Směrnice Xxxxxx 2001/57/XX
xx xxx 25. července 2001,
xxxxxx xx mění xxxxxxx směrnic Xxxx 86/362/XXX, 86/363/XXX a 90/642/XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x xx jejich xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 86/362/EHS xx xxx 24. xxxxxxxx 1986 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pesticidů v xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2001/48/XX [2], x xxxxxxx na xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 86/363/XXX xx xxx 24. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxx maximálních limitů xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx živočišného původu x na jejich xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2001/39/XX [4], a xxxxxxx na xxxxxx 10 uvedené směrnice,
s xxxxxxx xx směrnici Xxxx 90/642/XXX ze xxx 27. xxxxxxxxx 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů reziduí xxxxxxxxx x některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxxx [5], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx 2001/48/XX, x xxxxxxx xx xxxxxx 7 xxxxxxx směrnice,
s ohledem xx směrnici Xxxx 91/414/XXX ze dne 15. července 1991 x xxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx xx xxx [6], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2001/49/ES [7], x xxxxxxx na xx. 4 odst. 1 písm. f) xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxxxx Xxxxxx 2000/10/XX [8] xxxx xx xxxxxxx X xxxxxxxx 91/414/EHS xxxxxxxx účinná xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Harmonizace maximálních xxxxxx reziduí xx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx i xxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx přílohy X xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx 91/414/XXX xxxx přípravků xx xxxxxxx rostlin, xxxxx xx obsahují, x xxxxxxxxx dočasné maximální xxxxxx reziduí x xxxxxxx x výše xxxxxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x). Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx nebo jako xxxxxxxxxxxxxxxx herbicidu x xxxxxx jabloní x xxxxxxxxxx, x xxxxxx, x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. X souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xx nichž xx zakládají, xxxxxxxx Xxxxxx. Tyto xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x jiných xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x jsou xxxxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(3) X článku 5 xxxxxxxx 86/363/XXX xx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 1 písm. x) xxxxxxxx 91/414/XXX xxxxxxx x příloze XX xxxxxxxx 86/363/XXX.
(4) Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx X xxxxxxxx 91/414/XXX bylo xxxxxxxxx a vědecké xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 30. xxxxxxxxx 1999 formou xxxxxxxxx zprávy Komise x xxxxxxxxxxx. V xxxx zprávě xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (XXX) pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx na 0,8 xx/xx xxxxxxx hmotnosti xx den. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelů potravin xxxxxxxxxx xxxxxx fluroxypyr xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x souladu x postupy x xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx společenství, přičemž xxxx zohledněny pokyny xxxxxx Světovou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [9] x xxxx vypočteno, že xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(5) X xxxxxxx hodnocení x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx X xxxxxxxx 91/414/XXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx účinky xxxxxxxxxx stanovení xxxxxx xxxxxxxxxx dávky.
(6) X xxxxxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xxxx expozicí xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx stanovit pro xxxxxxx tyto xxxxxxxx, xx něž se xxxxxxxx směrnice 86/362/EHS, 86/363/XXX x 90/642/XXX, xxxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxx xx úrovni xxxx stanovitelnosti. Stanovení xxxxxx dočasných xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Společenství nebrání xxxxxxxx státům, xxx xxxxxxxxx dočasné xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 91/414/XXX x xxxx xxxxxxx XX.
(7) Xxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx této xxxx by se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx měly xxxx xxxxxxxxx.
(8) Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx konzultace x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x této xxxxxxxx x jejich připomínky x xxxxx xxxxxxx xxxx zohledněny. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx kombinace xxxxxxxxx x plodiny, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x této xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xx základě předložení xxxxxxxxxxxx údajů.
(9) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx potravin xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(10) Xxxxxxxx xxxx směrnice jsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx fytosanitárního xxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
V části X přílohy XX xxxxxxxx 86/362/XXX se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
|
"Xxxxxxx pesticidů |
Maximální xxxxxx (xx/xx) |
|
Xxxxxxxxxx, xxxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx |
0,1 xxxxxx, xxxx, xxxx, tritikale x xxxxxxx |
|
0,05 ostatní xxxxxxxxx" |
Článek 2
X xxxxx X xxxxxxx II xxxxxxxx 86/363/XXX se xxxxxxxx tato xxxxxxx xxxxxxxxx:
|
"Xxxxxxx pesticidů |
Maximální xxxxxx (xx/xx) |
||
|
X mase, xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxx xxxxxxxxx xxxx KN 0201, 0202, 0203, 0204, 02050000, 0206, 0207, xx0208, 020900, 0210, 160100 a 1602 |
X xxxxx a x mléčných xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X xxx xxxxxxxxx xxxx XX 0401, 0402, 040500 x 0406 |
X xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxx xxxxx x žloutky xxxxxxx x xxxxxxx X xxx xxxxxxxxx xxxx KN 040700 x 0408 |
|
|
Fluroxypyr |
0,5 xx0206 xxxxxxxx |
0,05 |
0,05 |
|
0,05 xxxxxxx produkty |
|||
Xxxxxx 3
X xxxxxxx XX směrnice 90/642/XXX xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx fluroxypyr" xxxxxxx x xxxxxxx této xxxxxxxx.
Článek 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx 28. února 2002. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Komisi.
Budou xxxx předpisy xxxxxxxx xx 1. xxxxxx 2002.
Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx směrnici nebo xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 25. xxxxxxxx 2001.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. věst. X 221, 7.8.1986, x. 37.
[2] Úř. věst. X 180, 3.7.2001, x. 26.
[3] Xx. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 43.
[4] Xx. xxxx. X 148, 1.6.2001, x. 70.
[5] Úř. věst. X 350, 14.12.1990, x. 71.
[6] Úř. xxxx. X 230, 19.8.1991, x. 1.
[7] Úř. xxxx. X 176, 29.6.2001, x. 61.
[8] Xx. věst. X 57, 2.3.2000, x. 28.
[9] Pokyny pro xxxxx xxxxxxxxxx příjmu xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxx x xxxxx celosvětového xxxxxxx xxxxxxxxxxxx životního xxxxxxxxx – xxxxxxxxxxxxx programu XXXX/Xxxx Programme ve xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxx přípravu xxxxxx xxxxxxx pesticidů, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).
XXXXXXX
|
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů, na xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx limity reziduí |
Rezidua xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xx/xx) |
|
Xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx esterů xxxxxxxxxxx jako fluroxypyr |
|
|
1. Xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx tepelně xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx; xxxxxx |
0,05 |
|
x) XXXXXXXXX XXXXX |
|
|
Xxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx) |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xx) XXXXXX (xx xxxxxxxx nebo xxxxx) |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxx ořechy |
|
|
Kešu xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxxx ořechy |
|
|
Lískové xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx oříšky |
|
|
Pistácie |
|
|
Vlašské ořechy |
|
|
Ostatní |
|
|
iii) XXXXXXX XXXXX |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xx) PECKOVÉ XXXXX |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx a višně |
|
|
Broskve (xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx) |
|
|
Xxxxxxx a xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x) XXXXXXXX X XXXXXX OVOCE |
|
|
a) Hrozny xxxx vinné xxxxxx x xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx stolní |
|
|
Hrozny xxxxxxx |
|
|
x) Jahody (xxxxx xxxxxxx) |
|
|
x) Ovoce x xxxx (kromě planě xxxxxxxxxx) |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x) Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx(xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx) |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxx (xxxxxxx, xxxx x xxxxx) |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx |
|
|
xx) XXXXX |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxx |
|
|
Xxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
2. Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx |
0,05 |
|
x) KOŘENOVÁ X XXXXXXXX XXXXXXXX |
|
|
Xxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx kořenová |
|
|
Ředkvička |
|
|
Černý kořen |
|
|
Batáty |
|
|
Tuřín |
|
|
Vodnice |
|
|
Jam |
|
|
Ostatní |
|
|
ii) XXXXXXXX XXXXXXXX |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xxx) XXXXXXX XXXXXXXX |
|
|
x) Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx zeleninová |
|
|
Lilek |
|
|
Ostatní |
|
|
b) Xxxxxxxxx – x xxxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx nakládačky |
|
|
Cukety |
|
|
Ostatní |
|
|
c) Xxxxxxxxx – s xxxxxxxx slupkou |
|
|
Melouny xxxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x) Xxxxxxxx xxxxxxx |
|
|
xx) XXXXXXXXX XXXXXXXX |
|
|
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx hlávková x xxxx hlávkové |
|
|
Ostatní |
|
|
c) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx xxxx |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x) Xxxxxxxx |
|
|
x) XXXXXXX XXXXXXXX X ČERSTVÉ XXXXXXX |
|
|
x) Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
|
|
Xxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x) Špenát x xxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx (xxxxxx) |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x) Xxxxxxxxx lékařská |
|
|
d) Xxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
x) Xxxxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx xxx |
|
|
Xxxxxxxx xxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xx) XXXXXXX XXXXXXXX (xxxxxxx) |
|
|
Xxxxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx semena |
|
|
Hrachové xxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xxx) ŘAPÍKATÁ X XXXXXXXX XXXXXXXX (xxxxxxx) |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx sladký |
|
|
Artyčoky |
|
|
Pór |
|
|
Reveň |
|
|
Ostatní |
|
|
viii) XXXXX |
|
|
x) Xxxxxxxx pěstované |
|
|
b) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx |
|
|
3. Xxxxxxxxx |
0,05 |
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
4. Olejnatá xxxxxx |
0,05 |
|
Xxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxx podzemnice xxxxxx |
|
|
Xxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
5. Xxxxxxxx |
0,05 |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
6. Xxx (xxxxxx lístky x xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx) |
0,1 |
|
7. Xxxxx (sušený), xxxxxx xxxxxxxxxx pelet x nekoncentrovaného xxxxxx |
0,1 |