Xxxxxxxx Rady (XX) x. 1334/2000
xx xxx 22. xxxxxx 2000,
xxxxxx xx xxxxxx režim Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 133 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
vzhledem x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxx xxxxxxx užití (xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx) xx xxxx xxx vývozu xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxx společný xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx dvojího užití xx nezbytný proto, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x Xxxxxxxx unie, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxx.
(3) Existence společného xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx prosazovaní x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx Společenství.
(4) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx zavedený xxxxxxxxx (XX) x. 3381/94 [2] x xxxxxxxxxxx 94/942/XXXX [3] xxxx xxx dále xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uplatňování xxxxxxx.
(5) Společné xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; tyto xxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 94/942/XXXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx být xxxxxxxxx do tohoto xxxxxxxx.
(6) Xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx povolení xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx vliv xx xxxxx zboží xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2603/69 xx xxx 20. xxxxxxxx 1969, kterým xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx [4].
(7) Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx užití xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx členský xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nešíření a xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxx.
(8) Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nebo telefonem xx místa určení xxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx být rovněž xxxxxxxxxxx.
(9) Xxxxxxxx pozornost xx nutno xxxxxxx xxxxxxxx vývozu a xxxxxxxxx xxxxxxx.
(10) Dne 22. září 1998 xxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx x Evropské xxxxxx Dodatkové xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx členskými xxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx x Mezinárodní xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii, xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx členské xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(11) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92 xx xxx 12. xxxxx 1992, kterým xx xxxxxx celní xxxxx Společenství [5], x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 2454/93 [6], kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92, xxxxxx celních pravidel, xxxxx xxxx jiné xxxxxxxx ustanovení o xxxxxx x zpětném xxxxxx xxxxx. Toto xxxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxx xxxxx celního xxxxxx Společenství x xxxx prováděcích xxxxxxxx.
(12) Xxxxx xxxxxx 30 Xxxxxxx, v xxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx zachovají xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx převodů xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx-xx tyto xxxxxxxx xxx vliv xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, bude xx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(13) Za xxxxxx xxxxxxxxx řádného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx vymezil xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(14) Xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx za porušení xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
(15) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx stanovisko ve xxxx xxxxxxxx xx xxx 13. dubna 1999 [7].
(16) X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx by xx mělo xxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 3381/94,
XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:
XXXXXXXX X
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx
Xxxxxx 1
Tímto xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 2
Pro účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "xxxxxx xxxxxxx xxxxx" xxxxx včetně xxxxxxxx x technologií, xxxxx xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx veškeré zboží, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, tak x pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx výroby xxxxxxxxx zbraní xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "vývozem":
i) režim xxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 161 xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xx) xxxxxx xxxxx xx smyslu xxxxxx 182 xxxxxxxxx xxxxxx, x
xxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky, faxem xxxx xxxxxxxxx do xxxxx xxxxxx mimo Xxxxxxxxxxxx; xxxxx předávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx do xxxxxxxx čtena xxxx xx xxxxxxxxxx takovým xxxxxxxx, že je x podstatě dosaženo xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx" xxxxxxxxx fyzická nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx prohlášení, tj. xxxxx, která xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stranou xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x která xx xxxxxxxxx rozhodnout x odeslání zboží x xxxxxxx území Xxxxxxxxxxxx. Nebyla-li xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx-xx tato xxxxx svým xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, kdo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx zboží x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
"Xxxxxxxx" xx rovněž xxxxxx jakákoliv fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx elektronickými xxxxxxxxxx, xxxxx nebo telefonem xx xxxxx určení xxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xx-xx podle xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx založen, xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx dvojího užití xxxxx usazená xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx za smluvní xxxxxx usazenou ve Xxxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx osoba předepsanou xxxxxx x způsobem xxxxx vůli xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 3
1. Xxx xxxxx xxxxx dvojího užití xxxxxxxxx v příloze X je xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Podle článku 4 xxxx xxxxxx 5 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx do xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx míst xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx uvedeno x xxxxxxx X.
3. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx dodávky služeb xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, jsou-li xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx x pohybem xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.
4. Xxxx nařízení xx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx užití, xxxxx xx přes xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx. xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxx umístěno xx xxxxxxxxxx celního xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, kde x xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx skladové xxxxxxxx.
Článek 4
1. Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X, xx xxxxxxxxxx, jestliže byl xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xx xxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxx k xxxxx ve xxxxxxx x vývojem xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx výrobou, xxxxxxxxxx x xxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxx, výrobou, údržbou xxxx xxxxxxxxxxx raketových xxxxxxx xxxxxxxxx takové xxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxx xxx xxxxx zboží xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X, je xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxx země xxxx xxxx určení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx přijatou Radou Xxxxxxxx unie nebo xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxx (OBSE) xxxx zbrojnímu embargu xxxxxxxxx závaznou rezolucí Xxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx by mohlo xxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se "xxxxxxxxx konečným xxxxxxxx" xxxxxx:
x) xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx vojenského xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x součástek xxx xxx x xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx zmíněném xxxxxxx;
x) xxxxxxx jakýchkoliv xxxxxxxxxx produktů v xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx materiálu xxxxxxxxx xx výše xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Povolení pro xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, které není xxxxxxx x xxxxxxx X, je xxxxxx xxxxxxxxxx, byl-li xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uvedenými x odstavci 1, xx dotyčné xxxxx xx xxxx by xxxxx xxx celé xxxx z xxxxx xxxxxx x použití xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx uvedeného xx xxxxxxxxxxxxx seznamu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx členského xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu.
4. Xx-xx xx xxxxxxx xxxxx xxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx I x které má x xxxxxx xxxxxx, xx xxxx nebo x části xxxxxx x xxxxxxxxxx použití xxxxxxxxx v odstavcích 1, 2 x 3, musí x xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, které xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxxxx vývoz xxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxx.
5. Členský xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx předpisy, xx základě xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx není xxxxxxx v příloze X, xxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx vývozce xxxxxx x podezření, xx xxxx xxxxx xx xxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
6. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx odstavců 1 xx 5 xxxxxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx není xxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxxxxx, x této xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy x Xxxxxx. Ostatní xxxxxxx xxxxx tuto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx rozsahu x ní xxxxxxx xxx celní úřady x jiné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxxxxxx xx. 9 xxxx. 2 x 3 xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx dvojího užití, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx I.
8. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 11 nařízení (XXX) x. 2603/69.
Článek 5
1. Xxxxxxx xxxx může zakázat xxxx xxxxxxxx vývoz xxxxx dvojího xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx bezpečnosti xxxx xxxxxxx lidských xxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xx xxxxxx přijetí a xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx opatření.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx neprodleně xxxxxx Komisi jakékoliv xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
4. Xxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx jí xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 3, x xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 6
1. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx II xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. X případě xxxxx ostatních xxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx povolení, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx usazen. X xxxxxxxx omezení uvedeného x odstavci 3 xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxxxx předložit prohlášení x xxxxxxxx použití.
3. Xxxxx uvedené x xxxxx 2 xxxxxxx XX nemůže xxx xxxxxxxx xx všeobecného xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že tato xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, jestliže xxx xxxxxxx svými xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx nebo xx mohlo xxx xxxx xxxx z xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 1, 2 x 3 xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxx, xx zboží xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx udělit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx vývoz do xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx.
6. Členské xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx povolení xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx seznam xxxxxx orgánů x xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Článek 7
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx užití, xxx xxxxx bylo xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx povolení xx xxxxx určení xxxxxxxxxxx x příloze XX, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, xx xxxx bude umístěno x jednom xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx než xx xxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx žádost, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, ke kterým xxxx žádost o xxxxxxxx xxxxxx, neprodleně xxxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx států x xxxxxxxxx jim příslušné xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx státy xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dnů xxxxxxxx námitky x xxxxxxx takového xxxxxxxx, xxxxx je členský xxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxx podána, xxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xx to, xx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo státy xxxxxx námitky.
Ve výjimečných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx 30 pracovních xxx.
2. Jestliže xx xxxxx mohl porušit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx členský stát xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx neudělil xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx uděleno, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx stát, xxxxx takovou žádost xxxxxx, xxxxxx neprodleně xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx během deseti xxxxxxxxxx dnů.
Článek 8
Xxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, přihlížejí xxxxxxx státy k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x:
x) xxxxxxxx x povinnostem, xxxxx xxxxx členský xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx uložených xxxxxxxxx postojem xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXXX nebo xxxxxxxx xxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx bezpečnostní xxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx upraveny Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx použití x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x vývozní povolení xxxxxxx xxxxxxxx informace.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx mohou x souladu x xxxxx xxxxxxxxx odmítnout xxxxxxx xxxxxxxxx povolení x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, změnit nebo xxxxxxx xxxxxxx povolení, xxxxx xxx xxxxxxx. X případě, xx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx omezí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, uvědomí x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Komisi x xxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení čl. 15 xxxx. 3 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Členský xxxx, xxxxx xx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx třech xxxxxx xxxx xxxxxxx stát xxxx státy zamítly xxx x podstatě xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx konzultacích členský xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x tom xxxxxxx xxxxxxx státy x Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 10
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x souhrnná xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXXx.
2. Na xxxxxx xxxxxxx xx souhrnná xxxxxxx povolení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx.
3. Všeobecná vývozní xxxxxxxx udělená xxxxx xx. 6 odst. 2 se zveřejní x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx zákony x xxxxx. Vydávají se x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XXXx.
XXXXXXXX IV
Aktualizace xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 11
Xxxxxxx zboží xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X x xxxxxxx IV se xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x příslušnými xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx členský xxxx přijal xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a ujednání x xxxxxxxx vývozu xxxx ratifikací xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX X
Xxxxx xxxxxx
Xxxxxx 12
1. Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx užití xx celním xxxxx, xxxxx xx odpovědný xx zpracování vývozního xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx nezbytné xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Od xxxxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxx xx dotčena xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx byla svěřena xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Společenství a x xxxxxxx x xxx, xxxx též xxxxxxx xxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 4, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx x jeho xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x příloze X, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx, že:
a) xxx xxxxxxx xxxxxxxx nebyly xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
x) xx xxxx, kdy xxxx povolení xxxxxxx, xx značně změnily xxxxxxxxx.
4. V xxxxxxx xxxxxxxx v odstavci 3 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx vývozní povolení, xxx mohly xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 9 xxxx. 2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx jejich xxxxxx xxxx být xx xxxxxxxxxxx okolností xxxxxxxxxxx xx 30 xxxxxxxxxx xxx. Po přijetí xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx-xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx 30 xxx xx zboží xxxxxxx xxxxx neprodleně xxxxxx. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, o xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Komisi.
Xxxxxx 13
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx užití xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx úřadů x xxxx zmocněných.
2. Xxxxxxx-xx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx tuto xxxxxxxxx v řadě X Úředního xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Xxxxxx 14
Xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x opuštění xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxx xxxxxxxxxx článků 463 xx 470 x 843 nařízení (XXX) x. 2454/93.
XXXXXXXX VI
Správní xxxxxxxxxx
Xxxxxx 15
1. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxx opatření, xxx xxxxxxx přímou spolupráci x výměnu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx rozdílnosti při xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx užití xxxxx k xxxxxxx xxxxxxx, který by xxxx působit nesnáze xxxxxxx xxxx více xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x výměnu informací xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x citlivých konečných xxxxxxxxxxx, xxx vývozcům, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx týká, poskytly xxxxxxxx pokyny.
3. Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 515/97 xx xxx 13. března 1997 x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxx xxxxxxxxxx s Xxxxxx x zajištění xxxxxxx xxxxxxxxx celních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [8], a xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx, aniž xx xxx xxxxxx článek 18 xxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX VII
Kontrolní xxxxxxxx
Xxxxxx 16
1. Xxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxxx států podrobnou xxxxxxxx nebo xxxxxxx x svých xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zahrnují xxxxxxx xxxxxxxx dokumenty xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx užití;
b) xxxxxxxx xxxxx dvojího xxxxx;
x) xxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dvojího užití, xxxx-xx známy.
2. Xxxxxxxx xxxx záznamy x xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx tří xxx xx konce xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx se xx xxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
X zajištění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx orgánům:
a) shromažďovat xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx zboží xxxxxxx xxxxx;
x) zajistit xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx právo xx xxxxx xx obchodních xxxxxxx osob, které xx xx xxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXXX
Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 18
1. Xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Každý xxxxxxx xxxx jmenuje xx koordinační xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx skupina xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx buď xxxxxxxx xxxx zástupce xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x mimo xxxx:
x) xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx vývozců x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxx týkající se xxxxxxxxx xxx vývozní xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx skupina xxxx, kdykoli to xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx týká.
Článek 19
Xxxxx xxxxxxx xxxx přijme xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx všech xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx sankce xx porušení ustanovení xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx musí xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Článek 20
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 19. Komise xxxxx xxxx informace ostatním xxxxxxxx xxxxxx. Každé xxx roky xxxxxxxxx Xxxxxx Evropskému parlamentu x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 21
1. Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx uvnitř Společenství xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xx vyžaduje xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx v xxxxx 2 xxxxxxx XX xxxxx vydávat xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. a) Členský xxxx může xxxxxxxxxx x xxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx dvojího užití xx xxxxx území xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx v xxxx xxxxxxxx:
- je xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxx zboží xx xxxxxxxx konečného místa xxxxxx xx v xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx být xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx povolením xxxxx xxxxxx 3, 4 xxxx 5 a xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxx povolen xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
- zboží xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx opracováno xx xxxxxx xxxxxx 24 celního xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxx o xxxxxxxx x přepravě xxxx xxx podána x xxxxxxxx xxxxx, xx kterého xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
x) X xxxxxxxxx, kdy následný xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 7 xxxxxxxx xxxxxxx stát, xx xxxxxxx má xxx zboží xxxxxxxxxx, xxxx xx, xxxxx xx okolnosti podstatně xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
x) Členský xxxx, xxxxx přijme xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx požadavek, xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx. Xxxxxx zveřejní xxxx xxxxxxxxx v xxxx X Xxxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Opatření xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 nezahrnují xxxxxxxxxxxxx vnitřních hraničních xxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nediskriminačním xxxxxxxx xx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx x jednoho xxxxxxxxx státu do xxxxxxx podléhala xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx pro vývoz xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx zemí.
5. Xxxxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxxx zboží dvojího xxxxx, xxxxx je xxxxxxx x xxxxxxx X, uvnitř Společenství xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx dobu tří xxx xx konce xxxxxxxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xx přeprava xxxxxxxxxxx, a xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům členského xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
6. Členský xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby x xxxxxxx jakékoli xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx 5 xxxxxxxx 2 přílohy X x xxxxx není xxxxxxx v xxxxxxx XX, xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx příslušným xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poskytnuty doplňkové xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
7. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentech xxxxxxxxxx xx přepravy xxxxx xxxxxxx užití, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx I, xxxxxx Společenství xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx zboží xxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumenty xx rozumějí xxxxxxx xxxxx smlouvy, potvrzení xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxx nařízením xxxx xxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxx 296 Smlouvy x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
- provádění Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxx xx xxxxxxxx (ES) č. 3381/94.
Xx xxxxxxx o xxxxxxx vývozního povolení xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx x nadále xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx (XX) x. 3381/94.
Xxxxxx 24
Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx 90 xxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxxxxx xxx 22. xxxxxx 2000.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 399, 21.12.1998, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 367, 31.12.1994, x. 1 Xxxxxxxx xx znění nařízení (XX) x. 837/95 (Xx. xxxx. L 90, 21.4.1995, x. 1).
[3] Úř. xxxx. X 367, 31.12.1994, x. 8. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2000/243 SZBP (Úř. xxxx. X 82, 1.4.2000, x. 1).
[4] Xx. xxxx. X 324, 27.12.1969, x. 25. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 3918/91 (Xx. xxxx. L 372, 31.12.1991, x. 31)
[5] Xx. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 955/1999 (Úř. xxxx. X 119, 7.5.1999, x. 1).
[6] Xx. xxxx. X 253, 11.10.1993, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1662/1999 (Xx. věst. L 197, 29.7.1999, s. 25).
[7] Xx. xxxx. X 219, 30.7.1999, x. 34.
[8] Úř. xxxx. X 82, 22.3.1997, x. 1.
XXXXXXX X
XXXXXX ZBOŽÍ XXXXXXX XXXXX X XXXXXXXXXXX
(xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) x. 1334/2000)
Xxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 149/2003, Xx. věst. X 30, 5.2.2003, x. 1.
XXXXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ X. XX001
(xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) č. 1334/2000)
Xxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 149/2003, Xx. věst. X 30, 5.2.2003, s. 1.
XXXXXXX XXXx
(Xxxx formuláře)
(podle xx. 10 odst. 1)
Xxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 149/2003, Xx. věst. L 30, 5.2.2003, x. 1.
PŘÍLOHA XXXx
XXXXXXXX XXXXX XXX ZVEŘEJŇOVÁNÍ XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX POVOLENÍ
Viz xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 149/2003, Úř. xxxx. X 30, 5.2.2003, x. 1.
PŘÍLOHA XX
(Xxxxxx podle xx. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 1334/2000)
Viz nařízení Xxxx (XX) x. 149/2003, Xx. xxxx. X 30, 5.2.2003, x. 1.