Xxxxxxxx Xxxxxx 2001/57/XX
xx xxx 25. července 2001,
xxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx 86/362/XXX, 86/363/EHS x 90/642/XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x obilovinách, x potravinách živočišného xxxxxx a v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxx x xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 86/362/XXX xx dne 24. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxx maximálních xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x na xxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2001/48/XX [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 86/363/XXX xx dne 24. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x na xxxxxx xxxxxxx [3], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2001/39/XX [4], a xxxxxxx xx xxxxxx 10 uvedené směrnice,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 90/642/XXX xx xxx 27. listopadu 1990 x stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx ovoce x xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx [5], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx 2001/48/XX, a xxxxxxx xx xxxxxx 7 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxx 91/414/XXX xx xxx 15. července 1991 x xxxxxxx přípravků xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx [6], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx Xxxxxx 2001/49/ES [7], x xxxxxxx xx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxxxx Xxxxxx 2000/10/ES [8] xxxx xx přílohy X xxxxxxxx 91/414/EHS xxxxxxxx xxxxxx látka xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx harmonizované xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx tuto xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí xx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx zdraví x xxxxxxx.
(2) Xxxxxxx státy xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx X xxxxxxxx xxxxx článku 4 xxxxxxxx 91/414/XXX xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx rostlin, které xx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx dočasné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x výše xxxxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x). Tato xxxxxxxx xx xxxxxx použití xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx nebo jako xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, x cibuli, x xxxxxxxxxxx, na xxxxxxx x xxxxxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx, xx nichž xx xxxxxxxxx, oznámeny Xxxxxx. Tyto informace, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx určitých xxxxxxxxxxx limitů reziduí.
(3) X xxxxxx 5 xxxxxxxx 86/363/XXX xx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 91/414/XXX xxxxxxx x příloze II xxxxxxxx 86/363/XXX.
(4) Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx X xxxxxxxx 91/414/XXX xxxx xxxxxxxxx x vědecké xxxxxxxxxx xxxxx fluroxypyr xxxxxxxx xxx 30. xxxxxxxxx 1999 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx. X xxxx zprávě xxx xxxxxxxxxx denní xxxxxx (XXX) pro fluroxypyr xxxxxxxx xx 0,8 xx/xx xxxxxxx hmotnosti xx den. Celoživotní xxxxxxxx spotřebitelů xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx odhadnuta a xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx používanými v Xxxxxxxxx společenství, přičemž xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [9] x xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx nevedou x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx příjmu.
(5) X xxxxxxx hodnocení x diskuse, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxxxxxxxx xx přílohy X směrnice 91/414/XXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx účinky xxxxxxxxxx stanovení akutní xxxxxxxxxx xxxxx.
(6) X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx před expozicí xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxx nebylo xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx tyto xxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx 86/362/XXX, 86/363/XXX x 90/642/XXX, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx úrovni xxxx stanovitelnosti. Stanovení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx Společenství nebrání xxxxxxxx státům, aby xxxxxxxxx xxxxxxx maximální xxxxxx reziduí xxx xxxxxxxxxx podle čl. 4 xxxx. 1 xxxx. f) xxxxxxxx 91/414/XXX x xxxx xxxxxxx VI.
(7) Doba xxxx xxx je xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx fluroxypyr. Xx uplynutí této xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx měly xxxx xxxxxxxxx.
(8) Prostřednictvím Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x této směrnici x xxxxxx připomínky x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Pro xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx odchylných xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx, xxx xxxxx jsou xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xx základě předložení xxxxxxxxxxxx xxxxx.
(9) Xxxx xxxxxxxxxx stanoviska Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(10) Opatření xxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Článek 1
X části X xxxxxxx XX xxxxxxxx 86/362/XXX se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
|
"Xxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx limity (xx/xx) |
|
Xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx vyjádřených jako xxxxxxxxxx |
0,1 xxxxxx, xxxx, xxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx |
|
0,05 xxxxxxx obiloviny" |
Xxxxxx 2
V xxxxx X přílohy XX xxxxxxxx 86/363/XXX se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
|
"Xxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx limity (xx/xx) |
||
|
X xxxx, včetně xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxx xxxxxxxxx kódu XX 0201, 0202, 0203, 0204, 02050000, 0206, 0207, xx0208, 020900, 0210, 160100 a 1602 |
X xxxxx x x mléčných xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X pod xxxxxxxxx xxxx KN 0401, 0402, 040500 a 0406 |
X xxxxxxxxx xxxxxxx xxx skořápek, xxxxx xxx x xxxxx xxxxx x žloutky xxxxxxx x xxxxxxx X xxx položkami xxxx KN 040700 x 0408 |
|
|
Xxxxxxxxxx |
0,5 xx0206 xxxxxxxx |
0,05 |
0,05 |
|
0,05 ostatní xxxxxxxx |
|||
Xxxxxx 3
X xxxxxxx XX směrnice 90/642/XXX xx doplňuje xxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxx, včetně xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 4
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 28. xxxxx 2002. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. března 2002.
Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx státy musí xxxxxxxxx odkaz xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx členské státy.
Xxxxxx 5
Tato směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 25. xxxxxxxx 2001.
Za Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 221, 7.8.1986, x. 37.
[2] Xx. xxxx. X 180, 3.7.2001, x. 26.
[3] Uř. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 43.
[4] Xx. xxxx. X 148, 1.6.2001, x. 70.
[5] Úř. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 71.
[6] Xx. xxxx. X 230, 19.8.1991, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 176, 29.6.2001, x. 61.
[8] Xx. xxxx. X 57, 2.3.2000, x. 28.
[9] Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx příjmu xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx – potravinového programu XXXX/Xxxx Programme xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx přípravu xxxxxx xxxxxxx pesticidů, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací x roce 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).
PŘÍLOHA
|
Skupiny x příklady xxxxxxxxxxxx produktů, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx a maximální xxxxxx xxxxxxx (mg/kg) |
|
Fluroxypyr, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx |
|
|
1. Xxxxx, čerstvé, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, bez xxxxxxxx xxxxx; ořechy |
0,05 |
|
i) XXXXXXXXX XXXXX |
|
|
Xxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx lajmy |
|
|
Mandarinky (xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx) |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xx) OŘECHY (xx xxxxxxxx nebo xxxxx) |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxx xxxxxx |
|
|
Xxxx ořechy |
|
|
Kaštany xxxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx ořechy |
|
|
Makadamie |
|
|
Pekanové xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx ořechy |
|
|
Ostatní |
|
|
iii) XXXXXXX XXXXX |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xx) XXXXXXX XXXXX |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx x višně |
|
|
Broskve (xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx) |
|
|
Xxxxxxx x xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x) XXXXXXXX A XXXXXX OVOCE |
|
|
a) Xxxxxx xxxx vinné stolní x xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxxx |
|
|
x) Xxxxxx (kromě xxxxxxx) |
|
|
x) Ovoce x xxxx (kromě xxxxx xxxxxxxxxx) |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx ostružiníku xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x) Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx(xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx) |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxx (červený, bílý x xxxxx) |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x) Xxxxx xxxxxxxx bobulové xxxxx |
|
|
xx) XXXXX |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxx |
|
|
Xxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
2. Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx tepelně xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx |
0,05 |
|
x) XXXXXXXX X XXXXXXXX ZELENINA |
|
|
Řepa xxxxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx kořenová |
|
|
Ředkvička |
|
|
Černý xxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xx) XXXXXXXX ZELENINA |
|
|
Česnek |
|
|
Cibule xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xxx) XXXXXXX XXXXXXXX |
|
|
x) Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x) Tykvovité – x jedlou xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx nakládačky |
|
|
Cukety |
|
|
Ostatní |
|
|
c) Xxxxxxxxx – x xxxxxxxx slupkou |
|
|
Melouny cukrové |
|
|
Tykve |
|
|
Melouny xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x) Kukuřice xxxxxxx |
|
|
xx) XXXXXXXXX ZELENINA |
|
|
a) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx růžice |
|
|
Brokolice |
|
|
Květák |
|
|
Ostatní |
|
|
b) Xxxxxxxxx zelenina vytvářející xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx hlávkové |
|
|
Ostatní |
|
|
c) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx xxxx |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x) Kedlubny |
|
|
v) XXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXX |
|
|
x) Salát x xxxxxxx zelenina |
|
|
Řeřicha xxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
|
|
Xxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x) Xxxxxx x xxxxxxx zelenina |
|
|
Špenát |
|
|
Mangold (xxxxxx) |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
x) Xxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
x) Čerstvé xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx xxx |
|
|
Xxxxxxxx xxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xx) LUSKOVÁ XXXXXXXX (xxxxxxx) |
|
|
Xxxxxxxx lusky |
|
|
Vyluštěná xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx lusky |
|
|
Vyluštěná xxxxxxxx xxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xxx) XXXXXXXX X STONKOVÁ XXXXXXXX (xxxxxxx) |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
|
|
Xxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xxxx) XXXXX |
|
|
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
x) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx |
|
|
3. Xxxxxxxxx |
0,05 |
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
4. Xxxxxxxx xxxxxx |
0,05 |
|
Xxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxx semena |
|
|
Semena xxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx semena |
|
|
Ostatní |
|
|
5. Xxxxxxxx |
0,05 |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
6. Xxx (xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Camellia xxxxxxxx) |
0,1 |
|
7. Xxxxx (xxxxxx), xxxxxx chmelových xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
0,1 |