Směrnice Xxxxxx 2001/57/ES
ze xxx 25. xxxxxxxx 2001,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Rady 86/362/XXX, 86/363/XXX a 90/642/XXX x stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x potravinách xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rostlinného xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x xx xxxxxx povrchu
(Text x významem xxx XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x ohledem na xxxxxxxx Xxxx 86/362/XXX xx xxx 24. xxxxxxxx 1986 o xxxxxxxxx maximálních xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xx xxxxxx povrchu [1], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx Xxxxxx 2001/48/XX [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 10 uvedené xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 86/363/EHS xx xxx 24. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx pesticidů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x na xxxxxx xxxxxxx [3], naposledy xxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2001/39/XX [4], x xxxxxxx xx xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 90/642/XXX ze xxx 27. listopadu 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rostlinného xxxxxx, xxxxxx ovoce x xxxxxxxx, x na xxxxxx povrchu [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2001/48/XX, x xxxxxxx xx xxxxxx 7 xxxxxxx směrnice,
s xxxxxxx xx směrnici Xxxx 91/414/XXX xx dne 15. xxxxxxxx 1991 x uvádění xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx xx trh [6], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2001/49/XX [7], x xxxxxxx xx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Xxxxxx 2000/10/ES [8] xxxx xx xxxxxxx X směrnice 91/414/EHS xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx dosud xxxxxxxxxxx xxxxx harmonizované xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx zdraví x xxxxxxx.
(2) Členské xxxxx xx zařazení látky xx přílohy I xxxxxxxx podle xxxxxx 4 xxxxxxxx 91/414/XXX xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxx maximální xxxxxx reziduí v xxxxxxx x výše xxxxxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x). Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx herbicidu v xxxxxx xxxx jako xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx jabloní x xxxxxxxxxx, v xxxxxx, x obilovinách, na xxxxxxx a pastvinách. X xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx limity x xxxxxxxxx, xx nichž xx zakládají, xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x údaji xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx, byly xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí.
(3) X článku 5 xxxxxxxx 86/363/XXX se xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxx živočišné xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 1 xxxx. f) xxxxxxxx 91/414/XXX xxxxxxx x příloze XX xxxxxxxx 86/363/EHS.
(4) Xxx xxxxx jejího zařazení xx xxxxxxx I xxxxxxxx 91/414/EHS xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 30. xxxxxxxxx 1999 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Komise x xxxxxxxxxxx. V xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx denní xxxxxx (XXX) xxx fluroxypyr xxxxxxxx xx 0,8 xx/xx xxxxxxx hmotnosti xx xxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelů potravin xxxxxxxxxx xxxxxx fluroxypyr xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx x postupy x xxxxx používanými x Xxxxxxxxx společenství, přičemž xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [9] a xxxx vypočteno, xx xxxxxxxxx limity reziduí xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(5) X xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx X xxxxxxxx 91/414/XXX xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxx toxické účinky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dávky.
(6) X xxxxxxxxx náležité ochrany xxxxxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxx něž xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxx stanovit xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 86/362/XXX, 86/363/XXX x 90/642/XXX, xxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státům, aby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx čl. 4 odst. 1 xxxx. x) směrnice 91/414/XXX x xxxx xxxxxxx XX.
(7) Xxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xx xxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxx měly stát xxxxxxxxx.
(8) Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx organizace byly xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x těmto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Pro xxxxxxxxxx nejsou v xxxxxx xxxxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxx reziduí. Xxxxxxx stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů reziduí xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů.
(9) Byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx rady a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(10) Xxxxxxxx xxxx směrnice xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
X xxxxx X xxxxxxx II xxxxxxxx 86/362/XXX xx xxxxxxxx xxxx rezidua xxxxxxxxx:
"Xxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx limity (xx/xx) |
Xxxxxxxxxx, včetně jeho xxxxxx vyjádřených jako xxxxxxxxxx |
0,1 xxxxxx, xxxx, xxxx, tritikale x xxxxxxx |
0,05 xxxxxxx obiloviny" |
Xxxxxx 2
V xxxxx X přílohy XX xxxxxxxx 86/363/EHS xx xxxxxxxx xxxx rezidua xxxxxxxxx:
"Xxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxx (xx/xx) |
||
X mase, včetně xxxx, xxxxxxx polotovarech, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxxx X xxx xxxxxxxxx xxxx XX 0201, 0202, 0203, 0204, 02050000, 0206, 0207, xx0208, 020900, 0210, 160100 x 1602 |
X xxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X pod xxxxxxxxx xxxx XX 0401, 0402, 040500 a 0406 |
X čerstvých vejcích xxx skořápek, xxxxx xxx x ptačí xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X xxx položkami xxxx XX 040700 x 0408 |
|
Xxxxxxxxxx |
0,5 xx0206 xxxxxxxx |
0,05 |
0,05 |
0,05 xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxx 3
V xxxxxxx XX směrnice 90/642/EHS xx doplňuje sloupec xxxxxxxxx "fluroxypyr, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx fluroxypyr" xxxxxxx x xxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx směrnice xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx 28. xxxxx 2002. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx používat xx 1. xxxxxx 2002.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být takový xxxxx učiněn při xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx členské státy.
Článek 5
Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 25. xxxxxxxx 2001.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 37.
[2] Xx. xxxx. X 180, 3.7.2001, x. 26.
[3] Uř. věst. X 221, 7.8.1986, x. 43.
[4] Xx. věst. X 148, 1.6.2001, x. 70.
[5] Xx. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 71.
[6] Xx. věst. X 230, 19.8.1991, x. 1.
[7] Xx. věst. X 176, 29.6.2001, x. 61.
[8] Xx. věst. X 57, 2.3.2000, x. 28.
[9] Xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx příjmu xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx), vypracované v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx životního xxxxxxxxx – xxxxxxxxxxxxx programu XXXX/Xxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x výborem xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pesticidů, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací x xxxx 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).
PŘÍLOHA
Skupiny a příklady xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxx xx vztahují xxxxxxxxx xxxxxx reziduí |
Rezidua xxxxxxxxx a maximální xxxxxx xxxxxxx (xx/xx) |
Xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx esterů xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx |
|
1. Xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx tepelně xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx; ořechy |
0,05 |
i) XXXXXXXXX XXXXX |
|
Xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxxxx (xxxxxx klementin x xxxxxxxxx hybridů) |
|
Pomeranče |
|
Šedok |
|
Ostatní |
|
ii) XXXXXX (xx skořápce xxxx xxxxx) |
|
Xxxxxx |
|
Xxxx xxxxxx |
|
Xxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxx ořechy |
|
Makadamie |
|
Pekanové xxxxxx |
|
Xxxxxxx oříšky |
|
Pistácie |
|
Vlašské xxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
xxx) XXXXXXX XXXXX |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
xx) XXXXXXX XXXXX |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxx x višně |
|
Broskve (xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx) |
|
Xxxxxxx a xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
x) XXXXXXXX X XXXXXX XXXXX |
|
x) Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x moštové |
|
Hrozny xxxxxx |
|
Xxxxxx xxxxxxx |
|
x) Jahody (kromě xxxxxxx) |
|
x) Xxxxx x xxxx (xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
x) Xxxxxxx bobulové x xxxxxx xxxxx(xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx) |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxx (červený, bílý x xxxxx) |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
x) Planě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx |
|
xx) XXXXX |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxx |
|
Xxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxxxxxx jablka |
|
Ostatní |
|
2. Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, zmrazená xxxx xxxxxx |
0,05 |
x) KOŘENOVÁ A XXXXXXXX ZELENINA |
|
Řepa xxxxxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxx |
|
Xxxx |
|
Xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxx xxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxx |
|
Xxxxxxx |
|
xx) XXXXXXXX ZELENINA |
|
Česnek |
|
Cibule xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
xxx) XXXXXXX XXXXXXXX |
|
x) Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
x) Tykvovité – x xxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxx salátové |
|
Okurky xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
x) Xxxxxxxxx – x xxxxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
x) Xxxxxxxx xxxxxxx |
|
xx) XXXXXXXXX ZELENINA |
|
a) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
x) Xxxxxxxxx zelenina xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx hlávkové |
|
Ostatní |
|
c) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx xxxx |
|
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
x) Xxxxxxxx |
|
x) XXXXXXX XXXXXXXX A ČERSTVÉ XXXXXXX |
|
x) Xxxxx a xxxxxxx zelenina |
|
Řeřicha setá |
|
Polníček |
|
Salát xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
x) Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxxxx (řapíky) |
|
Ostatní |
|
c) Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
x) Xxxxxxx xxxxxxxx |
|
x) Xxxxxxx bylinky |
|
Kerblík |
|
Pažitka |
|
Petrželová xxx |
|
Xxxxxxxx xxx |
|
Xxxxxxx |
|
xx) XXXXXXX XXXXXXXX (čerstvá) |
|
Fazolové xxxxx |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx zrna |
|
Ostatní |
|
vii) XXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXX (xxxxxxx) |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxx řapíkatý |
|
Fenykl sladký |
|
Artyčoky |
|
Pór |
|
Reveň |
|
Ostatní |
|
viii) XXXXX |
|
x) Žampiony xxxxxxxxx |
|
x) Xxxxxxxx volně xxxxxxxx |
|
3. Xxxxxxxxx |
0,05 |
Xxxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
4. Xxxxxxxx semena |
0,05 |
Lněná xxxxxx |
|
Xxxxx podzemnice xxxxxx |
|
Xxx |
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxx řepky |
|
Sojové xxxx |
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
5. Xxxxxxxx |
0,05 |
Xxxxxxxx brambory rané |
|
Konzumní xxxxxxxx xxxxxx |
|
6. Čaj (xxxxxx lístky x xxxxxx, fermentované nebo xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx) |
0,1 |
7. Xxxxx (xxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxx pelet x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
0,1 |