Nařízení Rady (ES) x. 1334/2000
xx xxx 22. xxxxxx 2000,
xxxxxx xx zavádí xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx zboží x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x zejména na xxxxxx 133 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx) xx mělo xxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx proto, xxx byl xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx unie, zejména xxxxx xxx x xxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx společného xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx prosazovaní x sledování ve xxxxx xxxxxxxxx státech xx nezbytným xxxxxxxxxxxx xxx zavedení xxxxxxx xxxxxx zboží xxxxxxx xxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx zavedený xxxxxxxxx (XX) č. 3381/94 [2] x rozhodnutím 94/942/XXXX [3] xxxx xxx dále harmonizován, xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxx účinného xxxxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 94/942/XXXX x xxxxxxxxxx změnami x xxxx by být xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
(6) Xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx vnitrostátních xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx vliv xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, musí xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx nařízení Xxxx (XXX) x. 2603/69 xx xxx 20. xxxxxxxx 1969, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx vývoz [4].
(7) Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx seznamů xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx být v xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx přijal xxxx xxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x kontrole xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodních smluv.
(8) Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxx xx místa určení xxxx Společenství by xxx xxx rovněž xxxxxxxxxxx.
(9) Zvláštní xxxxxxxxx xx nutno věnovat xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx.
(10) Xxx 22. xxxx 1998 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx protokoly x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxx společenstvím xxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxx jiných xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o vybraných xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(11) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nařízení Rady (XXX) x. 2913/92 xx xxx 12. xxxxx 1992, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Společenství [5], x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2454/93 [6], xxxxxx xx provádí nařízení (XXX) x. 2913/92, xxxxxx celních pravidel, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx ustanovení o xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx pravidel.
(12) Xxxxx článku 30 Xxxxxxx, v jeho xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx členské xxxxx zachovají xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dvojího xxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx na xxxxxxxx kontrol vývozu xx Společenství, bude xx Rada xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(13) Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxx každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(14) Xxxxx xxxx xx měl xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.
(15) Xxxxxxxx xxxxxxxxx vyjádřil xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 13. xxxxx 1999 [7].
(16) X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx by xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx (ES) č. 3381/94,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
KAPITOLA X
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx
Xxxxxx 1
Tímto xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx vývozu xxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "zbožím xxxxxxx xxxxx" zboží xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx může být xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx účely, tak x xxx jakoukoliv xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx výbušných xxxxxxxx;
x) "xxxxxxx":
x) xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 161 celního xxxxxx Společenství;
ii) zpětný xxxxx xx xxxxxx xxxxxx 182 xxxxxxxxx xxxxxx, x
xxx) xxxxxx xxxxxxxx nebo technologií xxxxxxxxxxxxxx prostředky, xxxxx xxxx telefonem xx xxxxx určení mimo Xxxxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, že je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, jehož příslušná xxxx xx xx xxxxxxxx čtena xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výsledku;
c) "vývozcem" xxxxxxxxx fyzická nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx je podáváno xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxx, xxxxx je x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uzavřené s xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx a která xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Nebyla-li uzavřena xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx-xx tato xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, kdo xx oprávněn xxxxxxxxxx x odeslání zboží x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
"Xxxxxxxx" xx rovněž xxxxxx xxxxxxxxx fyzická xxxx právnická osoba, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx určení xxxx Společenství.
Má-li podle xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx usazenou ve Xxxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx předepsanou xxxxxx x způsobem xxxxx xxxx propustit xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX II
Oblast xxxxxxxxxx
Xxxxxx 3
1. Xxx vývoz xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v příloze X xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx 4 xxxx článku 5 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx do xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx míst určení x xxxxxxxx zboží xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx X.
3. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx přenos xxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxx xxxx technologie xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx Společenství xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx. xx xxxxxx zboží, xxxxxxx xxxxxx přiděleno xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx režim xxxxxxxx xxxxxxxx nebo které xx pouze xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx svobodného xxxxxxx xxxxxx, kde x něm xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx schválené xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X, xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xx mohlo xxx xxxx nebo z xxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení, xxxxxx výrobou, nakládáním x xxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx raketových xxxxxxx xxxxxxxxx takové xxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxx xxx vývoz xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx I, xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Radou Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxx (XXXX) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx závaznou xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x byl-li xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx by xxxxx xxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx účely xxxxxx odstavce se "xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx:
x) xxxxxxxxx xx xxxxx uvedeného na xxxxxxx vojenského xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx výrobního, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxx k xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) použití xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx produktů x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx zmíněném xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx X, xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uvedenými x odstavci 1, xx xxxxxxx xxxxx xx nebo xx xxxxx xxx xxxx xxxx z xxxxx xxxxxx x použití xxxx díly xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx vnitrostátním seznamu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx vyvezeno x xxxxx xxxxxx členského xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x rozporu x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xx-xx xx xxxxxxx xxxxx toho, xx xxxxx xxxxxxx užití, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxx má x úmyslu xxxxxx, xx xxxx xxxx x xxxxx určeno x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v odstavcích 1, 2 a 3, xxxx o xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x odstavci 1, xxxxx xxxxxxxxx x xxx, zda xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
5. Xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx dvojího xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v příloze X, xxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xx xxxx xx mohlo xxx určeno xxxx xxxx x části x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1.
6. Členský xxxx, xxxxx xxxxx odstavců 1 xx 5 xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx užití, xxxxx není uvedeno x xxxxxxx I, xxxxxxxx, o xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx. Xxxxxxx členské xxxxx tuto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxx celní xxxxx x jiné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
7. Ustanovení xx. 9 xxxx. 2 a 3 xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx není xxxxxxx x xxxxxxx X.
8. Xxxxx nařízením xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxx (XXX) x. 2603/69.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx podmínit xxxxx xxxxx dvojího xxxxx, xxxxx xxxx uvedeno x xxxxxxx X, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx lidských práv.
2. Xxxxxxx státy oznámí Xxxxxx jakákoliv xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 neprodleně po xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx důvody xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx neprodleně xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přijatých xxxxx xxxxxxxx 1.
4. Xxxxxx zveřejní opatření, xxxxx jí byla xxxxxxxx xxxxx odstavců 2 a 3, x xxxx C Xxxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxx povolení
Článek 6
1. Pro xxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxx XX se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vývozní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx které xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxx xxx povolení xxxxx jednotlivého, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xx xxxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx například xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x konečném použití.
3. Xxxxx xxxxxxx v xxxxx 2 přílohy XX xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxx, jestliže xxx xxxxxxx svými orgány xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xx nebo xx mohlo xxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxx k xxxxxxx x použití xxxxxxxxx v čl. 4 xxxx. 1, 2 x 3 xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxx zboží xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxx.
6. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vývozní xxxxxxxx xxx zboží dvojího xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx které xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze II, xxxx xx jakéhokoliv xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX, xx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx než xx xxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx se tato xxxxxxxxxx v žádosti. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, ke kterým xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, neprodleně xxxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx jim xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx členský xxxx xxxx státy xxxxxx ve xxxxx xxxxxx pracovních xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx povolení, xxxxx xx xxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx dnů xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xx xx, xx, konzultovaný xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx může jakýkoliv xxxxxxx xxxx požadovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx nesmí xxxxxxxxxx 30 xxxxxxxxxx xxx.
2. Jestliže xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnostní zájmy xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx druhý xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx povolení nebo xxxxxxxx již xxxxxx xxxxxxxx xxxx uděleno, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, změnu xxxx xxxxxxxx. Členský xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, zahájí xxxxxxxxxx xx žádajícím xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx konzultace, xxxxx musí být xxxxxxxx xxxxx deseti xxxxxxxxxx dnů.
Xxxxxx 8
Xxx rozhodování x xxx, xxx xxxxxx xxxxxxx povolení xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx nikoliv, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x:
x) xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx přijal jako xxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x kontrole xxxxxx xxxx ratifikací xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx postojem xxxx xxxxxxxxx akcí xxxxxxxx Xxxxx nebo xxxxxxxxxxx XXXX nebo závaznou xxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů;
c) ohledům xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx těch, xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx zneužití.
Xxxxxx 9
1. Vývozci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx žádostem x xxxxxxx povolení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x mohou zrušit, xxxxxxxxxx, změnit nebo xxxxxxx vývozní xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxxxxx, zruší, pozastaví, xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x tom příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx x vymění xx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 15 xxxx. 3 x xxxxxxxxxx takových xxxxxxxxx.
3. Členský xxxx, xxxxx má x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx zamítly xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx tento xxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxx. Xxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx povolení xxxxx, xxxxxxx x tom xxxxxxx xxxxxxx státy x Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx doložení xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x příloze XXXx.
2. Xx xxxxxx xxxxxxx xx souhrnná xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx vývozní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2 xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx. Vydávají se x xxxxxxx x xxxxx uvedenými v xxxxxxx XXXx.
XXXXXXXX IV
Aktualizace xxxxxxx xxxxx dvojího užití
Článek 11
Xxxxxxx zboží dvojího xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X x xxxxxxx IV se xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x povinnostmi x xxxxx xxxxxx změnami, xxxxx každý xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx vývozu xxxx xxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX V
Celní xxxxxx
Xxxxxx 12
1. Xxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx úřadě, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, vývozce xxxxxxx, xx obdržel xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, do úředního xxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xx byla xxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxx Společenství a x souladu s xxx, xxxx též xxxxxxx xxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxxx 4, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X, xx které xx vztahuje platné xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx, že:
a) při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo
b) xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx uděleno, xx značně změnily xxxxxxxxx.
4. X xxxxxxx xxxxxxxx v odstavci 3 se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx povolení, xxx mohly podniknout xxxxxxxx xxxxx xx. 9 odst. 2. Xxxxxxxx xxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxx žádost xxxx být xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 30 pracovních xxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx-xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx 30 xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, o xxxx skutečnosti xxxxxxx xxxxxxx členské státy x Xxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx stanovit, xx celní formality xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx splněny pouze x xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx-xx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1, informují Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx X Úředního xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xx xxxxxxx xxxxxx, zpětného vývozu x opuštění xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, xx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx 463 až 470 x 843 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxx spolupráce
Článek 15
1. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx přímou xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx příslušnými orgány, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx by xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx dvojího užití xxxxx x odklonu xxxxxxx, který xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx více xxxxxxxx xxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x výměnu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx toto xxxxxxxx týká, poskytly xxxxxxxx pokyny.
3. Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 515/97 xx dne 13. xxxxxx 1997 x vzájemné xxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx států x xxxxxx spolupráci s Xxxxxx x zajištění xxxxxxx xxxxxxxxx celních x zemědělských xxxxxxxx [8], x zejména xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx článek 18 tohoto xxxxxxxx.
XXXXXXXX VII
Kontrolní xxxxxxxx
Xxxxxx 16
1. Xxxxxxx vedou x souladu x xxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxx evidenci xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxx xxxxxxx, manifesty x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx dokumenty xxxxxxxxxx dostatečné xxxxxxxxx x identifikaci:
a) označení xxxxx xxxxxxx užití;
b) xxxxxxxx zboží dvojího xxxxx;
x) jména a xxxxxx vývozce x xxxxxxxx;
x) konečného xxxxxxx x xxxxxxxxx uživatele xxxxx dvojího xxxxx, xxxx-xx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx záznamy x xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx tří let xx xxxxx kalendářního xxxx, xx kterém xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx se na xxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx vývozce xxxxxx.
Xxxxxx 17
X zajištění xxxxxxx používání xxxxxx xxxxxxxx přijme každý xxxxxxx stát nezbytná xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx užití;
b) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx vývozu, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, které xx na xxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXXX
Xxxxxx x xxxxxxxxx ustanovení
Článek 18
1. Xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx skupiny xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jakoukoliv xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx nebo zástupce xxxxxxxxx členského státu, x xxxx xxxx:
x) xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, kdykoli to xxxxxxxx za xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zastupující xxxxxxx, xxxxx xx xxxx nařízení xxxx.
Článek 19
Každý členský xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx provádění xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx sankce xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx musí xxx xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx.
Článek 20
Xxxxx xxxxxxx xxxx uvědomí Xxxxxx x právních x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 19. Komise xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě xxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informace xxx xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 21
1. Xxx xxxxxxxx zboží dvojího xxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX se vyžaduje xxxxxxxx. Xxx zboží xxxxxxx v xxxxx 2 xxxxxxx IV xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. x) Členský xxxx xxxx rozhodnout x tom, xx xxx přepravu xxxxxx xxxxx dvojího užití xx svého území xx xxxxxxx členského xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx v xxxx xxxxxxxx:
- xx přepravující xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zboží je xxxx Společenství,
- vývoz xxxxxx zboží xx xxxxxxxx konečného místa xxxxxx xx v xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx být xxxx zboží xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, 4 xxxx 5 x xxxxxx xxxxx přímo x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
- xxxxx xxxxxx x členském xxxxx, xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx opracováno xx smyslu článku 24 xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxx o xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx státě, xx xxxxxxx xx xxx zboží xxxxxxx xxxxx přepraveno.
c) V xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxx xxxxx dvojího xxxxx xxx v xxxxx konzultačních xxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx členský xxxx, xx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx se, xxxxx xx okolnosti podstatně xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx osobě xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx a ostatní xxxxxxx státy o xxxxxxxxxx, xxxxx přijal. Xxxxxx zveřejní xxxx xxxxxxxxx x řadě X Úředního xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Opatření xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 nezahrnují xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx, xxx pouze xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx kontrolních xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Použití opatření xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 nesmí x xxxxxx případě xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx x jednoho xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx podléhala omezujícím xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx zboží xx xxxxxxx xxxx.
5. Dokumenty x záznamy x xxxxxxxx xxxxx dvojího xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nejméně xx dobu xxx xxx xx konce xxxxxxxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xx přeprava xxxxxxxxxxx, a xx xxxxxxxx xx předkládají xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
6. Členský stát xxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx požadovat, xxx x xxxxxxx jakékoli xxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxx v xxxxxxxxx 5 kapitole 2 přílohy X x xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxxx Společenství x tohoto xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx doplňkové xxxxxxxxx týkající se xxxxxx xxxxx.
7. V xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se přepravy xxxxx dvojího xxxxx, xxxxx xx uvedeno x příloze I, xxxxxx Xxxxxxxxxxxx musí xxx zřetelně xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx rozumějí xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx dotčeno:
- xxxxxxx xxxxxx 296 Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 23
Zrušuje se xxxxxxxx (XX) x. 3381/94.
Xx žádosti x xxxxxxx vývozního xxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxx xxxxxx nařízení v xxxxxxxx se xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 3381/94.
Xxxxxx 24
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 90 xxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Lucemburku xxx 22. xxxxxx 2000.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Sócrates
[1] Xx. xxxx. X 399, 21.12.1998, x. 1.
[2] Úř. xxxx. X 367, 31.12.1994, x. 1 Nařízení xx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 837/95 (Xx. věst. X 90, 21.4.1995, s. 1).
[3] Xx. xxxx. X 367, 31.12.1994, x. 8. Rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím 2000/243 XXXX (Xx. xxxx. L 82, 1.4.2000, x. 1).
[4] Xx. xxxx. X 324, 27.12.1969, x. 25. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XXX) č. 3918/91 (Xx. xxxx. X 372, 31.12.1991, s. 31)
[5] Xx. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (ES) x. 955/1999 (Xx. xxxx. X 119, 7.5.1999, x. 1).
[6] Úř. věst. X 253, 11.10.1993, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) č. 1662/1999 (Xx. xxxx. L 197, 29.7.1999, x. 25).
[7] Xx. xxxx. X 219, 30.7.1999, x. 34.
[8] Úř. xxxx. X 82, 22.3.1997, x. 1.
PŘÍLOHA I
SEZNAM ZBOŽÍ XXXXXXX XXXXX X XXXXXXXXXXX
(xxxxx článku 3 xxxxxxxx (XX) x. 1334/2000)
Xxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 149/2003, Xx. xxxx. X 30, 5.2.2003, x. 1.
XXXXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX X. XX001
(xxxxx článku 6 xxxxxxxx (XX) x. 1334/2000)
Xxx nařízení Xxxx (XX) x. 149/2003, Xx. xxxx. L 30, 5.2.2003, x. 1.
XXXXXXX XXXx
(Xxxx formuláře)
(podle xx. 10 odst. 1)
Xxx nařízení Xxxx (XX) č. 149/2003, Xx. věst. X 30, 5.2.2003, x. 1.
XXXXXXX XXXx
XXXXXXXX PRVKY XXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 149/2003, Úř. xxxx. X 30, 5.2.2003, x. 1.
PŘÍLOHA IV
(Seznam xxxxx xx. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1334/2000)
Xxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 149/2003, Xx. xxxx. X 30, 5.2.2003, x. 1.