Plné znění - 31982L0471

Směrnice Xxxx

xx xxx 30. xxxxxx 1982

x xxxxxxxx produktech xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx

(82/471/XXX)

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 43 x 100 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Komise [1],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx [2],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [3],

xxxxxxxx k xxxx, xx živočišná xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx důležité xxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx závisejí xx xxxxxx míře xx používání xxxxxxxx x vysoce xxxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx úprava x xxxxxxx krmiv xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx produktivity xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx bílkovinných xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx tento xxxxxx xxxxxxxx byl v xxxxxxxxxx letech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx krmiv xx světovém xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx mezera xx xxxx vedla xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx produktů, xxxxx xx zajistily xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx již xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x základních xxxxxxxxxx; xx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxxx společného xxxx x xx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx technických postupů, xxxx by xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx do oběhu xxx jako xxxxx xxxx xxxx jejich xxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xx xxxxx xxxx zapsáním xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx ujistit, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; že xx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx nepříznivý xxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx spotřebiteli xxxx xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že x produktů xxxxxxxxxxxx x určitým xxxxxxxx xx xxxxxxx státy xxxx úředně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentaci, xxx xxxx zajištěno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xx tyto xxxxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxx xxxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dotyčných látek;

vzhledem x tomu, xx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx členské xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, zachovat xxxxxxx xxxxxxxx udělená xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x příloze xxxx xxxxxxxx, nebo xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x určitých případech xxxxx xxxxxxxxx; že x xxxxxxx produktů xxxxxxxxx x kvasinek xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x-xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx Společenství xxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxx xxx oznámení xxxx směrnice;

vzhledem x xxxx, že dusíkaté xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx jako xxxxxxx xxxxxx bílkovin xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice; xx x důsledku xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx směrnice Xxxx 70/524/XXX ze xxx 23. listopadu 1970 x doplňkových xxxxxxx x krmivech [4], xxxxx dočasně xxxxxxxx užití produktů xxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx podmínkách xxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx; xx z xxxxxx xxxxxx se xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx produkty;

vzhledem k xxxx, xx xx xxxxxxx produkty xxxx xx xxxxxx obsahující xxxx xxxxxxxx, určené xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx používat předpisy Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx členské xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kontroly, xxx xxxx xxxxxxxxx dodržování xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxx uvádění dotyčných xxxxxxxx nebo krmiv xxxxxxxxxxxx tyto xxxxxxxx xx xxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jiným obchodním xxxxxxxx než těm, xxxxx xxxx uvedena x xxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx nezbytné, xxx Xxxxxxxxxxxx přijalo xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x obecných xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x čistotu a xxxxxxxxx-xxxxxxxxxx a biologických xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx Společenství xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x x Xxxxxxxx výborem xxx potraviny, xxxxxxxxx Xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx musí být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxx zdraví xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ustanovení xx xxx xx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx k xxxxxxxx xxxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx být xx zkráceném řízení Xxxxxxxxxxxx x na xxxxxxx odůvodňujících xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx přílohy;

vzhledem k xxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx spolupráci xxxx členskými xxxxx x Komisí x xxxxx Xxxxxxx výboru xxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 70/372/XXX [5],

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

1. Xxxx xxxxxxxx se vztahuje xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx určitých technických xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx nepřímým xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx uvedeny xx xxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx xxxx krmiva xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se:

a) xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů nežádoucích xxxxx a produktů x xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx x výživě xxxx xxxx xxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx směsí xx xxxxx;

x) patogenních xxxxxxxxxxxxxx v krmivech.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx xxxxxxx x článku 2 xxxxxxxx 70/524/XXX xx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx.

Článek 3

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx skupiny xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx takové xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, pokud:

a) xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx;

x) jsou xxxxxxx případné xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 pro xxxxxxxx nebo vědecké xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřední xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxxx xx xx. 3 xxxx. 1 členské xxxxx xxxxx do xxxx, xxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 6 přijato xxxxxxxxxx, ponechat x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxx:

x) xxxxx xxxx použitelnosti xxxx xxxxxxxx u xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxx Candida xxxxxxxxxxxxx xx n-alkanech;

b) xxxx datem oznámení xxxx xxxxxxxx, pokud xxx xxx x xxxxxxxx získané x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx n-alkanech, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx 1.2.1 xxxxxxxxxx xxxxx požadavkům, xxx jsou xxxxxxxxx xxx uvedené.

2. Členské xxxxx sdělí ostatním xxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxxx 1.

Článek 5

1. Xxxx xxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx označování xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx stanoví, xx xxxxxxxx vyjmenované v xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx do xxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx krmiv xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx etiketě xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.

2. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xx x xxxxx, xxxxx xx do xxxxx uváděno xxxxx xxxxxx, jsou xxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxx v průvodním xxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xxxxxxxx xxxxx přílohy x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx poznatků xx xxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 13. V xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 1.1 x 1.2 přílohy Xxxxxx věc projedná x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx zvířat x x Vědeckým xxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

X xxxxxxxx získaných x xxxxxxxx xxxx Candida xxxxxxxxxxxxx na x-xxxxxxxx x uvedených x xx. 4 xxxx. 1 xx xxxx xxxxxxxxxx přijme xxxxxxxx xxxxx článku 13 xx xxxxx dvou xxx od oznámení xxxx směrnice x xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx a x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:

X. Xxxxxxx může xxx xxxxxx xx xxxxxxx pouze x xxxxxxx, že:

a) xx xxx xxxxxxx výživovou xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x) xxx správném užití xxxx nepříznivý xxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx ani xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx tím, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxxxx.

X. Produkt xx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx některé x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx X.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx charakterizovat xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, čistota, xxxxxxxxx-xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13.

Článek 7

1. X xxxxxxxxx souladu xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1.1 x 1.2 xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxx v čl. 6 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxx xxxxx x xx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxxx x členům xxxxxxxxx xxxxxx zřízených Komisí, xx-xx požadována xxxxxx xxxxxxxxxx, úředně předložena xxxxxxxxxxx zpracovaná x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxx xx návrh Komise xxxxxx zásady, podle xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1, x to xxx, xxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dni xxxxxxxxxxxxx xxxx směrnice.

Pozdější xxxxx x obecných xxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, se přijímají xxxxxxxx podle xxxxxx 13.

3. Xxxxxxx xxxxx x Komise i xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx šíření xx xxxxx xxx na xxxx právům z xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zůstaly utajeny.

Předmětem xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx:

- xxxxx x složení xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxx-xxxxxxxx x biologické xxxxxxxxxx produktu,

- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx,

- analytické xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx stanovených xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, x xxxx je x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx na xxxx xxxxx xxxxxxx pozastavit xxxx xxxxxx použití xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx x Xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx rozhodnutí.

2. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx prošetří xxxxxx xxxxx dotčeným xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx celou xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy x xxxxx Stálého xxxxxx xxx xxxxxx, a xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx náležitá opatření.

3. Xxxxx Komise usoudí, xx k xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 1 x x xxxxxxxxx ochrany xxxxxx lidí a xxxxxx je nutno xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 14; x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx, xxx xxxxx vstoupí x xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Údaje podle xxxxxx 5 u xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx země xxxxxx.

Xxxxxx 10

Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx, xxxxxxx xxxxx produktů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, byla xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx směrnici.

Článek 11

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx k tomu, xxx při uvádění xxxxx do xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx vzorků, úřední xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx.

Článek 13

1. Má-li xxx zahájen postup xxxxx xxxxxx článku, xxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx (xxxx jen "xxxxx") xxxx xxxxxxxx, a xx xxx z xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xx xxxxxx zástupce xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx opatření, xxxxx mají xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx lhůtě, kterou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx naléhavosti xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 45 xxxxx, xxxxxxx hlasům xxxxxxxxx xxxxx je přidělena xxxx xxxxx čl. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Předseda xxxxxxxxx.

3. x) Komise xxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxx-xx x souladu se xxxxxxxxxxx xxxxxx.

x) Xxxxx xxxxxxxxx opatření nejsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx neprodleně xxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx přijata. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

x) Pokud xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx tří xxxxxx ode xxx, xxx xx xxx xxxxx předán, xxxxxx xxxxxxxxxx opatření Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx vysloví xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 14

1. Xx-xx xxx zahájen xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx, xxxxxxxx xxx výboru xxxx xxxxxxxx, x xx xxx z xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx zástupce xxxxxxxxx členského xxxxx.

2. Xxxxxxxx Xxxxxx předloží xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx zaujme xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx dvou xxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx 45 xxxxx, přičemž xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx podle xx. 148 xxxx. 2 Smlouvy. Předseda xxxxxxxxx.

3. x) Komise xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx v souladu xx xxxxxxxxxxx výboru.

b) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pokud xxxxx xxxxx stanovisko xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají být xxxxxxx. Xxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

x) Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx ve xxxxx 15 dnů xxx xxx, kdy xx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx, xxx se Xxxx xxxxx opatřením xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 15

V příloze 1 xxxxx K x x xxxxxxx XX xxxxx Xx xxxxxxxx 70/524/EHS se xxxxxxx všechny xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Tato xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxx, x nichž xx xxxxxxxxx, alespoň xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx jsou xxxxxx xx xxxxx do xxxxxxx xxxx.

Článek 17

Xxxxxxx státy xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx do xxxx let xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Lucemburku xxx 30. června 1982.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

Xx. Maystadt

[1] Úř. věst. X 197, 18.8.1977, x. 3.

[2] Xx. xxxx. X 63, 13.3.1978, x. 53.

[3] Xx. xxxx. X 84, 8.4.1978, x. 4.

[4] Xx. xxxx. X 270, 14.12.1970, x. 1.

[5] Úř. xxxx. X 170, 3.8.1970. x. 1.

XXXXXXX