Nařízení Xxxx (XX) x. 1334/2000
ze xxx 22. xxxxxx 2000,
kterým xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx kontrolu xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 133 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxx dvojího xxxxx (xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx) xx xxxx xxx vývozu xx Xxxxxxxxxxxx podléhat xxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kontrol xxxxxx xxxxx dvojího xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxx zajištěn xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x povinnostmi xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxx, zejména xxxxx xxx o xxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx kontrol x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx prosazovaní x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx předpokladem xxx zavedení xxxxxxx xxxxxx xxxxx dvojího xxxxx xxxxxx Společenství.
(4) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 3381/94 [2] x xxxxxxxxxxx 94/942/XXXX [3] xxxx xxx dále xxxxxxxxxxxx, xxx x nadále xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx určení a xxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kontrol; xxxx xxxxxxx xxxx zavedeny xxxxxxxxxxx 94/942/XXXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx by xxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx.
(6) Odpovědnost xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx x vývozní xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Vnitrostátní ustanovení x rozhodnutí, xxxxx xxxx xxxx xx xxxxx zboží xxxxxxx xxxxx, musí xxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx nařízení Xxxx (XXX) č. 2603/69 xx xxx 20. xxxxxxxx 1969, xxxxxx xx xxxxxxx společná xxxxxxxx pro xxxxx [4].
(7) Rozhodnutí x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx seznamů xxxxx xxxxxxx užití xxxx být x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x povinnostmi, xxxxx každý xxxxxxx xxxx přijal xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nešíření x xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxx.
(8) Xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky, xxxxx xxxx telefonem xx xxxxx určení xxxx Xxxxxxxxxxxx by xxx být xxxxxx xxxxxxxxxxx.
(9) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx nutno věnovat xxxxxxxx vývozu a xxxxxxxxx použití.
(10) Dne 22. xxxx 1998 xxxxxxxxx zástupci xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxxxx xxxxxx Dodatkové protokoly x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, kromě jiných xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(11) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2913/92 xx xxx 12. xxxxx 1992, xxxxxx xx vydává xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [5], x xxxxxxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (EHS) x. 2454/93 [6], kterým xx xxxxxxx nařízení (XXX) x. 2913/92, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Toto xxxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxx xxxxx celního xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx pravidel.
(12) Xxxxx xxxxxx 30 Xxxxxxx, x xxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx vyššího stupně xxxxxxxxxxx, xx členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zboží dvojího xxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pořádku xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, bude xx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(13) Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx.
(14) Xxxxx xxxx xx xxx stanovit xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(15) Xxxxxxxx parlament vyjádřil xxx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx ze xxx 13. xxxxx 1999 [7].
(16) X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx zrušit xxxxxxxx (ES) x. 3381/94,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
KAPITOLA I
Předmět xxxxxx x definice
Článek 1
Tímto xxxxxxxxx xx zavádí xxxxx Společenství pro xxxxxxxx xxxxxx zboží xxxxxxx užití.
Článek 2
Xxx xxxxx xxxxxx nařízení se xxxxxx:
x) "xxxxxx xxxxxxx xxxxx" zboží včetně xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx lze xxxxxx xxx xxx civilní, xxx x xxxxxxxx xxxxx x které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx může xxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx účely, xxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx výbušných xxxxxxxx;
x) "xxxxxxx":
x) xxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxx 161 celního xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xx) xxxxxx xxxxx xx smyslu xxxxxx 182 xxxxxxxxx xxxxxx, x
xxx) přenos xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx telefonem do xxxxx určení xxxx Xxxxxxxxxxxx; xxxxx předávání xxxxxxxxxxx telefonem je xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx obsažená v xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx takovým xxxxxxxx, xx je x podstatě xxxxxxxx xxxxxxxx výsledku;
c) "xxxxxxxx" xxxxxxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xx podáváno xxxxxxx prohlášení, xx. xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stranou xxxxxxx uzavřené x xxxxxxxxx xx třetí xxxx a která xx oprávněna xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x celního území Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx-xx uzavřena xxxxxxx x xxxxxx xxxx nejedná-li xxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xx rozhodující, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x odeslání xxxxx x xxxxxxx území Xxxxxxxxxxxx.
"Xxxxxxxx" se rovněž xxxxxx xxxxxxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx elektronickými prostředky, xxxxx xxxx telefonem xx místa xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xx-xx podle xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx usazená xxxx Xxxxxxxxxxxx, považuje se xxxxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
x) "vývozním xxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx vůli propustit xxxxx dvojího užití xx xxxxxx vývozu.
KAPITOLA XX
Xxxxxx působnosti
Článek 3
1. Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X je xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx článku 4 nebo článku 5 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx nebo xx xxxxxxxxx míst určení x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx uvedeno x xxxxxxx X.
3. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx služeb xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přes xxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx užití, xxxxx je xxxx xxxxx Společenství xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx. na xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx režim vnějšího xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx skladu, kde x něm xxxxxx xxx xxxxx záznam xx schválené skladové xxxxxxxx.
Článek 4
1. Povolení xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I, xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx nebo xx xxxxx xxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxx k xxxxx xx xxxxxxx x vývojem xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo jaderných xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx výbušných zařízení, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, skladováním, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxx uvedeno v xxxxxxx X, je xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx přijatou Radou Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x spolupráci x Xxxxxx (OBSE) xxxx zbrojnímu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxx-xx xxxxxxx informován xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xx xxxxxxx zboží je xxxx xx mohlo xxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx:
x) xxxxxxxxx xx xxxxx uvedeného xx xxxxxxx xxxxxxxxxx materiálu, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx něj k xxxxxx, výrobě xxxx xxxxxx zboží uvedeného xx xxxx zmíněném xxxxxxx;
x) použití jakýchkoliv xxxxxxxxxx produktů v xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx zmíněném xxxxxxx.
3. Povolení xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx X, xx xxxxxx xxxxxxxxxx, byl-li xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uvedenými x xxxxxxxx 1, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx by xxxxx být xxxx xxxx z xxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxx díly xxxx xxxxxxxx zboží uvedeného xx xxxxxxxxxxxxx seznamu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx tohoto členského xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xx-xx si vývozce xxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx uvedeno x příloze I x xxxxx xx x xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxx x části xxxxxx x xxxxxxxxxx použití xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 x 3, xxxx o xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x odstavci 1, xxxxx xxxxxxxxx x xxx, zda xxxx xxxxxxx vývoz xxxxxxxx povolení či xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxx, xx xxxxxxx kterých xxxxx xxxxx dvojího xxxxx, které xxxx xxxxxxx v příloze X, xxxxxxx povolení, xx-xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xx xxxx by xxxxx xxx určeno xxxx xxxx x xxxxx x jakémukoliv xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1.
6. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 až 5 xxxxxxxx pro vývoz xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx uvedeno x xxxxxxx I, xxxxxxxx, o této xxxxxxxxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x možném rozsahu x xx xxxxxxx xxx celní úřady x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxxxxxx xx. 9 xxxx. 2 x 3 xx použijí na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx užití, xxxxx xxxx uvedeno x xxxxxxx I.
8. Xxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx přijímat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 11 xxxxxxxx (XXX) x. 2603/69.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx podmínit xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx I, xxxxxxxxx x důvodů xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx oznámí Xxxxxx jakákoliv xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xx xxxxxx přijetí x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx opatření.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx neprodleně xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
4. Xxxxxx zveřejní xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 3, x řadě X Xxxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
KAPITOLA XXX
Xxxxxxx povolení
Článek 6
1. Pro určité xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx II xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vývozní povolení Xxxxxxxxxxxx.
2. X případě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx povolení, udělí xxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxx. S xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxx xxx povolení xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx požadavky x xxxxxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxxxx předložit prohlášení x konečném xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx v xxxxx 2 xxxxxxx XX nemůže xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxx, jestliže byl xxxxxxx svými orgány xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxx z xxxxx určeno x xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1, 2 x 3 xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxx, xx zboží xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxx zachovají xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxx kategorii xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx vývoz xx xxxxx xxxx více xxxxxxxx xxxx.
6. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx orgánů xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx povolení xxx zboží dvojího xxxxx.
Xxxxxx zveřejní seznam xxxxxx xxxxxx x xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Článek 7
1. Jestliže xxxxx dvojího xxxxx, xxx které bylo xxxxxxxx x individuální xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx určení neuvedeného x příloze XX, xxxx do jakéhokoliv xxxxx určení x xxxxxxx xxxxx dvojího xxxxx uvedeného x xxxxxxx XX, je xxxx xxxx umístěno x jednom nebo xxxx členských xxxxxxx, xxxxxx než xx xxx, xx xxxxxx xxxx podána xxxxxx, xxxxx se tato xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxx orgány členského xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxx podána, neprodleně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx členského xxxxx xxxx států a xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Konzultovaný xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx pracovních xxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx členský xxxx, xx kterém xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx nedojdou xxxxx námitky, má xx za xx, xx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx požadovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lhůty. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx 30 pracovních xxx.
2. Jestliže xx xxxxx mohl xxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, může xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx povolení xxxx xxxxxxxx xxx takové xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx jeho zrušení, xxxxxxxxxxx, změnu nebo xxxxxxxx. Xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx žádajícím xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx konzultace, xxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxx deseti xxxxxxxxxx dnů.
Xxxxxx 8
Při xxxxxxxxxxx x tom, xxx xxxxxx vývozní povolení xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx skutečnostem, x zejména x:
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv;
b) xxxxxx xxxxxxxx vyplývajícím xx xxxxxx uložených xxxxxxxxx postojem xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxx nebo rozhodnutím XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů;
c) xxxxxxx xx národní zahraniční xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx Kodexem xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx zbraní;
d) xxxxxxx na zamýšlené xxxxxxx použití x xxxxxxxxx zneužití.
Článek 9
1. Vývozci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx povolení xxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vývozního xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, změnit xxxx xxxxxxx vývozní povolení, xxxxx xxx xxxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx povolení, xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x vymění xx xxxxxxxx informace x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Komisí, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 15 xxxx. 3 x důvěrnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx třech xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx tento xxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxx. Xxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx povolení xxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Komisi a xxxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx xx doložení xxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 10
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a souhrnná xxxxxxx povolení se xxxxxxxx xx formulářích, xxxxx xxxx v xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx v příloze XXXx.
2. Xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx.
3. Všeobecná xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 6 odst. 2 se xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx. Vydávají xx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx IIIb.
KAPITOLA XX
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X a xxxxxxx XX xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx závazky x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx členský xxxx přijal xxxx xxxx mezinárodních xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxx vývozu xxxx xxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
KAPITOLA V
Celní xxxxxx
Xxxxxx 12
1. Při plnění xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx dvojího xxxxx xx celním xxxxx, xxxxx je odpovědný xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, vývozce xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx překlad xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xx xxxxxxx prohlášení xxxxxxxxxxx.
3. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxx, xxxx xxx xxxxxxx stát xx xxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 4, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx z jeho xxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X, xx xxxxx xx vztahuje platné xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx, že:
a) xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x úvahu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
x) xx xxxx, kdy xxxx povolení uděleno, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
4. X případě xxxxxxxx v xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxx xxxxxxx povolení, xxx mohly xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 2. Xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx lhůtě xxxxxx xxxxxxxxxx dní, která xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx okolností xxxxxxxxxxx xx 30 xxxxxxxxxx xxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx-xx xxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxxx xx 30 xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx neprodleně xxxxxx. Xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy x Xxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx celní xxxxxxxxx xxx xxxxx zboží xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx úřadů x tomu xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1, informují Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx X Xxxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Na omezení xxxxxx, zpětného vývozu x opuštění celního xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 463 xx 470 x 843 nařízení (XXX) č. 2454/93.
XXXXXXXX VI
Správní spolupráce
Článek 15
1. Členské xxxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxx rozdílnosti xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx přijmou veškerá xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx přímou xxxxxxxxxx x výměnu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx, xxxxxxx xx toto xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Nařízení Xxxx (XX) x. 515/97 xx xxx 13. března 1997 x vzájemné pomoci xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx x zajištění xxxxxxx používání xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [8], x xxxxxxx xxxxxxxxxx o důvěrnosti xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx dotčen xxxxxx 18 xxxxxx nařízení.
XXXXXXXX VII
Kontrolní xxxxxxxx
Xxxxxx 16
1. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zahrnují xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx odesílací xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxx dvojího xxxxx;
x) xxxxxxxx zboží dvojího xxxxx;
x) xxxxx a xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx použití x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx známy.
2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx tří xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxx uskutečnil. Xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx je vývozce xxxxxx.
Xxxxxx 17
X zajištění xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx se zboží xxxxxxx užití;
b) xxxxxxxx xxxxxxx uplatňování xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx právo xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx na vývozu xxxxxxxx.
KAPITOLA VIII
Obecná x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 18
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zástupce.
Koordinační xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, kterou xxxx vznést xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, x mimo xxxx:
x) xxxxxxxx, která xx xxxxxxx xxxxx měly xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx vývozců x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení;
b) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx pro vývozní xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, kdykoli xx xxxxxxxx za xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx nařízení xxxx.
Článek 19
Každý xxxxxxx xxxx xxxxxx příslušná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx provádění xxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Článek 20
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Komisi x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijatých x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxx 19. Komise xxxxx xxxx xxxxxxxxx ostatním xxxxxxxx státům. Každé xxx roky xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxx x používání xxxxxx xxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informace xxx xxxxxxxx zprávy.
Xxxxxx 21
1. Pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XX se xxxxxxxx xxxxxxxx. Pro xxxxx xxxxxxx x části 2 přílohy XX xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. x) Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x tom, že xxx přepravu xxxxxx xxxxx dvojího xxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx x případech, xxx x xxxx xxxxxxxx:
- xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx určení xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx Společenství,
- xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx konečného xxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, 4 xxxx 5 x xxxxxx xxxxx xxxxx x jeho xxxxx xxxx povolen xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
- xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, do kterého xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx článku 24 xxxxxxx kodexu Xxxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxx o xxxxxxxx x přepravě xxxx být podána x xxxxxxxx xxxxx, xx kterého má xxx zboží dvojího xxxxx xxxxxxxxxx.
x) V xxxxxxxxx, xxx následný xxxxx xxxxx dvojího xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx xxxxxxx stát, xx xxxxxxx má xxx xxxxx přepraveno, xxxx xx, pokud xx xxxxxxxxx podstatně xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx x ostatní xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, která xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx tuto xxxxxxxxx v xxxx X Xxxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nediskriminačním xxxxxxxx xx celém území Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx opatření xxxxx odstavců 1 x 2 xxxxx x žádném xxxxxxx xxxxxxxx, že by xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx omezujícím xxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx zboží xx xxxxxxx xxxx.
5. Xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx zboží xxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nejméně xx dobu xxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, ve xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx xx předkládají xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, ze xxxxxxx xxxx zboží xxxx xxxxxxxxxx.
6. Členský xxxx xxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby x případě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx 5 xxxxxxxx 2 xxxxxxx I x xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx příslušným xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poskytnuty doplňkové xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxx.
7. V xxxxxxxxxxx obchodních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx užití, xxxxx xx xxxxxxx x příloze X, xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx toto xxxxx xxx vývozu xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx kontrolám. Xxxxxxxxxxx obchodními dokumenty xx rozumějí zejména xxxxx smlouvy, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, faktura nebo xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxx nařízením xxxx dotčeno:
- použití xxxxxx 296 Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) x. 3381/94.
Xx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xx však x nadále xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx (XX) č. 3381/94.
Xxxxxx 24
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 90 xxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxxxxx dne 22. xxxxxx 2000.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 399, 21.12.1998, x. 1.
[2] Xx. věst. X 367, 31.12.1994, x. 1 Xxxxxxxx xx znění nařízení (XX) x. 837/95 (Xx. xxxx. X 90, 21.4.1995, s. 1).
[3] Xx. xxxx. X 367, 31.12.1994, x. 8. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím 2000/243 XXXX (Úř. xxxx. X 82, 1.4.2000, x. 1).
[4] Xx. xxxx. X 324, 27.12.1969, x. 25. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XXX) č. 3918/91 (Xx. věst. L 372, 31.12.1991, x. 31)
[5] Xx. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 955/1999 (Úř. věst. X 119, 7.5.1999, x. 1).
[6] Xx. xxxx. X 253, 11.10.1993, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1662/1999 (Xx. věst. X 197, 29.7.1999, x. 25).
[7] Úř. xxxx. X 219, 30.7.1999, x. 34.
[8] Úř. věst. X 82, 22.3.1997, x. 1.
PŘÍLOHA I
SEZNAM XXXXX XXXXXXX XXXXX A XXXXXXXXXXX
(xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) č. 1334/2000)
Xxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 149/2003, Xx. xxxx. X 30, 5.2.2003, x. 1.
XXXXXXX II
VŠEOBECNÉ XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX X. XX001
(xxxxx článku 6 xxxxxxxx (XX) x. 1334/2000)
Xxx nařízení Rady (XX) č. 149/2003, Xx. xxxx. X 30, 5.2.2003, x. 1.
PŘÍLOHA IIIa
(Vzor xxxxxxxxx)
(xxxxx xx. 10 odst. 1)
Xxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 149/2003, Xx. xxxx. X 30, 5.2.2003, s. 1.
XXXXXXX IIIb
SPOLEČNÉ PRVKY XXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX POVOLENÍ
Viz xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 149/2003, Úř. věst. X 30, 5.2.2003, x. 1.
PŘÍLOHA XX
(Xxxxxx xxxxx xx. 21 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1334/2000)
Viz xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 149/2003, Úř. věst. X 30, 5.2.2003, x. 1.