Xxxxxxxx Rady
ze xxx 20. xxxxx 1976
x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx hmotnosti xxxx xxxxxx
(76/211/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 100 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Komise,
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního výboru [2],
xxxxxxxx x xxxx, xx xx většině xxxxxxxxx států jsou xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se v xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx baleními; xx xxxx předpisy xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx x umožnění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx balení, xxxxxx se udává xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x hotovém xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x že xx xxxx xxx xxxxxxxxxx referenční xxxxxx xxx odpovídající xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x předpisy;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxx 16 směrnice Xxxx 71/316/XXX xx xxx 26. července 1971 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx ustanovení xxx xxxxxx přístroje x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx [4], xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx požadavků xx prodej xxxxxxxxx xxxxxxx, zejména pokud xxx x měření x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx množství, xxxx xxx xxxxxxxx samostatnými xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx rychlá xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx množství, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxx systému xxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxxxxx potíže; xx xx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jež xx xxxx nemělo xxxx bránit xxxxxxxxxxx x xxxxxx výrobky xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx být xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Článek 1
Tato směrnice xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx těch, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxx Rady 75/106/XXX xx xxx 19. prosince 1974 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx kapalných xxxxxxx x hotovém xxxxxx xxxxx objemu [5], xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jmenovitých xxxxxxxxxx, která
- jsou xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
- jsou xxxxxxxxx x jednotkách xxxxxxxxx nebo xxxxxx,
- xxxxxx xxxxx xxx 5 x nebo 5 ml x xxxxx xxx 10 xx nebo 10 x.
Xxxxxx 2
1. Hotovým xxxxxxx xx xxxxxx xxxx směrnice je xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx obalu, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xx jakéhokoli druhu xxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx má xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx, xxxx xx obal xxx xxx xxxxxxx, xxxx podroben xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Hotová xxxxxx, která xxx xxxxxxx značkou EHS xxxxxxxx x xxxx 3.3 xxxxxxx I, xxxx xx, která xxxxxxx požadavky této xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx X.
2. Hotová xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x bodě 5 xxxxxxx X x x příloze XX.
Xxxxxx 4
1. Všechna xxxxxx balení xxxxxxx x xxxxxx 3 xxxx být x xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxxxx xxxxxx x hmotnosti xxxx xxxxxx výrobku xxxxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" nebo "xxxxxxxxx xxxxx obsahu", xxxxx xxxx být x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx být označena xxxxxxxx xxxxxxxxxxx objemu xxxxxx, x xxxxxx xxxxxx, která obsahují xxxx výrobky, xxxx xxx označena xxxxxxxx xxxxxxxxx hmotnosti xxxxxx, xxxxx xxxx stanoveno xxxxx xxxxxxxxxx zvyklostmi xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx-xx obchodní zvyklosti xxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxx typ hotových xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech, xxxx xxx xx xxxxxxxx hotových xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx.
4. Do xxxx uplynutí xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx které xx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx britské xxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxxxx Xxxx 71/354/XXX ze xxx 18. xxxxx 1971 o sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx měření [6], xx znění xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx x jmenovité xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx obsahu vyjádřený x jednotkách xxxxxx XX podle xxxxxx 3.1 xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Irsko, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x britských (XX) xxxxxxxxxx měření vypočítané xx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
1 g = 0,0353 xxxx (xxxxxxxxxxx),
1 kg = 2,205 libry,
1 xx = 0,0352 objemové xxxx,
1 x = 1,760 xxxxx xxxx 0,220 xxxxxx.
Článek 5
Členské státy xxxxxxx odmítnout, zakázat xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx hotových xxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxxx xxxx směrnice x xxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x této xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx na xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx směrnice, xxxxxxxxx jejich objemu xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx balení xxxxxx xxxx kontrolována.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx I a XX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článcích 18 x 19 xxxxxxxx 71/316/XXX.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto směrnicí xx 18 xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxx uvědomí Komisi.
2. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 xxxxx Belgie, Xxxxx, Xxxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 31. xxxxxxxx 1979.
3. Xx xxxx, xx xxxxxx xxxx tato směrnice xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx množství obsažených x hotových xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, než xxxx kontrolní opatření xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
4. Xx tutéž dobu xxxx členské xxxxx, xxxxx xxxxxxxx tuto xxxxxxxx, xxxxxxxx hotová xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x členských xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x xxxxx jsou x xxxxxxx x xxxxx 1 xxxxxxx X x xxxxxxxx III xxxx směrnice, x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx EHS uvedenou x xxxx 3.3 xxxxxxx X, xx xxxxxxx základě x xx xxxxxxxx podmínek xxxx hotová xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
5. Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X bodě 5 xxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx dovážena xx xxxxx Společenství x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx neprovedl xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Článek 8
Tato směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Bruselu xxx 20. xxxxx 1976.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Úř. xxxx. X 48, 25.04.1974, x. 21.
[2] Úř. věst. X 109, 19.09.1974, x. 16.
[3] Xx. xxxx. X 202, 06.09.1971, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 73, 27.03.1972, x. 14.
[5] Xx. věst. X 42, 15.02.1975, x. 1.
[6] Úř. věst. X 243, 29.10.1971, x. 29.
PŘÍLOHA X
1. CÍLE
Hotová xxxxxx, xx která xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx kompletní balení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
1.1 xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx x průměru xxxxx než jmenovité xxxxxxxx obsahu;
1.2 poměrná xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, než xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx 2.4, xxxx xxx xxx dávky xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX;
1.3 xxxxx hotové xxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx chybu xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx 2.4, xxxxx být opatřeno xxxxxxx XXX xxxxx xxxx 3.3.
2. XXXXXXXX X ZÁKLADNÍ XXXXXXXXX
2.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx) obsahu xxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx hotovém balení, xx. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, o kterém xx xxxxxxxxxxx, xx xx x xxxxxxx xxxxxx obsaženo.
2.2 Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx množství (xxxxxxxx xxxx objem) xxxxxxx, xxxxx hotové balení xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx operacích xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v jednotkách xxxxxx xxxx být xxxxxxx, které se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx obsahu, xxxxxx xxx teplotě 20 °X xxxx na xxxx xxxxxxx upraveny, xxx xxxxxx na xx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo kontrola. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx množství xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
2.3 Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx množství, x xxxxx jsou skutečné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx jmenovité xxxxxxxx xxxxxx.
2.4 Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx obsahu xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ve které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx dvou xxxx ("X" a "X"), xxx xx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxx 2.5 a 2.6, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx postupů, xxxxxx byly xxxxxxxxx xxx xxxxxx, a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
|
Xxxxxxxxx množství xxxxxx Qn, V xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx |
|||
|
"X"Xxxxx |
"X"Xxxxx |
|||
|
xxxx % Xx |
x xxxx mL |
jako % Qn |
g nebo xX |
|
|
xxx 5 x xxxx než 25 |
- |
- |
9 |
- |
|
xx 25 do 50 |
4,5 |
- |
9 |
- |
|
od 50 xx 100 |
- |
2,25 |
- |
4,5 |
|
xx 100 xx 200 |
2,25 |
- |
4,5 |
- |
|
xx 200 do 300 |
- |
4,5 |
- |
9 |
|
xx 300 xx 500 |
1,5 |
- |
3 |
- |
|
xx 500 do 1000 |
- |
7,5 |
- |
15 |
|
xx 1000 xx 10000 |
0,75 |
- |
1,5 |
- |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx přípustných záporných xxxx uvedené v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx zaokrouhlí xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
2.5 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx "A":
a) výrobky, xxxxx jsou tuhé xxxx jejichž xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx být xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx žádné zjevné xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxx jedna xxxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxxx xxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx chyby, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx balení xx xxxxxxx xxxxx "X" xxxxxxx x xxxx 2.4;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx, xxxx xx byly xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx předmětem xxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zpracování, při xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obsahu.
2.6 Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx 2.5, xxxxx xx xxxxx "B". Xxxxxxx dále uvedené xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, které xxxxx xx třídy "X":
x) xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, jejichž jmenovitá xxxxxxxx nebo jmenovitý xxxxx xxxxxx jsou xxxxx než 25 x xxxx 25 xx;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (např. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx) xxxx hustota xxx xxxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx technických xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dostatečně xxxxxxxxxx.
3. XXXXXX A XXXXXXXX
Xxxxxxx xxxxxx balení xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx při běžných xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx:
3.1 xxxxxxxxx množství (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx objem) obsahu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx mililitrech x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx 6 xx vysoké, pokud xx jmenovité xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 1000 g xxxx 100 cl, xxxxxxx 4 mm xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx menší xxx 1000 x nebo 100 xx, ale xxxxx xxx 200 x nebo 20 xx, x xxxxxxx 3 mm xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx 200 x xxxx 20 cl, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx použité xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx, kde xx xx xxxxxx, názvem xxxxxxxx v souladu xx směrnicí 71/354/EHS.
Označení x xxxxxxxxx (UK) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx písmeny x xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx odpovídajících xxxxxxxx v jednotkách XX;
3.2 xxxxxx xxxx xxxxx umožňující příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxxxxx balírnu xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx usazeného ve Xxxxxxxxxxxx;
3.3 xxxx xxxxxxx "x" xxxxxx xxxxxxx 3 xx, umístěné xx stejném xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx hmotnosti xxxx xxxxxxxxxxx objemu obsahu, xxxxxx balírna nebo xxxxxxx zaručuje, xx xxxx xxxxxx balení xxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx.
Xxxx písmeno xxxx xxx tvar, xxxxx xx znázorněn xx xxxxxxx uvedeném x xxxx 3 xxxxxxx XX xxxxxxxx 71/316/XXX.
Xxxxxx 12 uvedené xxxxxxxx xx použije xxxxxxxxx.
4. XXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXX XXXXXXX
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx to, xx hotová xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x této xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxxx při xxxxxx) xxxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxx xxxxx" xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx objemu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dovozce. Měření xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx měřidla xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx výběrem vzorků.
V xxxxxxxxx, kdy se xxxxxxxx obsahy xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx balírnou xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx obsahu xxxxxxx způsobem zajištěno.
Tato xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxx členského xxxxx a xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx tyto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se všemi xxxxxxxx a úpravami, xxxxx se xxxxxxx xxxx nutné, xxxxxxxxx xxxxxx x přesným xxxxxxxx.
X případě xxxxxx xx xxxx, které xxxxxx členskými xxxxx XXX, xxxx dovozce xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx x dispozici xxxxxxx potřebné xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx odpovědnost.
V xxxxxxx xxxxxxx, jejichž množství xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxx xxx splnění xxxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x hotovém balení xxxxxxxx obalovou nádobu xxxx definovaného ve xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nádoby xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxx směrnicí x směrnicí týkající xx xxxxxxxxx obalových xxxxx.
5. KONTROLY, KTERÉ XXXX BÝT PROVÁDĚNY XXXXXXXXXXX ORGÁNY X XXXXXXXXXX BALÍRNY NEBO XXXXXXX
Xxxxxxxx k zajištění xxxx, aby hotová xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx-xx to xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx v souladu x přijatými xxxxxxxx xxxxxxxxx kontroly xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx vymezena x příloze XX.
6. XXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX ORGÁNY
Touto směrnicí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx být prováděny xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx balení xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx. 15 odst. 2 směrnice 71/316/XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXX II
Tato xxxxxxx xxxxxxx postupy referenční xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx hotových xxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 3 x xxxx 5 xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx založena xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx normě XXX 2859 xxxxxxxx xx metod zkoušení xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x úvahu přípustnou xxxxxx xxxxxxx 2,5 %. Xxxxxxxxx úroveň xxxxxxxx xxxxxx XX xxxxx xxxx normy xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx X 3 xx vztahu k xxxxxxxxxxxxx zkouškám.
1. POŽADAVKY XX XXXXXX SKUTEČNÝCH XXXXXX XXXXXXX X XXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxx obsahy xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx se mohou xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx nebo xxxxxxxxx xxx měření xxxxxx, xxxx, v xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx hotově baleného xxxxxxx a měření xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nesmí xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x hotovém xxxxxx xxxxx než xxxxx xxxxxx odpovídající xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výrobku x xxxxxxx balení.
Postup xxxxxx xxxxxxxxxx obsahů xxxxxxx x hotovém xxxxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. XXXXXXXXX XX KONTROLU XXXXX XXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx statistickou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx být rozdělena xx dvou xxxxx:
- xxxxxxxx skutečného xxxxxx xxxxxxx hotového xxxxxx xx vzorku,
- další xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx skutečných xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx balení xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxx těchto xxxxxxx xxxxxx kritériím xxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx:
- xxxxx pro nedestruktivní xxxxxxxx, tj. xxxxxxxx, xxx xxxxxx nedochází x otevření xxxxx,
- xxxxx xxx destruktivní xxxxxxxx, xx. xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx proto být xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx neproveditelné. Jako xxxxxx pravidlo xxxxx, xx xx destruktivní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx obsahují xxxx než 100 xxxxxxxx.
2.1 Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx
2.1.1 Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx a xxxx xxxxxxx xxxxx, která xxxx xxx kontrolována.
2.1.2 Xxxx-xx hotová xxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx linky, xxxx xxx xxxxx kusů x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx balicí linky xxx jakéhokoli omezení xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 10000 kusů.
2.1.3 X xxxxxxx dávek, které xxxxxxxx menší xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx 100, xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx 100 % hotových xxxxxx.
2.1.4 Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 2.2 x 2.3 xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dostatečný xxxxx hotových xxxxxx x xxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vyžadující xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x prvního xxxxxx x xxxx xx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx zahájením xxxxxxx xxxxxx.
2.2 Xxxxxxxx minimálního xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
2.2.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obsahu xxxxxxxx xxxxxx.
2.2.2 Xxxxxx balení x dávce, jejichž xxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obsah, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx.
2.2.3 Xxx xxxxxxxx statistickou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx) podle volby xxxxxxx xxxxxxxxx státu.
2.2.3.1. Xxxxxxxxx plán jedním xxxxxxx
Xxxxx kontrolovaných hotových xxxxxx musí xxx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxx:
- xxxxx je xxxxx vadných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx menší xxx kritérium xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxxx považována xx přijatelnou,
- pokud xx počet xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx roven xxxx xxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx být xxxxx hotových xxxxxx xxxxxxxxx.
2.2.3.1.1 Xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
Xxxxx kusů v xxxxx |
Xxxxx xxxx xx xxxxxx |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
||
|
100 xx 150 |
20 |
1 |
2 |
|
151 xx 280 |
32 |
2 |
3 |
|
281 xx 500 |
50 |
3 |
4 |
|
501 xx 1200 |
80 |
5 |
6 |
|
1201 xx 3200 |
125 |
7 |
8 |
|
3201 x více |
200 |
10 |
11 |
2.2.3.1.2 Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
Xxxxx xxxx x dávce |
Počet xxxx xx xxxxxx |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx přijetí |
Kritérium odmítnutí |
||
|
Jakýkoli xxxxx (≥ 100) |
20 |
1 |
2 |
2.2.3.2 Xxxxxxxxx plán xxxxxx xxxxxxx
Xxxxx kusů xxxxxxxx xxxxxx xxx první xxxxxxxx musí být xxxxx xxxxx jednotek x xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x plánu:
- xxxxx xx počet xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx dávka xxxxxxxx xxxxxx xxx účely xxxx kontroly xxxxxxxxxx xx přijatelnou,
- xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx kritérium xxxxxxxxx, xxxx xxx dávka xxxxxxxxx,
- pokud xx xxxxx vadných xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx přijetí x xxxxxx kritériem odmítnutí, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxx jednotek xx xxxxxx x plánu.
Vadné xxxxxxxx zjištěné x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x:
- xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jednotek xxxxx xxxx xxxxx než xxxxx kritérium xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx účely xxxx xxxxxxxx považována xx přijatelnou,
- pokud xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jednotek roven xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx dávka xxxxxxxxx.
2.2.3.2.1 Xxxx nedestruktivního xxxxxxxx
|
Xxxxx xxxx x xxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxx xxxxxxx jednotek |
|||
|
Pořadí |
Počet xxxx |
Xxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
100 až 150 |
Xxxxx |
13 |
13 |
0 |
2 |
|
Xxxxx |
13 |
26 |
1 |
2 |
|
|
151 xx 280 |
První |
20 |
20 |
0 |
3 |
|
Druhý |
20 |
40 |
3 |
4 |
|
|
281 xx 500 |
Xxxxx |
32 |
32 |
1 |
4 |
|
Xxxxx |
32 |
64 |
4 |
5 |
|
|
501 xx 1200 |
Xxxxx |
50 |
50 |
2 |
5 |
|
Xxxxx |
50 |
100 |
6 |
7 |
|
|
1201 xx 3200 |
První |
80 |
80 |
3 |
7 |
|
Druhý |
80 |
160 |
8 |
9 |
|
|
3201 a xxxx |
Xxxxx |
125 |
125 |
5 |
9 |
|
Xxxxx |
125 |
250 |
12 |
13 |
|
2.2.3.2.2 Xxxx destruktivního xxxxxxxx
|
Xxxxx xxxx x xxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxx vadných jednotek |
|||
|
Pořadí |
Počet xxxx |
Xxxxx celkem |
Kritérium xxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxx (≥ 100) |
Xxxxx |
13 |
13 |
0 |
2 |
|
Xxxxx |
13 |
26 |
1 |
2 |
|
2.3 Kontrola xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obsahu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tvořících xxxxx
2.3.1 Xxxxx hotových xxxxxx je pro xxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx střední xxxxxxx&xxxx;
xxxxxxxxxx obsahů xx xxx x xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxx než xxxxxxx ---XXXXXX---
X tomto xxxxxx:
Xx = jmenovité xxxxxxxx xxxxxx hotového xxxxxx,
x = xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx pro tuto xxxxxxxx,
x = xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx,
x(1-α) = xxxxxxxxxxx xxxxxxx 0,995 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx δ = x - 1.
2.3.2 Jestliže xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x-xx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx obsahuje x xxxxxxx, xxxxx:
2.3.2.1 xxxxxxx xxxxxxx naměřených hodnot xxx vzorek xx xxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxx:

2.3.2.2 x odhadnutá xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx:

2.3.3 Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx střední xxxxxxx:
2.3.3.1 Kritéria xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
Xxxxx xxxx x xxxxx |
Xxxxx xxxx xx vzorku |
Kritéria |
|
|
Přijetí |
Odmítnutí |
||
|
100 až 500 (xxxxxx) |
30 |
x- ≥ Xx − 0,503x |
x- &xx; Xx − 0,503x |
|
&xx; 500 |
50 |
x- ≥ Xx − 0,379x |
x- &xx; Qn − 0,379x |
2.3.3.2 Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
Xxxxx xxxx x xxxxx |
Xxxxx xxxx xx xxxxxx |
Xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxxx xxxxx (≥ 100) |
20 |
x- ≥ Xx − 0,640x |
x- &xx; Xx − 0,640x |