Směrnice Rady 95/22/ES
ze xxx 22. xxxxxx 1995,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 91/67/EHS x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx pocházejících x akvakultury a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 91/67/XX xx xxx 28. xxxxx 1991 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx pocházejících x akvakultury a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx [1], xxxxxxx xx čl. 25 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,
x ohledem na xxxxx Xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x technickému xxxxxx souvisejícímu xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (XXX) x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX);
xxxxxxxx x xxxx, xx xx tedy xxxx xxx xxxxxxxxxxxx kritéria xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx schválení xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx částem oblastí;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx v neschválené xxxxxxx, pokud jde x XXX x XXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X xxxxxx X xxxx. X xxxxxxxx 91/67/XXX;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxx ochrany proti xxxxxxxxx XXX x XXX xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx být xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx kritéria xxxxxx xxxxxxxxx podrobnosti x zásobování hospodářství xxxxx, x úrovni xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx hospodářství x x ochranných xxxxxxxxxx xxxxx možnému xxxxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx 91/67/EHS xx mění takto:
A. X xxxxxxx B:
a) x oddílu I xxxx. B se xxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx oblasti xxxx xxx dohledem xxxxxxxx xxxxxx. Během xxxxxxxxxx čtyř xxx xxxx prováděny xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ročně.
Hygienická xxxxxxxx xxxx provedena x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxx:
- xxxxxxxx ryb, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 15, xxxxxxx xxxxxx se co xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx testování na xxxxxxxxx patogeny.
Avšak xxxxxxx, xx kterých xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx A sloupci 1 xxxxxxx XX, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx neumožňuje snadné xxxxxxxxx xxxxxx;
x) x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx dobu xxxxx xxxxxx xxx, během xxxxx:
- xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx,
- xxx xxxxxxxxxx oznamovací systém xxxxxx xxxxxx,
- xxxxx xxxxxx žádný xxxxxx xxxxxxx,
- x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx, jikry xxxx gamety x xxxxxxxxxxxx oblastí xxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx deseti xxx xxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xx pět xxx x závislosti xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úředním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx hygienické xxxxxxxx xxxxx, xxxxx obsahovaly xxxxxxx:
- xxxxxxxx ryb, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx vzorků xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx návštěvě.
Členské xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx předložit xxx žádosti nejpozději 31. xxxxxxxx 1996.";
x) x xxxxxx I xxxx. X xx xxxxxxxx xxxx bod, xxxxx xxx:
"5. jestliže xxxxxxx stát požádal x schválení xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx:
- oba xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx současně xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 nebo 10,
- Komise xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 26, xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx žádostí x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx schválení.
Členské xxxxx x xxxxxxx xx směrnicí 89/608/EHS [2] xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.";
x) x xxxxxx X písm. X xxxx 1 xx poslední xxxx xxxxxxxxx tímto:
"Úřední xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo části xxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx část oblasti, xxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx v souladu x vymezením xxxxxxx X.";
x) v oddílu X xxxx. D xx bod 5 xxxxxxxxx xxxxx:
"5. Xxxxx xxxx výsledky testů xxxxxxxxx, xxxxx úřední xxxxx xxxxxxxxx oblasti xxxx části xxxxxxx xxxxxxx v xxxx 1.";
x) v oddílu X xxxx. D xxxx 6 xx xxxxxx věta nahrazuje xxxxx:
"6. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x bodě 1 xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx požadavky:";
f) x xxxxxx X písm. X se xxx 7 nahrazuje tímto:
"7. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x pozastavení, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx částí xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 1.";
x) x xxxxxx II xx xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxx:
"X. Xxxxxxxx xxxxxx xx skládá x xxxxx xxxxxxx, moře xxxx ústí do xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx vymezeny x tvoří jednotný xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx takových xxxxxxx. Xx pobřežní xxxxxx xxxx xxx případně xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx z xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx ústí xxxx, jež xx xxxxxxx xxxx ústími xxxx xxxxxxx xxxx xxxx části xxxxxxx, xxxx xxxx ústí xxxx, xxx xx xxxxxxx jedno nebo xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx případ xx xxxxxxx postupem xxxxx článku 26.";
x) x oddílu XX xx xxxxxxx X xxxxxxxxx tímto:
"D. Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx předpisy totožné x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X xxxx. X; jestliže xx však xxxxxx xxxxxx x řady xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, může xx xxxxxx, xxxxxxxx x pozastavení xxxxxxxxx xxxxx xxxxx této xxxx, xxxxx xx xxxx xxxx přesně xxxxxxxxx vymezena x xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx, že xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x nadále x xxxxxxx s vymezením xxxxxxx X.";
x) x xxxxxx XXX xxxx. X xxxx 1 xx poslední xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx pozastaví schválení xxxxxxx xxxx, skládá-li xx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx této xxxx, pokud xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zůstává x nadále x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx X.";
x) x xxxxxx III písm. X xx xxx 5 xxxxxxxxx tímto:
"5. Xxxxx xxxx výsledky xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx útvar xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1.";
x) v xxxxxx III písm. X xxxx 6 xx úvodní věta xxxxxxxxx xxxxx:
"6. Xxx xxxxxxxx schválení oblasti xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1 xxxxxx být xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:";
x) x oddílu XXX xxxx. D xx xxx 7 xxxxxxxxx xxxxx:
"7. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Komisi x xxxxxxx xxxxx x pozastavení, obnovení x odnětí schválení xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1.";
X. X xxxxxxx C:
a) x xxxxxx X xx xxxxxxx A nahrazuje xxxxx:
"X. Udělení xxxxxxxxx
Xxx xxxxxxx schválení xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
1. Xxxx xxx xxxxxxxxxx vodou ze xxxxxx, vrtu xxxx xxxxxxx. Jestliže se xxxxxx xxxxx zdroj xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx hospodářství, xxxx xxx voda xxxxxxxxx přímo xx xxxxxxxxxxxx x rozváděna xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx útvaru xxxxxxxxx korytem nebo xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx zdroj infekce x xxxxxxxxxx vniknutí xxxxx xxxxxxxx ryb. Xxxxx xxxxxxx musí xxx xxx kontrolou xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx, kdy to xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx útvaru.
2. Po xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx musí existovat xxxxxxxxx xx umělá xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xx-xx xx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x infiltraci xxxx.
4. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze X xxxxxx X xxxx. B. Kromě xxxx, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx deseti xxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx ročně podrobeno xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx testovány na xxxxxxxxx patogenní xxxxxxx.
5. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, bude-li xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nákazy. Xxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxx nárazníkové zóny xxxxx xxxxxxxxxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxx případných přenašečů xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxx:
x) nové xxxxxxxxxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1, 2, 3 x 5, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xx schválené xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx oblasti, může xxxxxxx schválení, xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx požadovanému xxx xxxxxxx schválení;
b) xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1, 2, 3 x 5 x xxxxx obnovuje xxxxxxx s rybami, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx oblasti xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx by se xxxxxxxxx odběru xxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx:
- úřední útvar xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx poslední xxxxx roky jeho xxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxx než xxxxx xxxx, xxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, po xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx,
- xx xx hospodářství xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxx x choroby xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx II, x xx xxxxxx x tomto hospodářství xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx chorob,
- xxxx xxxxxxxxx ryb, xxxxx nebo xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x dezinfekci hospodářství, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 15xxxxx xxxxxx xxx úřední kontrolou, xxxxx něhož xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx prázdné.";
b) x oddílu II xxxx. A xx xxx 1 nahrazuje xxxxx:
"1. Xxxxxx xxxxxxx xxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x příloze X sloupci 1 xxxxxxx II. Xxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxx používání xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx fungování xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 26;";
x) x xxxxxx XX písm. X xx doplňuje xxxx bod, xxxxx xxx:
"3. Xxxxx:
x) xxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 a 2, xxx xxxxx xxxxxxxx činnost x xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx schválené xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nacházejícího xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, může obdržet xxxxxxxxx, aniž xx xx xxxxxxxxx odběru xxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) hospodářství, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 x které xxxxxxxx xxxxxxx s rybami, xxxxxxx xxxx gametami xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx schváleného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx schválení, xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx:
- úřední xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx záznamy hospodářství xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx; xxxxxxxx xxxx bylo xxxxxxx hospodářství x xxxxxxx xx dobu xxxxxx xxx čtyři xxxx, xxxx se x xxxxx skutečné xxxxxx, xx které xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx,
- xx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx A xxxxxxx II, x xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výskyty xxxxxx chorob,
- před xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx gamet xxxxx x vyčištění x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, po xxxxxxx xxxxxxxxxxx alespoň 15xxxxx xxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx bylo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.";
x) v xxxxxx XXX xxxx. X se xxx 1 xxxxxxxxx tímto:
"1. Xxxxxx xxxxxxx vody xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx 1 seznamu XX; kritéria nezbytná xxx xxxxxxxx používání xxxxxx ustanovení x xxxxxxx kritéria, která xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 26.";
x) x oddílu XXX xxxx. X xx xxxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:
"3. Avšak:
a) xxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxx požadavky xxxxxxx x bodech 1 x 2, ale xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x měkkýši ze xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx schválení, aniž xx xx podrobilo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx schválení;
b) xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 1 x 2 a xxxxx xxxxxxxx činnost x xxxxxxx xx schválené xxxxxxx xxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx odběru xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx:
- úřední xxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx roky xxxx provozu,
- xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx XX, x xx nebyly x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxxx uvedených chorob,
- xxxx xxxxxxxxx měkkýšů xxxxx k xxxxxxxxx x dezinfekci hospodářství, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 15denní období xxx xxxxxx kontrolou, xxxxx xxxxx xxxx xxxx hospodářství xxxxxxx."
Článek 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1996. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na tuto xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx den xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 4
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 22. xxxxxx 1995.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
Xx. Vasseur
[1] Úř. xxxx. X 46, 19.2.1991, x. 1. Směrnice xx znění směrnice 93/54/XXX (Xx. xxxx. X 175, 19.7.1993, x. 34).
[2] Úř. xxxx. X 351, 2.12.1989, x. 34.