Směrnice Rady
ze dne 20. ledna 1976
x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxx objemu
(76/211/EHS)
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100 této xxxxxxx,
x ohledem na xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Hospodářského x sociálního xxxxxx [2],
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx států jsou xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx na xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx předpisů, xxxxx se x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, a xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx spotřebitelů xx xxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx hmotnost xxxx xxxxx výrobku obsaženého x hotovém xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx rovněž xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx záporné xxxxx xxxxxx hotových xxxxxx x xx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx souladu hotových xxxxxx s předpisy;
vzhledem x xxxx, že xxxxxx 16 xxxxxxxx Xxxx 71/316/XXX xx xxx 26. xxxxxxxx 1971 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx [4], xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx některých xxxxxxx, zejména pokud xxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx množství, může xxx upravena xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx příliš xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx množství, xxxxx xxxx stanoveny xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx nového xxxxxxx xxxxxx, by xxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx představovat potíže; xx by xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx období, jež xx xxxx xxxxxx xxxx bránit xxxxxxxxxxx x těmito xxxxxxx xxxxxx Společenství x xxxxxxxxx této směrnice x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxx dotčeno,
PŘIJALA XXXX SMĚRNICI:
Článek 1
Xxxx směrnice xx vztahuje xxxxxx xxxxxx obsahující xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 75/106/XXX xx dne 19. prosince 1974 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx členských států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků x xxxxxxx balení xxxxx xxxxxx [5], xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jmenovitých xxxxxxxxxx, xxxxx
- xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxxx x jednotkách xxxxxxxxx xxxx xxxxxx,
- xxxxxx menší než 5 x xxxx 5 xx x xxxxx xxx 10 xx xxxx 10 x.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxxxx ve smyslu xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Výrobek xx xxxxxx zabalen, xxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxxxxx druhu xxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx množství xxxxxxx obsažené x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx, xxxx by obal xxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Hotová xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx EHS xxxxxxxx v xxxx 3.3 xxxxxxx X, xxxx xx, xxxxx xxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx I.
2. Hotová xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx metrologické xxxxxxxx xx xxxxxxxx uvedených x xxxx 5 xxxxxxx X a x xxxxxxx II.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x článku 3 xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X opatřena xxxxxx x hmotnosti xxxx xxxxxx xxxxxxx označovaným xxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" xxxx "xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx", xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx obsaženy.
2. Xxxxxx balení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx objemu xxxxxx, a xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hmotnosti xxxxxx, xxxxx xxxx stanoveno xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech xxxx xxxxx není stanoveno xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx-xx obchodní xxxxxxxxx xxxx vnitrostátní předpisy xxx určitou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxx hotových xxxxxx xxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx alespoň metrologické xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx.
4. Xx xxxx uplynutí přechodného xxxxxx, po xxxxx xx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxx uvedeny x xxxxxxx XX xxxxxxxx Xxxx 71/354/EHS xx xxx 18. října 1971 o sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxx měření [6], xx xxxxx aktu x přistoupení, xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x jednotkách xxxxxx XX podle xxxxxx 3.1 xxxxxxx I xxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx, xxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx (UK) xxxxxxxxxx měření xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx součinitelů:
1 x = 0,0353 xxxx (xxxxxxxxxxx),
1 xx = 2,205 xxxxx,
1 xx = 0,0352 xxxxxxxx xxxx,
1 x = 1,760 xxxxx xxxx 0,220 xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x vyhoví při xxxxxxxxxx xxxxx požadavků xxxxxxxxxxx x této xxxxxxxx, z xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx na nich xxxx být uvedeno xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx kontrolována.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X x XX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx postupem xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 18 x 19 xxxxxxxx 71/316/XXX.
Xxxxxx 7
1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x touto xxxxxxxx xx 18 měsíců xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxx uvědomí Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxx Belgie, Xxxxx, Nizozemsko x Xxxxxxx království xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice a xxxxxx příloh nejpozději xx xxx 31. xxxxxxxx 1979.
3. Xx xxxx, po xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x některém x xxxxxxxxx států, xxxxx tento členský xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx množství xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx spadají xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx kontrolní opatření xxxxxx xx xxx xxxxxxx této xxxxxxxx.
4. Xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx státy, xxxxx provedou xxxx xxxxxxxx, přijímat xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx odchylky podle xxxxxxxx 2 x xxxxx jsou x xxxxxxx x xxxxx 1 xxxxxxx X x xxxxxxxx XXX xxxx směrnice, x xxxx nejsou opatřena xxxxxxx EHS uvedenou x bodě 3.3 xxxxxxx X, xx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx hotová xxxxxx, xxxxx splňují veškerá xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X bodě 5 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx území Společenství x xxxxxxxx státě, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxx státy xxxxxxx, aby xxxx Xxxxxx xxxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice.
Xxxxxx 8
Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
X Bruselu xxx 20. xxxxx 1976.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Úř. věst. X 48, 25.04.1974, x. 21.
[2] Xx. xxxx. X 109, 19.09.1974, x. 16.
[3] Úř. xxxx. X 202, 06.09.1971, x. 1.
[4] Úř. xxxx. X 73, 27.03.1972, x. 14.
[5] Úř. xxxx. X 42, 15.02.1975, x. 1.
[6] Xx. věst. X 243, 29.10.1971, x. 29.
XXXXXXX X
1. CÍLE
Hotová xxxxxx, xx která xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavky:
1.1 xxxxxxxx obsah xxxxx xxx v průměru xxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
1.2 poměrná xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, než xx přípustná xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx 2.4, musí xxx pro dávky xxxxxxxx balení xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XX;
1.3 xxxxx hotové xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx 2.4, xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxx EHS podle xxxx 3.3.
2. XXXXXXXX X ZÁKLADNÍ POŽADAVKY
2.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx) obsahu xxxxxxxx xxxxxx xxxx hmotnost xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x kterém xx xxxxxxxxxxx, xx xx v xxxxxxx xxxxxx obsaženo.
2.2 Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx balení xx xxxxxxxx (hmotnost xxxx xxxxx) výrobku, xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výrobků xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx 20 °X nebo xx xxxx xxxxxxx upraveny, xxx xxxxxx na xx, xxx xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx však xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
2.3 Záporná xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx množství, o xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx hotového xxxxxx xxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxxx obsahu.
2.4 Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxx následující xxxxxxx, ve xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx dvou tříd ("X" x "X"), xxx je stanoveno xxxx x bodech 2.5 x 2.6, xxxxx xxxxx fyzických xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx jmenovitých xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xx, V xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx |
|||
"X"Xxxxx |
"X"Xxxxx |
|||
xxxx % Xx |
x xxxx xX |
xxxx % Qn |
g nebo xX |
|
xxx 5 a xxxx než 25 |
- |
- |
9 |
- |
xx 25 do 50 |
4,5 |
- |
9 |
- |
od 50 xx 100 |
- |
2,25 |
- |
4,5 |
xx 100 do 200 |
2,25 |
- |
4,5 |
- |
xx 200 xx 300 |
- |
4,5 |
- |
9 |
xx 300 do 500 |
1,5 |
- |
3 |
- |
xx 500 xx 1000 |
- |
7,5 |
- |
15 |
xx 1000 do 10000 |
0,75 |
- |
1,5 |
- |
Při xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x procentech xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx hmotnosti nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx nejbližší xxxxxxxx xxxxx xxxx mililitru.
2.5 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xx výrobky xxxxx "X":
x) xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx obtížné, xxxxx xxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a které xxxxxxxxxx žádné xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) výrobky xxxxxxx x xxxx, xxxxxx nebo xxx, xxxxxxx jednotková hmotnost xxxx xxxxx než xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx chyby, xxxxx xxxxxxxx jmenovité xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx třídy "X" tabulky x xxxx 2.4;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx jednou xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx zpracování, xxxx xxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx množství xxxxxx.
2.6 Xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx 2.5, xxxxx xx třídy "B". Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx rovněž považují xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx "X":
x) kapalné xxxxxxx;
x) xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo jmenovitý xxxxx xxxxxx jsou xxxxx xxx 25 x xxxx 25 xx;
x) výrobky xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (např. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dostatečně xxxxxxxxxx.
3. XXXXXX X XXXXXXXX
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx čitelná x xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx:
3.1 xxxxxxxxx množství (xxxxxxxxx hmotnost xxxx xxxxxxxxx xxxxx) obsahu xxxxxxxxx x kilogramech, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx 6 xx xxxxxx, pokud xx jmenovité xxxxxxxx xxxxxx větší než 1000 x nebo 100 xx, xxxxxxx 4 mm xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rovno xxxx xxxxx xxx 1000 x xxxx 100 xx, ale xxxxx než 200 x nebo 20 xx, x xxxxxxx 3 mm vysoké, xxxxx není xxxxx xxx 200 x xxxx 20 cl, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx použité xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx, xxx xx xx vhodné, xxxxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxx 71/354/XXX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx písmeny x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx nejsou xxxxx xxx rozměry xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jednotkách XX;
3.2 xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx příslušnému xxxxxx identifikovat balírnu xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx balení nebo xxxxxxx usazeného xx Xxxxxxxxxxxx;
3.3 xxxx xxxxxxx "x" xxxxxx xxxxxxx 3 mm, xxxxxxxx xx stejném zorném xxxx xxxx údaj xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx balírna nebo xxxxxxx zaručuje, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxx písmeno xxxx xxx tvar, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 3 přílohy XX xxxxxxxx 71/316/XXX.
Xxxxxx 12 uvedené xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
4. XXXXXXXXXXX XXXXXXX NEBO XXXXXXX
Xxxxxxx xxxx dovozce xxxxxxxx xx to, xx xxxxxx balení xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x této směrnici.
Množství xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx balení (nebo xxxxxxxx xxx xxxxxx) xxxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxx xxxxx" xx xxxx xxxx kontroluje xxxxx xxxxxxxxx nebo objemu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dovozce. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx uskutečněny použitím xxxxxxxxxxx xxxxxxx vhodného x provedení xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx obsahy neměří, xxxx xxx kontrola xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx splněna, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx uznávaných xxxxxxxxxxx xxxxxx daného členského xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x dispozici xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kontrol xx xxxxxx potvrzení, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se všemi xxxxxxxx x úpravami, xxxxx se xxxxxxx xxxx nutné, provedeny xxxxxx x přesným xxxxxxxx.
X případě xxxxxx xx zemí, xxxxx xxxxxx členskými xxxxx XXX, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx prokázat, xx xx x dispozici xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx uvedeno x xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx pro splnění xxxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx výrobku x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx obalovou xxxxxx xxxx definovaného ve xxxxxxxx, xxxxx se xx tyto odměrné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
5. KONTROLY, XXXXX XXXX BÝT PROVÁDĚNY XXXXXXXXXXX XXXXXX V XXXXXXXXXX BALÍRNY NEBO XXXXXXX
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx balírny, nebo xxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, v prostorách xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx usazeného xx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx účinnost musí xxx srovnatelná x xxxxxxxxx referenční metody, xxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxx XX.
6. XXXX XXXXXXXX PROVÁDĚNÉ XXXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx uskutečňování xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány členských xxxxx v průběhu xxxxxxxxxxx, zejména za xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice.
Ustanovení xx. 15 odst. 2 xxxxxxxx 71/316/XXX xx použije xxxxxxxxx.
XXXXXXX XX
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx postupy xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx hotových xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx článku 3 x xxxx 5 xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx založena na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx normě XXX 2859 týkající xx xxxxx zkoušení xxxxxxxxxxx, které xxxxx x úvahu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 2,5 %. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XX xxxxx xxxx normy xx vztahu k xxxxxxxxxxxxxxx zkouškám x xxxxxx X 3 xx xxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
1. POŽADAVKY XX XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX X XXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxx obsahy xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx mohou xxxxx přímo použitím xxx nebo přístrojů xxx měření xxxxxx, xxxx, v xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx hotově baleného xxxxxxx x měření xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx metodě xxxxx xxx chyba při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx pětina xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx chyby xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výrobku x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx měření xxxxxxxxxx xxxxxx výrobků x xxxxxxx balení xxxx xxx v xxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx.
2. XXXXXXXXX NA XXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx statistickou přejímkou xxxxxxx vzorků x xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx:
- xxxxxxxx skutečného obsahu xxxxxxx hotového xxxxxx xx xxxxxx,
- další xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx hodnotu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, jestliže výsledky xxxx xxxxxx kontrol xxxxxx kritériím pro xxxxxxx.
Xxx každou x xxxxxx xxxxxxx existují xxx xxxxxxxxx xxxxx:
- xxxxx pro nedestruktivní xxxxxxxx, tj. xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx x otevření xxxxx,
- xxxxx xxx destruktivní xxxxxxxx, xx. xxxxxxxx, xxx xxxxxx je xxxx otevřen nebo xxxxxx.
X ekonomických x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx destruktivní xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; je xxxx účinné xxx xxxxxxxxxxxxxx zkoušení.
Destruktivní zkoušení xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx tehdy, xx-xx nedestruktivní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx pravidlo platí, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxx než 100 xxxxxxxx.
2.1 Složení xxxxx xxxxxxxx balení
2.1.1 Dávku xxxx tvořit xxxxxxx xxxxxx xxxxxx téhož xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxxxxxx.
2.1.2 Xxxx-xx hotová xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx velikost xxxxx xxxxxxx na 10000 kusů.
2.1.3 X xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx menší počet xxxxxxxx xxxxxx xxx 100, se xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, týkat 100 % xxxxxxxx xxxxxx.
2.1.4 Před xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx bodů 2.2 x 2.3 xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx hotových balení x xxxxx, xxx xxxxx být provedena xxxxxxxx xxxxxxxxxx větší xxxxxx.
Xxxxxx potřebný xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx způsobem xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxx xx označit.
Toto xxxxxxxxxx xxxx být ukončeno xxxx zahájením xxxxxxx xxxxxx.
2.2 Xxxxxxxx minimálního xxxxxxxxxxxx obsahu xxxxxxxx xxxxxx
2.2.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx přípustné xxxxxxx xxxxx pro daný xxxxx xx jmenovitého xxxxxxxx obsahu xxxxxxxx xxxxxx.
2.2.2 Xxxxxx xxxxxx x dávce, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx je xxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obsah, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx.
2.2.3 Xxx kontroly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vzorků xx musí xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (jedním xxxxxxx nebo dvojím xxxxxxx) xxxxx volby xxxxxxx xxxxxxxxx státu.
2.2.3.1. Xxxxxxxxx plán xxxxxx xxxxxxx
Xxxxx kontrolovaných xxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxx:
- xxxxx je xxxxx vadných jednotek xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxx xxxx menší xxx kritérium přijetí, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx kontroly xxxxxxxxxx xx přijatelnou,
- xxxxx xx xxxxx vadných xxxxxxxx zjištěných xx xxxxxx roven xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, musí xxx xxxxx xxxxxxxx balení xxxxxxxxx.
2.2.3.1.1 Plán xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxx v xxxxx |
Xxxxx xxxx xx xxxxxx |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxx odmítnutí |
||
100 až 150 |
20 |
1 |
2 |
151 xx 280 |
32 |
2 |
3 |
281 xx 500 |
50 |
3 |
4 |
501 xx 1200 |
80 |
5 |
6 |
1201 xx 3200 |
125 |
7 |
8 |
3201 x xxxx |
200 |
10 |
11 |
2.2.3.1.2 Xxxx xxxxxxxxxxxxxx zkoušení
Počet kusů x xxxxx |
Xxxxx kusů xx vzorku |
Počet vadných xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
||
Xxxxxxxx xxxxx (≥ 100) |
20 |
1 |
2 |
2.2.3.2 Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xxxx hotových xxxxxx při první xxxxxxxx musí xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x prvním vzorku, xxx xx uvedeno x plánu:
- pokud xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zjištěných x xxxxxx vzorku xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx kritérium xxxxxxx, xx xxxxx hotových xxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxxx považována xx xxxxxxxxxxx,
- pokud xx počet xxxxxxx xxxxxxxx zjištěných x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx odmítnutí, xxxx být dávka xxxxxxxxx,
- pokud xx xxxxx vadných jednotek xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxx prvním xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x plánu.
Vadné xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x:
- xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx než xxxxx xxxxxxxxx přijetí, xx dávka hotových xxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxxx považována xx přijatelnou,
- pokud xx souhrnný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx dávka xxxxxxxxx.
2.2.3.2.1 Plán xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx kusů x xxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxx xxxxxxx jednotek |
|||
Pořadí |
Počet xxxx |
Xxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
100 xx 150 |
Xxxxx |
13 |
13 |
0 |
2 |
Xxxxx |
13 |
26 |
1 |
2 |
|
151 xx 280 |
Xxxxx |
20 |
20 |
0 |
3 |
Xxxxx |
20 |
40 |
3 |
4 |
|
281 xx 500 |
Xxxxx |
32 |
32 |
1 |
4 |
Xxxxx |
32 |
64 |
4 |
5 |
|
501 xx 1200 |
Xxxxx |
50 |
50 |
2 |
5 |
Xxxxx |
50 |
100 |
6 |
7 |
|
1201 xx 3200 |
Xxxxx |
80 |
80 |
3 |
7 |
Xxxxx |
80 |
160 |
8 |
9 |
|
3201 a xxxx |
Xxxxx |
125 |
125 |
5 |
9 |
Xxxxx |
125 |
250 |
12 |
13 |
2.2.3.2.2 Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxx v xxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx |
|||
Xxxxxx |
Xxxxx xxxx |
Xxxxx celkem |
Kritérium xxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx xxxxx (≥ 100) |
Xxxxx |
13 |
13 |
0 |
2 |
Xxxxx |
13 |
26 |
1 |
2 |
2.3 Kontrola průměrného xxxxxxxxxx obsahu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tvořících xxxxx
2.3.1 Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx&xxxx; xxxxxxxxxx obsahů xx xxx n xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx větší než xxxxxxx ---XXXXXX---
X xxxxx xxxxxx:
Xx = jmenovité xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
x = xxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxx tuto xxxxxxxx,
x = xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odchylka skutečných xxxxxx dávky,
t(1-α) = xxxxxxxxxxx xxxxxxx 0,995 Xxxxxxxxxx rozdělení při xxxxxx xxxxxxxx δ = n - 1.
2.3.2 Xxxxxxxx xx xx naměřená hodnota xxxxxxxxxx obsahu i-té xxxxxxx ve vzorku, xxxxx obsahuje x xxxxxxx, potom:
2.3.2.1 xxxxxxx xxxxxxx naměřených xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx pomocí xxxxxx xxxxxxx:
2.3.2.2 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odchylky x pomocí xxxxxx xxxxxxx:
2.3.3 Kritéria xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx kontrolu xxxxxxx xxxxxxx:
2.3.3.1 Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxx x dávce |
Počet xxxx xx xxxxxx |
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxx |
||
100 xx 500 (xxxxxx) |
30 |
x- ≥ Xx − 0,503x |
x- &xx; Xx − 0,503x |
&xx; 500 |
50 |
x- ≥ Xx − 0,379x |
x- &xx; Qn − 0,379x |
2.3.3.2 Kritéria xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx kusů x dávce |
Počet xxxx xx xxxxxx |
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxx |
||
Xxxxxxxx xxxxx (≥ 100) |
20 |
x- ≥ Xx − 0,640s |
x- &xx; Xx − 0,640x |