Plné znění - 31990L0642

Směrnice Xxxx

xx dne 27. listopadu 1990

x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pesticidů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxx x zeleniny, x xx xxxxxx xxxxxxx

(90/642/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 43 xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Komise [1],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx výroba zaujímá xx Xxxxxxxxxxxx velmi xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx ohrožován xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x rostlinné xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx nejen proto, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx výnosů nebo xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx, aby xx xxxxxxx produktivita xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx ochrany xxxxxxx x rostlinných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx by xxxx xxxxxxx maximální xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxx xx rostlinnou xxxxxx pouze příznivé xxxxxx, xxxxx zpravidla xxx x toxické xxxxx xxxx xxxxxxxxx x nebezpečnými xxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx spotřebitele xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx tyto xxxxxxxxx by xxxxxx xxx použity xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x pro xxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx Společenství xx xxxx podpořit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ekologického xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx 76/895/XXX ze xxx 23. xxxxxxxxx 1976 x stanovení maximálních xxxxxx xxxxxxx pesticidů x xxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/186/XXX [5], xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxx uvedená xxxxxxx x zajišťuje xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx tyto limity xxxxxxxxxx; xx xx xxxx xxxx uvedenou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx, xxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxx xx oběhu produkty x vyšším xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vede v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx limity xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx pohybu zboží xx Společenství; xx x xxxxx dosáhnout xxxxxxxxxx trhu v xxxx 1992 xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx by x xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx možnost xxxxxxx xxxxx limity x xxxx xx xxx xxxxxxxxx maximální xxxxxx xxx určité účinné xxxxx x xxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx byly xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech x xxxxx xx xxxxxx xxx dodrženy xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že taktéž x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx limity xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx jejich xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx navíc xxxxxxxx xxxxx xxxxx produktů xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxx stanovení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxx xxxxxxx pesticidů vyžaduje xxxxxxxxx technické xxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 76/895/EHS xxxxxxx být xxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx tedy xxxxxxxx xxxxxxxx samostatná xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx převést xxxxxxxxx závazných xxxxxx xxxxxxx pesticidů ze xxxxxxxx 76/895/XXX xx xxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx není xxxxxxx xxxxxxxx 76/895/EHS, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx na určitá xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx maximálních limitů xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx; xx by xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xx dosud vztahuje xxxxxxxx 76/895/XXX;

xxxxxxxx x xxxx, že by xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx s výjimkou xxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vyžaduje xxxxxxxx xxxxxxxx vedoucí x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, než xxxxx xxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx; xx však xxxx vhodné xxxxxxxx xxxx směrnici na xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx jiných produktů xxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx x xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx-xx xxx xxxxxxxx dodržování této xxxxxxxx xxx uvádění xxxxxxxxx produktů xx xxxxx, musejí členské xxxxx učinit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx inspekcí x xxxxxxxxxx xxxxxx výsledků xxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 89/397/XXX ze xxx 14. června 1989 x úředním xxxxxx nad xxxxxxxxxxx [6];

xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx alespoň xxxx xxxxxxxxxx metody; že xxxxxxxxx xxxxxx metod xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx zahrnujícím xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy x Xxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx výboru; xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx měly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx směrnici Xxxx 85/591/XXX xx xxx 20. prosince 1985 o zavedení xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx [7];

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx seznamu xxxxxxxx rostlinného xxxxxx, x nichž nebo xx nichž xxxxx xxx přítomna xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx umožněno xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx limity, xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx lidí xxxx xxxxxx; že xx xxx tyto xxxxxxx také xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy x Komisí v xxxxx Stálého rostlinolékařského xxxxxx,

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx sloupci 1 přílohy x xxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx ve sloupci 2, pokud xxxxxxxx x xxxxxx skupin xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx 3 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pesticidů x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Rada xxxxxxxxxxxxxx většinou na xxxxx Komise. Rezidua xxxxxxxxx nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx 76/895/XXX.

2. Xxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx Xxxx 64/54/XXX xx xxx 5. xxxxxxxxx 1963 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxxxxxxx povolených xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx [8], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 85/585/EHS [9], která xx xxxxxx difenylu (xxxxxxxx), xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x 2-(4-thiazolyl)-benzimidazolu (thiabendazolu) x která xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx až do xxxxxxxx, než xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx limitů do xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1;

x) xxxxxxxx Xxxx 74/63/XXX ze xxx 17. prosince 1973 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx [10], naposledy pozměněné xxxxxxxx 87/519/EHS [11];

c) xxxxxxxx 76/895/EHS;

d) xxxxxxxx Xxxx 86/362/XXX ze xxx 24. července 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x na xxxxxx xxxxxxx [12], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 88/298/EHS [13].

3. Xxxx xxxxxxxx xx rovněž xxxxxxxx xx produkty xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxx vývoz do xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x touto xxxxxxxx xx však nepoužijí x xxxxxxx produktů xxxxxxxxxx před vývozem, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že

a) xxxxx xxxx určení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx zavlečení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx území

nebo

b) xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx.

4. Xxxx směrnice se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1, xxxxxxxx lze xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxx pro

a) výrobu xxxxxx xxxxxxxx než xxxxxxxx x krmiv

nebo

b) xxxx xxxx xxxxxxx.

Článek 2

Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx

x) "xxxxxxx pesticidů" rozumějí xxxxxxx xxxxxxxx pesticidů x xxxxxx xxxxxxxxxx x rozkladných xxxx xxxxxxxxx produktů xxxxxxx x xxxxxxx podle xxxxxx 1, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedených x xxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxx;

x) "xxxxxxxx xx oběhu" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xx jejich xxxxxxx, ať xxx xx xxxxxx, nebo xxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxxx xxxxx článku 1 xxxx xxxxxxxxx jejich xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxx obsahovat xxxxxxxx xxxxxxx pesticidů vyšší xxx limity xxxxxxxxx x seznamu xxxxx xxxxxx 1.

V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx stanoveny xxxxxxxxx limity, jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx reziduí x xxxxxxxx procesu sušení.

2. Xxxxxxx státy zajistí xxxxxxxxxx maximálních xxxxxx xxxxxxxxxxx podle odstavce 1 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx prováděny xxxxx xxxxxxxx 89/397/EHS, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx 4.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx vypracují xxxxxxxxx programy, x xxxxx budou vymezeny xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 3 odst. 2 xx xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx všechny xxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxx x xxx, xx xxxxxxx:

- kritéria xxxxxxxxx xxx vypracování xxxxxx xxxxxxxx,

- počet a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxx x povahu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxx 1993 doporučení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx inspekcí xxx xxxxxxxxxxx rok. Toto xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx koordinovaného xxxxxxxx.

X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx podle odstavce 2 musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Do xxxx xxx od xxxxxxx xxxx xxxxxxxx předloží Xxxxxx Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxx, doplněnou xxxxx xxxxxxx vhodnými návrhy.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 1 xx xxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxx přítomnosti xxxxxxx pesticidů, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x produktech xx x xxxxxxx dotyčných xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 1.

Článek 6

1. Xxxxxxxx xxxxxx vzorků nezbytnými xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x zeleniny xxxxx článku 3 xxxx metody stanovené xx xxxxxxxx Xxxxxx 79/700/XXX [14]. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx nezbytné xxx provádění xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx než u xxxxx a zeleniny x analytické xxxxxx xxx všechny xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 9.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx metod Společenství xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx v interpretaci xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2. Analytické metody xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vymezená v xxxxxxx xxxxxxxx 85/591/XXX.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxx metodách xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.

Článek 7

Změny xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijme Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Komise.

Článek 8

1. Jestliže xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx usoudí, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxx xxxx nebo xxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxx území xxxxx xxxxx snížit. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxx důvodů xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx výboru (xxxx xxx "xxxxx xxxxx"); xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Radě a xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx může Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx do 15 xxx xx tohoto xxxxxxxx. Xxxx xxxx xx 15 xxx xxx xxx, kdy xx byl návrh xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odlišné rozhodnutí.

3. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 a x zajištění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx maximální xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xxxxxxx, zahájí xxxxxx xxxxx článku 10 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxx xxxx Komise xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Xx-xx xxx zahájen postup xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx stálému xxxxxx neprodleně xxxx xxxxxxxx, x xx xxx x vlastního xxxxxxx, nebo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx opatření, která xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx zaujme xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx předseda xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx většinou xxxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx má Rada xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx zástupců xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Komise xxxxxx zamýšlená opatření, xxxx-xx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nezaujme, xxxxxxxx Xxxxxx Radě neprodleně xxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx přijme opatření xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxx xx Rada xxxxxxxx xx tří měsíců xxx dne, xxx xx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx navrhovaná xxxxxxxx Xxxxxx.

Článek 10

1. Xx-xx xxx zahájen xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, a to xxx x vlastního xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxx výboru xxxxx xxxxxxxx, která xxxx být xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xx xxxxx, kterou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Stanovisko se xxxxxxx xxxxxxxx stanovenou x čl. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx přijímání xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx váha podle xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx nehlasuje.

3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxx-xx x souladu xx stanoviskem xxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stálého xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx žádné xxxxxxxxxx nezaujme, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Pokud xx Xxxx neusnese xx 15 dnů xxx xxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 11

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1992.

2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí obsahovat xxxxx na tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 27. xxxxxxxxx 1990.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 46, 25.2.1989, x. 5.

[2] Xx. xxxx. X 260, 15.10.1990, x. 56.

[3] Úř. xxxx. X 329, 30.12.1989, x. 11.

[4] Úř. xxxx. X 340, 9.12.1976, x. 26.

[5] Xx. věst. X 66, 10.3.1989, x. 36.

[6] Xx. věst. X 186, 30.6.1989, x. 23.

[7] Xx. xxxx. X 372, 31.12.1985, x. 50.

[8] Úř. věst. 12, 27.1.1964, x. 161/64.

[9] Úř. věst. X 372, 31.12.1985, x. 43.

[10] Xx. xxxx. X 38, 11.2.1974, x. 31.

[11] Xx. xxxx. X 304, 27.10.1987, x. 38.

[12] Xx. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 37.

[13] Úř. xxxx. X 126, 20.5.1988, x. 53.

[14] Xx. xxxx. X 207, 15.8.1979, x. 26.

XXXXXXX

Xxxxxx produktů a xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 1, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx:

Xxxxxxxx "xxxxxxx" xxxxxxxx xx xxxxxxxx také xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.