Xxxxxxxx Rady 93/57/XXX
xx xxx 29. xxxxxx 1993,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx 86/362/XXX x 86/363/EHS x xxxxxxxxx maximálních limitů xxxxxxx pesticidů v xxxxxxxxxxx x v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu x na xxxxxx xxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Rady 86/362/XXX xx dne 24. července 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx [1], a xxxxxxx xx xxxxxx 11 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 86/363/XXX xx dne 24. července 1986 x stanovení maximálních xxxxxx xxxxxxx pesticidů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx [2], x xxxxxxx na xxxxxx 11 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise,
vzhledem x xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xx směrnicím 86/362/XXX x 86/363/EHS xxx, xxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx Komise (EHS) x. 2587/91 [3];
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxx jeví xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx I xx xxxxxxxx 86/362/EHS xxx, xxx xxxxx neloupané xxxx xxxxxx rýže xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x poloomletou xxxx xxxxxxx xxxx, protože xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx do xxxxx pod xxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xx světle xxxxxxxxxxx a vědeckého xxxxxxx a požadavků xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX ke xxxxxxxx 86/363/XXX, xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxx x žloutky x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx zde xxxxxxx; xx xxx xxxxxxxxxxx xx zdá xxxxxxx xxxxxxxxxx konsolidovanou xxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx stejných xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 86/362/EHS x 86/363/EHS xxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx látek xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx-xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, procymidon, xxxxxxxx, xxxxxxxxx-xxxxxx, vinklozolin x xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx dostupné xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx však xxxxxx xxxxxxxxxx; xx pro xxxxxxx těchto údajů xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx roky; xx xxxxxxxxx limity xx xxxx měly xxx na xxxxxxx xxxxxx údajů stanoveny xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1998; že xxxxxx-xx předloženy xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx limity xxxxxxx stanoveny xx xxxxxx odpovídající xxxx xxxxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xx-xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pesticidů, xx xxxxxxxxx stanovit, xxxxx možno xxxxxxxx, xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx pesticidy xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx množství pesticidu xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aplikované xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx přijatelné;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx muset xxx přezkoumány x xxxxx přehodnocení xxxxxxxx xxxxx xxxxx pracovního xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx 91/414/XXX xx dne 15. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx [4],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx 86/362/XXX xx mění xxxxx:
1. Xxxxxxx X xx xxxxxxxxx xxxxx:
|
Xxx KN |
Popis xxxxx |
|
xx1001 |
Xxxxxxx |
|
10020000 |
Xxxx |
|
100300 |
Xxxxxx |
|
100400 |
Xxxx |
|
1005 |
Xxxxxxxx |
|
1006 |
Xxxx |
|
100700 |
Xxxxx |
|
xx1008 |
Xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx |
2. V xxxxx A přílohy XX xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxx v xx/xx (xxx) |
|
|
20.XXXXXX |
0,02 |
|
|
21.XXXXXXX |
xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx |
x) xxxxxx |
|
22.XXXXXXXXXXX |
0,1 xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
23.XXXXXXXXX-XXXXXX |
||
|
24.XXXXXXXXXXXX |
x) xxxxxx0,05xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
25.XXXXXXXXXXXX-XXXXXX |
0,05xxxx |
|
|
26.XXXXXXXXXXXXXX |
0,1 xxxxxxx, žito, xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx 0,1 xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
27.XXXXXXXXXXXX, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx(xxxx izomerů) |
b) xxxxxxx, xxxxxx, xxxx a xxxx 0,05 xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
28.XXXXXXXXXXXX |
1 |
|
|
29.XXXXXXXXXX, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx(xxxx izomerů) |
b) xxxxxx, xxxx, xxxx a xxxxxxxxx 0,05 ostatní xxxxxxxxx |
|
|
30.XXXXXXXX |
5 xxxxxxx, xxxx a xxxxxxxxx 20xxxxxx x xxxx 0,1xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
31.XXXXXXXX |
0,02 |
|
|
32.XXXXXXXX |
0,5 pšenice c) xxxxxx x xxxx 0,02xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
33.XXXXXXXX |
xxxx xxxxxxxxx xxxx XX2 |
0,05 xxxxxxxx a rýže |
|
34.MANEB |
b) xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
35.XXXXXXX |
||
|
36.XXXXXXXX |
||
|
37.XXXXX |
||
|
38.XXXXXXXXXXXX |
0,01 |
|
|
39.XXXXXXXXXX(xxxx xxxxxxx) |
0,2xxxxxx2xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
40.XXXXXXXXXX |
0,02 |
|
|
41.XXXXXXXXXXX(xxxx látky xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 3,5-dichloranilinovou xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx vinklozolin) |
0,05 |
|
Článek 2
Xxxxxxxx 86/363/EHS xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxxx X xx xxxxxxxxx xxxxx:
|
Xxx XX |
Xxxxx xxxxx |
|
0201 |
Xxxxxx xxxx, čerstvé xxxx chlazené |
|
0202 |
Hovězí xxxx, xxxxxxxx |
|
0203 |
Xxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx |
|
0204 |
Xxxxxxx xxxx kozí xxxx, xxxxxxx, chlazené nebo xxxxxxxx |
|
02050000 |
Xxxxxx xxxx, oslí xxxx, xxxx x xxx xxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx |
|
0206 |
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, kozí, xxxxxx, xxxx, z xxx xxxx mezků, xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx |
|
0207 |
Xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx x drůbeže xxxxx 0105 (xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxx, xxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx), xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx |
|
xx0208 |
Xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx droby, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx zmrazené |
|
020900 |
Vepřový xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a drůbeží xxx, neškvařený, čerstvý, xxxxxxxx, zmrazený, xxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxx, sušený xxxx xxxxx |
|
0210 |
Xxxx a poživatelné xxxxx, solené nebo xx xxxxxx nálevu, xxxxxx xxxx uzené; xxxxxxxxxxx moučky x xxxxxx z xxxx xxxx drobů |
|
0401 |
Mléko a xxxxxxx, nezahuštěné, neobsahující xxxxxxx cukr ani xxxx xxxxxxxx |
|
0402 |
Xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx jiná xxxxxxxx |
|
040500 |
Xxxxx x jiné tuky x xxxxx xxxxxxx x xxxxx |
|
0406 |
Xxxx x xxxxxx |
|
040700 |
Xxxxx vejce xx xxxxxxxx, xxxxxxx, konzervovaná xxxx vařená |
|
0408 |
Ptačí vejce xxx xxxxxxxx x xxxxxxx, čerstvé, xxxxxx, xxxxxx xx vodě xxxx x xxxx, xxxxxxxx, zmrazené xxxx xxxxx konzervované, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx jiná sladidla |
|
160100 |
Uzenky, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx z xxxx, xxxxx nebo xxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxx |
|
1602 |
Xxxx xxxxxxxxx x konzervy x xxxx, xxxxx xxxx krve |
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx XX xx xxxxxxxx jako xxxxxxx XX xxxx X x mění xx x xxxxxxxx xxxxx:
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxx x xx/xx (xxx) |
|||
|
X tuku xxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, drobech x živočišných xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxx položkami x. xx0201, 0202, 0203, 0204, 02050000, 0206, 0207, xx0208, 020900, 0210, 160100 x 1602 |
x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx kravském xxxxx uvedeném v xxxxxxx X pod xxxxxxxx č. 0401; xxx ostatní xxxxxxxxx xxxxxxx x. 0401, 0402, 040500 a 0406 xxxxx |
x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx vejce a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X pod xxxxxxxxx č. 040700 x 0408 |
||
|
1.XXXXXX |
xxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx dieldrin (HEOD) |
0,2 |
0,006 |
0,02 |
|
2.DIELDRIN (XXXX) |
||||
|
3.XXXXXXXX (xxxx cis- x xxxxx-xxxxxxx x xxxxx oxychlordan, xxxxxxxxx xxxx chlordan |
0,05 |
0,002 |
0,005 |
|
|
4.DDT (xxxx x,x'-XXX, x,x'-XXX x x,x'-XXX (DDD), xxxxxxxxx xxxx XXX) |
1 |
0,04 |
0,1 |
|
|
5.XXXXXX |
0,05 |
0,0008 |
0,005 |
|
|
6.XXXXXXXXXX (xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx |
0,2 |
0,004 |
0,02 |
|
|
7.XXXXXXXXXXXXXXX (XXX) |
0,2 |
0,01 |
0,02 |
|
|
8.XXXXXXXXXXXXXXXXXXX |
||||
|
8.1 xxxx-xxxxxx |
0,2 |
0,004 |
0,02 |
|
|
8.2 xxxx-xxxxxx |
0,1 |
0,003 |
0,01 |
|
|
8.3 xxxx-xxxxxx (lindan) |
2 xx0204 skopové xxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx |
0,008 |
0,1 |
|
|
9.XXXXXXXXXXXX |
0,05 0207 xxxxxxx xxxx |
0,01 |
0,01 |
|
|
10.XXXXXXXXXXXX-XXXXXX |
0,05 |
0,01 |
0,01 |
|
|
11.XXXXXXXXXXXX, xxxxxx jiných xxxxx xxxxxxx(xxxx xxxxxxx) |
0,05 0207 xxxxxxx xxxx 0,2 xxxxxxx xxxxxxxx |
0,02 |
0,05 |
|
|
12.XXXXXXXXXXXX |
0,05 0207 xxxxxxx maso |
0,05 |
||
|
13.FENVALERÁT, xxxxxx xxxxxx směsí izomerů(suma xxxxxxx) |
0207 drůbeží maso 0,5 ostatní produkty |
0,05 |
||
|
14.PERMETHRIN(suma xxxxxxx) |
0,5 |
0,05 |
0,05 |
|
3. V příloze XX xx xxxxxxxx xxxx X, xxxxx xxx:
"XXXX B
|
Rezidua pesticidů |
Maximální xxxxxx v mg/kg (xxx) |
|||
|
x mase, xxxxxx xxxx, masných xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx uvedených x xxxxxxx I xxx xxxxxxxxx č. ex0201, 0202, 0203, 0204, 02050000, 0206, 0207, xx0208, 020900, 0210, 160100 x 1602 |
x xxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxx položkami x. 0401, 0402, 040500 x 0406 |
x xxxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxx xxxxxxxxx x. 040700 x 0408 |
||
|
1.ACEFÁT |
0,02 |
0,02 |
0,02 |
|
|
2.BENOMYL |
suma vyjádřená xxxx xxxxxxxxxxx |
0,1 |
0,1 |
0,1 |
|
3.XXXXXXXXXXX |
||||
|
4.XXXXXXXXX-XXXXXX |
||||
|
5.XXXXXXXXXXXXXX |
0,01 |
0,01 |
0,01 |
|
|
6.XXXXXXXX |
0,5 ex0206 xxxxxxx xxxxxxxx 2 xx0206 xxxxxx, kozí x xxxxxxx xxxxxxxx 0,1 xxxxxxx xxxxxxxx |
0,1 |
0,1 |
|
|
7.XXXXXXXX |
0,02 |
0,02 |
0,02 |
|
|
8.XXXXXXXX |
xxxx xxxxxxxxx xxxx XX2 |
0,05 |
0,05 |
0,05 |
|
9.XXXXX |
||||
|
10.XXXXXXX |
||||
|
11.XXXXXXXX |
||||
|
12.XXXXX |
||||
|
13.XXXXXXXXXXXX |
0,01 |
0,01 |
0,01 |
|
|
14.XXXXXXXX |
(xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 3,5-dichloranilinovou xxxxxxx, xxxxxxxxx jako 3,5-xxxxxxxxxxxxx) |
0,05 |
0,05 |
0,05 |
|
15.XXXXXXXXXX |
||||
|
16.XXXXXXXXXXX |
||||
Článek 3
Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu s xxxxx xxxxxxxx nejpozději 31. xxxxxxxx 1993.
Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 4
Tato směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 29. xxxxxx 1993.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Auken
[1] Xx. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 37. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/654/XXX (Xx. xxxx. X 353, 17.12.1990, x. 48).
[2] Xx. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 43.
[3] Xx. xxxx. X 259, 26.7.1991, x. 1.
[4] Úř. xxxx. X 230, 19.8.1991, x. 1.