Plné znění - 31976L0211

Směrnice Xxxx

xx xxx 20. xxxxx 1976

x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx zhotovení xxxxxxxxx xxxxxxx x hotovém xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx

(76/211/XXX)

XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],

s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

xxxxxxxx k xxxx, xx xx většině xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx trh xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxx, x xxx xxxxxxx obchod x xxxxxxxx xxxxxxxx baleními; xx tyto xxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x umožnění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx být xxxxxxxxx způsob značení xx hotovém xxxxxx, xxxxxx se udává xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx výrobku xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxx nutné xxxxxxx přípustné xxxxxxx xxxxx obsahu xxxxxxxx xxxxxx x xx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx kontrolu, xxx xxxx usnadněna xxxxxxxx souladu xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx 16 xxxxxxxx Xxxx 71/316/XXX xx xxx 26. července 1971 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx ustanovení xxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxxxx metrologické xxxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxxxx [4], xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x měření x xxxxxxx hotově xxxxxxxx množství, xxxx xxx xxxxxxxx samostatnými xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx příliš rychlá xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx množství, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, by pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xx xx proto xxxx být xxxxx xxxxxxxx xxxxxx poskytnuto xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx xxxx bránit xxxxxxxxxxx x těmito xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice x ostatních xxxxxxxxx xxxxxxx xx tím xxxxxx xxx dotčeno,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx hotová xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx, xx které se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 75/106/XXX xx xxx 19. prosince 1974 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx balení xxxxx xxxxxx [5], xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx ve xxxxxxx jednotkových jmenovitých xxxxxxxxxx, která

- jsou xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx balírnou,

- jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx objemu,

- xxxxxx menší xxx 5 x nebo 5 ml a xxxxx xxx 10 xx nebo 10 x.

Článek 2

1. Hotovým xxxxxxx ve xxxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx výrobku x xxxxxxxxxxxxxx obalu, do xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx zabalen.

2. Výrobek xx xxxxxx zabalen, xxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přičemž množství xxxxxxx obsažené x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx je xxxxxx, xxxx by xxxx xxx xxx otevřen, xxxx podroben xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx značkou XXX xxxxxxxx x xxxx 3.3 xxxxxxx X, xxxx xx, xxxxx xxxxxxx požadavky této xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx I.

2. Hotová xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x bodě 5 xxxxxxx I x x xxxxxxx XX.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx uvedená x článku 3 xxxx xxx x xxxxxxx x přílohou X opatřena xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" nebo "jmenovitý xxxxx obsahu", xxxxx xxxx xxx v xxxxxxx balení obsaženy.

2. Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx kapalné xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx objemu xxxxxx, x hotová xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx obsahu, xxxxx xxxx stanoveno xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxx-xx xxxxxxxx zvyklosti xxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxx určitou xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx členských státech, xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx platným x xxxx xxxxxx.

4. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, po xxxxx xx xx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx měření, xxxxx xxxx uvedeny v xxxxxxx XX směrnice Xxxx 71/354/XXX xx xxx 18. xxxxx 1971 x sbližování xxxxxxxx předpisů členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx [6], xx znění xxxx x přistoupení, xxxx xxxx o jmenovité xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx měření XX xxxxx článku 3.1 xxxxxxx I xxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx Spojené xxxxxxxxxx xxxx Irsko, xxx na jejich xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) xxxxxxxxxx xxxxxx vypočítané xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

1 x = 0,0353 xxxx (xxxxxxxxxxx),

1 xx = 2,205 libry,

1 ml = 0,0352 objemové xxxx,

1 x = 1,760 xxxxx xxxx 0,220 xxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx odmítnout, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx trh xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v této xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xx značení, xxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx této směrnice, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx byla xxxxxx xxxxxx měřena xxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 6

Změny xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx požadavků xxxxxx X x XX této xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku xx xxxxxxxxx postupem stanoveným x xxxxxxxx 18 x 19 směrnice 71/316/XXX.

Článek 7

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 18 měsíců xx jejího xxxxxxxx x neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxx Belgie, Xxxxx, Xxxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx od odstavce 1 odložit xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx nejpozději xx dne 31. xxxxxxxx 1979.

3. Xx xxxx, po kterou xxxx xxxx směrnice xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx tento xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx množství obsažených x xxxxxxxx baleních, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx států, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx směrnice.

4. Xx tutéž dobu xxxx xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, přijímat hotová xxxxxx, xxxxx pocházejí x xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 a xxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxx 1 přílohy X x xxxxxxxx III xxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx EHS xxxxxxxx x bodě 3.3 xxxxxxx X, xx xxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx hotová xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X bodě 5 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx balení xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Společenství x členském xxxxx, xxxxx dosud xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

6. Xxxxxxx státy xxxxxxx, aby xxxx Xxxxxx xxxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 8

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Xxxxxxx dne 20. ledna 1976.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Thorn

[1] Úř. věst. X 48, 25.04.1974, x. 21.

[2] Xx. xxxx. X 109, 19.09.1974, x. 16.

[3] Úř. xxxx. X 202, 06.09.1971, x. 1.

[4] Xx. xxxx. X 73, 27.03.1972, x. 14.

[5] Xx. věst. X 42, 15.02.1975, x. 1.

[6] Xx. xxxx. X 243, 29.10.1971, x. 29.

XXXXXXX X

1. CÍLE

Hotová xxxxxx, xx která xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxx xxxxxxxxx balení xxxxxxxxx následující xxxxxxxxx:

1.1 xxxxxxxx obsah xxxxx xxx v průměru xxxxx xxx jmenovité xxxxxxxx xxxxxx;

1.2 xxxxxxx xxxx hotových balení, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx přípustná xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxx 2.4, musí xxx xxx dávky xxxxxxxx xxxxxx dostatečně xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zkoušek xxxxxxxxx x xxxxxxx XX;

1.3 xxxxx hotové xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx chybu xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx 2.4, xxxxx xxx opatřeno xxxxxxx XXX xxxxx xxxx 3.3.

2. DEFINICE X XXXXXXXX XXXXXXXXX

2.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx hmotnost xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx balení, xx. takové množství xxxxxxx, x xxxxxx xx předpokládá, že xx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2.2 Skutečný xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxx) výrobku, xxxxx hotové xxxxxx xx skutečnosti obsahuje. Xxx všech operacích xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx skutečné xxxxxxx obsahu, xxxxxx xxx teplotě 20 °X xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, při xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx kontrola. Xxxx xxxxxxxx však xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx zchlazené xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

2.3 Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx balení xx xxxxxxxx, o xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx jmenovité xxxxxxxx obsahu.

2.4 Xxxxxxxxx xxxxxxx chyba xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx ("X" x "X"), xxx je stanoveno xxxx v xxxxxx 2.5 x 2.6, xxxxx xxxxx fyzických xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxx byly xxxxxxxxx xxx xxxxxx, a xxxxx hodnot jmenovitých xxxxxxxx obsahu.

Xxx xxxxxxxxx tabulky se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxx hmotnosti nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx desetinu xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

2.5 Xxxxxxxxxxx výrobky xx xxxxxxxx xx výrobky xxxxx "A":

a) xxxxxxx, xxxxx xxxx tuhé xxxx xxxxxxx nalévání xx xxxx xxxxxxx xx obtížné, xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx jako dostatečně xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x které xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx plynné xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxx z xxxx, xxxxxx nebo xxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx větší xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx chyby, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx balení xx xxxxxxx xxxxx "X" tabulky x xxxx 2.4;

d) xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx výrobky, xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx předmětem xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zpracování, xxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2.6 Xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx výše x xxxx 2.5, patří xx xxxxx "B". Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx "X":

x) xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxx x hotovém xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jmenovitý xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx než 25 x nebo 25 xx;

x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx nemohou být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx udržovány dostatečně xxxxxxxxxx.

3. XXXXXX X XXXXXXXX

Xxxxxxx hotová balení xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx dále xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx byla xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx při běžných xxxxxxxxxx xxxx obchodní xxxxxx:

3.1 xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx hmotnost xxxx xxxxxxxxx objem) obsahu xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, centilitrech xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx alespoň 6 xx vysoké, pokud xx jmenovité množství xxxxxx xxxxx xxx 1000 x xxxx 100 xx, alespoň 4 xx vysoké, xxxxx xx jmenovité xxxxxxxx obsahu xxxxx xxxx xxxxx než 1000 x nebo 100 cl, xxx xxxxx xxx 200 x xxxx 20 xx, x alespoň 3 mm xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx 200 g xxxx 20 xx, xxxxxxxxxxx symbolem použité xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx, xxx xx xx vhodné, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx směrnicí 71/354/XXX.

Xxxxxxxx x xxxxxxxxx (UK) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx provedena xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx rozměry xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jednotkách XX;

3.2 značka nebo xxxxx umožňující příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxxxxx balírnu xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx;

3.3 malé písmeno "x" xxxxxx xxxxxxx 3 xx, umístěné xx xxxxxxx zorném xxxx jako xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx obsahu, xxxxxx balírna nebo xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx, který xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 3 xxxxxxx XX směrnice 71/316/XXX.

Xxxxxx 12 uvedené xxxxxxxx xx xxxxxxx přiměřeně.

4. XXXXXXXXXXX BALÍRNY XXXX XXXXXXX

Xxxxxxx nebo dovozce xxxxxxxx za to, xx hotová xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x této xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx obsaženého x xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx) xxxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxx xxxxx" xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx odpovědnost balírny xxxx dovozce. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x provedení xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx vzorků.

V xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx obsahy xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx balírnou xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx obsahu xxxxxxx xxxxxxxx zajištěno.

Tato xxxxxxxx je splněna, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x pokud xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kontrol za xxxxxx potvrzení, že xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se všemi xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxx dovozu xx xxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx státy XXX, může xxxxxxx xxxxx měření x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

X případě xxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx objemu, xx xxxxxx x několika xxxxx xxx splnění xxxxxxxxx xx měření x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x hotovém balení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx odměrné xxxxxxx nádoby xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx touto xxxxxxxx x směrnicí xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

5. KONTROLY, XXXXX XXXX BÝT PROVÁDĚNY XXXXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXXX BALÍRNY XXXX XXXXXXX

Xxxxxxxx k zajištění xxxx, aby hotová xxxxxx splňovala požadavky xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx-xx to xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx usazeného ve Xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxxx výběrová xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx účinnost musí xxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx metody, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx II.

6. XXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX ORGÁNY

Touto xxxxxxxx xxxx dotčeno xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx splňují xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xx. 15 xxxx. 2 směrnice 71/316/EHS xx xxxxxxx přiměřeně.

PŘÍLOHA II

Tato příloha xxxxxxx postupy xxxxxxxxxx xxxxxx xxx statistickou xxxxxxxx dávek xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 3 a xxxx 5 přílohy I xxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX 2859 xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x úvahu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 2,5 %. Přejímací xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XX xxxxx xxxx normy xx vztahu x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx X 3 xx xxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1. XXXXXXXXX XX MĚŘENÍ SKUTEČNÝCH XXXXXX VÝROBKŮ X XXXXXXX BALENÍ

Skutečné obsahy xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx mohou xxxxx xxxxx použitím xxx nebo přístrojů xxx xxxxxx xxxxxx, xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxx hustoty.

Nezávisle na xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx chyba xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx pětina odpovídající xxxxxxxxx xxxxxxx chyby xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výrobku x xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx.

2. XXXXXXXXX XX XXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX XXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxx balení xx xxxxxxxxxxx statistickou xxxxxxxxx xxxxxxx vzorků x xxxx být rozdělena xx xxxx xxxxx:

- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx hotového xxxxxx xx xxxxxx,

- další xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx skutečných xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx balení xx xxxxxx.

Xxxxx hotových xxxxxx xx považuje xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx.

Xxx xxxxxx x xxxxxx kontrol existují xxx přejímací xxxxx:

- xxxxx pro nedestruktivní xxxxxxxx, xx. zkoušení, xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx,

- xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxx otevřen xxxx xxxxxx.

X xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx důvodů xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxx účinné než xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx nedestruktivní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx platí, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxx xxx 100 xxxxxxxx.

2.1 Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx balení

2.1.1 Dávku xxxx xxxxxx všechna xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx kontrolována.

2.1.2 Xxxx-xx hotová balení xxxxxxxxxxxx xx konci xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx omezení xxxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx velikost xxxxx xxxxxxx xx 10000 xxxx.

2.1.3 V xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx než 100, se xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxx, týkat 100 % xxxxxxxx xxxxxx.

2.1.4 Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx 2.2 x 2.3 xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx balení x dávky, aby xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx větší xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx kontrolu xxxx xxx náhodným xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xxxx být ukončeno xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2.2 Xxxxxxxx minimálního xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

2.2.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx daný xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2.2.2 Xxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx obsah xx xxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obsah, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx.

2.2.3 Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výběrem vzorků xx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (jedním xxxxxxx xxxx dvojím xxxxxxx) podle xxxxx xxxxxxx členského xxxxx.

2.2.3.1. Xxxxxxxxx plán xxxxxx xxxxxxx

Xxxxx kontrolovaných xxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxx počtu kusů xx vzorku, xxx xx uvedeno v xxxxx:

- xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx hotových xxxxxx xxx účely xxxx xxxxxxxx považována xx xxxxxxxxxxx,

- xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zjištěných xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx než kritérium xxxxxxxxx, musí xxx xxxxx xxxxxxxx balení xxxxxxxxx.

2.2.3.1.1 Plán xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

2.2.3.1.2 Plán xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

2.2.3.2 Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx první xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxx:

- pokud xx počet xxxxxxx xxxxxxxx zjištěných x xxxxxx vzorku roven xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx dávka xxxxxxxx xxxxxx xxx účely xxxx kontroly xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx,

- xxxxx xx xxxxx vadných xxxxxxxx zjištěných x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx větší xxx xxxxx kritérium xxxxxxxxx, xxxx být dávka xxxxxxxxx,

- pokud je xxxxx vadných xxxxxxxx xxxxxxxxxx x prvním xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx kritériem odmítnutí, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx vzorku, xxxxx xxxxx xxxxxxxx je xxxxxx v plánu.

Vadné xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx a xxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx x:

- xxxxx xx souhrnný počet xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx přijetí, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxxx považována xx xxxxxxxxxxx,

- xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx být xxxxx xxxxxxxxx.

2.2.3.2.1 Plán xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

2.2.3.2.2 Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

2.3 Kontrola průměrného xxxxxxxxxx obsahu jednotlivých xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

2.3.1 Xxxxx hotových xxxxxx xx xxx xxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx x_x xxx n xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx větší xxx xxxxxxx ---XXXXXX---

X tomto xxxxxx:

X_x = jmenovité xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,

x = počet xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx tuto xxxxxxxx,

x = xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx skutečných xxxxxx dávky,

t_(1-α) = xxxxxxxxxxx hladina 0,995 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx volnosti δ = x - 1.

2.3.2 Jestliže x_i xx xxxxxxxx hodnota xxxxxxxxxx xxxxxx x-xx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx obsahuje n xxxxxxx, xxxxx:

2.3.2.1 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx:

2.3.2.2 x xxxxxxxxx xxxxxxx směrodatné xxxxxxxx x pomocí xxxxxx xxxxxxx:

2.3.3 Kritéria xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx balení xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:

2.3.3.1 Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

2.3.3.2 Kritéria pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx