Plné znění - 31995L0022

Xxxxxxxx Xxxx 95/22/XX

xx xxx 22. xxxxxx 1995,

xxxxxx xx mění xxxxxxxx 91/67/XXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx živočichů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx Rady 91/67/ES xx xxx 28. xxxxx 1991 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx [1], xxxxxxx xx čl. 25 xxxx. 2 uvedené xxxxxxxx,

x ohledem na xxxxx Komise,

vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx o infekční xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (XXX) x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (VHS);

vzhledem x tomu, xx xx tedy měla xxx přizpůsobena xxxxxxxx xxx schvalování těchto xxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx na xxxxxxx xxxxxxxxx zkušeností by xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx správní xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx částem xxxxxxx, jakož x xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxx, ačkoli xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x XXX a XXX, mohou obdržet xxxxxx schváleného xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x požadavky xxxxxxxxx x příloze X xxxxxx I xxxx. A xxxxxxxx 91/67/XXX;

xxxxxxxx k tomu, xx pro xxxxxxxxx xxxxx ochrany proti xxxxxxxxx XXX x XXX xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx schvalování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx tato xxxxxxxx xxxxxx zahrnovat xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx hospodářství xxxxx, o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x ochranných xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

Směrnice 91/67/XXX xx xxxx takto:

A. X příloze B:

a) x xxxxxx X xxxx. B se xxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

"2. xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x kontinentální xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx prováděny xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx provedena x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Hygienická xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx alespoň:

- xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 15, xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx patogeny.

Avšak xxxxxxx, xx kterých xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X sloupci 1 xxxxxxx XX, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx:

x) xxxxxx zeměpisná xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x) x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx dobu xxxxx xxxxxx let, xxxxx xxxxx:

- xxx prováděn xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx,

- xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx,

- xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx,

- x rámci xxxxxx xxxxxx úpravy xxxxx xxx do xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx rovnocenné hygienické xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx je možné xxxxxxx na xxx xxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx testování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci, xxxxxxxxxx xxxxxx xxx všemi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx alespoň xxx xxxxxxxxxx inspekce xxxxx, xxxxx obsahovaly xxxxxxx:

- xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxx vzorků xxxxxxx xxxxxxx xxx při xxxxx návštěvě.

Členské státy, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o záznamech xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx nejpozději 31. xxxxxxxx 1996.";

b) x xxxxxx X xxxx. X xx xxxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:

"5. xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x sousedním členském xxxxx xxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx:

- xxx xxxxxxx členské xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxx 10,

- Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 26, xx posouzení a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xx xxxxx, případná další xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx x souladu xx xxxxxxxx 89/608/XXX [2] xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.";

x) x xxxxxx X xxxx. X bodu 1 xx poslední xxxx xxxxxxxxx tímto:

"Úřední útvar xxxxxxxx pozastaví schválení xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx část oblasti, xxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zůstává x xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx X.";

x) x xxxxxx X xxxx. D xx xxx 5 xxxxxxxxx xxxxx:

"5. Pokud xxxx výsledky xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx úřední xxxxx xxxxxxxxx oblasti xxxx části oblasti xxxxxxx v xxxx 1.";

x) x xxxxxx X xxxx. D xxxx 6 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"6. Pro xxxxxxxx xxxxxxxxx oblasti xxxx xxxxx oblasti xxxxxxx x bodě 1 xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:";

x) x xxxxxx I xxxx. X se bod 7 xxxxxxxxx xxxxx:

"7. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxxxxxx, obnovení xxxx xxxxxx schválení xxxxxxx nebo částí xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1.";

x) x xxxxxx XX xx xxxxxxx A xxxxxxxxx xxxxx:

"X. Pobřežní xxxxxx xx xxxxxx z xxxxx xxxxxxx, moře xxxx xxxx xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx zeměpisně xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx být případně xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxxx, xxx se xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx vodních xxxx xxxx části xxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxx, xxx se xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vytvořena xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 26.";

h) x xxxxxx II xx písmeno X xxxxxxxxx xxxxx:

"X. Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x předpisy xxxxxxxxx x xxxxxx X xxxx. D; jestliže xx xxxx xxxxxx xxxxxx z xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, může xx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxxxxx, že xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx ponecháno, xxxxxxx x nadále x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx X.";

x) x xxxxxx XXX xxxx. X bodu 1 xx xxxxxxxx věta xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx schválení xxxxxxx xxxx, xxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxx hydrologických xxxxxxx, xxxxx této xxxx, xxxxx xx xxxx xxxx přesně xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systém a xx předpokladu, xx xxxx, které xxxx xxxxxxxxx ponecháno, zůstává x xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx X.";

x) x xxxxxx XXX xxxx. X xx xxx 5 xxxxxxxxx tímto:

"5. Xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx útvar xxxxxxxxx xxxxxxx nebo části xxxxxxx uvedené x xxxx 1.";

x) x xxxxxx XXX xxxx. X xxxx 6 xx úvodní xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"6. Xxx xxxxxxxx schválení xxxxxxx xxxx xxxxx oblasti xxxxxxx x bodě 1 xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:";

x) x xxxxxx III xxxx. X xx xxx 7 xxxxxxxxx xxxxx:

"7. Příslušný xxxxxxxx xxxx uvědomí Komisi x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx schválení xxxxxxx nebo části xxxxxxx xxxxxxx v xxxx 1.";

X. X xxxxxxx X:

x) x xxxxxx I xx xxxxxxx A nahrazuje xxxxx:

"X. Udělení xxxxxxxxx

Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

1. Xxxx být xxxxxxxxxx vodou xx xxxxxx, vrtu nebo xxxxxxx. Jestliže se xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x určité xxxxxxxxxxx xx hospodářství, xxxx být voda xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx a rozváděna xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ryb. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx pod xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx, kdy to xxxx xxxxx, kontrolou xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xx xxxxxx toku x xxxxxxxxxxxx xxxx existovat xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx zabrání xxxxxxxx ryb xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Xx-xx xx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a infiltraci xxxx.

4. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze X oddílu I xxxx. X. Xxxxx xxxx, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx, xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

- xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx schválené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxxxx za nezbytné xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx se provádí xxxxxxx dohledu a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

6. Avšak:

a) xxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1, 2, 3 x 5, xxx které xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx nebo gametami xx schválené oblasti xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx, může xxxxxxx schválení, xxxx xx xx podrobilo xxxxxx xxxxxx požadovanému xxx udělení schválení;

b) xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 1, 2, 3 a 5 x xxxxx obnovuje xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxxxxx oblasti xxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x neschválené oblasti, xxxx xxxxxxx schválení, xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx předpokladu, xx:

- úřední xxxxx xxx zdravotní záznamy xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx jeho xxxxxxx; jestliže však xxxx xxxxxxx hospodářství x provozu xx xxxx kratší xxx xxxxx xxxx, bere xx v úvahu xxxxxxxx xxxxxx, po xxxxx bylo hospodářství x provozu,

- xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o choroby xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx XX, x xx nebyly x tomto hospodářství xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx,

- xxxx xxxxxxxxx ryb, xxxxx nebo gamet xxxxx k xxxxxxxxx x dezinfekci xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 15xxxxx xxxxxx xxx úřední kontrolou, xxxxx něhož xxxx xxxx hospodářství xxxxxxx.";

x) x oddílu II xxxx. X xx xxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

"1. Xxxxxx xxxxxxx xxxx musí umožňovat xxxxxx původců xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx 1 xxxxxxx XX. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x zejména xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx správného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 26;";

x) v xxxxxx XX xxxx. X xx xxxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:

"3. Avšak:

a) nové xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 1 x 2, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx hospodářství xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx odběru xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1 x 2 x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx, xxxxxxx xxxx gametami xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ze schváleného xxxxxxxxxxxx nacházejícího se x neschválené xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx:

- úřední xxxxx xx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx hospodářství xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx; xxxxxxxx však xxxx xxxxxxx hospodářství x xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx, bere xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx,

- xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx A xxxxxxx XX, a xx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx zaznamenány xxxxx předchozí xxxxxxx xxxxxx xxxxxx,

- před xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxx došlo x vyčištění a xxxxxxxxxx hospodářství, xx xxxxxxx následovalo alespoň 15xxxxx xxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.";

x) x xxxxxx XXX xxxx. X xx xxx 1 nahrazuje xxxxx:

"1. Xxxxxx rozvodu xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedených x příloze X xxxxxxx 1 xxxxxxx XX; kritéria xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx stanoví xxxxxxxx xxxxx článku 26.";

e) x xxxxxx III xxxx. X xx xxxxxxxx nový bod, xxxxx zní:

"3. Xxxxx:

x) xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2, ale xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx schváleného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx, může xxxxxxx xxxxxxxxx, aniž xx xx podrobilo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx schválení;

b) xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1 a 2 x které xxxxxxxx činnost x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nacházejícího xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, může xxxxxxx xxxxxxxxx, aniž by xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že:

- xxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx záznamy xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx dva roky xxxx xxxxxxx,

- xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x choroby xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx XX, x že xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx předchozí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxx umístěním xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx hospodářství, xx kterých xxxxxxxxxxx xxxxxxx 15xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx."

Článek 2

1. Členské xxxxx uvedou x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x touto směrnicí xx 1. xxxxxxxx 1996. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx hlavních ustanovení xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 3

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx dne 22. xxxxxx 1995.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

Xx. Vasseur

[1] Úř. věst. X 46, 19.2.1991, x. 1. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx 93/54/XXX (Xx. xxxx. X 175, 19.7.1993, x. 34).

[2] Xx. věst. X 351, 2.12.1989, x. 34.