxxx výživovou xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x) xxx xxxxxxxx užití xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxxx prostředí x nezpůsobuje xxxx xxxxxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) jeho xxxxxxxxxx x krmivech xx xxxxxxxxxxxxxxx.

X. Xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx uvedených v xxxx X.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x této xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx-xxxxxxxx x biologické xxxxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxxx xxxx technické xxxxxxxx, xxxxxxxx podle xxxxxx 13.

Xxxxxx 7

1. X xxxxxxxxx xxxxxxx produktů xxxxxxxxx v xxxxxx 1.1 x 1.2 xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 6 xxxx. 2 xxxxxxx státy dbají x to, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x Komisi, xxxxxxxxx x xxxxxx vědeckých xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xx-xx požadována jejich xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxx stanoví xx návrh Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx dokumentace uvedená x odstavci 1, x xx tak, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxx xxxxxxxxxxxxx této směrnice.

Pozdější xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx vědeckotechnických xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13.

3. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx informace, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xx xxxx právům x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a obchodního xxxxxxxxx nemohou být:

- xxxxx x složení xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a mikroorganismu,

- xxxxxxxxx-xxxxxxxx x biologické xxxxxxxxxx produktu,

- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxx xxx kontrolu xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x důsledku xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx přijetí xxxx směrnice xxxxxxxxxx, xx některý x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xx stanovených xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx nebo xxxxxx, x xxxx je x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxx tento členský xxxx xx svém xxxxx dočasně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x tom xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy x Xxxxxx s xxxxxxxx důvodů xxx xxx rozhodnutí.

2. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx státy v xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx opatření.

3. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx k překonání xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx lidí x xxxxxx xx nutno xxxxxxxx xxxxxxxx, zahájí xx tímto xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 14; x xxxxxxx xxxxxxx může xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx do xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx x platnost.

Článek 9

Xxxxx xxxxx xxxxxx 5 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx jsou x xxxxxxx x xxxxx směrnicí, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx oběhu xxxxx xxxxxxxx uvedeným x xxxx xxxxxxxx.

Článek 11

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx všechna nezbytná xxxxxxxx x xxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xx oběhu xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 13

1. Má-li xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxx pro krmiva (xxxx xxx "výbor") xxxx xxxxxxxx, x xx xxx z xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx naléhavosti xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 45 hlasů, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx přidělena xxxx podle čl. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxxx nehlasuje.

3. x) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou-li x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx.

x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx výboru nebo xxxxx výbor žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx, předloží Xxxxxx Radě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx přijata. Xxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

x) Xxxxx xx Xxxx neusnese xx xxxxx xxx xxxxxx xxx dne, xxx xx byl xxxxx xxxxxx, přijme xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise x xxxxxxxx případů, xxx xx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx většinou.

Xxxxxx 14

1. Xx-xx xxx xxxxxxx postup xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx předseda, x xx buď z xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx zástupce xxxxxxxxx členského xxxxx.

2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xx xxxxx xxxx xxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx většinou 45 xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx váha xxxxx xx. 148 odst. 2 Xxxxxxx. Předseda xxxxxxxxx.

3. a) Xxxxxx xxxxxx zamýšlená xxxxxxxx, xxxx-xx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru.

b) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu xx stanoviskem xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Radě xxxxxxxxxx xxxxx opatření, xxxxx mají xxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx.

x) Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx 15 dnů ode xxx, xxx xx xxx návrh xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx opatření Xxxxxx s výjimkou xxxxxxx, xxx se Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prostou většinou.

Xxxxxx 15

X xxxxxxx 1 xxxxx X x x xxxxxxx XX části Xx xxxxxxxx 70/524/XXX xx xxxxxxx všechny xxxxxx xx dusíkaté xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Tato xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxx, u xxxxx xx prokázáno, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx označením, xx xxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx zemí.

Xxxxxx 17

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu s xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx od xxxxxxxx xxxx směrnice. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.

Xxxxxx 18

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

V Xxxxxxxxxx xxx 30. června 1982.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

Xx. Xxxxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 197, 18.8.1977, x. 3.

[2] Úř. věst. X 63, 13.3.1978, x. 53.

[3] Úř. věst. X 84, 8.4.1978, x. 4.

[4] Úř. xxxx. X 270, 14.12.1970, x. 1.

[5] Úř. xxxx. X 170, 3.8.1970. x. 1.

XXXXXXX