Xxxxxxxx Xxxx 96/33/ES
ze xxx 21. xxxxxx 1996,
xxxxxx xx mění xxxxxxx xxxxxxx 86/362/EHS x 86/363/XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx pesticidů v xxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxx živočišného xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 86/362/EHS xx xxx 24. xxxxxxxx 1986 o xxxxxxxxx maximálních xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx [1], a xxxxxxx xx článek 11 xxxxxxx směrnice,
s xxxxxxx xx směrnici Xxxx 86/363/EHS xx xxx 24. xxxxxxxx 1986 x stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx [2], x zejména na xxxxxx 11 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Komise,
vzhledem k xxxx, xx Komise xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx 86/362/XXX x 86/363/XXX xxxxxx vypracovat xxxxxx reziduí xxxxxxxxx x xxxxxx maximálních xxxxxx xx schválení Xxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx pesticidů xxxxx xxxxxxxx x obilovinách x v potravinách xxxxxxxxxxx xxxxxx; xx xx nezbytné zohlednit xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx pesticidů, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx-xx xxx lépe xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx všech xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx přiměřené regulace, xxxxxxxxxx takovým xxxxxxxx, xx množství xxxxxxx xx xx xxxxxxxx x je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 86/362/XXX a 86/363/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx obiloviny x xxxxxxxxx živočišného xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, diazinon, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, endosulfan, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že dostupné xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx však nejsou xxx xxxxxx kombinace xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx podle současných xxxxxxx dostatečné; xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx získání xxxxxxxxxx xxxxx jeví xxxxxxxxxx xxxxx nepřekračující xxxxx xxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxx by xxxx měly xxx xx základě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 30. xxxxx 2000; xx xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jsou xxxxxx xxxxxxx stanoveny xx xxxxxx odpovídající xxxx xxxxxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx této xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx budou xxxxx xxx přezkoumány x xxxxx xxxxxxxxxxxx účinných xxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx 91/414/XXX xx xxx 15. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx [3],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
X xxxxx X přílohy II xxxxxxxx 86/362/XXX xx xxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx:
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxx x xx/xx (ppm) |
|
|
TRIFORIN |
0,1 |
pšenice, xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxx |
|
0,05 (*) |
ostatní obiloviny |
|
|
ENDOSULFAN Xxxxxxxx: xxxx xxxx- x xxxx-xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx |
0,1 x) |
xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxx, ječmen, oves |
|
0,2 x) |
xxxxxxxx |
|
|
0,05 (*) |
ostatní |
|
|
FENBUTATINOXID |
0,05 (*) |
|
|
XXXXXXXXX |
x) |
xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxx, xxxxxxxx |
|
0,02 (*) |
xxxxxxx |
|
|
XXXXXXXX |
0,02 (*) |
xxxxxxx, xxxxx |
|
0,05 x) |
xxxxxxx |
|
|
XXXXXXXX |
0,05 |
xxxxxxxxx |
|
XXXXXX Xxxxxxxx: fentin vyjádřený xxxx kation xxxxxxxxxxxx |
0,05 (*) |
|
|
XXXXX Xxxxxxxx: xxxx xxxxx forát, jejího xxxxxxxxxxx analogu x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, vyjádřeno jako xxxxx |
x) |
xxxxxxxx |
|
0,05 (*) |
ostatní |
|
|
DIKOFOL Xxxxxxxx: xxxx x, x' x x, x' xxxxxxx |
0,02 (*) |
|
|
XXXXXXXXXXX |
5 |
xxxx |
|
2 |
xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx |
|
|
x) |
xxxxxxxx |
|
|
0,05 (*) |
xxxxxxx |
|
|
XXXXXXXXXX |
0,02 (*) |
|
|
XXXXXXXX |
0,05 (*) |
|
|
XXXXXXXXXX Xxxxxxxx: xxxx látek disulfoton, xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx |
0,1 |
xxxxxxx |
|
0,2 |
xxxxxx, xxxxx |
|
|
0,02 (*) |
xxxxxxx |
|
(*) Označuje xxx stanovitelnosti.
a) a x) Nebudou-li limity xxxxxxx xx 30. xxxxx 2000, xxxxxxx xx xxxx limity:
a) 0,05
x) 0,02
Xxxxxx 2
Xxxxxxx XX xxxxxxxx 86/363/XXX xx xxxx takto:
1. X xxxxx A xx xxxxxxxx rezidua těchto xxxxxxxxx:
|
Xxxxxxx pesticidů |
Maximální xxxxxx x mg/kg (ppm) |
||
|
v xxxx obsaženém x xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vpříloze X pod položkami x. xx. 0201, 0202, 0203, 0204, 0205 00 00, 0206, 0207, xx 0208, 0209 00, 0210, 1601 00, 1602 (i) (iv) |
v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x plnotučném xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx I xxx xxxxxxxx x. 0401; xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx č. 0401, 0402, 040500, 0406 (xx) (xx) |
x čerstvých xxxxxxx xxx skořápek, xxxxx xxx x xxxxx xxxxx a xxxxxxx uvedené x xxxxxxx X xxx xxxxxxxxx č. 040700 x 0408 (iii) (xx) |
|
|
XXXXXXXXXX Xxxxxxxx: suma xxxx- x xxxx-xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx |
x) xxxxxxx xxxx 0,1 xxxxxxx |
0,004 |
x) |
|
XXXXXX Reziduum: xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx |
0,05 (*) |
0,05 (*) |
0,05 (*) |
|
XXXXXXXXXXXXXX |
0,05 (*) |
0,05 (*) |
0,05 (*) |
|
XXXXXXXXX |
x) drůbeží xxxx 0,01 xxxxxxx |
0,01 (*) |
x) |
|
XXXXXXXX |
x) xxxxxxx a xxxxxxx xxxx |
0,01 |
x) |
|
XXXXXXXXXX Xxxxxxxx: xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx |
0,02 (*) |
0,02 |
0,02 (*) |
|
XXXXXXX Xxxxxxxx: xxxx x, x' x o, x' xxxxxxx |
0,5 xxxxxx, xxxxxxx a xxxx xxxx 0,1 drůbeží maso 0,05 (*)xxxxxxx |
0,02 |
0,05 |
(*) Označuje xxx xxxxxxxxxxxxxxx.
(x) X&xxxx;xxxxxxx potravin x xxxxxx xxxx xxxxxxx 10 % xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx k celkové hmotnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx maximálním xxxxxxx jedna desetina xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, nesmí xxxx xxx nižší xxx 0,01 xx/xx.
(xx) Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x v plnotučném xxxxxxxx xxxxx xx měl xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx 4 % xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx mléka x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx.
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X xxx xxxxxxxxx x. 0404, 0402, 0405 00 x 0406:
- x xxxxxx tuku xxxxxxx 2 % xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx stanoven jako xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx,
- x xxxxxx xxxx xxxxxxx 2 % xxxxxxxxxx xx maximální xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx/xx xxxx. X&xxxx;xxxxx případě xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx 25násobku xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx x plnotučné xxxxx.
(xxx) Pro xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx tuku xxxxxx xxx 10 % xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v mg/kg xxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx 10násobku xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx čerstvá xxxxx.
(xx) Xxxxxxxx xxx xxxxx, i, ii x iii xx xxxxxxxxxx xx případy, xxx xx xxxxxxx xxx stanovitelnosti.
(v) Xxxxxxx-xx xxxxxx přijaty xx 30. dubna 2000, xxxxxxx xx tyto xxxxxxxxx xxxxxx:
x) 0,05 (*)
x) 0,01 (*)
2. X části B xx xxxxxxxx rezidua xxxxxx pesticidů:
|
Rezidua xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxx x xx/xx (xxx) |
||
|
x mase, xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx a živočišných xxxxxx uvedených x xxxxxxx I xxx xxxxxxxxx č. ex. 0201, 0202, 0203, 0204, 0205 00 00, 0206, 0207, xx 0208, 0209 00, 0210, 1601 00, 1602 |
x xxxxx x v xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených v xxxxxxx X pod xxxxxxxxx x. 0401, 0402, 040500 x 0406 |
x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx skořápek, xxxxx xxx o xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v příloze X pod xxxxxxxxx x. 040700 x 0408 |
|
|
XXXXXXXX |
0,05 (*) |
0,05 (*) |
0,05 (*) |
|
XXXXXXXX |
0,05 (*) |
0,05 (*) |
0,05 (*) |
|
XXXXXXXXXX Reziduum: xxxx xxxxx propyzamid a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obsahujících xxxxxx 3,5-xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx propyzamid |
0,05 xxx, xxxxx x xxxxxxxx |
0,01 (*) |
0,02 (*) |
|
0,02 (*) ostatní |
|||
|
FORÁT xxxx xxxxx xxxxx, jejího xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx sulfoxidů a xxxxxxx, xxxxxxxxx jako xxxxx |
0,05 (*) |
0,02 (*) |
0,05 (*) |
|
XXXXXXXXXXX |
(x) |
(x) |
(x) |
|
XXXXXXX Xxxxxxxx: 1,1-bis-(parachlorfenol)-2,2-dichlorethanol (x, p'-FW 152), xxxxxxxxx jako xxxxxxx |
1,0 xxxxxx, xxxxxxx a xxxx játra |
||
(*) Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(x) Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx přijat xx 30. xxxxx 2000, xxxx platit xxxxxxxxx xxxxx 0,05 [4].
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 30. dubna 1997.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový odkaz xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu dne 21. xxxxxx 1996.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 37. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 95/39/XX (Xx. věst. X 197, 22.8.1995, x. 29).
[2] Xx. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 43. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 95/39/XX (Úř. xxxx. X 197, 22.8.1995, x. 29).
[3] Úř. xxxx. X 230, 19.8.1991, x. 1.