Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 20. xxxxx 1976
x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států týkajících xx xxxxxxxxx některých xxxxxxx x hotovém xxxxxx xxxxx hmotnosti xxxx objemu
(76/211/EHS)
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 100 této xxxxxxx,
x ohledem na xxxxx Komise,
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],
xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx uvádění xxxxxxx x hotovém xxxxxx na xxx xxxxxxxxx závazných xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxx, a xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx x umožnění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx měl xxx xxxxxxxxx xxxxxx značení xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx hmotnost xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x hotovém xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx záporné xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx odpovídající kontrolu, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hotových xxxxxx x předpisy;
vzhledem x tomu, že xxxxxx 16 xxxxxxxx Xxxx 71/316/EHS xx xxx 26. července 1971 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx metody xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx [4], xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx prodej xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, může xxx xxxxxxxx samostatnými xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx příliš xxxxxx xxxxx prostředků pro xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx nového xxxxxxx xxxxxx, xx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xx xx proto xxxx xxx těmto xxxxxxxx xxxxxx poskytnuto xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx však xxxxxx xxxx bránit obchodování x xxxxxx výrobky xxxxxx Společenství a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x ostatních xxxxxxxxx xxxxxxx by tím xxxxxx xxx dotčeno,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Tato směrnice xx vztahuje xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x výjimkou xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 75/106/XXX xx xxx 19. xxxxxxxx 1974 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx zhotovení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx balení xxxxx xxxxxx [5], xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx
- xxxx xxxxx xxxxxxxx předem xxxxxxx xxxxxxxx,
- jsou xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx,
- xxxxxx xxxxx xxx 5 x nebo 5 xx x xxxxx xxx 10 xx xxxx 10 x.
Xxxxxx 2
1. Hotovým xxxxxxx xx smyslu xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx obalu, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx zabalen.
2. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx má xxxxxx xxxxxxxxxx hodnotu a xxxxx je xxxxxx, xxxx xx xxxx xxx xxx xxxxxxx, xxxx podroben xxxxxx xxxxxx.
Článek 3
1. Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx značkou XXX xxxxxxxx x bodě 3.3 xxxxxxx I, xxxx xx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx x její xxxxxxx I.
2. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontrole xx podmínek uvedených x bodě 5 xxxxxxx I x x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 4
1. Všechna xxxxxx xxxxxx uvedená x xxxxxx 3 xxxx být v xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxxxx údajem x xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx označovaným xxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" nebo "jmenovitý xxxxx xxxxxx", xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx obsaženy.
2. Xxxxxx balení, která xxxxxxxx kapalné xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx jmenovitého xxxxxx xxxxxx, a xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx výrobky, xxxx xxx označena xxxxxxxx xxxxxxxxx hmotnosti obsahu, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zvyklostmi xxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxx určitou kategorii xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx hotových xxxxxx stejné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx baleních xxxxxxx xxxxxxx metrologické xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx platným v xxxx určení.
4. Xx xxxx uplynutí xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx britské xxxxxxxx měření, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx Xxxx 71/354/EHS ze xxx 18. října 1971 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxxxx xxxxxx [6], xx xxxxx aktu x xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jmenovitém xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx měření XX xxxxx xxxxxx 3.1 xxxxxxx I xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx Spojené xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx území doprovázen xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnoty x xxxxxxxxx (UK) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
1 g = 0,0353 xxxx (xxxxxxxxxxx),
1 xx = 2,205 xxxxx,
1 xx = 0,0352 xxxxxxxx xxxx,
1 l = 1,760 xxxxx xxxx 0,220 galonu.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx, zakázat xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx při xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, z xxxxxx xxxxxxxxxx xx značení, xxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx směrnice, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx balení měřena xxxx kontrolována.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxxxxx x přizpůsobení xxxxxxxxx xxxxxx X x XX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 18 x 19 xxxxxxxx 71/316/XXX.
Xxxxxx 7
1. Členské xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx právní a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto směrnicí xx 18 xxxxxx xx xxxxxx oznámení x neprodleně o xxxx uvědomí Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx odstavce 1 smějí Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx království mohou xxxxxxxx xx odstavce 1 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 31. xxxxxxxx 1979.
3. Xx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x členských xxxxx, xxxxx tento členský xxxx xxxxxx přísnější xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxx obsažených x hotových xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx dni xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
4. Xx xxxxx dobu xxxx členské státy, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx hotová xxxxxx, xxxxx pocházejí x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx odchylky xxxxx xxxxxxxx 2 x xxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxx 1 přílohy X x přílohou XXX xxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx opatřena xxxxxxx XXX xxxxxxxx x xxxx 3.3 xxxxxxx X, xx xxxxxxx xxxxxxx x xx stejných xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx uvedené x xxxxxxx I xxxx 5 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě, xxxxx xxxxx neprovedl xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx bylo Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu dne 20. xxxxx 1976.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Thorn
[1] Xx. xxxx. X 48, 25.04.1974, x. 21.
[2] Xx. věst. X 109, 19.09.1974, x. 16.
[3] Xx. xxxx. X 202, 06.09.1971, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 73, 27.03.1972, x. 14.
[5] Xx. věst. X 42, 15.02.1975, x. 1.
[6] Xx. věst. X 243, 29.10.1971, x. 29.
XXXXXXX X
1. XXXX
Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, musí být xxxxxxxxx takovým způsobem, xxx kompletní balení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
1.1 xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxxx obsahu;
1.2 poměrná xxxx hotových xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, než xx přípustná záporná xxxxx xxxxxxx x xxxx 2.4, xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx balení xxxxxxxxxx xxxx, aby byly xxxxxxx požadavky zkoušek xxxxxxxxx v xxxxxxx XX;
1.3 xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x bodě 2.4, xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx xxxx 3.3.
2. DEFINICE X XXXXXXXX XXXXXXXXX
2.1 Xxxxxxxxx množství (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jmenovitý xxxxx) xxxxxx hotového xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx objem xxxxxxx xx hotovém xxxxxx, xx. takové xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx x xxxxxxx xxxxxx obsaženo.
2.2 Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx (hmotnost xxxx objem) výrobku, xxxxx xxxxxx balení xx xxxxxxxxxxx obsahuje. Xxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxx množství xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx teplotě 20 °X xxxx na xxxx teplotu xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx jaké xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, jejichž množství xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
2.3 Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, o xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx balení xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2.4 Přípustná xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx balení se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx které xxxx výrobky xxxxxxxxx xx dvou xxxx ("X" x "X"), xxx xx stanoveno xxxx v xxxxxx 2.5 x 2.6, xxxxx svých fyzických xxxxxxxxxx xxxx postupů, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, x xxxxx hodnot xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Qn, V xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxx chyby |
|||
|
"A"Třída |
"B"Třída |
|||
|
jako % Xx |
x xxxx xX |
xxxx % Qn |
g xxxx xX |
|
|
xxx 5 x xxxx než 25 |
- |
- |
9 |
- |
|
od 25 xx 50 |
4,5 |
- |
9 |
- |
|
od 50 do 100 |
- |
2,25 |
- |
4,5 |
|
od 100 xx 200 |
2,25 |
- |
4,5 |
- |
|
xx 200 xx 300 |
- |
4,5 |
- |
9 |
|
xx 300 do 500 |
1,5 |
- |
3 |
- |
|
xx 500 do 1000 |
- |
7,5 |
- |
15 |
|
xx 1000 xx 10000 |
0,75 |
- |
1,5 |
- |
Při xxxxxxxxx tabulky se xxxxxxx přípustných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx v xxxxxxxxxx xx převedení na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nahoru xx nejbližší xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
2.5 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx "X":
x) xxxxxxx, xxxxx jsou tuhé xxxx jejichž nalévání xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxx xxxx xxxx plynné xxxxxxx a jejichž xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxxxxx provedení;
c) výrobky xxxxxxx x xxxx, xxxxxx xxxx zrn, xxxxxxx jednotková hmotnost xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx přípustné xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hotového xxxxxx xx sloupci xxxxx "X" xxxxxxx x xxxx 2.4;
d) xxxxxxxxx xxxxxxx, které se xxxxxx roztírají, pokud xxxx xxxxxxx, xxxx xx byly xxxxxx xxxxxxx xxxx zabaleny, xxxxxx již xxxxxxxxx xxxxxxx zpracování, xxxx xxxx předmětem xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx množství xxxxxx.
2.6 Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx výše v xxxx 2.5, xxxxx xx třídy "X". Xxxxxxx dále uvedené xx rovněž xxxxxxxx xx xxxxxxx, které xxxxx xx xxxxx "X":
x) xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx jmenovitá xxxxxxxx xxxx jmenovitý xxxxx xxxxxx jsou xxxxx než 25 x xxxx 25 xx;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx udržovány dostatečně xxxxxxxxxx.
3. NÁPISY A XXXXXXXX
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx musí být xxxxxxxx na xxxx xxxxx xxxx uvedenými xxxxxxxxxx umístěnými xxx, xxx xxxx neodstranitelná, xxxxxx čitelná x xxxxxxxxx xx hotovém xxxxxx při běžných xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx:
3.1 xxxxxxxxx množství (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx x kilogramech, xxxxxxx, xxxxxxx, centilitrech xxxx mililitrech x xxxxxxxx číslicemi, xxxxx xxxx xxxxxxx 6 xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 1000 x xxxx 100 cl, alespoň 4 xx xxxxxx, xxxxx xx jmenovité xxxxxxxx obsahu xxxxx xxxx xxxxx xxx 1000 x nebo 100 cl, ale xxxxx xxx 200 x xxxx 20 xx, x xxxxxxx 3 xx xxxxxx, xxxxx není xxxxx xxx 200 x xxxx 20 xx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx, kde xx xx xxxxxx, názvem xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx 71/354/XXX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx (UK) xxxxxxxxxx měření musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jednotkách XX;
3.2 xxxxxx xxxx xxxxx umožňující xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx balení nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
3.3 xxxx xxxxxxx "x" xxxxxx alespoň 3 xx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx balírna xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxx xx znázorněn xx xxxxxxx uvedeném v xxxx 3 přílohy XX směrnice 71/316/XXX.
Xxxxxx 12 uvedené směrnice xx použije xxxxxxxxx.
4. XXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXX XXXXXXX
Xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx za to, xx hotová xxxxxx xxxxxxx požadavky uvedené x xxxx směrnici.
Množství xxxxxxx obsaženého x xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx) xxxxxxxxxx jako "xxxxxxxx xxxxx" se xxxx xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxx objemu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dovozce. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx uskutečněny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vhodného x provedení xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx výběrem vzorků.
V xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx kontroly xxxxx xxxxxxx uznávaných xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx a pokud xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxx tyto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx x úpravami, xxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x přesným xxxxxxxx.
X případě dovozu xx zemí, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX, xxxx xxxxxxx xxxxx měření x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx k xxxxxxxxx xxxxxxx potřebné xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx uvedeno v xxxxxxxxxx objemu, xx xxxxxx x několika xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx měření x kontrolu xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx balení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx definovaného ve xxxxxxxx, xxxxx se xx xxxx odměrné xxxxxxx xxxxxx vztahuje, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx touto xxxxxxxx x směrnicí týkající xx odměrných obalových xxxxx.
5. XXXXXXXX, XXXXX XXXX BÝT PROVÁDĚNY XXXXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXX NEBO XXXXXXX
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxx splňovala požadavky xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx balírny, nebo xxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x prostorách xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx usazeného xx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxx statistická xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx metodami xxxxxxxxx xxxxxxxx jakosti. Xxxx xxxxxxxx musí xxx srovnatelná s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx metody, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx XX.
6. XXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxx směrnicí xxxx dotčeno uskutečňování xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx balení xxxxxxx xxxxxxxxx této směrnice.
Ustanovení xx. 15 odst. 2 xxxxxxxx 71/316/EHS xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
PŘÍLOHA XX
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dávek xxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxx požadavků článku 3 x bodu 5 xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx.
Xxxx kontrola xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX 2859 xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxx x xxxxx přípustnou xxxxxx xxxxxxx 2,5 %. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx II xxxxx této normy xx vztahu x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx S 3 xx vztahu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
1. XXXXXXXXX XX XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX V XXXXXXX BALENÍ
Skutečné obsahy xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx mohou xxxxx xxxxx použitím xxx xxxx přístrojů xxx xxxxxx objemu, xxxx, v případě xxxxxxx, nepřímo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx hustoty.
Nezávisle xx xxxxxxx metodě xxxxx xxx xxxxx při xxxxxx skutečných xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx pětina xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx balení.
Postup xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx výrobků x hotovém xxxxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. XXXXXXXXX XX XXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxx balení xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vzorků x xxxx xxx xxxxxxxxx xx dvou xxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx vzorku,
- xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx hodnotu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx.
Xxxxx hotových xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx kontrol xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx.
Xxx každou z xxxxxx kontrol existují xxx přejímací plány:
- xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tj. xxxxxxxx, xxx kterém xxxxxxxxx x xxxxxxxx obalu,
- xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. zkoušení, xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
X ekonomických a xxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx destruktivní xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; je xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx nedestruktivní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Jako xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx než 100 xxxxxxxx.
2.1 Složení xxxxx xxxxxxxx balení
2.1.1 Dávku xxxx tvořit xxxxxxx xxxxxx balení téhož xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx.
2.1.2 Xxxx-xx hotová xxxxxx xxxxxxxxxxxx na konci xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx hodinové xxxxxxxxxx balicí linky xxx xxxxxxxxxx omezení xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 10000 xxxx.
2.1.3 V xxxxxxx dávek, xxxxx xxxxxxxx menší počet xxxxxxxx balení než 100, se xxxx xxxxxxxxxxxxxx zkouška, xxxxx xx prováděna, xxxxx 100 % hotových xxxxxx.
2.1.4 Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 2.2 x 2.3 xxxx xxx náhodným xxxxxxxx odebrán xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx náhodným xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a musí xx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx zahájením postupů xxxxxx.
2.2 Kontrola xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
2.2.1 Minimální přijatelný xxxxx xx vypočítá xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx daný xxxxx od jmenovitého xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2.2.2 Xxxxxx xxxxxx x dávce, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obsah, xxxx xxxxxxxxxx xx vadná.
2.2.3 Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vzorků xx xxxx použít xxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plánů (xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx) xxxxx xxxxx xxxxxxx členského xxxxx.
2.2.3.1. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx
Xxxxx kontrolovaných xxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxx počtu xxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxx:
- pokud xx xxxxx vadných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxx kritérium xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx kontroly xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx,
- xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx hotových xxxxxx xxxxxxxxx.
2.2.3.1.1 Plán xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
Xxxxx xxxx v xxxxx |
Xxxxx kusů ve xxxxxx |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
||
|
100 xx 150 |
20 |
1 |
2 |
|
151 xx 280 |
32 |
2 |
3 |
|
281 xx 500 |
50 |
3 |
4 |
|
501 xx 1200 |
80 |
5 |
6 |
|
1201 xx 3200 |
125 |
7 |
8 |
|
3201 x xxxx |
200 |
10 |
11 |
2.2.3.1.2 Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
Xxxxx kusů x xxxxx |
Xxxxx kusů xx xxxxxx |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxx odmítnutí |
||
|
Jakýkoli xxxxx (≥ 100) |
20 |
1 |
2 |
2.2.3.2 Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx první xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxx:
- pokud xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zjištěných x xxxxxx vzorku xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx přijetí, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx účely xxxx kontroly xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx,
- xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx být dávka xxxxxxxxx,
- xxxxx xx xxxxx xxxxxxx jednotek xxxxxxxxxx x prvním xxxxxx xxxx prvním xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx kritériem xxxxxxxxx, xxxxxxx se kontrola xxxxxxx vzorku, jehož xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx zjištěné x xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xx sečtou xxxxxxxxx x:
- xxxxx xx souhrnný xxxxx xxxxxxx jednotek xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx přijetí, xx dávka xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx,
- pokud xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jednotek roven xxxx xxxxx než xxxxx xxxxxxxxx odmítnutí, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.
2.2.3.2.1 Xxxx nedestruktivního xxxxxxxx
|
Xxxxx xxxx v xxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxx xxxxxxx jednotek |
|||
|
Pořadí |
Počet xxxx |
Xxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
100 xx 150 |
První |
13 |
13 |
0 |
2 |
|
Druhý |
13 |
26 |
1 |
2 |
|
|
151 xx 280 |
První |
20 |
20 |
0 |
3 |
|
Druhý |
20 |
40 |
3 |
4 |
|
|
281 xx 500 |
Xxxxx |
32 |
32 |
1 |
4 |
|
Xxxxx |
32 |
64 |
4 |
5 |
|
|
501 xx 1200 |
Xxxxx |
50 |
50 |
2 |
5 |
|
Xxxxx |
50 |
100 |
6 |
7 |
|
|
1201 xx 3200 |
První |
80 |
80 |
3 |
7 |
|
Druhý |
80 |
160 |
8 |
9 |
|
|
3201 a xxxx |
Xxxxx |
125 |
125 |
5 |
9 |
|
Xxxxx |
125 |
250 |
12 |
13 |
|
2.2.3.2.2 Plán xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
Xxxxx xxxx x xxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxx vadných jednotek |
|||
|
Pořadí |
Počet xxxx |
Xxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxx (≥ 100) |
Xxxxx |
13 |
13 |
0 |
2 |
|
Xxxxx |
13 |
26 |
1 |
2 |
|
2.3 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx balení xxxxxxxxx xxxxx
2.3.1 Xxxxx hotových xxxxxx je xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přijatelnou, xxxxx je střední xxxxxxx&xxxx;
xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx x xxxxxxxx balení xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx ---VZOREC---
V xxxxx xxxxxx:
Xx = xxxxxxxxx xxxxxxxx obsahu xxxxxxxx xxxxxx,
x = xxxxx xxxxxxxx balení xx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx,
x = odhadnutá xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dávky,
t(1-α) = xxxxxxxxxxx hladina 0,995 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx volnosti δ = x - 1.
2.3.2 Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx obsahu x-xx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx n xxxxxxx, xxxxx:
2.3.2.1 střední xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx vzorek xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx:

2.3.2.2 a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx:

2.3.3 Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx střední xxxxxxx:
2.3.3.1 Kritéria xxx xxxxxxxxxxxxxx zkoušení
|
Počet xxxx x dávce |
Počet kusů xx xxxxxx |
Xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxx |
||
|
100 xx 500 (xxxxxx) |
30 |
x- ≥ Xx − 0,503x |
x- &xx; Qn − 0,503x |
|
&xx; 500 |
50 |
x- ≥ Xx − 0,379x |
x- &xx; Xx − 0,379x |
2.3.3.2 Kritéria xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
Xxxxx xxxx x dávce |
Počet kusů xx vzorku |
Kritéria |
|
|
Přijetí |
Odmítnutí |
||
|
Jakýkoli xxxxx (≥ 100) |
20 |
x- ≥ Xx − 0,640x |
x- &xx; Xx − 0,640x |