Xxxxxxxx Xxxx
xx dne 20. xxxxx 1976
o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx zhotovení xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxx xxxxxx
(76/211/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 100 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise,
s xxxxxxx xx stanovisko Evropského xxxxxxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],
xxxxxxxx k xxxx, xx xx většině xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx v hotovém xxxxxx xx trh xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, a xxx xxxxxxx obchod s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx způsob xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx hmotnost xxxx xxxxx výrobku xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx rovněž xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx obsahu hotových xxxxxx x xx xx měla být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx metoda xxx odpovídající xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hotových xxxxxx x xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxx 16 xxxxxxxx Xxxx 71/316/EHS ze xxx 26. xxxxxxxx 1971 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ustanovení pro xxxxxx přístroje x xxx metody metrologické xxxxxxxx [3], naposledy xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx [4], xxxxxxx, xx harmonizace xxxxxxxxx xx prodej některých xxxxxxx, zejména xxxxx xxx x měření x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx upravena xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jakož i xxxxxxx nového xxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx představovat xxxxxx; xx by xxxxx xxxx xxx těmto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jež xx však xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Společenství a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x ostatních xxxxxxxxx xxxxxxx by tím xxxxxx xxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Článek 1
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx hotová xxxxxx obsahující výrobky, x výjimkou těch, xx xxxxx xx xxxxxxxx směrnice Xxxx 75/106/XXX ze xxx 19. prosince 1974 x sbližování právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se zhotovení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx balení xxxxx xxxxxx [5], xxx xxxx určeny x prodeji xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která
- xxxx xxxxx hodnotám xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx,
- xxxxxx menší xxx 5 x xxxx 5 xx a xxxxx xxx 10 xx xxxx 10 x.
Článek 2
1. Xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx obalu, xx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx zabalen.
2. Xxxxxxx xx hotově xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obsažené v xxxxx má xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx změnit, xxxx by xxxx xxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Hotová xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx značkou XXX xxxxxxxx v xxxx 3.3 přílohy X, xxxx xx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x její xxxxxxx X.
2. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx uvedených x xxxx 5 xxxxxxx X x x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxxx balení xxxxxxx x xxxxxx 3 xxxx být x xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxxxx údajem x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx výrobku xxxxxxxxxxx xxxx "jmenovitá hmotnost xxxxxx" nebo "jmenovitý xxxxx xxxxxx", xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxx, xxxxx obsahují xxxx výrobky, musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx stanoveno xxxxx xxxxxxxxxx zvyklostmi xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx-xx xxxxxxxx zvyklosti xxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxx hotových xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx na xxxxxxxx hotových baleních xxxxxxx xxxxxxx metrologické xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodním xxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx určení.
4. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx II xxxxxxxx Xxxx 71/354/XXX ze xxx 18. xxxxx 1971 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx [6], xx znění xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx obsahu vyjádřený x xxxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxx xxxxxx 3.1 xxxxxxx I xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx území xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x britských (XX) xxxxxxxxxx měření xxxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx součinitelů:
1 x = 0,0353 xxxx (xxxxxxxxxxx),
1 xx = 2,205 xxxxx,
1 ml = 0,0352 xxxxxxxx xxxx,
1 x = 1,760 xxxxx nebo 0,220 galonu.
Xxxxxx 5
Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx omezit xxxxxxx xx trh hotových xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx podle požadavků xxxxxxxxxxx v této xxxxxxxx, z xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, kterými byla xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx kontrolována.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxxxxx x přizpůsobení xxxxxxxxx xxxxxx X x XX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku xx xxxxxxxxx postupem xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 18 x 19 xxxxxxxx 71/316/XXX.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní a xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení souladu x xxxxx směrnicí xx 18 xxxxxx xx jejího oznámení x xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxx Xxxxxx, Xxxxx, Nizozemsko x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 31. xxxxxxxx 1979.
3. Xx xxxx, po kterou xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxx států, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx zavést xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxx obsažených x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx států, xxx xxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
4. Xx xxxxx xxxx xxxx členské xxxxx, xxxxx xxxxxxxx tuto xxxxxxxx, xxxxxxxx hotová xxxxxx, xxxxx pocházejí x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 a xxxxx jsou x xxxxxxx s xxxxx 1 přílohy I x xxxxxxxx III xxxx xxxxxxxx, i xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx EHS uvedenou x xxxx 3.3 xxxxxxx X, xx xxxxxxx základě a xx stejných xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X bodě 5 xxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxx vyrobená xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x členském xxxxx, xxxxx xxxxx neprovedl xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
6. Členské státy xxxxxxx, xxx xxxx Xxxxxx sděleno xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Článek 8
Tato xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
V Bruselu xxx 20. ledna 1976.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Úř. xxxx. X 48, 25.04.1974, x. 21.
[2] Xx. xxxx. X 109, 19.09.1974, x. 16.
[3] Xx. věst. X 202, 06.09.1971, x. 1.
[4] Xx. věst. X 73, 27.03.1972, x. 14.
[5] Xx. xxxx. X 42, 15.02.1975, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 243, 29.10.1971, x. 29.
PŘÍLOHA X
1. XXXX
Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx kompletní xxxxxx xxxxxxxxx následující požadavky:
1.1 xxxxxxxx obsah xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxxx obsahu;
1.2 xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx 2.4, musí xxx xxx dávky xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX;
1.3 xxxxx xxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x bodě 2.4, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX podle xxxx 3.3.
2. XXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXX
2.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo jmenovitý xxxxx) xxxxxx hotového xxxxxx jsou xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxx množství xxxxxxx, o xxxxxx xx předpokládá, xx xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2.2 Skutečný xxxxx hotového balení xx množství (hmotnost xxxx xxxxx) xxxxxxx, xxxxx xxxxxx balení xx skutečnosti xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx teplotě 20 °X xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx jaké xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx. Xxxx pravidlo však xxxxxxx pro zmrazené xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xx uvedeno v xxxxxxxxxx objemu.
2.3 Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, o xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx jmenovité xxxxxxxx obsahu.
2.4 Xxxxxxxxx xxxxxxx chyba obsahu xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx rozděleny xx dvou tříd ("X" x "B"), xxx je xxxxxxxxx xxxx x bodech 2.5 x 2.6, xxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx balení, x xxxxx hodnot jmenovitých xxxxxxxx xxxxxx.
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Qn, X xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx |
|||
|
"X"Xxxxx |
"X"Xxxxx |
|||
|
xxxx % Xx |
x xxxx xX |
xxxx % Xx |
x xxxx xX |
|
|
xxx 5 x xxxx xxx 25 |
- |
- |
9 |
- |
|
xx 25 xx 50 |
4,5 |
- |
9 |
- |
|
xx 50 xx 100 |
- |
2,25 |
- |
4,5 |
|
xx 100 do 200 |
2,25 |
- |
4,5 |
- |
|
od 200 xx 300 |
- |
4,5 |
- |
9 |
|
od 300 xx 500 |
1,5 |
- |
3 |
- |
|
xx 500 do 1000 |
- |
7,5 |
- |
15 |
|
xx 1000 do 10000 |
0,75 |
- |
1,5 |
- |
Při xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx přípustných záporných xxxx uvedené x xxxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nahoru xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx mililitru.
2.5 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx "X":
x) xxxxxxx, xxxxx xxxx tuhé xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx prodeje xx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x které xxxxxxxxxx žádné xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx;
x) výrobky x xxxxxxxxx provedení;
c) výrobky xxxxxxx x xxxx, xxxxxx xxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx sloupci třídy "X" tabulky v xxxx 2.4;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx, které se xxxxxx roztírají, pokud xxxx výrobky, xxxx xx xxxx jednou xxxxxxx xxxx zabaleny, xxxxxx již xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zpracování, xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2.6 Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx do xxxxx xxxxxxx výše v xxxx 2.5, xxxxx xx třídy "X". Xxxxxxx dále xxxxxxx xx rovněž xxxxxxxx xx výrobky, xxxxx xxxxx xx xxxxx "X":
x) xxxxxxx výrobky;
b) xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx jmenovitá xxxxxxxx xxxx jmenovitý xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx 25 x xxxx 25 xx;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vlastnosti (xxxx. xxxxxxxx nebo viskozita) xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dostatečně xxxxxxxxxx.
3. XXXXXX X XXXXXXXX
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx musí být xxxxxxxx na svém xxxxx dále xxxxxxxxx xxxxxxxxxx umístěnými xxx, xxx byla xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx hotovém xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx:
3.1 xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx) obsahu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx mililitrech x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx 6 xx xxxxxx, pokud xx jmenovité množství xxxxxx xxxxx než 1000 x nebo 100 cl, xxxxxxx 4 xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx 1000 g nebo 100 cl, ale xxxxx xxx 200 x nebo 20 xx, x alespoň 3 mm vysoké, xxxxx xxxx xxxxx xxx 200 x xxxx 20 xx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx použité xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx, xxx xx xx xxxxxx, názvem xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 71/354/EHS.
Označení x xxxxxxxxx (XX) xxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x číslicemi, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx větší xxx xxxxxxx odpovídajících xxxxxxxx x xxxxxxxxxx XX;
3.2 xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxx usazeného xx Xxxxxxxxxxxx;
3.3 malé písmeno "x" vysoké xxxxxxx 3 xx, umístěné xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx údaj xxxxxxxxx hmotnosti nebo xxxxxxxxxxx objemu xxxxxx, xxxxxx balírna xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx hotové balení xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxx xx znázorněn xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 3 xxxxxxx XX xxxxxxxx 71/316/EHS.
Článek 12 xxxxxxx směrnice xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
4. XXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXX XXXXXXX
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxx balení xxxxxxx požadavky xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx balení (nebo xxxxxxxx xxx xxxxxx) xxxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxx xxxxx" xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx objemu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx uskutečněny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx výběrem xxxxxx.
X xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx neměří, xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx balírnou xxxxxxxxxxxx xxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxx obsahu xxxxxxx způsobem xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx kontroly xxxxx xxxxxxx uznávaných xxxxxxxxxxx xxxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kontrol xx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx kontroly xxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xx ukázaly xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx dovozu xx xxxx, xxxxx xxxxxx členskými xxxxx XXX, xxxx dovozce xxxxx měření a xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxxx objemu, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx x kontrolu použít xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx balení xxxxxxxx xxxxxxxx nádobu xxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx, která xx xx tyto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
5. KONTROLY, KTERÉ XXXX XXX PROVÁDĚNY XXXXXXXXXXX XXXXXX V XXXXXXXXXX BALÍRNY XXXX XXXXXXX
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx výběrem xxxxxx provedeným x xxxxxxxxxx balírny, nebo xxxx-xx to prakticky xxxxxxxxxxxx, v prostorách xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx.
Xxxx statistická výběrová xxxxxxxx musí být xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jakosti. Xxxx účinnost musí xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx XX.
6. XXXX KONTROLY XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx uskutečňování xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx za xxxxxx ověření, zda xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx. 15 xxxx. 2 směrnice 71/316/EHS xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXX XX
Xxxx příloha xxxxxxx postupy xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx hotových xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx požadavků článku 3 x xxxx 5 přílohy X xxxx směrnice.
Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx technické xxxxx XXX 2859 xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x úvahu xxxxxxxxxx xxxxxx jakosti 2,5 %. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx úrovni XX xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx X 3 xx vztahu x xxxxxxxxxxxxx zkouškám.
1. POŽADAVKY XX XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX VÝROBKŮ X XXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxx obsahy xxxxxxx x hotovém xxxxxx xx mohou xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx baleného xxxxxxx a měření xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx nesmí xxx xxxxx xxx xxxxxx skutečných xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx odpovídající xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx měření xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx být x xxxxxx členském státě xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx.
2. XXXXXXXXX NA XXXXXXXX XXXXX HOTOVÝCH BALENÍ
Kontrola xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx být xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx skutečných xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx balení xx xxxxxx.
Xxxxx hotových balení xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx těchto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx.
Xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx plány:
- xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tj. xxxxxxxx, xxx kterém xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx,
- xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tj. zkoušení, xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxx.
X ekonomických a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx minimum; je xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx proto xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx nedestruktivní zkoušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Jako xxxxxx pravidlo platí, xx se destruktivní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, které obsahují xxxx než 100 xxxxxxxx.
2.1 Xxxxxxx dávky xxxxxxxx balení
2.1.1 Xxxxx xxxx xxxxxx všechna xxxxxx balení téhož xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx kontrolována.
2.1.2 Xxxx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx konci xxxxxxx linky, xxxx xxx xxxxx kusů x každé dávce xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx balicí linky xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx velikost xxxxx omezena na 10000 kusů.
2.1.3 X xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx počet xxxxxxxx balení než 100, xx musí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx prováděna, xxxxx 100 % xxxxxxxx xxxxxx.
2.1.4 Xxxx uskutečněním xxxxxxx xxxxx bodů 2.2 a 2.3 xxxx xxx náhodným xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx hotových xxxxxx x xxxxx, aby xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vyžadující větší xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx náhodným způsobem xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx postupů xxxxxx.
2.2 Xxxxxxxx minimálního xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
2.2.1 Minimální přijatelný xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx přípustné xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx od jmenovitého xxxxxxxx obsahu xxxxxxxx xxxxxx.
2.2.2 Xxxxxx xxxxxx x xxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obsah, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx.
2.2.3 Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx použít xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx) xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2.2.3.1. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx
Xxxxx kontrolovaných hotových xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxx:
- xxxxx xx xxxxx vadných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx považována xx xxxxxxxxxxx,
- xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx roven xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, musí být xxxxx hotových xxxxxx xxxxxxxxx.
2.2.3.1.1 Xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
Xxxxx xxxx x xxxxx |
Xxxxx kusů xx xxxxxx |
Xxxxx vadných xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
||
|
100 xx 150 |
20 |
1 |
2 |
|
151 xx 280 |
32 |
2 |
3 |
|
281 xx 500 |
50 |
3 |
4 |
|
501 xx 1200 |
80 |
5 |
6 |
|
1201 xx 3200 |
125 |
7 |
8 |
|
3201 x xxxx |
200 |
10 |
11 |
2.2.3.1.2 Xxxx xxxxxxxxxxxxxx zkoušení
|
Počet kusů x xxxxx |
Xxxxx xxxx xx vzorku |
Počet xxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx přijetí |
Kritérium xxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxxx xxxxx (≥ 100) |
20 |
1 |
2 |
2.2.3.2 Xxxxxxxxx plán xxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx při xxxxx xxxxxxxx musí být xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxx:
- xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx kontroly xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx,
- pokud xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx roven xxxx větší xxx xxxxx xxxxxxxxx odmítnutí, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx,
- pokud je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x prvním xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx přijetí a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx kontrola xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx v xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x:
- xxxxx xx xxxxxxxx počet xxxxxxx jednotek xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro účely xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx,
- xxxxx xx souhrnný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx odmítnutí, xxxx xxx dávka xxxxxxxxx.
2.2.3.2.1 Plán nedestruktivního xxxxxxxx
|
Xxxxx xxxx x xxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxx |
Xxxxx xxxx |
Xxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxx přijetí |
Kritérium xxxxxxxxx |
|
|
100 až 150 |
První |
13 |
13 |
0 |
2 |
|
Druhý |
13 |
26 |
1 |
2 |
|
|
151 xx 280 |
První |
20 |
20 |
0 |
3 |
|
Druhý |
20 |
40 |
3 |
4 |
|
|
281 xx 500 |
Xxxxx |
32 |
32 |
1 |
4 |
|
Xxxxx |
32 |
64 |
4 |
5 |
|
|
501 až 1200 |
První |
50 |
50 |
2 |
5 |
|
Druhý |
50 |
100 |
6 |
7 |
|
|
1201 xx 3200 |
První |
80 |
80 |
3 |
7 |
|
Druhý |
80 |
160 |
8 |
9 |
|
|
3201 x xxxx |
Xxxxx |
125 |
125 |
5 |
9 |
|
Xxxxx |
125 |
250 |
12 |
13 |
|
2.2.3.2.2 Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
Xxxxx kusů v xxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxx vadných jednotek |
|||
|
Pořadí |
Počet xxxx |
Xxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxx přijetí |
Kritérium xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx počet (≥ 100) |
Xxxxx |
13 |
13 |
0 |
2 |
|
Xxxxx |
13 |
26 |
1 |
2 |
|
2.3 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxxx tvořících xxxxx
2.3.1 Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx je xxx xxxx xxxx kontroly xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;
xxxxxxxxxx obsahů xx pro n xxxxxxxx balení xx xxxxxx xxxxx než xxxxxxx ---VZOREC---
V tomto xxxxxx:
Xx = xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
x = počet xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx,
x = odhadnutá xxxxxxxxxx xxxxxxxx skutečných xxxxxx xxxxx,
x(1-α) = xxxxxxxxxxx hladina 0,995 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx volnosti δ = n - 1.
2.3.2 Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx obsahu x-xx xxxxxxx ve vzorku, xxxxx obsahuje x xxxxxxx, xxxxx:
2.3.2.1 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx se xxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxx:

2.3.2.2 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x pomocí xxxxxx xxxxxxx:

2.3.3 Kritéria xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx balení xxx kontrolu xxxxxxx xxxxxxx:
2.3.3.1 Kritéria pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
Xxxxx xxxx x xxxxx |
Xxxxx xxxx xx vzorku |
Kritéria |
|
|
Přijetí |
Odmítnutí |
||
|
100 xx 500 (xxxxxx) |
30 |
x- ≥ Xx − 0,503x |
x- &xx; Xx − 0,503x |
|
&xx; 500 |
50 |
x- ≥ Xx − 0,379x |
x- &xx; Xx − 0,379x |
2.3.3.2 Kritéria pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
Xxxxx xxxx x xxxxx |
Xxxxx xxxx xx vzorku |
Kritéria |
|
|
Přijetí |
Odmítnutí |
||
|
Jakýkoli xxxxx (≥ 100) |
20 |
x- ≥ Xx − 0,640x |
x- &xx; Xx − 0,640x |