Xxxxxxxx Xxxxxx 1999/71/XX
xx xxx 14. xxxxxxxx 1999,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx 86/362/XXX, 86/363/XXX x 90/642/XXX x stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x obilovinách, x potravinách xxxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rostlinného xxxxxx, včetně ovoce x xxxxxxxx, x xx jejich xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Rady 86/362/EHS xx xxx 24. xxxxxxxx 1986 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx povrchu [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 1999/65/ES [2], x xxxxxxx na xxxxxx 10 uvedené xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 86/363/XXX xx dne 24. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu x xx jejich xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 98/82/XX [4], x xxxxxxx xx xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx na směrnici Xxxx 90/642/XXX ze xxx 27. xxxxxxxxx 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxxxxxxxx v některých xxxxxxxxxx rostlinného xxxxxx, xxxxxx ovoce x xxxxxxxx, x na xxxxxx xxxxxxx [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1999/65/XX, a xxxxxxx xx xxxxxx 7 xxxxxxx směrnice,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 91/414/XXX o xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx trh [6], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1999/1/XX [7], x xxxxxxx xx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx,
(1) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx Xxxxxx 98/47/XX [8] xxxx xx xxxxxxx I směrnice 91/414/XXX xxxxxxxx xxxx xxxxxx látka, azoxystrobin, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx byly stanoveny xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx přípravky xx xxxxxxx rostlin xxxxxxxxxxxx azoxystrobin;
(2) vzhledem x tomu, že xxxxxxx zařazení do xxxxxxx X se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx navrženého použití xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx; že xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 91/414/XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx a xxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přezkoumány a xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
(3) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxx-xx xxxxx maximální xxxxxx xxxxxxx ve Společenství xxx xxxxxxx maximální xxxxxx, xxxxxxx členské xxxxx před udělením xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 91/414/XXX;
(4) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx látky xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx zařazení xx xxxxxxx I xxxxxxxx 91/414/XXX xxxx uzavřeno xxx 22. xxxxx 1998 xxxxxx hodnotící xxxxxx Komise x xxxxxxxxxxxxx; že x xxxx zprávě xxx xxxxxxxxxx denní příjem (XXX) látky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 0,1 xx/xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx; xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ošetřených azoxystrobinem xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx x postupy x xxxxx používanými x Xxxxxxxxx společenství, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace [9] a bylo xxxxxxxxx, xx maximální xxxxxx xxxxxxx stanovené x této xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
(5) vzhledem x xxxx, xx při xxxxxxxxx x diskusi xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxx X směrnice 91/414/XXX xxxxxx xxxxxxxxxxx žádné xxxxxx xxxxxxx účinky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
(6) xxxxxxxx x tomu, xx xxx xxxxxx zemědělské xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx definovány xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx stanovení xxxxxxxxx maximálních xxxxxx xxxxxxx;
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxx něž xxxxxx xxxxx xxxxxxxx uděleno, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxx xx xxxxxx xxxx stanovitelnosti xxx xxxxxxx produkty upravené xx xxxxxxxxxx Xxxx 86/362/XXX, 86/363/EHS x 90/642/XXX; xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx maximálních xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebrání xxxxxxxx xxxxxx xx stanovení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 91/414/XXX x xxxxx xxxxxxx XX uvedené xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx B, xxxxxx 2.4.2.3; xx xxxx xxxx xxx xx považována za xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx použití xxxxx xxxxxxxxxxxx; že xx xxxxxxxx této xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx konečnými;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x limity xxxxxxxxx x této xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; xx Xxxxxx xxxx xx xxxxxxx předložení xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přípustné xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx pesticidů x plodiny xxx xxxxx;
(9) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx stanovisko Xxxxxxxxx xxxxxx xxx rostliny, xxxxxxx rady a xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(10) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
V části X přílohy II xxxxxxxx 86/362/XXX xx xxxxxxxx tato xxxxxxx xxxxxxxxx:
|
Xxxxxxx pesticidů |
Maximální xxxxxx x xx/xx |
|
Xxxxxxxxxxxx |
0,3 xxxxxxx, xxxx, tritikale, xxxxxx 0,05 xxxxxxx obiloviny |
Článek 2
X části X přílohy II xxxxxxxx 86/363/EHS xx xxxxxxxx tato xxxxxxx xxxxxxxxx:
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxx x xx/xx |
|
Xxxxxxxxxxxx |
0,01 xxxxx 0,05 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxx 3
X xxxxxxx XX xxxxxxxx 90/642/EHS xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
|
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (mg/kg) |
|
Azoxystrobin |
|
|
1. Xxxxx, čerstvé, xxxxxx xxxx tepelně neupravené, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx; xxxxxx |
|
|
x) XXXXXXXXX PLODY |
0,05 |
|
Grapefruity |
|
|
Citrony |
|
|
Kyselé xxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx hybridů) |
|
|
Pomeranče |
|
|
Šedok |
|
|
Ostatní |
|
|
ii) XXXXXX (xx xxxxxxxx nebo xxxxx) |
0,1 |
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxx xxxxxx |
|
|
Xxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx oříšky |
|
|
Pistácie |
|
|
Vlašské xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xxx) XXXXXXX XXXXX |
0,05 |
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xx) PECKOVÉ XXXXX |
0,05 |
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx x xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx x slívy |
|
|
Ostatní |
|
|
v) XXXXXXXX X XXXXXX XXXXX |
|
|
x) Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxx |
2 |
|
Xxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxx moštové |
|
|
b) Jahody (xxxxx xxxxxxx) |
0,05 |
|
x) Xxxxx x keřů (kromě xxxxx xxxxxxxxxx) |
0,05 |
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x) Ostatní bobulové x drobné xxxxx (xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx) |
0,05 |
|
Xxxxxxx (xxxxx druhu Vaccinium xxxxxxxxx) |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxx (červený, bílý x černý) |
|
|
Angrešt |
|
|
Ostatní |
|
|
e) Planě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx |
0,05 |
|
xx) XXXXX |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
0,1 |
|
Xxxxx |
|
|
Xxxx |
|
|
Xxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
0,05 |
|
2. Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, zmrazená nebo xxxxxx |
0,05 |
|
x) XXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXX |
|
|
Xxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx kořenová |
|
|
Ředkvička |
|
|
Černý xxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xx) XXXXXXXX XXXXXXXX |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xxx) PLODOVÁ XXXXXXXX |
|
|
x) Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x) Tykvovité – x xxxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x) Xxxxxxxxx – x xxxxxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x) Xxxxxxxx cukrová |
|
|
iv) XXXXXXXXX ZELENINA |
|
|
a) Košťálová xxxxxxxx xxxxxxxxxxx růžice |
|
|
Brokolice |
|
|
Květák |
|
|
Ostatní |
|
|
b) Xxxxxxxxx xxxxxxxx vytvářející xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx hlávková x zelí hlávkové |
|
|
Ostatní |
|
|
c) Xxxxxxxxx xxxxxxxx listová |
|
|
Pekingské xxxx |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x) Xxxxxxxx |
|
|
x) XXXXXXX XXXXXXXX A XXXXXXX XXXXXXX |
|
|
x) Salát x xxxxxxx zelenina |
|
|
Řeřicha xxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
|
|
Xxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x) Špenát a xxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx (řapíky) |
|
|
Ostatní |
|
|
c) Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
x) Xxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
x) Xxxxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx xxx |
|
|
Xxxxxxxx xxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xx) XXXXXXX XXXXXXXX (xxxxxxx) |
|
|
Xxxxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx lusky |
|
|
Vyluštěná xxxxxxxx xxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xxx) ŘAPÍKATÁ X XXXXXXXX ZELENINA |
|
|
Chřest |
|
|
Kardy |
|
|
Celer xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
|
|
Xxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xxxx) XXXXX |
|
|
x) Xxxxxxxx pěstované |
|
|
b) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx |
|
|
3. Luštěniny |
0,05 |
|
Fazole |
|
|
Čočka |
|
|
Hrách |
|
|
Ostatní |
|
|
4. Xxxxxxxx semena |
0,05 |
|
Lněná xxxxxx |
|
|
Xxxxx xxxxxxxxxx olejné |
|
|
Mák |
|
|
Sezamová xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxx řepky |
|
|
Sójové xxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx semena |
|
|
Ostatní |
|
|
5. Xxxxxxxx |
0,05 |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx |
|
|
6. Čaj (sušené xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx nefermentované, xxxxxxxxx Xxxxxxxx sinensis) |
0,1 |
|
7. Xxxxx (sušený), xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
0,1 |
Článek 4
1. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx XX xxxxxxxx 86/362/XXX x x xxxxxxx XX xxxxxxxx 90/642/XXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx látku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx "(x)" xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx stanoven xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x souladu x xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 91/414/EHS.
2. Xx uplynutí xxxx xxx xxx dne xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí stanovené xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx se konečnými xxxxxx xx smyslu xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 86/362/EHS x 86/363/EHS x xxxxxx 3 xxxxxxxx 90/642/XXX.
Xxxxxx 5
1. Tato xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1999.
2. Xxxxxxx xxxxx nejpozději 31. xxxxx 2000 přijmou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx tyto předpisy xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2000.
3. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx nebo musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu dne 14. července 1999.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Komise
[1] Xx. věst. X 221, 7.8.1986, x. 37.
[2] Úř. xxxx. X 172, 8.7.1999, x. 40.
[3] Úř. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 43.
[4] Xx. xxxx. X 290, 29.10.1998, x. 25.
[5] Xx. věst. X 350, 14.12.1990, x. 71.
[6] Xx. xxxx. X 230, 19.8.1991, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 21, 21.1.1999, x. 21.
[8] Úř. věst. X 191, 7.7.1998, x. 50.
[9] Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx příjmu xxxxxxx xxxxxxxxx (přepracované xxxxxx), vypracované v xxxxx celosvětového systému xxxxxxxxxxxx životního prostředí – xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX/Xxxx Xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx x výborem xxx xxxxxxxx kodexu xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací x xxxx 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).