Xxxxxxxx Komise 1999/71/XX
xx xxx 14. července 1999,
xxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx 86/362/XXX, 86/363/EHS a 90/642/XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxxxxxxxx v obilovinách, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x zeleniny, a xx xxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 86/362/XXX xx dne 24. xxxxxxxx 1986 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx pozměněnou směrnicí Xxxxxx 1999/65/XX [2], x zejména xx xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 86/363/EHS xx xxx 24. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pesticidů v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 98/82/XX [4], a xxxxxxx xx xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 90/642/XXX ze xxx 27. listopadu 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x xx xxxxxx povrchu [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí 1999/65/XX, x xxxxxxx xx xxxxxx 7 xxxxxxx směrnice,
s xxxxxxx xx směrnici Rady 91/414/XXX x uvádění xxxxxxxxx na ochranu xxxxxxx xx trh [6], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1999/1/XX [7], x xxxxxxx xx xx. 4 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx,
(1) vzhledem x tomu, že xxxxxxxx Xxxxxx 98/47/XX [8] xxxx xx xxxxxxx X xxxxxxxx 91/414/XXX zařazena nová xxxxxx látka, xxxxxxxxxxxx, xxxxx pro použití xxxx fungicid, xxxx xxxx xxxx stanoveny xxxxxxxx podmínky, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx azoxystrobin;
(2) vzhledem x xxxx, že xxxxxxx zařazení xx xxxxxxx I xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx navrženého xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx; xx xxxxxxx xxxxxxx státy v xxxxxxx s xx. 4 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 91/414/XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx použití x obilovin, xxxxx xxxx x banánů; xx xxxxxxxx informace xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx udělením xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 91/414/XXX;
(4) xxxxxxxx k tomu, xx technické a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx X xxxxxxxx 91/414/XXX xxxx xxxxxxxx xxx 22. dubna 1998 formou hodnotící xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx; xx x xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (XXX) látky azoxystrobin xxxxxxxx xx 0,1 xx/xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx den; xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ošetřených azoxystrobinem xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx x xxxxx používanými x Xxxxxxxxx společenství, xxxxxxx xxxx zohledněny xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace [9] x bylo xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí stanovené x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
(5) xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxxxxxx a diskusi xxxx zařazením xxxxx xxxxxxxxxxxx xx přílohy X směrnice 91/414/EHS xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx účinky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx akutní xxxxxxxxxx xxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx již xxxx xxxxxxxx použití látky xxxxxxxxxxxx definovány xxxxxxxx, xxxxx umožňuje stanovení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxx xx xxxxxx xxxx stanovitelnosti xxx xxxxxxx produkty xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Rady 86/362/XXX, 86/363/XXX a 90/642/XXX; xx xxxxxxxxx xxxxxx dočasných xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxx azoxystrobin xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 91/414/XXX x xxxxx xxxxxxx XX xxxxxxx směrnice, xxxxxxx xxxxx B, xxxxxx 2.4.2.3; že xxxx čtyř xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx azoxystrobin; že xx uplynutí xxxx xxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxxxx konečnými;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vedeny xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, pokud xxx o limity xxxxxxxxx x této xxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; xx Komise xxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zkoumat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí x xxxxxxxx xxxxxxxxx pesticidů x plodiny pro xxxxx;
(9) vzhledem k xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxx spotřebitelů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pesticidy;
(10) xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxxx xx v xxxxxxx xx stanoviskem Stálého xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Článek 1
X xxxxx X přílohy XX xxxxxxxx 86/362/EHS se xxxxxxxx xxxx rezidua xxxxxxxxx:
Xxxxxxx pesticidů |
Maximální xxxxxx x mg/kg |
Azoxystrobin |
0,3 xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxx, ječmen 0,05 xxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxx 2
X xxxxx X xxxxxxx XX xxxxxxxx 86/363/XXX se xxxxxxxx xxxx rezidua xxxxxxxxx:
Xxxxxxx pesticidů |
Maximální xxxxxx x xx/xx |
Xxxxxxxxxxxx |
0,01 mléko 0,05 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxx 3
X xxxxxxx XX xxxxxxxx 90/642/EHS xx vkládají xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxx x xxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xx/xx) |
Xxxxxxxxxxxx |
|
1. Xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, bez xxxxxxxx cukru; ořechy |
|
i) XXXXXXXXX XXXXX |
0,05 |
Xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxx lajmy |
|
Mandarinky (xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
xx) XXXXXX (xx xxxxxxxx xxxx xxxxx) |
0,1 |
Xxxxxx |
|
Xxxx xxxxxx |
|
Xxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxx ořechy |
|
Lískové ořechy |
|
Makadamie |
|
Pekanové xxxxxx |
|
Xxxxxxx oříšky |
|
Pistácie |
|
Vlašské xxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
xxx) XXXXXXX XXXXX |
0,05 |
Xxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
xx) XXXXXXX XXXXX |
0,05 |
Xxxxxxx |
|
Xxxxxx x višně |
|
Broskve |
|
Švestky x xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
x) BOBULOVÉ X XXXXXX XXXXX |
|
x) Xxxxxx révy xxxxx xxxxxx x xxxxxxx |
2 |
Xxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxx moštové |
|
b) Xxxxxx (xxxxx xxxxxxx) |
0,05 |
x) Xxxxx x xxxx (xxxxx xxxxx rostoucích) |
0,05 |
Ostružiny |
|
Ostružiny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
x) Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx (xxxxx planě xxxxxxxxxx) |
0,05 |
Xxxxxxx (xxxxx xxxxx Vaccinium xxxxxxxxx) |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxx (červený, bílý x xxxxx) |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
x) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ovoce |
0,05 |
vi) XXXXX |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxx |
0,1 |
Xxxxx |
|
Xxxx |
|
Xxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxx |
0,05 |
2. Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, zmrazená nebo xxxxxx |
0,05 |
x) KOŘENOVÁ X XXXXXXXX ZELENINA |
|
Řepa xxxxxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxx |
|
Xxxx |
|
Xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx kořenová |
|
Ředkvička |
|
Černý xxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxx |
|
Xxxxxxx |
|
xx) XXXXXXXX ZELENINA |
|
Česnek |
|
Cibule kuchyňská |
|
Šalotka |
|
Cibule xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
xxx) PLODOVÁ ZELENINA |
|
a) Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
x) Tykvovité – s xxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxx salátové |
|
Okurky xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
x) Xxxxxxxxx – s xxxxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
x) Xxxxxxxx xxxxxxx |
|
xx) XXXXXXXXX XXXXXXXX |
|
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxx vytvářející xxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx hlávková x xxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx xxxx |
|
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
x) Kedlubny |
|
v) XXXXXXX XXXXXXXX A XXXXXXX XXXXXXX |
|
x) Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxx |
|
Xxxxxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
x) Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxxxx (řapíky) |
|
Ostatní |
|
c) Xxxxxxxxx lékařská |
|
d) Xxxxxxx xxxxxxxx |
|
x) Xxxxxxx bylinky |
|
Kerblík |
|
Pažitka |
|
Petrželová xxx |
|
Xxxxxxxx xxx |
|
Xxxxxxx |
|
xx) XXXXXXX XXXXXXXX (čerstvá) |
|
Fazolové xxxxx |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx semena |
|
Hrachové xxxxx |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
|
Xxxxxxx |
|
xxx) XXXXXXXX X STONKOVÁ XXXXXXXX |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx sladký |
|
Artyčoky |
|
Pór |
|
Reveň |
|
Ostatní |
|
viii) XXXXX |
|
x) Xxxxxxxx pěstované |
|
b) Xxxxxxxx xxxxx rostoucí |
|
3. Xxxxxxxxx |
0,05 |
Xxxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
4. Xxxxxxxx xxxxxx |
0,05 |
Xxxxx xxxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxx |
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxx xxxx |
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx semena |
|
Ostatní |
|
5. Xxxxxxxx |
0,05 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxx |
|
6. Xxx (xxxxxx xxxxxx x stonky, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx) |
0,1 |
7. Xxxxx (xxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx prachu |
0,1 |
Xxxxxx 4
1. V xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x části X přílohy II xxxxxxxx 86/362/XXX a x xxxxxxx XX xxxxxxxx 90/642/EHS xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx "(x)" xxxxxxxxxx, xx limit xx xxxxxxxx xxxxxxx xx úrovni xxxx xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 91/414/EHS.
2. Xx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxx xxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxx přestanou xxx dočasné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 86/362/EHS x 86/363/XXX x xxxxxx 3 směrnice 90/642/XXX.
Xxxxxx 5
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx dnem 1. xxxxx 1999.
2. Členské xxxxx nejpozději 31. xxxxx 2000 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx o xxxx uvědomí Xxxxxx. Xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2000.
3. Xxxx xxxxxxxx přijatá členskými xxxxx xxxx obsahovat xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx při jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 14. července 1999.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Fischler
člen Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 221, 7.8.1986, x. 37.
[2] Xx. xxxx. X 172, 8.7.1999, x. 40.
[3] Xx. věst. X 221, 7.8.1986, x. 43.
[4] Úř. věst. X 290, 29.10.1998, x. 25.
[5] Úř. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 71.
[6] Úř. xxxx. X 230, 19.8.1991, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 21, 21.1.1999, x. 21.
[8] Xx. věst. X 191, 7.7.1998, x. 50.
[9] Xxxxxx xxx xxxxx dietárního příjmu xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxx x xxxxx celosvětového systému xxxxxxxxxxxx životního xxxxxxxxx – xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX/Xxxx Xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx přípravu xxxxxx xxxxxxx pesticidů, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací x roce 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).