Plné znění - 31999L0071

Směrnice Xxxxxx 1999/71/ES

ze xxx 14. xxxxxxxx 1999,

xxxxxx se mění xxxxxxx xxxxxxx Xxxx 86/362/XXX, 86/363/XXX x 90/642/XXX o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx, x potravinách xxxxxxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rostlinného xxxxxx, včetně ovoce x zeleniny, a xx xxxxxx xxxxxxx

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 86/362/XXX xx xxx 24. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxx maximálních xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx povrchu [1], xxxxxxxxx pozměněnou směrnicí Xxxxxx 1999/65/XX [2], x zejména xx xxxxxx 10 uvedené xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 86/363/XXX xx dne 24. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x na xxxxxx xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 98/82/XX [4], x xxxxxxx xx článek 10 uvedené směrnice,

s xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 90/642/XXX xx xxx 27. xxxxxxxxx 1990 o stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx ovoce a xxxxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxxx [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí 1999/65/XX, a xxxxxxx xx xxxxxx 7 xxxxxxx směrnice,

s xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 91/414/XXX x xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xx xxx [6], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1999/1/XX [7], x xxxxxxx xx xx. 4 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxx xxxxxxxx,

(1) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxx 98/47/XX [8] xxxx do xxxxxxx I směrnice 91/414/XXX xxxxxxxx xxxx xxxxxx látka, azoxystrobin, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx fungicid, xxxx xxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

(2) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx zařazení do xxxxxxx I xx xxxxxxxxx xx hodnocení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx použití xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx; že xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 4 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 91/414/XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx, vinné xxxx a xxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx;

(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, stanoví xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dočasné vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 91/414/XXX;

(4) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx látky xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx X směrnice 91/414/XXX bylo uzavřeno xxx 22. xxxxx 1998 formou hodnotící xxxxxx Komise o xxxxxxxxxxxxx; xx x xxxx xxxxxx byl xxxxxxxxxx xxxxx příjem (XXX) xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na 0,1 xx/xx tělesné xxxxxxxxx xx xxx; xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelů xxxxxxxx ošetřených azoxystrobinem xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace [9] a xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx x této směrnici xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

(5) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx x diskusi xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxx X xxxxxxxx 91/414/XXX xxxxxx zaznamenány xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dávky;

(6) xxxxxxxx x tomu, že xxx určité zemědělské xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx použití látky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem, xxxxx umožňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

(7) vzhledem x xxxx, xx pro xxxxxxxxx přiměřené xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx směrnicích Xxxx 86/362/XXX, 86/363/XXX a 90/642/XXX; že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxx azoxystrobin xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 91/414/XXX x xxxxx xxxxxxx XX xxxxxxx směrnice, xxxxxxx xxxxx X, xxxxxx 2.4.2.3; že xxxx čtyř xxx xx považována xx xxxxxxxxxxx pro stanovení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx; xx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx konečnými;

(8) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxxxxxx Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o limity xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxxx x těmto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; xx Xxxxxx bude xx xxxxxxx předložení xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stanovení xxxxxxxxx xxxxxxxx xx maximálních xxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x plodiny xxx xxxxx;

(9) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx stanovisko Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx spotřebitelů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(10) xxxxxxxx x tomu, xx xxxx směrnice xx x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výboru,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

X xxxxx X xxxxxxx XX xxxxxxxx 86/362/EHS xx xxxxxxxx tato rezidua xxxxxxxxx:

Xxxxxx 2

X části X přílohy II xxxxxxxx 86/363/EHS xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:

Článek 3

X xxxxxxx XX směrnice 90/642/XXX xx xxxxxxxx tato xxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxx 4

1. X xxxxxxx zemědělských produktů xxxxxxxxx v xxxxx X přílohy XX xxxxxxxx 86/362/XXX x x xxxxxxx II xxxxxxxx 90/642/EHS znamená xxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitu xxxxxxx xxx látku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx "(p)" xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx stanoven xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx v souladu x xx. 4 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 91/414/XXX.

2. Xx xxxxxxxx čtyř xxx xxx dne xxxxxx této xxxxxxxx x platnost přestanou xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx dočasnými x xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx. 4 odst. 1 směrnice 86/362/XXX x 86/363/XXX a xxxxxx 3 xxxxxxxx 90/642/XXX.

Článek 5

1. Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1999.

2. Členské xxxxx xxxxxxxxxx 31. xxxxx 2000 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx o xxxx uvědomí Xxxxxx. Xxxxx xxxx předpisy xxxxxxxx od 1. xxxxx 2000.

3. Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx na tuto xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si stanoví xxxxxxx xxxxx.

Článek 6

Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 14. xxxxxxxx 1999.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Fischler

člen Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 37.

[2] Úř. xxxx. X 172, 8.7.1999, x. 40.

[3] Xx. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 43.

[4] Úř. xxxx. X 290, 29.10.1998, x. 25.

[5] Úř. věst. X 350, 14.12.1990, x. 71.

[6] Úř. věst. X 230, 19.8.1991, x. 1.

[7] Xx. věst. X 21, 21.1.1999, x. 21.

[8] Xx. xxxx. X 191, 7.7.1998, x. 50.

[9] Pokyny pro xxxxx dietárního příjmu xxxxxxx pesticidů (xxxxxxxxxxxx xxxxxx), vypracované v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx životního xxxxxxxxx – potravinového xxxxxxxx (XXXX/Xxxx Xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pesticidů, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).