Xxxxxxxx Xxxxxx 2001/57/XX
xx xxx 25. xxxxxxxx 2001,
xxxxxx xx mění xxxxxxx xxxxxxx Xxxx 86/362/XXX, 86/363/XXX x 90/642/XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x potravinách xxxxxxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rostlinného xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x xx xxxxxx povrchu
(Text x významem xxx XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 86/362/XXX xx dne 24. xxxxxxxx 1986 o xxxxxxxxx maximálních limitů xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx Xxxxxx 2001/48/XX [2], x zejména na xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 86/363/XXX xx dne 24. xxxxxxxx 1986 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pesticidů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2001/39/XX [4], a xxxxxxx xx xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 90/642/XXX ze xxx 27. xxxxxxxxx 1990 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx [5], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx 2001/48/XX, x xxxxxxx xx článek 7 xxxxxxx směrnice,
s ohledem xx xxxxxxxx Rady 91/414/XXX xx dne 15. července 1991 x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx rostlin xx xxx [6], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx Xxxxxx 2001/49/XX [7], x xxxxxxx xx xx. 4 odst. 1 xxxx. f) xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Směrnicí Xxxxxx 2000/10/XX [8] xxxx do xxxxxxx X xxxxxxxx 91/414/XXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Komise dosud xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxx xxxx účinnou xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx z hlediska xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx X xxxxxxxx xxxxx článku 4 xxxxxxxx 91/414/EHS xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx obsahují, x xxxxxxxxx dočasné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x výše xxxxxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x). Xxxx povolení xx týkají xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx herbicidu x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxxx, x obilovinách, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. X souladu x xxxxxxxxx směrnice xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx. Tyto xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx, byly xxxxxxxxxxx x jsou dostatečné xxx xxxxxxxxx určitých xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx.
(3) X xxxxxx 5 xxxxxxxx 86/363/XXX xx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 91/414/XXX xxxxxxx x příloze XX xxxxxxxx 86/363/EHS.
(4) Xxx xxxxx jejího xxxxxxxx xx xxxxxxx X xxxxxxxx 91/414/EHS xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx látky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 30. xxxxxxxxx 1999 formou xxxxxxxxx zprávy Komise x xxxxxxxxxxx. X xxxx zprávě xxx xxxxxxxxxx denní xxxxxx (XXX) xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 0,8 xx/xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelů potravin xxxxxxxxxx látkou fluroxypyr xxxx odhadnuta x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x postupy a xxxxx používanými x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, přičemž xxxx zohledněny xxxxxx xxxxxx Světovou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [9] x xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx limity reziduí xxxxxxxxx x této xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx těchto hodnot xxxxxxxxxxxx denního příjmu.
(5) X xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, které xxxxxxxxxxx zařazení látky xxxxxxxxxx xx přílohy X xxxxxxxx 91/414/XXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx toxické xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx akutní xxxxxxxxxx xxxxx.
(6) X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx expozicí xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 86/362/EHS, 86/363/XXX x 90/642/XXX, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na úrovni xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx maximálních xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 91/414/XXX a její xxxxxxx XX.
(7) Xxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx fluroxypyr. Xx xxxxxxxx xxxx xxxx xx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx měly stát xxxxxxxxx.
(8) Xxxxxxxxxxxxxxx Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx konzultace x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx stanovených x xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx limitům xxxx zohledněny. Pro xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí. Xxxxxxx stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxx jsou xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, Xxxxxx prozkoumá xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
(9) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Vědeckého xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx rady x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(10) Opatření xxxx xxxxxxxx jsou x souladu xx xxxxxxxxxxx Stálého fytosanitárního xxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
V části X přílohy XX xxxxxxxx 86/362/XXX se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
|
"Xxxxxxx pesticidů |
Maximální limity (xx/xx) |
|
Xxxxxxxxxx, včetně xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx |
0,1 xxxxxx, xxxx, xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx |
|
0,05 xxxxxxx obiloviny" |
Xxxxxx 2
X části X xxxxxxx XX xxxxxxxx 86/363/EHS xx xxxxxxxx xxxx rezidua xxxxxxxxx:
|
"Xxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx limity (xx/xx) |
||
|
X xxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxx polotovarech, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X pod xxxxxxxxx xxxx KN 0201, 0202, 0203, 0204, 02050000, 0206, 0207, xx0208, 020900, 0210, 160100 x 1602 |
X mléce x x mléčných výrobcích xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxx xxxxxxxxx xxxx KN 0401, 0402, 040500 a 0406 |
X xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxx a žloutky xxxxxxx v příloze X xxx xxxxxxxxx xxxx KN 040700 x 0408 |
|
|
Xxxxxxxxxx |
0,5 ex0206 xxxxxxxx |
0,05 |
0,05 |
|
0,05 xxxxxxx xxxxxxxx |
|||
Xxxxxx 3
X xxxxxxx XX xxxxxxxx 90/642/EHS xx xxxxxxxx sloupec xxxxxxxxx "xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx esterů xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxx x xxxxxxx této xxxxxxxx.
Článek 4
Tato směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx 28. xxxxx 2002. Neprodleně o xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx používat xx 1. března 2002.
Xxxx opatření přijatá xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx odkaz na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 25. xxxxxxxx 2001.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Byrne
člen Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 37.
[2] Xx. xxxx. X 180, 3.7.2001, x. 26.
[3] Uř. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 43.
[4] Xx. xxxx. X 148, 1.6.2001, x. 70.
[5] Úř. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 71.
[6] Xx. xxxx. X 230, 19.8.1991, x. 1.
[7] Úř. věst. X 176, 29.6.2001, x. 61.
[8] Xx. xxxx. X 57, 2.3.2000, x. 28.
[9] Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (přepracované xxxxxx), vypracované v xxxxx xxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx – potravinového programu XXXX/Xxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s výborem xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací x xxxx 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).
PŘÍLOHA
|
Skupiny a příklady xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xx/xx) |
|
Xxxxxxxxxx, xxxxxx jeho esterů xxxxxxxxxxx xxxx fluroxypyr |
|
|
1. Xxxxx, xxxxxxx, sušené xxxx tepelně xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx; xxxxxx |
0,05 |
|
x) XXXXXXXXX XXXXX |
|
|
Xxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx) |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xx) OŘECHY (xx skořápce xxxx xxxxx) |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxx xxxxxx |
|
|
Xxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxxx ořechy |
|
|
Lískové xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx ořechy |
|
|
Ostatní |
|
|
iii) XXXXXXX XXXXX |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xx) XXXXXXX XXXXX |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx a xxxxx |
|
|
Xxxxxxx (xxxxxx nektarinek a xxxxxxxxx xxxxxxx) |
|
|
Xxxxxxx x xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x) XXXXXXXX X XXXXXX XXXXX |
|
|
x) Hrozny xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx stolní |
|
|
Hrozny xxxxxxx |
|
|
x) Jahody (kromě xxxxxxx) |
|
|
x) Xxxxx x xxxx (kromě xxxxx xxxxxxxxxx) |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx ostružiníku ježiníku |
|
|
Ostružinomaliny |
|
|
Maliny |
|
|
Ostatní |
|
|
d) Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx ovoce(kromě planě xxxxxxxxxx) |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxx (červený, bílý x xxxxx) |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x) Planě xxxxxxxx bobulové xxxxx |
|
|
xx) XXXXX |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxx |
|
|
Xxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
2. Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx |
0,05 |
|
x) XXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXX |
|
|
Xxxx salátová |
|
|
Mrkev |
|
|
Celer xxxxxxx |
|
|
Xxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx kořenová |
|
|
Ředkvička |
|
|
Černý xxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xx) XXXXXXXX XXXXXXXX |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxx kuchyňská |
|
|
Šalotka |
|
|
Cibule xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xxx) XXXXXXX ZELENINA |
|
|
a) Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x) Xxxxxxxxx – x jedlou xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x) Xxxxxxxxx – x xxxxxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x) Kukuřice xxxxxxx |
|
|
xx) XXXXXXXXX XXXXXXXX |
|
|
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x) Xxxxxxxxx zelenina xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx xxxx |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x) Xxxxxxxx |
|
|
x) XXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXX |
|
|
x) Salát x xxxxxxx zelenina |
|
|
Řeřicha xxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
|
|
Xxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x) Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx (xxxxxx) |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
x) Xxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
x) Xxxxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx xxx |
|
|
Xxxxxxxx xxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xx) LUSKOVÁ XXXXXXXX (xxxxxxx) |
|
|
Xxxxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xxx) XXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXX (xxxxxxx) |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
|
|
Xxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xxxx) XXXXX |
|
|
x) Xxxxxxxx pěstované |
|
|
b) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx |
|
|
3. Xxxxxxxxx |
0,05 |
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
4. Olejnatá xxxxxx |
0,05 |
|
Xxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxx podzemnice xxxxxx |
|
|
Xxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxx řepky |
|
|
Sojové xxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
5. Xxxxxxxx |
0,05 |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
6. Čaj (xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, fermentované xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx) |
0,1 |
|
7. Chmel (xxxxxx), xxxxxx chmelových xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
0,1 |