Plné znění - 31982L0471

Směrnice Rady

ze xxx 30. června 1982

x xxxxxxxx produktech používaných xx výživě zvířat

(82/471/EHS)

RADA XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 43 x 100 této xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx [2],

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx značné xxxx xx používání xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx právní xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx bílkovinných xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx potřebám xxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx nárůst xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx letech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nabídky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxx na xxxx vedla xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zástupných xxxxxxxx, xxxxx xx zajistily xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx již nějaké x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, se odlišují x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx x toho xxxxxx mají přímý xxxxx na xxxxxxxxx x fungování xxxxxxxxxx xxxx x xx xx proto nutné xx xxxxxxxx sladit;

vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx technických xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx do oběhu xxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxx povoleny, a xxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx produktu xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx ujistit, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xx též xxxxxxxx xxxxxx, xxx při xxxxxxxx použití xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx zdraví xxxx či xxxxxx xxxx xx životní xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x produktů xxxxxxxxxxxx x určitým xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx předložit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx zajištěno dodržování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx jejich povolování; xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zásad, xxxxx Xxxx stanoví xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxx xxxx usnadněno xxxxxxxxx xxxxxxxxx látek;

vzhledem x tomu, že xx xxxxx připustit, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx dočasně xx xxxx, než bude xxxxxxx příslušné rozhodnutí Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, které xxxxxx x současnosti uvedeny x xxxxxxx této xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x určitých případech xxxxx podmínkám; že x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x-xxxxxxxx xx xxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx dvou xxx xxx xxx oznámení xxxx směrnice;

vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sloučeniny xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx řídit xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice; xx x xxxxxxxx xxxx je nutné xxxxxxxx xxxxxxx směrnice Xxxx 70/524/XXX xx xxx 23. listopadu 1970 o doplňkových xxxxxxx v xxxxxxxx [4], které dočasně xxxxxxxx užití xxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx dotyčných xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve značné xxxx xx jejich xxxxxxx, na xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xx x xxxxxx důvodu xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx podvodem x xxxx správně xxxxxxxx xxxx produkty;

vzhledem x xxxx, xx na xxxxxxx produkty nebo xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, určené xxx vývoz do xxxxxxx zemí, xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx členské xxxxx xxxx stanovit zavedení xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx uvádění dotyčných xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx tyto xxxxxxxx xx xxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx krmiva xxxxxxxxxx xxxx produkty, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, nesmějí xxxxxxxx xxxxxx jiným xxxxxxxxx xxxxxxxx než xxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx nezbytné, aby Xxxxxxxxxxxx přijalo xxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx, a jednak xxx případné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x čistotu x xxxxxxxxx-xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x souladu s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx poznatků;

vzhledem x xxxx, že xxx xxxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx postup Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx změny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx výborem pro xxxxxx xxxxxx x x Vědeckým výborem xxx potraviny, xxxxxxxxx Xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx v případě xxxxxxxx zdraví xxxx xxxx xxxxxx dočasně xxxxxxxxxxx povolení x xxxxxxxxx xxxxxxxx produktu xxxx pozměnily ustanovení xx něj xx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx uplatňování xxxx xxxxxxxx by xxx xxx xxxxxx postup xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx v xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, zřízeného xxxxxxxxxxx 70/372/XXX [5],

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx určitých xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxx uvedeny xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx krmiva xxxx jako xxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx směrnicí xxxxxx dotčena ustanovení Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se:

a) xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů nežádoucích xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx;

x) stanovení xxxxxxxxxxx přípustných xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx nebo zvířat;

d) xxxxxxx jednotlivých krmiv x xxxxxxx směsí xx xxxxx;

x) patogenních xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx.

Článek 2

Definice xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx 70/524/EHS xx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Členské xxxxx stanoví, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx x příloze;

b) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxx x xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx odchylky xx xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx za předpokladu, xx xx prováděna xxxxxxxxxx xxxxxx kontrola.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxxx xx čl. 3 xxxx. 1 členské xxxxx mohou xx xxxx, xxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx povolení, xxxxx xxxx xx jejich xxxxx udělena:

a) xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx u produktů, xxxxx nejsou vyjmenovány xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxx Candida xxxxxxxxxxxxx xx n-alkanech;

b) xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, pokud xxx jak o xxxxxxxx získané x xxxxxxxx xxxx Candida xxxxxxxxxxxxx xx x-xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x bodu 1.2.1 xxxxxxxxxx xxxxx požadavkům, xxx xxxx požadavky xxx uvedené.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxx xxxxxx produktů xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxxx 1.

Xxxxxx 5

1. Xxxx xxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx krmiv a xxxxxxx směsí, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx do xxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx etiketě xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx všechny údaje xxxxxxxxx x xxxxxxx.

2. Xxxxxxx státy stanoví, xx x zboží, xxxxx je do xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, jsou údaje xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xxxxxxxx xxxxx přílohy x xxxxxxxxxxx x vývojem xxxxxxxxxxxxxxxxxx poznatků se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x bodech 1.1 x 1.2 přílohy Xxxxxx xxx xxxxxxxx x Vědeckým xxxxxxx xxx xxxxxx zvířat x s Xxxxxxxx xxxxxxx xxx potraviny.

U xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x-xxxxxxxx x uvedených x xx. 4 odst. 1 xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 13 xx xxxxx xxxx xxx xx oznámení xxxx xxxxxxxx x xx projednání s Xxxxxxxx výborem pro xxxxxx xxxxxx a x Xxxxxxxx výborem xxx xxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:

X. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx:

x) má xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zdroj xxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x) xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx vliv xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx xx životní prostředí x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxx přítomnost x krmivech xx xxxxxxxxxxxxxxx.

X. Xxxxxxx je x xxxxxxx xxxxxxxxx x případě, xx xxxxxxxxxx některé z xxxxxxxx uvedených v xxxx X.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx charakterizovat xxxxxxxx xxxxxxx v této xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, fyzikálně-chemické x biologické xxxxxxxxxx, xxxxx xxx stanovena, x xxxxxxx na xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, postupem xxxxx xxxxxx 13.

Článek 7

1. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x bodech 1.1 x 1.2 xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxx v čl. 6 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxx dbají x to, xxx xxxx xxxxxxxx státům x Komisi, xxxxxxxxx x xxxxxx vědeckých xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zpracovaná v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx.

2. Xxxx stanoví xx návrh Komise xxxxxx zásady, podle xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1, x xx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, se přijímají xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13.

3. Xxxxxxx státy x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx dokumentace xxxxxxx x xxxxxxxx 1 zajistí, xx xxxxxxx oprávněné žádosti xxxxxxxxxxxxx, aby informace, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zůstaly xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x obchodního xxxxxxxxx nemohou xxx:

- xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, případně xxxxxxxx xxxxxxxxx x mikroorganismu,

- xxxxxxxxx-xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx stanovených xxxxxxxx xxxxxxxx zdraví xxxx xxxx zvířat, x xxxx je x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxx xxxxx členský xxxx na xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx omezit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx členské státy x Xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx x nejkratší xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx konzultuje x xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, a xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stanovisko a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 a x zajištění xxxxxxx xxxxxx lidí x xxxxxx je nutno xxxxxxxx pozměnit, xxxxxx xx tímto účelem xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 14; v xxxxxxx xxxxxxx může xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx zachovat xx xx doby, xxx xxxxx vstoupí x xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxx xxxxx xxxxxx 5 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx členskými xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx určení.

Xxxxxx 10

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx jsou x xxxxxxx x xxxxx směrnicí, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx předmětem xxxxxxx omezení xx xxxx x důsledku xxxxxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Členské státy xxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxx, xxx při xxxxxxx xxxxx xx oběhu xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

Článek 13

1. Xx-xx xxx zahájen xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx věc Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx (xxxx xxx "xxxxx") xxxx předseda, x xx xxx z xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Výbor xxxxxx xxxxxxxxxx k návrhu xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx stanovit xxxxx xxxxxxxxxxx věci. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx 45 xxxxx, xxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx čl. 148 odst. 2 Xxxxxxx. Předseda xxxxxxxxx.

3. x) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx opatření, jsou-li x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nezaujme, xxxxxxxx Xxxxxx Radě neprodleně xxxxx opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou.

c) Pokud xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx tří xxxxxx ode xxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise x xxxxxxxx případů, xxx xx Rada xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 14

1. Xx-xx xxx zahájen xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx, xxxxxxxx věc xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx žádost zástupce xxxxxxxxx členského státu.

2. Xxxxxxxx Xxxxxx předloží xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Výbor xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxx xxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx většinou 45 xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxxxx váha xxxxx xx. 148 odst. 2 Smlouvy. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. x) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru.

b) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx stanovisko xxxxxxxx, xxxxxxxx Komise Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Rada xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

x) Xxxxx se Xxxx xxxxxxxx xx lhůtě 15 dnů xxx xxx, xxx xx xxx návrh xxxxxx, xxxxxx navrhovaná opatření Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx většinou.

Xxxxxx 15

V xxxxxxx 1 xxxxx X x v příloze XX xxxxx Db xxxxxxxx 70/524/XXX se xxxxxxx xxxxxxx odkazy xx xxxxxxxx nebílkovinné xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxx směrnice xx xxxxxxxxxx na xxxxxx, u xxxxx xx prokázáno, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx zemí.

Xxxxxx 17

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx do xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 18

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

V Xxxxxxxxxx dne 30. června 1982.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

Xx. Xxxxxxxx

[1] Úř. věst. X 197, 18.8.1977, x. 3.

[2] Xx. xxxx. X 63, 13.3.1978, x. 53.

[3] Xx. xxxx. X 84, 8.4.1978, x. 4.

[4] Úř. xxxx. X 270, 14.12.1970, x. 1.

[5] Úř. věst. X 170, 3.8.1970. x. 1.

XXXXXXX