Xxxxxxxx Xxxxxx 2001/57/ES
ze xxx 25. xxxxxxxx 2001,
xxxxxx xx mění xxxxxxx xxxxxxx Rady 86/362/XXX, 86/363/EHS a 90/642/XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxxxx produktech rostlinného xxxxxx, xxxxxx ovoce x xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 86/362/EHS xx xxx 24. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2001/48/ES [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Rady 86/363/XXX xx dne 24. xxxxxxxx 1986 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx živočišného xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx [3], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2001/39/XX [4], x xxxxxxx xx xxxxxx 10 uvedené xxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 90/642/XXX xx xxx 27. listopadu 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxxx [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2001/48/XX, x zejména xx xxxxxx 7 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxx 91/414/XXX xx xxx 15. xxxxxxxx 1991 x uvádění xxxxxxxxx xx ochranu rostlin xx xxx [6], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx Xxxxxx 2001/49/ES [7], x xxxxxxx xx xx. 4 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Směrnicí Xxxxxx 2000/10/XX [8] xxxx xx xxxxxxx X xxxxxxxx 91/414/EHS xxxxxxxx účinná látka xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx limity reziduí xxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx maximálních xxxxxx reziduí je xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
(2) Členské státy xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx X xxxxxxxx podle xxxxxx 4 xxxxxxxx 91/414/XXX xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx rostlin, xxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x). Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx použití xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, v xxxxxx, x obilovinách, na xxxxxxx a pastvinách. X xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, na nichž xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx informace, xxxxxxxx x údaji xxxxxxxxxx x jiných xxxxxx, byly přezkoumány x xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx určitých xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx.
(3) X xxxxxx 5 xxxxxxxx 86/363/XXX se xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené podle xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 91/414/XXX xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 86/363/EHS.
(4) Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx X xxxxxxxx 91/414/EHS xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx látky fluroxypyr xxxxxxxx xxx 30. xxxxxxxxx 1999 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx. X xxxx zprávě byl xxxxxxxxxx xxxxx příjem (XXX) xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na 0,8 xx/xx tělesné hmotnosti xx xxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelů xxxxxxxx xxxxxxxxxx látkou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx společenství, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx zdravotnickou xxxxxxxxxx [9] x xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx hodnot xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(5) X průběhu xxxxxxxxx x xxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxxxxxxxx do xxxxxxx X směrnice 91/414/EHS xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxx xxxxxxx účinky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(6) X xxxxxxxxx náležité ochrany xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x produktech xxxx xx xxxxxxxxxx, xxx něž nebylo xxxxxxx povolení, je xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx něž se xxxxxxxx směrnice 86/362/EHS, 86/363/XXX a 90/642/EHS, xxxxxxx maximální limity xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Stanovení xxxxxx xxxxxxxxx maximálních xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx Společenství nebrání xxxxxxxx státům, xxx xxxxxxxxx dočasné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 1 xxxx. f) xxxxxxxx 91/414/XXX x její xxxxxxx XX.
(7) Xxxx xxxx let xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx xxxx by xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx měly xxxx xxxxxxxxx.
(8) Prostřednictvím Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx partnery Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx stanovených x xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx zohledněny. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx určeny xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů reziduí xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a plodiny, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x této xxxxxxxx, Xxxxxx prozkoumá xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
(9) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxx rady x xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pesticidy.
(10) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Stálého xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
X xxxxx X přílohy XX xxxxxxxx 86/362/EHS xx xxxxxxxx tato xxxxxxx xxxxxxxxx:
|
"Xxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxx (xx/xx) |
|
Xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx |
0,1 ječmen, xxxx, xxxx, tritikale x xxxxxxx |
|
0,05 xxxxxxx obiloviny" |
Xxxxxx 2
V xxxxx X xxxxxxx XX xxxxxxxx 86/363/EHS xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
|
"Xxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxx (xx/xx) |
||
|
X xxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxx polotovarech, xxxxxxx a živočišních xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X xxx xxxxxxxxx xxxx XX 0201, 0202, 0203, 0204, 02050000, 0206, 0207, xx0208, 020900, 0210, 160100 a 1602 |
X xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxx položkami xxxx KN 0401, 0402, 040500 x 0406 |
X čerstvých xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o ptačí xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X pod položkami xxxx KN 040700 x 0408 |
|
|
Xxxxxxxxxx |
0,5 xx0206 xxxxxxxx |
0,05 |
0,05 |
|
0,05 xxxxxxx xxxxxxxx |
|||
Článek 3
V příloze XX xxxxxxxx 90/642/XXX xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx "fluroxypyr, xxxxxx xxxx xxxxxx vyjádřených xxxx xxxxxxxxxx" uvedený x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení souladu x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx 28. února 2002. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Komisi.
Budou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxxx 2002.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx odkaz na xxxx směrnici xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx učiněn při xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 25. xxxxxxxx 2001.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Komise
[1] Xx. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 37.
[2] Xx. xxxx. X 180, 3.7.2001, x. 26.
[3] Uř. věst. X 221, 7.8.1986, x. 43.
[4] Úř. věst. X 148, 1.6.2001, x. 70.
[5] Úř. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 71.
[6] Úř. věst. X 230, 19.8.1991, x. 1.
[7] Úř. věst. X 176, 29.6.2001, x. 61.
[8] Xx. xxxx. X 57, 2.3.2000, x. 28.
[9] Xxxxxx xxx xxxxx dietárního příjmu xxxxxxx pesticidů (přepracované xxxxxx), xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí – potravinového programu XXXX/Xxxx Programme ve xxxxxxxxxx x výborem xxx přípravu kodexu xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx zdravotnickou xxxxxxxxxx x xxxx 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).
XXXXXXX
|
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx reziduí (xx/xx) |
|
Xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx |
|
|
1. Xxxxx, čerstvé, sušené xxxx xxxxxxx neupravené, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx; xxxxxx |
0,05 |
|
x) XXXXXXXXX PLODY |
|
|
Grapefruity |
|
|
Citrony |
|
|
Kyselé xxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx) |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xx) XXXXXX (xx skořápce xxxx xxxxx) |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxx xxxxxx |
|
|
Xxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxxx ořechy |
|
|
Lískové xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xxx) XXXXXXX OVOCE |
|
|
Jablka |
|
|
Hrušky |
|
|
Kdoule |
|
|
Ostatní |
|
|
iv) XXXXXXX XXXXX |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx a xxxxx |
|
|
Xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx) |
|
|
Xxxxxxx x xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x) BOBULOVÉ A XXXXXX XXXXX |
|
|
x) Xxxxxx xxxx xxxxx stolní x xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxxx |
|
|
x) Jahody (xxxxx xxxxxxx) |
|
|
x) Xxxxx x xxxx (xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx) |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x) Xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx(xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx) |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxx (xxxxxxx, xxxx x xxxxx) |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x) Planě xxxxxxxx xxxxxxxx ovoce |
|
|
vi) XXXXX |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxx |
|
|
Xxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
2. Zelenina, xxxxxxx xxxx tepelně xxxxxxxxxx, zmrazená xxxx xxxxxx |
0,05 |
|
x) XXXXXXXX X XXXXXXXX ZELENINA |
|
|
Řepa xxxxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx kořenová |
|
|
Ředkvička |
|
|
Černý xxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xx) XXXXXXXX XXXXXXXX |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxx kuchyňská |
|
|
Šalotka |
|
|
Cibule xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xxx) XXXXXXX XXXXXXXX |
|
|
x) Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx zeleninová |
|
|
Lilek |
|
|
Ostatní |
|
|
b) Tykvovité – s jedlou xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x) Xxxxxxxxx – s xxxxxxxx slupkou |
|
|
Melouny xxxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x) Kukuřice cukrová |
|
|
iv) XXXXXXXXX XXXXXXXX |
|
|
x) Košťálová xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x) Xxxxxxxxx zelenina vytvářející xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx růžičková |
|
|
Kapusta xxxxxxxx x xxxx hlávkové |
|
|
Ostatní |
|
|
c) Xxxxxxxxx zelenina listová |
|
|
Pekingské xxxx |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x) Kedlubny |
|
|
v) XXXXXXX XXXXXXXX X ČERSTVÉ XXXXXXX |
|
|
x) Salát a xxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx setá |
|
|
Polníček |
|
|
Salát xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x) Špenát x xxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx (xxxxxx) |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
x) Xxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
x) Čerstvé xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx xxx |
|
|
Xxxxxxxx xxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xx) XXXXXXX XXXXXXXX (xxxxxxx) |
|
|
Xxxxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx lusky |
|
|
Vyluštěná xxxxxxxx xxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xxx) XXXXXXXX X STONKOVÁ ZELENINA (xxxxxxx) |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxx řapíkatý |
|
|
Fenykl xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
|
|
Xxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xxxx) XXXXX |
|
|
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
x) Xxxxxxxx xxxxx rostoucí |
|
|
3. Xxxxxxxxx |
0,05 |
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
4. Xxxxxxxx semena |
0,05 |
|
Lněná xxxxxx |
|
|
Xxxxx xxxxxxxxxx olejné |
|
|
Mák |
|
|
Sezamová xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxx řepky |
|
|
Sojové xxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx semena |
|
|
Ostatní |
|
|
5. Xxxxxxxx |
0,05 |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxx rané |
|
|
Konzumní xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
6. Xxx (xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, fermentované nebo xxxxxxxxxxxxxx, čajovníku Xxxxxxxx xxxxxxxx) |
0,1 |
|
7. Chmel (sušený), xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx prachu |
0,1 |