Xxxxxxxx Komise 2001/57/XX
xx xxx 25. xxxxxxxx 2001,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx 86/362/XXX, 86/363/XXX x 90/642/XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x xx xxxxxx povrchu
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 86/362/XXX xx xxx 24. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2001/48/ES [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 86/363/XXX xx dne 24. xxxxxxxx 1986 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x na xxxxxx xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2001/39/XX [4], x xxxxxxx xx xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 90/642/XXX xx xxx 27. xxxxxxxxx 1990 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx ovoce x xxxxxxxx, x na xxxxxx xxxxxxx [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí 2001/48/XX, x xxxxxxx xx článek 7 xxxxxxx xxxxxxxx,
x ohledem xx směrnici Xxxx 91/414/XXX xx xxx 15. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx rostlin xx xxx [6], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx Xxxxxx 2001/49/XX [7], x xxxxxxx na xx. 4 odst. 1 písm. f) xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Xxxxxx 2000/10/XX [8] xxxx xx přílohy X xxxxxxxx 91/414/XXX xxxxxxxx xxxxxx látka xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí xx xxxxxxx x hlediska xxxxxxxxx xxxxxx i xxxxxxx.
(2) Členské xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx přílohy I xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx 91/414/EHS xxxx přípravků xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x výše xxxxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x). Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx jabloní x xxxxxxxxxx, x xxxxxx, x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. X souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx, na xxxxx xx zakládají, xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx dostatečné xxx xxxxxxxxx určitých xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí.
(3) X xxxxxx 5 xxxxxxxx 86/363/XXX xx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 91/414/XXX xxxxxxx x xxxxxxx II xxxxxxxx 86/363/XXX.
(4) Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx přílohy X xxxxxxxx 91/414/XXX bylo xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx látky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 30. xxxxxxxxx 1999 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x fluroxypyru. X xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (XXX) xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na 0,8 xx/xx tělesné xxxxxxxxx xx xxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelů potravin xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx a xxxxx používanými x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, přičemž xxxx xxxxxxxxxx pokyny xxxxxx Xxxxxxxx zdravotnickou xxxxxxxxxx [9] x xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx limity reziduí xxxxxxxxx v této xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx těchto xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(5) X xxxxxxx hodnocení x diskuse, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx přílohy X xxxxxxxx 91/414/XXX xxxxxx zjištěny xxxxx xxxxxx toxické účinky xxxxxxxxxx stanovení akutní xxxxxxxxxx xxxxx.
(6) K xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx produktech, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx stanovit xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 86/362/XXX, 86/363/XXX x 90/642/XXX, xxxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Stanovení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebrání xxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx maximální xxxxxx reziduí xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. f) směrnice 91/414/XXX x xxxx xxxxxxx VI.
(7) Xxxx xxxx xxx je xxxxxxxxxx xx dostatečnou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx xxxx by se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx stát xxxxxxxxx.
(8) Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx konzultace x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxx xxxxxx stanovených x xxxx xxxxxxxx x jejich připomínky x xxxxx xxxxxxx xxxx zohledněny. Pro xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí. Xxxxxxx stanovení odchylných xxxxxxxxxxx limitů reziduí xxx xxxxxx kombinace xxxxxxxxx x plodiny, xxx které jsou xxxxxxx x této xxxxxxxx, Komise prozkoumá xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
(9) Byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx rostliny, xxxxxxx rady a xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(10) Opatření xxxx směrnice xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
X části X přílohy XX xxxxxxxx 86/362/XXX xx xxxxxxxx tato rezidua xxxxxxxxx:
|
"Xxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx limity (xx/xx) |
|
Xxxxxxxxxx, xxxxxx jeho xxxxxx vyjádřených jako xxxxxxxxxx |
0,1 xxxxxx, oves, xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx |
|
0,05 ostatní xxxxxxxxx" |
Xxxxxx 2
X xxxxx X xxxxxxx XX xxxxxxxx 86/363/XXX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
|
"Xxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxx (xx/xx) |
||
|
X xxxx, včetně xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x živočišních xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I xxx xxxxxxxxx xxxx XX 0201, 0202, 0203, 0204, 02050000, 0206, 0207, xx0208, 020900, 0210, 160100 x 1602 |
X xxxxx x x xxxxxxxx výrobcích xxxxxxxxx v xxxxxxx X xxx položkami xxxx KN 0401, 0402, 040500 x 0406 |
X čerstvých vejcích xxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxx a žloutky xxxxxxx v příloze X xxx xxxxxxxxx xxxx KN 040700 x 0408 |
|
|
Fluroxypyr |
0,5 ex0206 xxxxxxxx |
0,05 |
0,05 |
|
0,05 ostatní xxxxxxxx |
|||
Článek 3
X příloze XX xxxxxxxx 90/642/XXX xx doplňuje sloupec xxxxxxxxx "xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx esterů xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 4
Xxxx směrnice xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx právní x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 28. xxxxx 2002. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. března 2002.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz na xxxx xxxxxxxx nebo xxxx být xxxxxx xxxxx učiněn při xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx členské státy.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Bruselu xxx 25. července 2001.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 37.
[2] Úř. věst. X 180, 3.7.2001, x. 26.
[3] Uř. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 43.
[4] Úř. xxxx. X 148, 1.6.2001, x. 70.
[5] Xx. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 71.
[6] Xx. xxxx. X 230, 19.8.1991, x. 1.
[7] Úř. věst. X 176, 29.6.2001, x. 61.
[8] Úř. xxxx. X 57, 2.3.2000, x. 28.
[9] Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx příjmu xxxxxxx pesticidů (přepracované xxxxxx), vypracované x xxxxx xxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx – potravinového xxxxxxxx XXXX/Xxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, vydané Xxxxxxxx zdravotnickou xxxxxxxxxx x roce 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).
XXXXXXX
|
Xxxxxxx a příklady xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí |
Rezidua xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xx/xx) |
|
Xxxxxxxxxx, xxxxxx jeho esterů xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx |
|
|
1. Xxxxx, xxxxxxx, sušené xxxx xxxxxxx neupravené, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, bez xxxxxxxx xxxxx; xxxxxx |
0,05 |
|
x) XXXXXXXXX XXXXX |
|
|
Xxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx lajmy |
|
|
Mandarinky (xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx) |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xx) OŘECHY (xx xxxxxxxx xxxx xxxxx) |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxx ořechy |
|
|
Kešu xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxxx ořechy |
|
|
Lískové xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx oříšky |
|
|
Pistácie |
|
|
Vlašské ořechy |
|
|
Ostatní |
|
|
iii) XXXXXXX XXXXX |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xx) PECKOVÉ XXXXX |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx x višně |
|
|
Broskve (xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx hybridů) |
|
|
Švestky x xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x) BOBULOVÉ A XXXXXX XXXXX |
|
|
x) Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxxx |
|
|
x) Xxxxxx (xxxxx xxxxxxx) |
|
|
x) Xxxxx x xxxx (xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx) |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ježiníku |
|
|
Ostružinomaliny |
|
|
Maliny |
|
|
Ostatní |
|
|
d) Xxxxxxx bobulové a xxxxxx xxxxx(xxxxx planě xxxxxxxxxx) |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxx (červený, bílý x xxxxx) |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x) Planě xxxxxxxx bobulové xxxxx |
|
|
xx) XXXXX |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxx |
|
|
Xxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
2. Zelenina, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx |
0,05 |
|
x) XXXXXXXX A XXXXXXXX XXXXXXXX |
|
|
Xxxx salátová |
|
|
Mrkev |
|
|
Celer xxxxxxx |
|
|
Xxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxx kořen |
|
|
Batáty |
|
|
Tuřín |
|
|
Vodnice |
|
|
Jam |
|
|
Ostatní |
|
|
ii) XXXXXXXX XXXXXXXX |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xxx) XXXXXXX XXXXXXXX |
|
|
x) Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x) Tykvovité – x jedlou xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x) Xxxxxxxxx – x xxxxxxxx slupkou |
|
|
Melouny cukrové |
|
|
Tykve |
|
|
Melouny xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x) Xxxxxxxx xxxxxxx |
|
|
xx) XXXXXXXXX XXXXXXXX |
|
|
x) Košťálová xxxxxxxx vytvářející xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxx vytvářející xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx xxxx |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x) Xxxxxxxx |
|
|
x) LISTOVÁ XXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXX |
|
|
x) Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
|
|
Xxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x) Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx (řapíky) |
|
|
Ostatní |
|
|
c) Xxxxxxxxx lékařská |
|
|
d) Xxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
x) Xxxxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx xxx |
|
|
Xxxxxxxx xxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xx) LUSKOVÁ XXXXXXXX (čerstvá) |
|
|
Fazolové xxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx semena |
|
|
Hrachové xxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xxx) ŘAPÍKATÁ X XXXXXXXX XXXXXXXX (xxxxxxx) |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx sladký |
|
|
Artyčoky |
|
|
Pór |
|
|
Reveň |
|
|
Ostatní |
|
|
viii) XXXXX |
|
|
x) Xxxxxxxx pěstované |
|
|
b) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx |
|
|
3. Xxxxxxxxx |
0,05 |
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
4. Xxxxxxxx xxxxxx |
0,05 |
|
Xxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxx podzemnice xxxxxx |
|
|
Xxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxx řepky |
|
|
Sojové xxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
5. Xxxxxxxx |
0,05 |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
6. Čaj (xxxxxx xxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx) |
0,1 |
|
7. Chmel (sušený), xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx prachu |
0,1 |