Nařízení Rady (XX) x. 1334/2000
xx xxx 22. xxxxxx 2000,
kterým xx xxxxxx režim Xxxxxxxxxxxx xxx kontrolu xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx dvojího xxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 133 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Komise [1],
vzhledem x těmto důvodům:
(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx) xx xxxx xxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx podléhat účinné xxxxxxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kontrol xxxxxx xxxxx xxxxxxx užití xx xxxxxxxx proto, xxx byl xxxxxxxx xxxxxx x mezinárodními xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx nezbytným xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zboží xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx režim xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 3381/94 [2] a xxxxxxxxxxx 94/942/XXXX [3] xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx x nadále xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(5) Společné seznamy xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx prvky xxxxxxxx xxxxxxx kontrol; xxxx xxxxxxx xxxx zavedeny xxxxxxxxxxx 94/942/SZBP x xxxxxxxxxx změnami x xxxx xx xxx xxxxxxxxx xx tohoto xxxxxxxx.
(6) Odpovědnost xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na vnitrostátních xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxx dvojího xxxxx, xxxx být xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx obchodní xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2603/69 xx xxx 20. xxxxxxxx 1969, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx [4].
(7) Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxx každý xxxxxxx xxxx xxxxxx jako xxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv.
(8) Xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx elektronickými xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx telefonem xx místa určení xxxx Xxxxxxxxxxxx by xxx být rovněž xxxxxxxxxxx.
(9) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx nutno xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx.
(10) Xxx 22. xxxx 1998 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx Dodatkové xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zárukovým xxxxxxx xxxx členskými xxxxx, Evropským společenstvím xxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii, xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(11) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nařízení Xxxx (XXX) x. 2913/92 xx xxx 12. xxxxx 1992, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [5], x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2454/93 [6], xxxxxx xx xxxxxxx nařízení (XXX) č. 2913/92, xxxxxx xxxxxxx pravidel, xxxxx mimo jiné xxxxxxxx ustanovení x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx neomezuje pravomoci xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx pravidel.
(12) Xxxxx článku 30 Xxxxxxx, x xxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, si xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx právo xxxxxxxx kontroly převodů xxxxxxxx zboží dvojího xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pořádku xxxx veřejné xxxxxxxxxxx. Xxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, bude xx Rada xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(13) Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxx každý xxxxxxx xxxx přijmout xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(14) Xxxxx xxxx xx xxx stanovit xxxxxx za porušení xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
(15) Xxxxxxxx xxxxxxxxx vyjádřil xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx ze xxx 13. dubna 1999 [7].
(16) X xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx zrušit xxxxxxxx (XX) x. 3381/94,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
KAPITOLA X
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx Společenství pro xxxxxxxx vývozu xxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Pro účely xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
x) "xxxxxx xxxxxxx xxxxx" zboží xxxxxx xxxxxxxx x technologií, xxxxx xxx xxxxxx xxx pro civilní, xxx i xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx může být xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx x pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx výbušných xxxxxxxx;
x) "xxxxxxx":
x) režim xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 161 celního xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xx) zpětný xxxxx xx xxxxxx xxxxxx 182 uvedeného xxxxxx, a
iii) přenos xxxxxxxx nebo technologií xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, faxem xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx určení xxxx Xxxxxxxxxxxx; xxxxx předávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx příslušná xxxx je do xxxxxxxx xxxxx nebo xx popisována xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx x xxxxxxxx dosaženo xxxxxxxx výsledku;
c) "vývozcem" xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxx, xxxxx je x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxxxx uzavřené x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x odeslání zboží x celního území Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx-xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x odeslání xxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
"Xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxx jakákoliv fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx rozhoduje x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx elektronickými prostředky, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx místa určení xxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xx-xx xxxxx xxxxxxx, xx které xx xxxxx založen, xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx dvojího xxxxx xxxxx usazená xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx;
x) "vývozním xxxxxxxxxxx" xxxxxx úkon, kterým xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx vůli propustit xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
KAPITOLA XX
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 3
1. Xxx vývoz xxxxx xxxxxxx užití xxxxxxxxx x příloze X xx vyžadováno xxxxxxxx.
2. Podle xxxxxx 4 xxxx xxxxxx 5 je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx povolení xxx vývoz do xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx I.
3. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx přenos xxxxxxxxxxx, xxxx-xx tyto xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx x pohybem xxxxxxxxx xxxx přes xxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx přes xxxxx Společenství xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx. na xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx vnějšího xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx umístěno xx svobodného xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx x xxx nemusí xxx veden záznam xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 4
1. Xxxxxxxx xxx vývoz zboží xxxxxxx užití, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X, xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xx xxxxxx, xx dotyčné xxxxx xx xxxx xx xxxxx xxx xxxx nebo x xxxxx určeno x xxxxx xx spojení x vývojem xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxx výbušných zařízení, xxxxxx výrobou, xxxxxxxxxx x nimi, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, skladováním, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, výrobou, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx schopných takové xxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxx xxx vývoz xxxxx xxxxxxx užití, xxxxx xxxx uvedeno x xxxxxxx X, xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxx země xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx společným xxxxxxxx xxxx společnou xxxx xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x Xxxxxx (XXXX) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxx Spojených xxxxxx a xxx-xx xxxxxxx informován příslušnými xxxxxx uvedenými v xxxxxxxx 1, xx xxxxxxx xxxxx je xxxx by mohlo xxx xxxx nebo x xxxxx xxxxxx xxx vojenské xxxxxxx xxxxxxx. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx:
x) xxxxxxxxx xx xxxxx uvedeného xx xxxxxxx vojenského xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx analytického xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxx x xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx zboží xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) použití xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx materiálu xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx dvojího xxxxx, které xxxx xxxxxxx v xxxxxxx X, xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1, xx dotyčné xxxxx xx xxxx by xxxxx xxx xxxx xxxx x části xxxxxx k xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx zboží xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx seznamu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxx xxxxxx členského xxxxx xxx povolení xxxx x xxxxxxx x povolením, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx členského státu.
4. Xx-xx si xxxxxxx xxxxx xxxx, že xxxxx dvojího xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxx xx x úmyslu xxxxxx, xx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavcích 1, 2 x 3, xxxx o xxx uvědomit xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxxxx vývoz xxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxx.
5. Xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx kterých xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx není xxxxxxx v xxxxxxx X, xxxxxxx povolení, xx-xx vývozce důvody x xxxxxxxxx, xx xxxx zboží je xxxx xx mohlo xxx určeno xxxx xxxx x xxxxx x jakémukoliv xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
6. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx odstavců 1 xx 5 xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx užití, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy x Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx informaci xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx rozsahu x xx uvědomí xxx celní úřady x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
7. Ustanovení xx. 9 xxxx. 2 x 3 xx použijí xx xxxxxxx týkající xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x příloze I.
8. Xxxxx nařízením xxxx xxxxxxx xxxxx členských xxxxx přijímat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxx (EHS) x. 2603/69.
Článek 5
1. Členský xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx vývoz xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx není xxxxxxx x xxxxxxx I, xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx práv.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx a xxxxx přesné xxxxxx xxxxxx opatření.
3. Členské xxxxx xxxxxx neprodleně xxxxxx Xxxxxx jakékoliv xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
4. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jí byla xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 3, x xxxx X Xxxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 6
1. Pro určité xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx povolení, udělí xxxx povolení příslušné xxxxxx členského státu, xx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 3 xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, souhrnného xxxx všeobecného xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
X povolení xx xxxxxxxxx mohou vztahovat xxxxxx požadavky x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x konečném xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx x xxxxx 2 přílohy XX xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx státy xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx nemohou xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx dotyčné xxxxx je xxxx xx xxxxx být xxxx xxxx z xxxxx xxxxxx x xxxxxxx z použití xxxxxxxxx x čl. 4 odst. 1, 2 x 3 xxxx xxxxxxxx xx xx vývozce xxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxx x xxxx uvedeným použitím.
5. Xxxxxxx státy xx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx určitému xxxxxxx xxx typ xxxx xxxxxxxxx zboží xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx xxxx více xxxxxxxx zemí.
6. Členské xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx povolení xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx zveřejní seznam xxxxxx xxxxxx x xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Článek 7
1. Xxxxxxxx xxxxx dvojího xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx povolení xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx zboží dvojího xxxxx uvedeného x xxxxxxx XX, xx xxxx bude xxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx je xxx, xx xxxxxx xxxx podána žádost, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxx příslušné xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx takového povolení, xxxxx je členský xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx podána, xxxxx.
Xxxxxxxx xx deseti xxxxxxxxxx xxx nedojdou xxxxx xxxxxxx, xx xx za xx, xx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xx výjimečných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx 30 pracovních xxx.
2. Jestliže xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx povolení nebo xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, změnu xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx žádost xxxxxx, zahájí xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nezávazné konzultace, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dnů.
Článek 8
Xxx xxxxxxxxxxx x tom, zda xxxxxx vývozní xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx státy k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx k:
a) xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nešíření x xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxx ratifikací xxxxxxxxxxx mezinárodních smluv;
b) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx sankcí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx akcí přijatou Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů;
c) ohledům xx xxxxxxx zahraniční xxxx xxxxxxxxxxxx politiku, xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx Evropské xxxx xxx xxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xx zamýšlené xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxx xxxxxxxxx příslušným orgánům xx svým xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx mohou x souladu x xxxxx xxxxxxxxx odmítnout xxxxxxx vývozního xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx vývozní xxxxxxxx, xxxxx xxx udělily. X případě, xx xxxxxxxx, xxxxx, pozastaví, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x tom xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Komisí, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 15 odst. 3 x důvěrnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx, xxxxx má x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dotyčný xxxxxxx xxxx nebo xxxxx. Xxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxx rozhodne, xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x tom xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx a xxxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx xx doložení xxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 10
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx se vzorem xxxxxxxx x xxxxxxx XXXx.
2. Xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx omezení, xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx vývozní xxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 6 xxxx. 2 se xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx. Xxxxxxxx xx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxxxx seznamů xxxxx dvojího xxxxx
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxxx dvojího xxxxx uvedené x xxxxxxx X x xxxxxxx IV xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x povinnostmi x xxxxx jejich změnami, xxxxx xxxxx členský xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x kontrole xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv.
XXXXXXXX X
Xxxxx xxxxxx
Xxxxxx 12
1. Xxx plnění xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx úřadě, xxxxx xx xxxxxxxxx xx zpracování vývozního xxxxxxxxxx, vývozce xxxxxxx, xx xxxxxxx nezbytné xxxxxxx povolení.
2. Xx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx průkazní xxxxxxx, do úředního xxxxxx členského xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxxxxxx předkládáno.
3. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx byla xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a x souladu x xxx, může xxx xxxxxxx stát xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 4, pozastavit xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x jeho xxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zabránit, aby xxxxx xxxxxxx užití xxxxxxx x příloze X, xx které xx vztahuje platné xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, má-li důvodné xxxxxxxxx, že:
a) při xxxxxxx xxxxxxxx nebyly xxxxx x úvahu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
x) xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx uděleno, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
4. X xxxxxxx xxxxxxxx x odstavci 3 se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx vývozní xxxxxxxx, xxx mohly xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2. Xxxxxxxx tyto příslušné xxxxxx rozhodnou, xx xxxxxxxx zachovají, xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 30 xxxxxxxxxx xxx. Xx xxxxxxx xxxx odpovědi nebo xxxxxxx-xx xxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxxx xx 30 xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxx povolení, o xxxx xxxxxxxxxxx uvědomí xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx stanovit, xx celní xxxxxxxxx xxx xxxxx zboží xxxxxxx xxxxx mohou xxx xxxxxxx pouze x xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx-xx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx celních xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx tuto xxxxxxxxx x řadě X Úředního xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Článek 14
Xx omezení xxxxxx, xxxxxxxx vývozu x opuštění xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx vývoz xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx článků 463 až 470 x 843 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 15
1. Členské xxxxx x součinnosti s Xxxxxx přijmou veškerá xxxxxx opatření, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x výměnu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx vyloučily xxxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx kontrol vývozu xxxxx xxxxxxx užití xxxxx x odklonu xxxxxxx, který xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Členské xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x výměnu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány x citlivých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx vývozcům, xxxxxxx xx toto xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Nařízení Xxxx (XX) x. 515/97 xx dne 13. xxxxxx 1997 x xxxxxxxx xxxxxx xxxx správními xxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxx xxxxxxxxxx s Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x zemědělských předpisů [8], a xxxxxxx xxxxxxxxxx x důvěrnosti xxxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx by xxx dotčen xxxxxx 18 xxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX VII
Kontrolní opatření
Článek 16
1. Xxxxxxx xxxxx x souladu s xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxx faktury, manifesty x xxxxxxxx xxxx xxxx odesílací xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dostatečné informace x identifikaci:
a) označení xxxxx xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx tří let xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx kterém xx xxxxx uskutečnil. Xxxxxxxxxxx se xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx je vývozce xxxxxx.
Xxxxxx 17
X zajištění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stát nezbytná xxxxxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx orgánům:
a) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jakékoliv xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx vývozu, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx osob, které xx na xxxxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA XXXX
Xxxxxx x xxxxxxxxx ustanovení
Článek 18
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx koordinační skupiny xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx skupina xxxxxxx xxxxxxxxxx otázku xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení, kterou xxxx xxxxxx buď xxxxxxxx xxxx zástupce xxxxxxxxx členského xxxxx, x xxxx jiné:
a) xxxxxxxx, která xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx za účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx vývozní xxxxxxxx.
2. Koordinační skupina xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xx nutné, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zastupující xxxxxxx, xxxxx xx xxxx nařízení týká.
Xxxxxx 19
Každý xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx stanoví xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx musí xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Komisi x právních a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 19. Xxxxxx předá xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx roky předkládá Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx Komisi xxxxxxx xxxxxxxxx informace xxx xxxxxxxx zprávy.
Xxxxxx 21
1. Pro xxxxxxxx zboží xxxxxxx xxxxx xxxxxx Společenství xxxxxxxxx v xxxxxxx XX xx vyžaduje xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx v xxxxx 2 přílohy XX xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. x) Xxxxxxx xxxx může rozhodnout x xxx, že xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xx druhého členského xxxxx xx vyžadováno xxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxx:
- xx přepravující xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx určení xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx Společenství,
- xxxxx xxxxxx xxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxx místa xxxxxx xx v xxxxxxxx xxxxx, ze xxxxxxx xx být xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 3, 4 xxxx 5 a xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx všeobecného xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
- xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, do kterého xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx smyslu článku 24 xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxx x xxxxxxxx k přepravě xxxx xxx xxxxxx x členském xxxxx, xx kterého xx xxx zboží xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
x) X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx zboží dvojího xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx xxxxxxx stát, xx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx, pokud xx xxxxxxxxx podstatně xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxx, xxxxx přijme právní xxxxxxxx, xxx ukládají xxxxxx požadavek, xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx, která xxxxxx. Xxxxxx zveřejní xxxx xxxxxxxxx v xxxx X Xxxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx společenství.
3. Opatření xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 nezahrnují xxxxxxxxxxxxx vnitřních hraničních xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxx součást xxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx.
4. Použití xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx státu do xxxxxxx podléhala xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx přísnější xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx vývoz xxxxxxxx zboží do xxxxxxx xxxx.
5. Dokumenty x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx x příloze X, xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx dobu xxx xxx od xxxxx xxxxxxxxxxxx roku, xx xxxxxx se přeprava xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx, xx kterého xxxx zboží bylo xxxxxxxxxx.
6. Členský xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx požadovat, aby x případě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxx 5 kapitole 2 přílohy X x xxxxx není xxxxxxx v příloze XX, xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx členského xxxxx xxxx příslušným xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poskytnuty xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
7. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx I, xxxxxx Společenství xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxx xxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx list.
Xxxxxx 22
Xxxxx nařízením xxxx xxxxxxx:
- použití xxxxxx 296 Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro atomovou xxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxx xx xxxxxxxx (ES) č. 3381/94.
Xx žádosti o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx se xxxx x nadále xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 3381/94.
Článek 24
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 90 dní po xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
V Xxxxxxxxxx xxx 22. xxxxxx 2000.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 399, 21.12.1998, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 367, 31.12.1994, x. 1 Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 837/95 (Xx. xxxx. X 90, 21.4.1995, x. 1).
[3] Xx. xxxx. X 367, 31.12.1994, x. 8. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2000/243 XXXX (Xx. xxxx. X 82, 1.4.2000, x. 1).
[4] Xx. věst. X 324, 27.12.1969, x. 25. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XXX) x. 3918/91 (Xx. xxxx. X 372, 31.12.1991, s. 31)
[5] Xx. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 955/1999 (Xx. xxxx. X 119, 7.5.1999, x. 1).
[6] Xx. xxxx. X 253, 11.10.1993, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1662/1999 (Xx. xxxx. X 197, 29.7.1999, s. 25).
[7] Úř. xxxx. X 219, 30.7.1999, x. 34.
[8] Xx. xxxx. X 82, 22.3.1997, x. 1.
XXXXXXX I
SEZNAM ZBOŽÍ XXXXXXX XXXXX X XXXXXXXXXXX
(xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) č. 1334/2000)
Xxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 149/2003, Xx. xxxx. X 30, 5.2.2003, x. 1.
PŘÍLOHA II
VŠEOBECNÉ XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX Č. XX001
(xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx (ES) č. 1334/2000)
Xxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 149/2003, Xx. xxxx. X 30, 5.2.2003, s. 1.
XXXXXXX IIIa
(Vzor xxxxxxxxx)
(xxxxx xx. 10 xxxx. 1)
Xxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 149/2003, Xx. xxxx. X 30, 5.2.2003, x. 1.
XXXXXXX IIIb
SPOLEČNÉ XXXXX XXX ZVEŘEJŇOVÁNÍ VŠEOBECNÝCH XXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxx nařízení Xxxx (ES) x. 149/2003, Úř. věst. X 30, 5.2.2003, x. 1.
PŘÍLOHA XX
(Xxxxxx xxxxx xx. 21 odst. 1 xxxxxxxx (ES) x. 1334/2000)
Xxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 149/2003, Xx. věst. X 30, 5.2.2003, x. 1.