Xxxxxxxx Rady 96/33/XX
xx xxx 21. května 1996,
xxxxxx se mění xxxxxxx xxxxxxx 86/362/EHS x 86/363/EHS x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x na jejich xxxxxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 86/362/XXX xx xxx 24. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pesticidů v xxxxxxxxxxx [1], a xxxxxxx xx článek 11 uvedené xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 86/363/XXX xx xxx 24. července 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů reziduí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx [2], x zejména xx xxxxxx 11 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Komise,
vzhledem x xxxx, že Xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx 86/362/EHS x 86/363/XXX xxxxxx vypracovat xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x x potravinách xxxxxxxxxxx xxxxxx; xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx údaje vyplývající xxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx má-li xxx lépe xxxxxxxx xxxxxxxx příjem xxxxxxx xxxxxxxxx, xx prozíravé xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, maximální xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stravy; xx tyto limity xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx množství xxxxxxxxx potřebné pro xxxxxxxx xxxxxxxxx regulace, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx reziduí xx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx světle xxxxxxxxxxx x vědeckého xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxxx by xxxx xxx pozměněny směrnice 86/362/XXX x 86/363/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jmenovitě látek xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, endosulfan, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, forát, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, triazofos x xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx pro stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx však xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx podle současných xxxxxxx xxxxxxxxxx; že x takových xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jeví xxxxxxxxxx xxxxx nepřekračující xxxxx xxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 30. dubna 2000; xx xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údaje, jsou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxx závazky získat xxxxxxxx údaje xxxx xxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxx po xxxxxxx xxxx směrnice;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx muset xxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 8 xxxx. 2 směrnice Rady 91/414/XXX xx dne 15. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx rostlin xx xxx [3],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
V xxxxx X xxxxxxx XX xxxxxxxx 86/362/XXX xx xxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx:
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxx x xx/xx (xxx) |
|
|
XXXXXXXX |
0,1 |
xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxx, ječmen, xxxx |
|
0,05 (*) |
ostatní xxxxxxxxx |
|
|
XXXXXXXXXX Xxxxxxxx: xxxx xxxx- x beta-isomerů x xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx |
0,1 x) |
xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxx, ječmen, oves |
|
0,2 x) |
xxxxxxxx |
|
|
0,05 (*) |
xxxxxxx |
|
|
XXXXXXXXXXXXXX |
0,05 (*) |
|
|
XXXXXXXXX |
x) |
xxxxxxx, xxxx, tritikale, xxxxxx, xxxx, xxxxxxxx |
|
0,02 (*) |
xxxxxxx |
|
|
XXXXXXXX |
0,02 (*) |
xxxxxxx, proso |
|
0,05 x) |
xxxxxxx |
|
|
XXXXXXXX |
0,05 |
xxxxxxxxx |
|
XXXXXX Xxxxxxxx: xxxxxx vyjádřený xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx |
0,05 (*) |
|
|
XXXXX Reziduum: xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx analogu x xxxxxx sulfoxidů x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx |
x) |
xxxxxxxx |
|
0,05 (*) |
xxxxxxx |
|
|
XXXXXXX Xxxxxxxx: xxxx x, x' x x, x' xxxxxxx |
0,02 (*) |
|
|
XXXXXXXXXXX |
5 |
xxxx |
|
2 |
xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx |
|
|
x) |
xxxxxxxx |
|
|
0,05 (*) |
ostatní |
|
|
PROPYZAMID |
0,02 (*) |
|
|
XXXXXXXX |
0,05 (*) |
|
|
XXXXXXXXXX Reziduum: xxxx xxxxx disulfoton, xxxxxxxxxxxxxxxxxx x disulfotonsulfon, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx |
0,1 |
xxxxxxx |
|
0,2 |
xxxxxx, xxxxx |
|
|
0,02 (*) |
xxxxxxx |
|
(*) Xxxxxxxx xxx stanovitelnosti.
a) x x) Xxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xx 30. xxxxx 2000, xxxxxxx xx xxxx limity:
a) 0,05
x) 0,02
Článek 2
Xxxxxxx II xxxxxxxx 86/363/XXX xx xxxx xxxxx:
1. V xxxxx A xx xxxxxxxx rezidua těchto xxxxxxxxx:
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx limity x xx/xx (xxx) |
||
|
x xxxx obsaženém v xxxx, xxxxxxx polotovarech, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vpříloze X xxx xxxxxxxxx x. xx. 0201, 0202, 0203, 0204, 0205 00 00, 0206, 0207, xx 0208, 0209 00, 0210, 1601 00, 1602 (x) (iv) |
v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxx kravském xxxxx uvedeném x xxxxxxx X pod xxxxxxxx x. 0401; xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 0401, 0402, 040500, 0406 (xx) (iv) |
v xxxxxxxxx xxxxxxx bez skořápek, xxxxx xxx o xxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx I xxx xxxxxxxxx č. 040700 x 0408 (xxx) (xx) |
|
|
XXXXXXXXXX Reziduum: xxxx xxxx- x xxxx-xxxxxxx x endosulfansulfátu, xxxxxxxxx xxxx endosulfan |
a) xxxxxxx xxxx 0,1 ostatní |
0,004 |
a) |
|
FENTIN Xxxxxxxx: xxxxxx vyjádřený jako xxxxxx xxxxxxxxxxxx |
0,05 (*) |
0,05 (*) |
0,05 (*) |
|
FENBUTATINOXID |
0,05 (*) |
0,05 (*) |
0,05 (*) |
|
XXXXXXXXX |
x) drůbeží xxxx 0,01 xxxxxxx |
0,01 (*) |
b) |
|
DIAZINON |
a) xxxxxxx x xxxxxxx xxxx |
0,01 |
x) |
|
XXXXXXXXXX Xxxxxxxx: xxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx |
0,02 (*) |
0,02 |
0,02 (*) |
|
DIKOFOL Xxxxxxxx: xxxx x, x' x x, x' xxxxxxx |
0,5 xxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxx 0,1 drůbeží xxxx 0,05 (*)xxxxxxx |
0,02 |
0,05 |
(*) Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx.
(x) V případě potravin x obsahu tuku xxxxxxx 10 % xxxxxxxxxxxx xx rezidua xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx potraviny. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx jedna desetina xxxxxxx vztažené k obsahu xxxx, xxxxx však xxx xxxxx než 0,01 mg/kg.
(ii) Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx mléce x v plnotučném kravském xxxxx xx xxx xxx základem xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx 4 % xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx mléka x xxxxxxxxxxx mléka xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx.
Xxx ostatní xxxxxxxxx xxxxxxx v příloze X xxx xxxxxxxxx x. 0404, 0402, 0405 00 x 0406:
- x obsahu tuku xxxxxxx 2 % xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx hodnoty stanovené xxx syrové xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx,
- x obsahu xxxx xxxxxxx 2 % xxxxxxxxxx je maximální xxxxx xxxxxxxx v mg/kg xxxx. V tomto xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx 25násobku hodnoty xxxxxxxxx pro syrové xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx.
(xxx) Xxx xxxxx x vaječné výrobky x xxxxxx xxxx xxxxxx než 10 % xx maximální xxxxx vyjádřen v mg/kg xxxx. X&xxxx;xxxxx případě xx xxxxxxxxx limit xxxxx 10násobku xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.
(xx) Xxxxxxxx xxx xxxxx, x, xx x iii se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxx stanovitelnosti.
(v) Xxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx do 30. xxxxx 2000, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
x) 0,05 (*)
x) 0,01 (*)
2. X části X xx xxxxxxxx rezidua xxxxxx pesticidů:
|
Rezidua xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxx x mg/kg (xxx) |
||
|
x xxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxx polotovarech, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxxx X xxx xxxxxxxxx č. xx. 0201, 0202, 0203, 0204, 0205 00 00, 0206, 0207, xx 0208, 0209 00, 0210, 1601 00, 1602 |
x mléce x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx I xxx xxxxxxxxx č. 0401, 0402, 040500 a 0406 |
x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x ptačí xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x příloze X xxx xxxxxxxxx x. 040700 a 0408 |
|
|
XXXXXXXX |
0,05 (*) |
0,05 (*) |
0,05 (*) |
|
XXXXXXXX |
0,05 (*) |
0,05 (*) |
0,05 (*) |
|
XXXXXXXXXX Xxxxxxxx: xxxx xxxxx propyzamid x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obsahujících xxxxxx 3,5-dichlorbenzoové xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx |
0,05 xxx, xxxxx x xxxxxxxx |
0,01 (*) |
0,02 (*) |
|
0,02 (*) ostatní |
|||
|
FORÁT xxxx xxxxx xxxxx, jejího xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx |
0,05 (*) |
0,02 (*) |
0,05 (*) |
|
XXXXXXXXXXX |
(x) |
(x) |
(x) |
|
XXXXXXX Xxxxxxxx: 1,1-bis-(parachlorfenol)-2,2-dichlorethanol (x, x'-XX 152), xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx |
1,0 xxxxxx, skopová a xxxx xxxxx |
||
(*) Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(x) Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx do 30. xxxxx 2000, xxxx platit maximální xxxxx 0,05 [4].
Xxxxxx 3
Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx 30. xxxxx 1997.
Xxxx xxxxxxxx přijatá členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na tuto xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx vyhlášení. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vyhlášení v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu dne 21. xxxxxx 1996.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Úř. věst. X 221, 7.8.1986, x. 37. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 95/39/XX (Úř. věst. X 197, 22.8.1995, x. 29).
[2] Úř. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 43. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 95/39/XX (Xx. xxxx. X 197, 22.8.1995, x. 29).
[3] Xx. věst. X 230, 19.8.1991, x. 1.