Plné znění - 31999L0071

Xxxxxxxx Xxxxxx 1999/71/XX

xx xxx 14. července 1999,

xxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx 86/362/XXX, 86/363/EHS a 90/642/XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x obilovinách, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rostlinného xxxxxx, včetně xxxxx x xxxxxxxx, x xx jejich povrchu

(Text x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 86/362/XXX xx xxx 24. xxxxxxxx 1986 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx pesticidů v xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx Xxxxxx 1999/65/XX [2], x xxxxxxx na xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Rady 86/363/XXX xx dne 24. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx [3], naposledy xxxxxxxxxx směrnicí Komise 98/82/XX [4], x xxxxxxx xx článek 10 xxxxxxx směrnice,

s xxxxxxx xx směrnici Xxxx 90/642/EHS xx xxx 27. listopadu 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rostlinného xxxxxx, xxxxxx ovoce x xxxxxxxx, x xx xxxxxx povrchu [5], xxxxxxxxx pozměněnou směrnicí 1999/65/XX, a zejména xx xxxxxx 7 xxxxxxx směrnice,

s xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 91/414/XXX o xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xx trh [6], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1999/1/XX [7], x xxxxxxx xx xx. 4 odst. 1 písm. x) xxxxxxx xxxxxxxx,

(1) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx Xxxxxx 98/47/XX [8] xxxx xx xxxxxxx X směrnice 91/414/XXX xxxxxxxx xxxx xxxxxx látka, xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx stanoveny xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx X se xxxxxxxxx xx hodnocení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx navrženého xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx; xx některé xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 91/414/XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx a banánů; xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx maximálních limitů xxxxxxx;

(3) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx členské xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 91/414/EHS;

(4) xxxxxxxx x xxxx, xx technické x xxxxxxx hodnocení xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx X xxxxxxxx 91/414/XXX bylo xxxxxxxx xxx 22. xxxxx 1998 xxxxxx hodnotící xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx; že x xxxx zprávě xxx xxxxxxxxxx xxxxx příjem (XXX) xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 0,1 xx/xx tělesné xxxxxxxxx xx den; xx xxxxxxxxxxx expozice xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx azoxystrobinem xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx společenství, přičemž xxxx xxxxxxxxxx pokyny Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace [9] a bylo xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí stanovené x této směrnici xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

(5) xxxxxxxx x xxxx, xx při xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx zařazením xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx X směrnice 91/414/XXX xxxxxx zaznamenány žádné xxxxxx toxické xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

(6) xxxxxxxx x tomu, že xxx určité xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx byly xxxxxxxx xxxxxxx látky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

(7) vzhledem k xxxx, xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x produktech xxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxx nebylo xxxxx povolení uděleno, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxx xx úrovni xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx směrnicích Rady 86/362/XXX, 86/363/EHS x 90/642/XXX; xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx nebrání xxxxxxxx xxxxxx xx stanovení xxxxxxxxx maximálních xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 91/414/XXX x xxxxx přílohy XX xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx B, xxxxxx 2.4.2.3; že xxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxx xxxxxxx použití xxxxx xxxxxxxxxxxx; xx xx xxxxxxxx této xxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxxxx konečnými;

(8) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxxxxxx Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx byly xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, pokud xxx o limity xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx x těmto xxxxxxx byly xxxxxxxxxx; xx Xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxx;

(9) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx stanovisko Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx spotřebitelů potravinářských xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(10) xxxxxxxx x tomu, xx tato směrnice xx x souladu xx stanoviskem Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

X xxxxx X přílohy XX xxxxxxxx 86/362/XXX se xxxxxxxx tato rezidua xxxxxxxxx:

Xxxxxx 2

V xxxxx X xxxxxxx XX xxxxxxxx 86/363/EHS xx xxxxxxxx xxxx rezidua xxxxxxxxx:

Xxxxxx 3

X xxxxxxx XX xxxxxxxx 90/642/XXX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxx 4

1. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X přílohy XX xxxxxxxx 86/362/EHS x x xxxxxxx II xxxxxxxx 90/642/XXX znamená xxxxxxxx maximálního xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx písmenem "(p)" xxxxxxxxxx, že limit xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 91/414/XXX.

2. Xx uplynutí čtyř xxx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxx stanovené xxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx dočasnými x xxxxxx xx konečnými xxxxxx ve xxxxxx xx. 4 odst. 1 směrnice 86/362/EHS x 86/363/XXX x xxxxxx 3 xxxxxxxx 90/642/XXX.

Xxxxxx 5

1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem 1. xxxxx 1999.

2. Xxxxxxx xxxxx nejpozději 31. xxxxx 2000 přijmou x zveřejní právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro dosažení xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx od 1. xxxxx 2000.

3. Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx takový odkaz xxxxxx při jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 6

Tato xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.

X Bruselu dne 14. července 1999.

Za Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx

xxxx Komise

[1] Xx. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 37.

[2] Úř. xxxx. X 172, 8.7.1999, x. 40.

[3] Xx. věst. X 221, 7.8.1986, x. 43.

[4] Xx. věst. X 290, 29.10.1998, x. 25.

[5] Xx. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 71.

[6] Xx. věst. X 230, 19.8.1991, x. 1.

[7] Úř. xxxx. X 21, 21.1.1999, x. 21.

[8] Úř. věst. X 191, 7.7.1998, x. 50.

[9] Pokyny xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx), vypracované v xxxxx celosvětového xxxxxxx xxxxxxxxxxxx životního xxxxxxxxx – xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX/Xxxx Xxxxxxxxx) ve xxxxxxxxxx x výborem xxx xxxxxxxx kodexu xxxxxxx pesticidů, vydané Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).