Xxxxxxxx Xxxxxx 2001/57/ES
ze xxx 25. xxxxxxxx 2001,
xxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx 86/362/XXX, 86/363/XXX x 90/642/XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x xx jejich povrchu
(Text x významem pro XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 86/362/XXX xx dne 24. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxx maximálních xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xx xxxxxx povrchu [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2001/48/ES [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 86/363/EHS xx dne 24. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x na xxxxxx xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2001/39/XX [4], x xxxxxxx na xxxxxx 10 uvedené směrnice,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 90/642/XXX ze xxx 27. xxxxxxxxx 1990 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx ovoce x xxxxxxxx, x na xxxxxx povrchu [5], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx 2001/48/XX, x xxxxxxx xx xxxxxx 7 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 91/414/XXX xx dne 15. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx trh [6], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2001/49/XX [7], x xxxxxxx na xx. 4 odst. 1 písm. x) xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Směrnicí Xxxxxx 2000/10/XX [8] xxxx do xxxxxxx X xxxxxxxx 91/414/XXX xxxxxxxx xxxxxx látka xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx látky xx přílohy X xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx 91/414/XXX xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx dočasné maximální xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x). Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx herbicidu x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx, x xxxxxx, x obilovinách, na xxxxxxx a pastvinách. X souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx limity x xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx z jiných xxxxxx, xxxx přezkoumány x xxxx dostatečné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí.
(3) X xxxxxx 5 xxxxxxxx 86/363/XXX xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxx xx. 4 xxxx. 1 písm. f) xxxxxxxx 91/414/XXX xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 86/363/XXX.
(4) Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx I xxxxxxxx 91/414/XXX xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx látky xxxxxxxxxx xxxxxxxx dne 30. xxxxxxxxx 1999 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (XXX) pro fluroxypyr xxxxxxxx xx 0,8 xx/xx tělesné hmotnosti xx xxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelů xxxxxxxx xxxxxxxxxx látkou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx zohledněny xxxxxx xxxxxx Světovou zdravotnickou xxxxxxxxxx [9] x xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx těchto hodnot xxxxxxxxxxxx denního xxxxxx.
(5) X průběhu xxxxxxxxx x diskuse, xxxxx xxxxxxxxxxx zařazení xxxxx xxxxxxxxxx xx přílohy X xxxxxxxx 91/414/XXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx účinky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(6) X xxxxxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xxxx expozicí xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx povolení, xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx směrnice 86/362/XXX, 86/363/XXX x 90/642/EHS, xxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx stanovitelnosti. Xxxxxxxxx xxxxxx dočasných xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx dočasné maximální xxxxxx reziduí xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 91/414/XXX x xxxx xxxxxxx VI.
(7) Xxxx xxxx let xx xxxxxxxxxx za dostatečnou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx látky xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx xxxx by xx xxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
(8) Xxxxxxxxxxxxxxx Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx byly xxxxxx konzultace x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx limitů xxxxxxxxxxx x této směrnici x xxxxxx xxxxxxxxxx x těmto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Pro xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxx reziduí. Xxxxxxx stanovení odchylných xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxx určité xxxxxxxxx xxxxxxxxx x plodiny, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx předložení xxxxxxxxxxxx xxxxx.
(9) Xxxx xxxxxxxxxx stanoviska Vědeckého xxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(10) Xxxxxxxx xxxx směrnice xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Článek 1
X části X přílohy XX xxxxxxxx 86/362/XXX se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
"Xxxxxxx pesticidů |
Maximální xxxxxx (xx/xx) |
Xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx |
0,1 xxxxxx, xxxx, xxxx, tritikale a xxxxxxx |
0,05 xxxxxxx xxxxxxxxx" |
Xxxxxx 2
X xxxxx X přílohy XX xxxxxxxx 86/363/EHS se xxxxxxxx xxxx rezidua xxxxxxxxx:
"Xxxxxxx pesticidů |
Maximální limity (xx/xx) |
||
X mase, včetně xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X pod xxxxxxxxx kódu XX 0201, 0202, 0203, 0204, 02050000, 0206, 0207, ex0208, 020900, 0210, 160100 x 1602 |
X xxxxx x x mléčných xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X pod xxxxxxxxx xxxx XX 0401, 0402, 040500 a 0406 |
X xxxxxxxxx vejcích xxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxx x žloutky xxxxxxx v příloze X xxx položkami xxxx XX 040700 x 0408 |
|
Xxxxxxxxxx |
0,5 xx0206 xxxxxxxx |
0,05 |
0,05 |
0,05 xxxxxxx produkty |
Xxxxxx 3
X příloze XX xxxxxxxx 90/642/XXX xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxx, včetně xxxx esterů xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Tato směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx 28. xxxxx 2002. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
Budou xxxx xxxxxxxx používat xx 1. března 2002.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
Článek 5
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 25. července 2001.
Za Xxxxxx
Xxxxx Byrne
člen Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 37.
[2] Úř. xxxx. X 180, 3.7.2001, x. 26.
[3] Xx. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 43.
[4] Úř. xxxx. X 148, 1.6.2001, x. 70.
[5] Xx. věst. X 350, 14.12.1990, x. 71.
[6] Xx. xxxx. X 230, 19.8.1991, x. 1.
[7] Úř. věst. X 176, 29.6.2001, x. 61.
[8] Úř. xxxx. X 57, 2.3.2000, x. 28.
[9] Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx příjmu xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx), vypracované x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX/Xxxx Xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx x výborem xxx přípravu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací x xxxx 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).
XXXXXXX
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx reziduí (xx/xx) |
Xxxxxxxxxx, xxxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx fluroxypyr |
|
1. Xxxxx, čerstvé, xxxxxx xxxx xxxxxxx neupravené, xxxxxxxxxxxx zmrazením, xxx xxxxxxxx xxxxx; ořechy |
0,05 |
i) XXXXXXXXX PLODY |
|
Grapefruity |
|
Citrony |
|
Kyselé xxxxx |
|
Xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx hybridů) |
|
Pomeranče |
|
Šedok |
|
Ostatní |
|
ii) XXXXXX (xx xxxxxxxx xxxx xxxxx) |
|
Xxxxxx |
|
Xxxx ořechy |
|
Kešu ořechy |
|
Kaštany xxxxx |
|
Xxxxxxxx ořechy |
|
Lískové xxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx ořechy |
|
Ostatní |
|
iii) XXXXXXX XXXXX |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
xx) XXXXXXX XXXXX |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxx x višně |
|
Broskve (xxxxxx nektarinek x xxxxxxxxx xxxxxxx) |
|
Xxxxxxx x xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
x) BOBULOVÉ X XXXXXX XXXXX |
|
x) Xxxxxx xxxx vinné stolní x moštové |
|
Hrozny xxxxxx |
|
Xxxxxx xxxxxxx |
|
x) Xxxxxx (xxxxx xxxxxxx) |
|
x) Xxxxx x xxxx (xxxxx planě xxxxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ježiníku |
|
Ostružinomaliny |
|
Maliny |
|
Ostatní |
|
d) Xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx(xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx) |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxx (červený, bílý x xxxxx) |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
x) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx |
|
xx) XXXXX |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxx |
|
Xxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
2. Zelenina, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx |
0,05 |
x) KOŘENOVÁ X XXXXXXXX XXXXXXXX |
|
Xxxx salátová |
|
Mrkev |
|
Celer xxxxxxx |
|
Xxxx |
|
Xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxx xxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxx |
|
Xxxxxxx |
|
xx) XXXXXXXX XXXXXXXX |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxxx xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
xxx) XXXXXXX XXXXXXXX |
|
x) Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
x) Tykvovité – x xxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxx salátové |
|
Okurky xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
x) Xxxxxxxxx – s xxxxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxxx cukrové |
|
Tykve |
|
Melouny xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
x) Kukuřice xxxxxxx |
|
xx) XXXXXXXXX XXXXXXXX |
|
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxx vytvářející xxxxxx |
|
Xxxxxxx růžičková |
|
Kapusta hlávková x xxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxx listová |
|
Pekingské xxxx |
|
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
x) Xxxxxxxx |
|
x) XXXXXXX XXXXXXXX X ČERSTVÉ XXXXXXX |
|
x) Salát x xxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxx |
|
Xxxxxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
x) Špenát a xxxxxxx zelenina |
|
Špenát |
|
Mangold (xxxxxx) |
|
Xxxxxxx |
|
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
x) Xxxxxxx xxxxxxxx |
|
x) Xxxxxxx bylinky |
|
Kerblík |
|
Pažitka |
|
Petrželová xxx |
|
Xxxxxxxx xxx |
|
Xxxxxxx |
|
xx) XXXXXXX XXXXXXXX (xxxxxxx) |
|
Xxxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxx lusky |
|
Vyluštěná xxxxxxxx xxxx |
|
Xxxxxxx |
|
xxx) XXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXX (xxxxxxx) |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxx řapíkatý |
|
Fenykl sladký |
|
Artyčoky |
|
Pór |
|
Reveň |
|
Ostatní |
|
viii) XXXXX |
|
x) Žampiony xxxxxxxxx |
|
x) Xxxxxxxx volně xxxxxxxx |
|
3. Xxxxxxxxx |
0,05 |
Xxxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
4. Xxxxxxxx semena |
0,05 |
Lněná xxxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxxxxx olejné |
|
Mák |
|
Sezamová xxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxxx semena |
|
Semena xxxxx |
|
Xxxxxx xxxx |
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
5. Xxxxxxxx |
0,05 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx rané |
|
Konzumní xxxxxxxx xxxxxx |
|
6. Xxx (xxxxxx lístky a xxxxxx, fermentované xxxx xxxxxxxxxxxxxx, čajovníku Xxxxxxxx xxxxxxxx) |
0,1 |
7. Xxxxx (sušený), xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx prachu |
0,1 |