Xxxxxxxx Xxxx 97/79/XX
xx xxx 18. prosince 1997,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 71/118/EHS, 72/462/XXX, 85/73/XXX, 91/67/EHS, 91/492/XXX, 91/493/XXX, 92/45/EHS x 91/118/XXX, xxxxx jde x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dovážených do Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 43 xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx 90/675/XXX, xxxxxx se stanoví xxxxxx xxxxxxxxxxx kontroly xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx třetích xxxx [4] xxxx x xxxxxx srozumitelnosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx směrnicí 97/78/XX [5];
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/675/XXX směrnicí 97/78/XX xx xxxxxxxx xxx xxxxx následujících xxxxxxx Xxxx:
- xxxxxxxx Xxxx 71/118/XXX xx xxx 15. února 1971 o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx [6],
- xxxxxxxx Xxxx 72/462/XXX ze dne 12. xxxxxxxx 1972 x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxx, xxx a xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx [7],
- xxxxxxxx Xxxx 85/73/XXX xx xxx 29. xxxxx 1985 x financování xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx 89/662/XXX, 90/425/XXX, 90/675/EHS x 91/496/XXX (úplné xxxxx) [8],
- xxxxxxxx Xxxx 91/67/EHS xx xxx 28. ledna 1991 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x uvádění xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx akvakultury na xxx [9],
- xxxxxxxx Xxxx 91/492/XXX xx xxx 15. července 1991 o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxx [10],
- xxxxxxxx Xxxx 91/493/XXX ze xxx 22. xxxxxxxx 1991 x hygienických xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x uvádění xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx [11],
- xxxxxxxx Xxxx 92/45/XXX xx xxx 16. xxxxxx 1992 x hygienických a xxxxxxxxxxxxx otázkách xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxx [12],
- směrnice Rady 92/118/XXX xx xxx 17. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x jejich xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx na xx nevztahují zvláštní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x kapitole I xxxxxxx A xxxxxxxx 89/662/XXX, x xxxxx xxx x patogenní xxxxxxx, směrnice 90/425/XXX [13]
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx se xxxxxxxx 97/78/ES,
PŘIJALA TUTO XXXXXXXX:
Článek 1
1. Směrnice 71/118/XXX xx xxxx xxxxx:
x) v xx. 14x odst. 2 xxxx. a) se xxxxxxx xxxxx věta;
b) x článku 17 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Směrnice 72/462/EHS xx xxxx takto:
a) x xxxxxx 31x xx xxxxx "xxxxxx 17 xxxxxxxx 90/675/EHS" xxxxxxxxx slovy "článek 18 směrnice 97/78/XX";
x) xxxxxx 31 se xxxxxxx.
3. X čl. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx 85/73/EHS xx xxxxx "xxxxxx 20 xxxxxxxx 90/675/XXX" xxxxxxxxx xxxxx "článku 23 xxxxxxxx 97/78/XX".
4. Xxxxxxxx 91/67/XXX xx mění xxxxx:
x) xxxxxx 23 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 23
Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x směrnicích 91/496/XXX x 97/78/XX, xx použijí xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxxx opatření po xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx opatření, xxxxx mají xxx xxxxxxxx.";
x) xxxxxx 24 xx xxxxxxx.
5. X xx. 10 xxxxxxxx 91/492/XXX xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx 91/493/XXX se xxxx xxxxx:
x) x čl. 10 druhém xxxxxxxxxxx xx xxxxx "xx. 18 xxxx. 3 xxxxxxxx 90/675/XXX" xxxxxxxxx xxxxx "čl. 19 xxxx. 2 xxxxxxxx 97/78/XX",
x) x článku 12 xx xxxxxxx xxxxxxxx 2.
7. Směrnice 92/45/XXX xx xxxx xxxxx:
x) x xxxxxx 17 xx zrušuje xxxxxxxx 2;
x) x xxxxxx 19 se xxxxxxx xxxxx pododstavec.
8. Xxxxxxxx 92/118/EHS xx xxxx xxxxx:
x) x xx. 12 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx "čl. 8 odst. 2 xxxxxxxx 90/675/XXX" xxxxxxxxx xxxxx "čl. 4 xxxx. 4 písm. x) směrnice 97/78/XX";
x) x xxxxxx 12 xx zrušuje xxxxxxxx 2.
Článek 2
1. Členské xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx před 1. xxxxxxxxx 1999 xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x touto xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx začnou xxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxx 1999.
Opatření xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 3
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu dne 18. prosince 1997.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. xxxx. X 285, 23.8.1997, x. 7.
[2] Úř. xxxx. X 85, 17.3.1997, x. 76.
[3] Xx. xxxx. X 66, 3.3.1997, x. 43.
[4] Xx. xxxx. X 373, 31.12.1990, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 96/43/XX (Xx. xxxx. X 162, 1.7.1996, x. 1).
[5] Úř. xxxx. X 24/31, 30.1.1998, x. 9.
[6] Xx. xxxx. X 55, 8.3.1971, x. 23. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 96/23/XX (Xx. xxxx. X 125, 23.5.1996, x. 10).
[7] Xx. věst. X 302, 31.12.1972, x. 28. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 96/91/XX (Xx. věst. X 13, 16.1.1997, x. 27).
[8] Xx. věst. X 32, 5.2.1985, x. 14. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 96/43/XX (Úř. xxxx. x. L 162, 1.7.1996, x. 1).
[9] Xx. věst. X 46, 19.2.1991, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 95/22/XX (Xx. xxxx. X 243, 11.10.1995, x. 1).
[10] Úř. xxxx. X 268, 24.9.1991, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 97/61/XX (Xx. xxxx. X 295, 29.10.1997, x. 35).
[11] Úř. věst. X 268, 24.9.1991, x. 15. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx 96/23/XX (Xx. xxxx. X 125 23.5.1996, x. 10).
[12] Úř. xxxx. X 268, 24.9.1991, x. 35. Xxxxxxxx xx xxxxx směrnice 96/23/XX (Xx. xxxx. X 125, 23.5.1996, x. 10).
[13] Xx. věst. X 62, 15.3.1993, x. 49. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 96/90/XX (Xx. věst. X 13, 16.1.1997, x. 24).