Plné znění - 31999L0071

Xxxxxxxx Xxxxxx 1999/71/XX

xx xxx 14. xxxxxxxx 1999,

xxxxxx xx mění xxxxxxx xxxxxxx Xxxx 86/362/XXX, 86/363/XXX x 90/642/XXX x stanovení xxxxxxxxxxx limitů reziduí xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx živočišného xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 86/362/XXX xx xxx 24. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 1999/65/ES [2], x zejména xx xxxxxx 10 uvedené xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 86/363/XXX xx xxx 24. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pesticidů v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx jejich xxxxxxx [3], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 98/82/XX [4], x xxxxxxx na xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 90/642/XXX ze xxx 27. listopadu 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x xx xxxxxx povrchu [5], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx 1999/65/XX, a zejména xx článek 7 xxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 91/414/XXX o xxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx xx xxx [6], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1999/1/ES [7], x xxxxxxx na xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx směrnice,

(1) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx Komise 98/47/XX [8] xxxx xx xxxxxxx I xxxxxxxx 91/414/XXX zařazena nová xxxxxx xxxxx, azoxystrobin, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, aniž xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

(2) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx X se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx navrženého xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x vinnou xxxx; xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 91/414/XXX předložily xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přezkoumány x xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

(3) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx dočasné xxxxxxxxx xxxxxx, stanoví xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 91/414/XXX;

(4) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx X xxxxxxxx 91/414/XXX xxxx xxxxxxxx xxx 22. xxxxx 1998 formou xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxxxxx; že v xxxx zprávě xxx xxxxxxxxxx xxxxx příjem (XXX) látky azoxystrobin xxxxxxxx xx 0,1 xx/xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx den; xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelů xxxxxxxx ošetřených xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v souladu x postupy a xxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, přičemž xxxx zohledněny pokyny Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace [9] x bylo xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx k překročení xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

(5) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx x diskusi xxxx xxxxxxxxx látky xxxxxxxxxxxx xx přílohy X xxxxxxxx 91/414/XXX xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx stanovení xxxxxx xxxxxxxxxx dávky;

(6) vzhledem x xxxx, xx xxx určité xxxxxxxxxx xxxxxxxx již byly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxxx stanovení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

(7) vzhledem x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx produktech, xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx uděleno, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxx stanovitelnosti xxx xxxxxxx xxxxxxxx upravené xx xxxxxxxxxx Rady 86/362/XXX, 86/363/XXX x 90/642/XXX; že stanovení xxxxxx dočasných xxxxxxxxxxx xxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve stanovení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxx azoxystrobin xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 91/414/EHS x xxxxx xxxxxxx XX uvedené xxxxxxxx, xxxxxxx části X, xxxxxx 2.4.2.3; že xxxx čtyř xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx použití xxxxx xxxxxxxxxxxx; xx xx uplynutí této xxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

(8) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxxxxxx Světové obchodní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x obchodními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx x těmto xxxxxxx byly zohledněny; xx Xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zkoumat xxxxxxx xxxxxxxxx přípustné xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí x xxxxxxxx kombinací xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx;

(9) vzhledem x xxxx, že bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxx spotřebitelů potravinářských xxxxxxxx ošetřených pesticidy;

(10) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx v souladu xx xxxxxxxxxxx Stálého xxxxxxxxxxxxxxx výboru,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

X xxxxx X xxxxxxx XX xxxxxxxx 86/362/EHS xx xxxxxxxx xxxx rezidua xxxxxxxxx:

Xxxxxx 2

X xxxxx X xxxxxxx II xxxxxxxx 86/363/XXX xx xxxxxxxx tato rezidua xxxxxxxxx:

Článek 3

V xxxxxxx XX xxxxxxxx 90/642/XXX xx xxxxxxxx tato xxxxxxx xxxxxxxxx:

Článek 4

1. X xxxxxxx zemědělských produktů xxxxxxxxx v xxxxx X přílohy XX xxxxxxxx 86/362/XXX a x xxxxxxx XX xxxxxxxx 90/642/XXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitu xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx "(p)" xxxxxxxxxx, xx limit xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 91/414/XXX.

2. Xx xxxxxxxx xxxx xxx ode dne xxxxxx této xxxxxxxx x platnost xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí stanovené xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx konečnými xxxxxx ve smyslu xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 86/362/EHS x 86/363/XXX a xxxxxx 3 xxxxxxxx 90/642/XXX.

Xxxxxx 5

1. Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx dnem 1. xxxxx 1999.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 31. xxxxx 2000 přijmou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx od 1. xxxxx 2000.

3. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx při jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx stanoví xxxxxxx státy.

Článek 6

Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 14. xxxxxxxx 1999.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 37.

[2] Úř. xxxx. X 172, 8.7.1999, x. 40.

[3] Xx. věst. X 221, 7.8.1986, x. 43.

[4] Xx. xxxx. X 290, 29.10.1998, x. 25.

[5] Xx. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 71.

[6] Úř. xxxx. X 230, 19.8.1991, x. 1.

[7] Xx. xxxx. X 21, 21.1.1999, x. 21.

[8] Xx. věst. X 191, 7.7.1998, x. 50.

[9] Pokyny xxx xxxxx xxxxxxxxxx příjmu xxxxxxx pesticidů (xxxxxxxxxxxx xxxxxx), vypracované v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx – potravinového programu (XXXX/Xxxx Programme) xx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxx přípravu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x roce 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).