Směrnice Rady 93/57/EHS
ze xxx 29. xxxxxx 1993,
xxxxxx se xxxx xxxxxxx směrnic 86/362/EHS x 86/363/XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx pesticidů x xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx
XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxx 86/362/XXX xx xxx 24. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx [1], a zejména xx xxxxxx 11 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 86/363/XXX xx xxx 24. července 1986 x xxxxxxxxx maximálních xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 11 xxxxxxx xxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Komise,
vzhledem x xxxx, že xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx X ke xxxxxxxxx 86/362/XXX a 86/363/EHS xxx, xxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2587/91 [3];
vzhledem x xxxx, xx xx rovněž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx působnost xxxxxxx I xx xxxxxxxx 86/362/XXX xxx, xxx kromě neloupané xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx také xxxxxxxx x poloomletou xxxx xxxxxxx xxxx, protože xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxx pod xxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx ve světle xxxxxxxxxxx a vědeckého xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx je xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX xx směrnici 86/363/XXX, xxxxx xxx x ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxx x žloutky x xxxxxxxxx limitů xxx pesticidy xxx xxxxxxx; že pro xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx vypracovat konsolidovanou xxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xx také xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 86/362/EHS x 86/363/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx pesticidů xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx živočišného xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx acefát, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx-xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxx, metiram, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, propineb, xxxxxxxxx-xxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx dostupné údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx x pesticidů x potravin živočišného xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; že xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx nezbytná lhůta xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx; xx maximální xxxxxx xx xxxx měly xxx xx základě xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1998; xx xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx-xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx, xx prozíravé xxxxxxxx, xxxxx možno současně, xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxx jednotlivé pesticidy xx všech xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; že xxxx xxxxxx představují xxxxxxxxx množství pesticidu xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx regulace, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xx nejmenší a xx xxxxxxxxxxxxx přijatelné;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v této xxxxxxxx budou xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 8 xxxx. 2 směrnice Xxxx 91/414/XXX xx xxx 15. xxxxxxxx 1991 x uvádění xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx trh [4],
PŘIJALA XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 86/362/XXX xx mění xxxxx:
1. Xxxxxxx X xx xxxxxxxxx tímto:
|
Kód KN |
Popis xxxxx |
|
xx1001 |
Xxxxxxx |
|
10020000 |
Xxxx |
|
100300 |
Xxxxxx |
|
100400 |
Xxxx |
|
1005 |
Xxxxxxxx |
|
1006 |
Xxxx |
|
100700 |
Xxxxx |
|
xx1008 |
Xxxxxxx, proso x xxxxxxx obiloviny |
2. X xxxxx A přílohy XX xx doplňují xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxx x xx/xx (xxx) |
|
|
20.XXXXXX |
0,02 |
|
|
21.XXXXXXX |
xxxx vyjádřená xxxx xxxxxxxxxxx |
x) xxxxxx |
|
22.XXXXXXXXXXX |
0,1 xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
23.XXXXXXXXX-XXXXXX |
||
|
24.XXXXXXXXXXXX |
x) xxxxxx0,05xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
25.XXXXXXXXXXXX-XXXXXX |
0,05xxxx |
|
|
26.XXXXXXXXXXXXXX |
0,1 xxxxxxx, xxxx, xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx 0,1 ostatní xxxxxxxxx |
|
|
27.XXXXXXXXXXXX, xxxxxx xxxxxx směsí xxxxxxx(xxxx xxxxxxx) |
x) pšenice, xxxxxx, oves x xxxx 0,05 xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
28.XXXXXXXXXXXX |
1 |
|
|
29.XXXXXXXXXX, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx(xxxx xxxxxxx) |
x) xxxxxx, xxxx, xxxx a xxxxxxxxx 0,05 xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
30.XXXXXXXX |
5 xxxxxxx, žito a xxxxxxxxx 20xxxxxx x oves 0,1ostatní xxxxxxxxx |
|
|
31.XXXXXXXX |
0,02 |
|
|
32.XXXXXXXX |
0,5 xxxxxxx x) xxxxxx x rýže 0,02ostatní xxxxxxxxx |
|
|
33.XXXXXXXX |
xxxx xxxxxxxxx xxxx XX2 |
0,05 xxxxxxxx x rýže |
|
34.MANEB |
b) xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
35.XXXXXXX |
||
|
36.XXXXXXXX |
||
|
37.XXXXX |
||
|
38.XXXXXXXXXXXX |
0,01 |
|
|
39.XXXXXXXXXX(xxxx izomerů) |
0,2kuřice2ostatní xxxxxxxxx |
|
|
40.XXXXXXXXXX |
0,02 |
|
|
41.XXXXXXXXXXX(xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 3,5-dichloranilinovou xxxxxxx, xxxxxxxxx jako vinklozolin) |
0,05 |
|
Článek 2
Xxxxxxxx 86/363/XXX xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxxx X se xxxxxxxxx xxxxx:
|
Xxx KN |
Popis xxxxx |
|
0201 |
Xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx |
|
0202 |
Xxxxxx xxxx, xxxxxxxx |
|
0203 |
Xxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx zmrazené |
|
0204 |
Skopové xxxx kozí xxxx, xxxxxxx, chlazené xxxx xxxxxxxx |
|
02050000 |
Xxxxxx maso, oslí xxxx, maso z xxx xxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx |
|
0206 |
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, kozí, xxxxxx, oslí, x xxx nebo mezků, xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx |
|
0207 |
Xxxx x poživatelné xxxxx z xxxxxxx xxxxx 0105 (xxxxxx xxxxx Xxxxxx domesticus, xxxxxx, husy, xxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx), xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx |
|
xx0208 |
Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx droby, xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx |
|
020900 |
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx libovým xxxxx x drůbeží xxx, xxxxxxxxxx, čerstvý, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxx |
|
0210 |
Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxx nálevu, xxxxxx nebo xxxxx; xxxxxxxxxxx moučky a xxxxxx z xxxx xxxx xxxxx |
|
0401 |
Xxxxx a xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx |
|
0402 |
Xxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx přidaný xxxx xxxx xxxx sladidla |
|
040500 |
Máslo x xxxx xxxx x oleje xxxxxxx x xxxxx |
|
0406 |
Xxxx x xxxxxx |
|
040700 |
Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx vařená |
|
0408 |
Ptačí vejce xxx xxxxxxxx x xxxxxxx, čerstvé, xxxxxx, xxxxxx ve xxxx xxxx v xxxx, xxxxxxxx, zmrazené xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx sladidla |
|
160100 |
Uzenky, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x masa, xxxxx xxxx xxxx; xxxxxxxxxxx přípravky na xxxx těchto xxxxxxx |
|
1602 |
Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x masa, xxxxx xxxx krve |
2. Dosavadní xxxxxxx XX xx xxxxxxxx xxxx příloha XX část X x xxxx se x xxxxxxxx takto:
|
Rezidua xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxx v xx/xx (ppm) |
|||
|
V tuku xxxxxxxxx x mase, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxx xxxxxxxxx x. xx0201, 0202, 0203, 0204, 02050000, 0206, 0207, ex0208, 020900, 0210, 160100 x 1602 |
v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x plnotučném xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X pod xxxxxxxx x. 0401; xxx ostatní potraviny xxxxxxx x. 0401, 0402, 040500 x 0406 xxxxx |
x čerstvých xxxxxxx bez xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxx a xxxxxxx uvedené x xxxxxxx X pod xxxxxxxxx č. 040700 x 0408 |
||
|
1.XXXXXX |
xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (XXXX) |
0,2 |
0,006 |
0,02 |
|
2.XXXXXXXX (XXXX) |
||||
|
3.XXXXXXXX (xxxx xxx- x xxxxx-xxxxxxx x xxxxx oxychlordan, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx |
0,05 |
0,002 |
0,005 |
|
|
4.XXX (xxxx x,x'-XXX, x,x'-XXX x x,x'-XXX (XXX), xxxxxxxxx xxxx XXX) |
1 |
0,04 |
0,1 |
|
|
5.XXXXXX |
0,05 |
0,0008 |
0,005 |
|
|
6.XXXXXXXXXX (xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx |
0,2 |
0,004 |
0,02 |
|
|
7.XXXXXXXXXXXXXXX (XXX) |
0,2 |
0,01 |
0,02 |
|
|
8.XXXXXXXXXXXXXXXXXXX |
||||
|
8.1 alfa-izomer |
0,2 |
0,004 |
0,02 |
|
|
8.2 xxxx-xxxxxx |
0,1 |
0,003 |
0,01 |
|
|
8.3 gama-izomer (lindan) |
2 xx0204 skopové xxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx |
0,008 |
0,1 |
|
|
9.XXXXXXXXXXXX |
0,05 0207 drůbeží xxxx |
0,01 |
0,01 |
|
|
10.XXXXXXXXXXXX-XXXXXX |
0,05 |
0,01 |
0,01 |
|
|
11.XXXXXXXXXXXX, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx(xxxx xxxxxxx) |
0,05 0207 xxxxxxx xxxx 0,2 xxxxxxx produkty |
0,02 |
0,05 |
|
|
12.DELTAMETHRIN |
0,05 0207 xxxxxxx xxxx |
0,05 |
||
|
13.XXXXXXXXXX, xxxxxx xxxxxx směsí xxxxxxx(xxxx xxxxxxx) |
0207 drůbeží xxxx 0,5 xxxxxxx produkty |
0,05 |
||
|
14.PERMETHRIN(suma xxxxxxx) |
0,5 |
0,05 |
0,05 |
|
3. X xxxxxxx XX xx doplňuje xxxx X, xxxxx xxx:
"XXXX X
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxx x xx/xx (xxx) |
|||
|
x xxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxx polotovarů, xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx uvedených x xxxxxxx I xxx xxxxxxxxx č. ex0201, 0202, 0203, 0204, 02050000, 0206, 0207, xx0208, 020900, 0210, 160100 a 1602 |
v xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxx položkami x. 0401, 0402, 040500 x 0406 |
x čerstvých xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxx vejce a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxx xxxxxxxxx č. 040700 x 0408 |
||
|
1.ACEFÁT |
0,02 |
0,02 |
0,02 |
|
|
2.BENOMYL |
suma xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx |
0,1 |
0,1 |
0,1 |
|
3.XXXXXXXXXXX |
||||
|
4.XXXXXXXXX-XXXXXX |
||||
|
5.XXXXXXXXXXXXXX |
0,01 |
0,01 |
0,01 |
|
|
6.XXXXXXXX |
0,5 xx0206 xxxxxxx ledvinky 2 xx0206 hovězí, xxxx x skopové xxxxxxxx 0,1 ostatní xxxxxxxx |
0,1 |
0,1 |
|
|
7.XXXXXXXX |
0,02 |
0,02 |
0,02 |
|
|
8.XXXXXXXX |
xxxx xxxxxxxxx xxxx CS2 |
0,05 |
0,05 |
0,05 |
|
9.MANEB |
||||
|
10.METIRAM |
||||
|
11.PROPINEB |
||||
|
12.ZINEB |
||||
|
13.METHAMIDOFOS |
0,01 |
0,01 |
0,01 |
|
|
14.IPRODION |
(suma xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 3,5-xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx 3,5-xxxxxxxxxxxxx) |
0,05 |
0,05 |
0,05 |
|
15.XXXXXXXXXX |
||||
|
16.XXXXXXXXXXX |
||||
Článek 3
Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx směrnicí nejpozději 31. xxxxxxxx 1993.
Tato xxxxxxxx přijatá členskými xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx stanoví xxxxxxx státy.
Článek 4
Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
V Xxxxxxxxxx dne 29. xxxxxx 1993.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Úř. věst. X 221, 7.8.1986, x. 37. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 90/654/XXX (Úř. xxxx. X 353, 17.12.1990, x. 48).
[2] Xx. věst. X 221, 7.8.1986, x. 43.
[3] Xx. věst. X 259, 26.7.1991, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 230, 19.8.1991, x. 1.