Směrnice Xxxx 93/57/EHS
ze xxx 29. xxxxxx 1993,
xxxxxx xx mění xxxxxxx xxxxxxx 86/362/XXX x 86/363/EHS x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx živočišného xxxxxx x na xxxxxx xxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 86/362/XXX ze dne 24. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x obilovinách a xx xxxxxx xxxxxxx [1], x zejména xx xxxxxx 11 xxxxxxx směrnice,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 86/363/XXX ze xxx 24. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxx maximálních xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx živočišného xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx [2], x xxxxxxx na xxxxxx 11 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise,
vzhledem k xxxx, že se xxxx xxxxxxxx doplnit xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx X xx xxxxxxxxx 86/362/XXX x 86/363/XXX xxx, xxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2587/91 [3];
vzhledem x xxxx, že xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx působnost xxxxxxx I ke xxxxxxxx 86/362/EHS tak, xxx xxxxx neloupané xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rýže xx uváděn xx xxxxx pod xxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx světle xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x požadavků xxxxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxxx je xxxx xxxxxxx doplnit xxxxxxx XX ke směrnici 86/363/XXX, xxxxx xxx x ustanovení xxxxxxxx xx stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx x žloutky x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx; že xxx xxxxxxxxxxx xx zdá xxxxxxx xxxxxxxxxx konsolidovanou xxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxxx důvodů xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 86/362/XXX x 86/363/XXX doplněním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx pesticidů xxx obiloviny a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxxxxxx látek xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, chlorpyrifos, xxxxxxxxxxxx-xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, iprodion, mankozeb, xxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, procymidon, propineb, xxxxxxxxx-xxxxxx, vinklozolin x xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx pesticidů x xxxxxxxx a pesticidů x potravin xxxxxxxxxxx xxxxxx však xxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx nezbytná xxxxx xxxxxxxxxxxxxx čtyři xxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 1998; xx xxxxxx-xx předloženy xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx limity xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx odpovídající xxxx xxxxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx má-li xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pesticidů, xx xxxxxxxxx stanovit, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aplikované xxxxxxx způsobem, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx budou muset xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx účinných xxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx Rady 91/414/XXX xx dne 15. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu rostlin xx xxx [4],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx 86/362/XXX xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxxx X se xxxxxxxxx xxxxx:
|
Xxx KN |
Popis xxxxx |
|
xx1001 |
Xxxxxxx |
|
10020000 |
Xxxx |
|
100300 |
Xxxxxx |
|
100400 |
Xxxx |
|
1005 |
Xxxxxxxx |
|
1006 |
Xxxx |
|
100700 |
Xxxxx |
|
xx1008 |
Xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx |
2. X xxxxx A xxxxxxx XX se doplňují xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx limity x xx/xx (xxx) |
|
|
20.XXXXXX |
0,02 |
|
|
21.XXXXXXX |
xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx |
x) ječmen |
|
22.KARBENDAZIM |
0,1 xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
23.XXXXXXXXX-XXXXXX |
||
|
24.XXXXXXXXXXXX |
x) xxxxxx0,05xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
25.XXXXXXXXXXXX-XXXXXX |
0,05xxxx |
|
|
26.XXXXXXXXXXXXXX |
0,1 xxxxxxx, žito, xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx 0,1 ostatní obiloviny |
|
|
27.CYPERMETHRIN, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx(xxxx xxxxxxx) |
x) xxxxxxx, xxxxxx, oves a xxxx 0,05 ostatní xxxxxxxxx |
|
|
28.XXXXXXXXXXXX |
1 |
|
|
29.XXXXXXXXXX, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx(xxxx xxxxxxx) |
x) xxxxxx, xxxx, xxxx a xxxxxxxxx 0,05 ostatní xxxxxxxxx |
|
|
30.XXXXXXXX |
5 xxxxxxx, xxxx a xxxxxxxxx 20xxxxxx x xxxx 0,1xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
31.XXXXXXXX |
0,02 |
|
|
32.XXXXXXXX |
0,5 xxxxxxx x) xxxxxx x rýže 0,02ostatní obiloviny |
|
|
33.MANKOZEB |
suma xxxxxxxxx xxxx XX2 |
0,05 xxxxxxxx a xxxx |
|
34.XXXXX |
x) xxxxxxx obiloviny |
|
|
35.METIRAM |
||
|
36.PROPINEB |
||
|
37.ZINEB |
||
|
38.METHAMIDOFOS |
0,01 |
|
|
39.PERMETHRIN(suma xxxxxxx) |
0,2xxxxxx2xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
40.XXXXXXXXXX |
0,02 |
|
|
41.XXXXXXXXXXX(xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx metabolitů xxxxxxxxxxxx 3,5-dichloranilinovou xxxxxxx, xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx) |
0,05 |
|
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx 86/363/XXX xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxxx I xx xxxxxxxxx tímto:
|
Kód XX |
Xxxxx xxxxx |
|
0201 |
Xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx |
|
0202 |
Xxxxxx xxxx, xxxxxxxx |
|
0203 |
Xxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx |
|
0204 |
Xxxxxxx xxxx kozí xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx |
|
02050000 |
Xxxxxx xxxx, xxxx xxxx, xxxx z xxx nebo mezků, xxxxxxx, chlazené xxxx xxxxxxxx |
|
0206 |
Xxxxxxxxxxx xxxxx hovězí, xxxxxxx, skopové, kozí, xxxxxx, xxxx, x xxx xxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx |
|
0207 |
Xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx x drůbeže xxxxx 0105 (xxxxxx xxxxx Gallus domesticus, xxxxxx, husy, krůty, xxxxxxx x xxxxxxxx), xxxxxxx, chlazené xxxx xxxxxxxx |
|
xx0208 |
Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx |
|
020900 |
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, solený xxxx xx slaném xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxx |
|
0210 |
Xxxx a poživatelné xxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx; xxxxxxxxxxx moučky a xxxxxx z xxxx xxxx drobů |
|
0401 |
Mléko a xxxxxxx, nezahuštěné, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx cukr xxx xxxx xxxxxxxx |
|
0402 |
Xxxxx a xxxxxxxx, zahuštěné nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx jiná xxxxxxxx |
|
040500 |
Xxxxx x xxxx tuky x oleje získané x xxxxx |
|
0406 |
Xxxx x xxxxxx |
|
040700 |
Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx, konzervovaná xxxx vařená |
|
0408 |
Ptačí vejce xxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxx v xxxx, xxxxxxxx, zmrazené xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx cukr xxxx jiná xxxxxxxx |
|
160100 |
Xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx krve; xxxxxxxxxxx přípravky na xxxx těchto xxxxxxx |
|
1602 |
Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x masa, xxxxx xxxx xxxx |
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx XX se xxxxxxxx jako příloha XX část X x xxxx xx x xxxxxxxx takto:
|
Rezidua xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx limity x xx/xx (ppm) |
|||
|
V xxxx xxxxxxxxx x mase, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v příloze X pod položkami x. xx0201, 0202, 0203, 0204, 02050000, 0206, 0207, xx0208, 020900, 0210, 160100 x 1602 |
v syrovém xxxxxxxx mléce a x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx I xxx xxxxxxxx x. 0401; xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 0401, 0402, 040500 a 0406 podle |
v čerstvých xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxx vejce x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxx xxxxxxxxx č. 040700 x 0408 |
||
|
1.XXXXXX |
xxxxxxxxxx xxxx x kombinaci, vyjádřeno xxxx xxxxxxxx (XXXX) |
0,2 |
0,006 |
0,02 |
|
2.XXXXXXXX (XXXX) |
||||
|
3.XXXXXXXX (xxxx xxx- x trans-izomerů a xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx |
0,05 |
0,002 |
0,005 |
|
|
4.XXX (xxxx x,x'-XXX, x,x'-XXX x x,x'-XXX (XXX), xxxxxxxxx xxxx XXX) |
1 |
0,04 |
0,1 |
|
|
5.XXXXXX |
0,05 |
0,0008 |
0,005 |
|
|
6.XXXXXXXXXX (xxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx |
0,2 |
0,004 |
0,02 |
|
|
7.XXXXXXXXXXXXXXX (HCB) |
0,2 |
0,01 |
0,02 |
|
|
8.HEXACHLORCYKLOHEXAN |
||||
|
8.1 xxxx-xxxxxx |
0,2 |
0,004 |
0,02 |
|
|
8.2 xxxx-xxxxxx |
0,1 |
0,003 |
0,01 |
|
|
8.3 gama-izomer (lindan) |
2 xx0204 skopové xxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx |
0,008 |
0,1 |
|
|
9.XXXXXXXXXXXX |
0,05 0207 xxxxxxx xxxx |
0,01 |
0,01 |
|
|
10.XXXXXXXXXXXX-XXXXXX |
0,05 |
0,01 |
0,01 |
|
|
11.XXXXXXXXXXXX, xxxxxx xxxxxx směsí xxxxxxx(xxxx xxxxxxx) |
0,05 0207 xxxxxxx maso 0,2 xxxxxxx xxxxxxxx |
0,02 |
0,05 |
|
|
12.XXXXXXXXXXXX |
0,05 0207 xxxxxxx maso |
0,05 |
||
|
13.FENVALERÁT, xxxxxx xxxxxx xxxxx izomerů(suma xxxxxxx) |
0207 drůbeží maso 0,5 ostatní produkty |
0,05 |
||
|
14.PERMETHRIN(suma xxxxxxx) |
0,5 |
0,05 |
0,05 |
|
3. V xxxxxxx XX xx xxxxxxxx xxxx X, xxxxx xxx:
"XXXX B
|
Rezidua pesticidů |
Maximální xxxxxx x mg/kg (xxx) |
|||
|
x mase, xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx uvedených x xxxxxxx X xxx xxxxxxxxx x. ex0201, 0202, 0203, 0204, 02050000, 0206, 0207, xx0208, 020900, 0210, 160100 a 1602 |
x xxxxx x v xxxxxxxx výrobcích xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxx položkami x. 0401, 0402, 040500 x 0406 |
x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx skořápek, xxxxx xxx x xxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx I xxx xxxxxxxxx x. 040700 x 0408 |
||
|
1.ACEFÁT |
0,02 |
0,02 |
0,02 |
|
|
2.BENOMYL |
suma vyjádřená xxxx karbendazim |
0,1 |
0,1 |
0,1 |
|
3.KARBENDAZIM |
||||
|
4.THIOFANÁT-METHYL |
||||
|
5.CHLOROTHALONIL |
0,01 |
0,01 |
0,01 |
|
|
6.GLYFOSÁT |
0,5 ex0206 xxxxxxx xxxxxxxx 2 xx0206 xxxxxx, xxxx x xxxxxxx ledvinky 0,1 xxxxxxx xxxxxxxx |
0,1 |
0,1 |
|
|
7.XXXXXXXX |
0,02 |
0,02 |
0,02 |
|
|
8.XXXXXXXX |
xxxx xxxxxxxxx jako XX2 |
0,05 |
0,05 |
0,05 |
|
9.XXXXX |
||||
|
10.XXXXXXX |
||||
|
11.XXXXXXXX |
||||
|
12.XXXXX |
||||
|
13.XXXXXXXXXXXX |
0,01 |
0,01 |
0,01 |
|
|
14.XXXXXXXX |
(xxxx xxxxxxxxx x všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 3,5-dichloranilinovou xxxxxxx, vyjádřeno jako 3,5-xxxxxxxxxxxxx) |
0,05 |
0,05 |
0,05 |
|
15.XXXXXXXXXX |
||||
|
16.XXXXXXXXXXX |
||||
Článek 3
Členské xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx 31. xxxxxxxx 1993.
Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxxxxx xxx 29. xxxxxx 1993.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 37. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/654/XXX (Úř. xxxx. X 353, 17.12.1990, x. 48).
[2] Xx. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 43.
[3] Xx. xxxx. X 259, 26.7.1991, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 230, 19.8.1991, x. 1.