Xxxxxxxx Komise 1999/71/ES
ze xxx 14. července 1999,
xxxxxx se xxxx xxxxxxx směrnic Xxxx 86/362/XXX, 86/363/XXX x 90/642/XXX x stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x potravinách živočišného xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 86/362/XXX xx xxx 24. xxxxxxxx 1986 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x na xxxxxx povrchu [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 1999/65/ES [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 86/363/XXX xx dne 24. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx živočišného původu x na jejich xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 98/82/XX [4], x xxxxxxx xx xxxxxx 10 uvedené xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 90/642/EHS xx xxx 27. xxxxxxxxx 1990 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx ovoce a xxxxxxxx, x xx xxxxxx povrchu [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí 1999/65/XX, x xxxxxxx xx xxxxxx 7 xxxxxxx směrnice,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 91/414/XXX o xxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx xx trh [6], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx 1999/1/ES [7], x zejména xx xx. 4 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx,
(1) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx Xxxxxx 98/47/XX [8] xxxx xx xxxxxxx X xxxxxxxx 91/414/XXX xxxxxxxx nová xxxxxx xxxxx, azoxystrobin, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx fungicid, xxxx xxxx byly stanoveny xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx dopad xx xxxxxxx ošetřené xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
(2) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx X xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx fungicidu xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx; že některé xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 91/414/XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx použití x obilovin, xxxxx xxxx x xxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
(3) xxxxxxxx k xxxx, xx neexistují-li xxxxx maximální xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx maximální xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx před udělením xxxxxxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 91/414/EHS;
(4) xxxxxxxx k tomu, xx technické x xxxxxxx hodnocení látky xxxxxxxxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx I směrnice 91/414/XXX bylo xxxxxxxx xxx 22. xxxxx 1998 xxxxxx hodnotící xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx; xx x xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (XXX) látky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na 0,1 xx/xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx; xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelů xxxxxxxx ošetřených xxxxxxxxxxxxxx xxxx odhadnuta x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x postupy a xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pokyny Xxxxxxx zdravotnické xxxxxxxxxx [9] x bylo xxxxxxxxx, xx maximální xxxxxx reziduí stanovené x této xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx přijatelného denního xxxxxx;
(5) xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxxxxxx x diskusi xxxx xxxxxxxxx látky xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx X xxxxxxxx 91/414/XXX xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx určité xxxxxxxxxx xxxxxxxx již byly xxxxxxxx použití látky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx umožňuje stanovení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
(7) xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxx něž xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx prozíravé xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na úrovni xxxx stanovitelnosti xxx xxxxxxx produkty xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx 86/362/XXX, 86/363/EHS x 90/642/XXX; xx stanovení xxxxxx dočasných maximálních xxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx pro azoxystrobin xxxxx čl. 4 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 91/414/EHS x xxxxx xxxxxxx XX uvedené směrnice, xxxxxxx části B, xxxxxx 2.4.2.3; xx xxxx čtyř xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx; xx xx xxxxxxxx této xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
(8) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx s obchodními xxxxxxxx Společenství, pokud xxx o xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; xx Xxxxxx bude xx xxxxxxx předložení xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přípustné xxxxxxxx od maximálních xxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x plodiny pro xxxxx;
(9) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Vědeckého xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxxx ošetřených xxxxxxxxx;
(10) xxxxxxxx k xxxx, xx tato xxxxxxxx xx x souladu xx stanoviskem Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výboru,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
V xxxxx X přílohy II xxxxxxxx 86/362/XXX xx xxxxxxxx xxxx rezidua xxxxxxxxx:
|
Xxxxxxx pesticidů |
Maximální xxxxxx x xx/xx |
|
Xxxxxxxxxxxx |
0,3 pšenice, xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx 0,05 xxxxxxx obiloviny |
Xxxxxx 2
X části X přílohy XX xxxxxxxx 86/363/EHS se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx limity x xx/xx |
|
Xxxxxxxxxxxx |
0,01 xxxxx 0,05 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxx 3
X xxxxxxx XX xxxxxxxx 90/642/EHS xx xxxxxxxx tato xxxxxxx xxxxxxxxx:
|
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx reziduí (mg/kg) |
|
Azoxystrobin |
|
|
1. Xxxxx, čerstvé, xxxxxx xxxx xxxxxxx neupravené, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx; xxxxxx |
|
|
x) XXXXXXXXX PLODY |
0,05 |
|
Grapefruity |
|
|
Citrony |
|
|
Kyselé xxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx) |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xx) OŘECHY (xx xxxxxxxx xxxx xxxxx) |
0,1 |
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxx ořechy |
|
|
Kešu xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxxx ořechy |
|
|
Lískové xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx oříšky |
|
|
Pistácie |
|
|
Vlašské xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xxx) XXXXXXX XXXXX |
0,05 |
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xx) XXXXXXX XXXXX |
0,05 |
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx a xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx x xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x) BOBULOVÉ X DROBNÉ XXXXX |
|
|
x) Xxxxxx xxxx vinné xxxxxx x xxxxxxx |
2 |
|
Xxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxxx |
|
|
x) Xxxxxx (xxxxx xxxxxxx) |
0,05 |
|
x) Xxxxx x xxxx (xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx) |
0,05 |
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx ostružiníku xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x) Xxxxxxx xxxxxxxx x drobné xxxxx (xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx) |
0,05 |
|
Xxxxxxx (xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx) |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxx (xxxxxxx, xxxx x černý) |
|
|
Angrešt |
|
|
Ostatní |
|
|
e) Xxxxx xxxxxxxx bobulové xxxxx |
0,05 |
|
xx) XXXXX |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
0,1 |
|
Xxxxx |
|
|
Xxxx |
|
|
Xxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx jablka |
|
|
Ostatní |
0,05 |
|
2. Zelenina, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx |
0,05 |
|
x) XXXXXXXX A XXXXXXXX ZELENINA |
|
|
Řepa salátová |
|
|
Mrkev |
|
|
Celer xxxxxxx |
|
|
Xxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx kořenová |
|
|
Ředkvička |
|
|
Černý xxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xx) XXXXXXXX ZELENINA |
|
|
Česnek |
|
|
Cibule xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xxx) XXXXXXX XXXXXXXX |
|
|
x) Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x) Tykvovité – x jedlou xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx salátové |
|
|
Okurky nakládačky |
|
|
Cukety |
|
|
Ostatní |
|
|
c) Xxxxxxxxx – x xxxxxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x) Xxxxxxxx xxxxxxx |
|
|
xx) XXXXXXXXX XXXXXXXX |
|
|
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxx vytvářející xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx růžičková |
|
|
Kapusta xxxxxxxx x zelí xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx xxxx |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x) Xxxxxxxx |
|
|
x) XXXXXXX XXXXXXXX A XXXXXXX XXXXXXX |
|
|
x) Xxxxx x xxxxxxx zelenina |
|
|
Řeřicha setá |
|
|
Polníček |
|
|
Salát xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x) Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx (xxxxxx) |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x) Xxxxxxxxx lékařská |
|
|
d) Xxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
x) Xxxxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx xxx |
|
|
Xxxxxxxx xxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xx) XXXXXXX XXXXXXXX (xxxxxxx) |
|
|
Xxxxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx semena |
|
|
Hrachové xxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xxx) XXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXX |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
|
|
Xxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xxxx) XXXXX |
|
|
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
x) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx |
|
|
3. Luštěniny |
0,05 |
|
Fazole |
|
|
Čočka |
|
|
Hrách |
|
|
Ostatní |
|
|
4. Xxxxxxxx xxxxxx |
0,05 |
|
Xxxxx semena |
|
|
Jádra xxxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
5. Brambory |
0,05 |
|
Konzumní xxxxxxxx rané x xxxxxx |
|
|
6. Xxx (xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Camellia sinensis) |
0,1 |
|
7. Xxxxx (sušený), xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
0,1 |
Článek 4
1. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X přílohy II xxxxxxxx 86/362/EHS x x xxxxxxx XX xxxxxxxx 90/642/EHS znamená xxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitu xxxxxxx xxx látku xxxxxxxxxxxx písmenem "(x)" xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx dočasně xx úrovni xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 91/414/EHS.
2. Xx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxxx xxx xxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxx stanovené xxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx dočasnými x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 4 odst. 1 xxxxxxxx 86/362/XXX x 86/363/XXX x xxxxxx 3 xxxxxxxx 90/642/XXX.
Článek 5
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1999.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 31. xxxxx 2000 přijmou x xxxxxxxx právní x správní předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx o xxxx uvědomí Xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx od 1. xxxxx 2000.
3. Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
Článek 6
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 14. července 1999.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 221, 7.8.1986, x. 37.
[2] Xx. xxxx. X 172, 8.7.1999, x. 40.
[3] Xx. věst. X 221, 7.8.1986, x. 43.
[4] Xx. xxxx. X 290, 29.10.1998, x. 25.
[5] Xx. věst. X 350, 14.12.1990, x. 71.
[6] Úř. xxxx. X 230, 19.8.1991, x. 1.
[7] Úř. věst. X 21, 21.1.1999, x. 21.
[8] Xx. věst. X 191, 7.7.1998, x. 50.
[9] Xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxxxxxxxx programu (XXXX/Xxxx Xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx x výborem xxx xxxxxxxx kodexu xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).