Plné znění - 31990L0642

Xxxxxxxx Xxxx

xx xxx 27. xxxxxxxxx 1990

x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rostlinného xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x xx jejich povrchu

(90/642/EHS)

RADA XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 43 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [2],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [3],

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Společenství velmi xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x rostlinné xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx zabránilo xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že xxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rostlin x rostlinných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx organismů xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xx xxxx xxxxxxx maximální limity xxxx být xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zpravidla xxx o toxické xxxxx xxxx xxxxxxxxx x nebezpečnými xxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx znamenají xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx zvířat x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx Společenství xx xxxx xxxxxxxx používání xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ekologického xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx 76/895/XXX ze dne 23. xxxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxx x xx xxxxxx povrchu [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 89/186/XXX [5], stanoví xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx uvedená rezidua x xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx limity xxxxxxxxxx; xx se xxxx výše xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx, povolit xx xxxx území uvést xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx obsahem xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx toto xxxxxxxx xxxxxxxx vede v xxxxxxxxx případech x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx limity xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx překážek xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx zboží xx Společenství; xx x xxxxx dosáhnout xxxxxxxxxx xxxx x xxxx 1992 xxxxxx xxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxx členským xxxxxx xxxxxx možnost xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxxx maximální xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech x xxxxx xx musely xxx dodrženy při xxxxxxx xxxxxx produktů xx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx x xxxxx zajistit xxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx pesticidy x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx povrchu;

vzhledem x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxxx x xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů pro xxxxxxx pesticidů xxxxxxxx xxxxxxxxx technické zkoumání, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 76/895/EHS xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx je tedy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 76/895/EHS xx xxxxxx pravidel;

vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx směrnice 76/895/XXX, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx seznamu reziduí xxxxxxxxx x stanovení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx; xx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xx dosud xxxxxxxx xxxxxxxx 76/895/XXX;

xxxxxxxx x xxxx, xx by xx xxxx xxxxxxxx xxxx používat na xxxxxxxx určené x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, kdy dovážející xxxx prokazatelně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vedoucí x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, než xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx stanoveny xxx Xxxxxxxxxxxx; že xxxx xxxx xxxxxx používat xxxx směrnici xx xxxxxxxx určené x xxxxxx xxxxxx produktů xxx potravin x xxxxx ani pro xxxxxxxx určené k xxxx xx k xxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xx-xx být xxxxxxxx dodržování xxxx xxxxxxxx xxx uvádění xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx, musejí xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; že xxxxxxxxx a provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx výsledků xxxx být v xxxxxxx xx směrnicí Xxxx 89/397/XXX ze xxx 14. xxxxxx 1989 o xxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxxxxx [6];

xxxxxxxx x xxxx, xx by xxxx xxx stanoveny xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Společenství, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxxx postupem xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx v rámci Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx výboru; xx xx analytické xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 85/591/EHS xx xxx 20. xxxxxxxx 1985 x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx určených k xxxxxx xxxxxxxx [7];

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx seznamu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, x xxxxx xxxx xx nichž xxxxx xxx přítomna xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx být xxxxxxx Xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dočasně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx jako nebezpečné xxx xxxxxx lidí xxxx xxxxxx; že xx xxx xxxx xxxxxxx také xxxxxx xxxxxxxx xxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Komisí x xxxxx Xxxxxxx rostlinolékařského xxxxxx,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Článek 1

1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx 1 xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxxx x těchto xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx sloupci 3 mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stanoví Rada xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Komise. Rezidua xxxxxxxxx nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xx xxxxxxxx maximální xxxxx xx xxxxxxxx 76/895/XXX.

2. Xxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx Xxxx 64/54/XXX ze xxx 5. xxxxxxxxx 1963 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx [8], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 85/585/EHS [9], xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx), xxxxxxxxxxxxxxxx, orthofenylfenolátu xxxxxxx x 2-(4-xxxxxxxxx)-xxxxxxxxxxxxx (thiabendazolu) x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxx xx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxxx limitů do xxxxxxx podle xxxxxxxx 1;

x) xxxxxxxx Xxxx 74/63/XXX ze xxx 17. xxxxxxxx 1973 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a produktů xx xxxxxx xxxxxx [10], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 87/519/EHS [11];

x) xxxxxxxx 76/895/EHS;

d) xxxxxxxx Xxxx 86/362/EHS xx xxx 24. xxxxxxxx 1986 o stanovení xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx [12], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 88/298/XXX [13].

3. Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx produkty xxxxx xxxxxxxx 1 určené xxx xxxxx do xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx produktů xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx dostatečně xxxxxxxx, xx

x) xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx zavlečení xxxxxxxxxx organismů na xxxx území

nebo

b) xxxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx organismy xxxxx xxxxxxxx xx třetí xxxx xxxxxx x xxx xxxxxx skladování x xxxx xxxx.

4. Xxxx směrnice xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxx

x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxx

xxxx

x) xxxx xxxx xxxxxxx.

Článek 2

Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx

x) "xxxxxxx xxxxxxxxx" rozumějí xxxxxxx xxxxxxxx pesticidů x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx produktů xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 1, která xxxx přítomna x xxxxxxxxxx uvedených x xxxxx článku xxxx xx xxxxxx xxxxxxx;

x) "xxxxxxxx xx xxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 1 xx xxxxxx xxxxxxx, xx již xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Produkty xxxxx xxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nesmějí po xxxx uvedení xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx stanovené x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 1.

X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx maximální limity xxxxxxxxx x seznamu xxxxx xxxxxx 1 x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx sušení.

2. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 89/397/XXX, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx 4.

Xxxxxx 4

1. Příslušný xxxxx nebo orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx programy, x xxxxx budou vymezeny xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx prováděných x xxxxxxx s čl. 3 xxxx. 2 xx xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx do 1. xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx provádění programů xxxxx odstavce 1 xx uplynulý xxx x xxx, xx xxxxxxx:

- xxxxxxxx uplatněná xxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx,

- xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx inspekcí,

- xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů.

3. Xxxxxx xx konzultaci x rámci Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxxxx xxxxxx každoročně xx 1. xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxx 1993 doporučení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

X koordinovaném xxxxxxxx xxxxx stanovena xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx při jeho xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx x xxxxxxxxx koordinovaného xxxxxxxx.

4. Xx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx předloží Xxxxxx Xxxx xxxxxx x používání xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx státy xxxxxxx zakázat na xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 1 xx xxxxx xxxx xx bránit x důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx těchto xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx dotyčných xxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx nepřekračuje xxxxxxxxx limity xxxxxxxxx x seznamu xxxxx xxxxxx 1.

Článek 6

1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx kontrol xxxxx x zeleniny xxxxx xxxxxx 3 xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx směrnici Xxxxxx 79/700/XXX [14]. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxx článku 9.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx metod Společenství xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx použily xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxx nebude xxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxxxx, xxxxx xxxxx metod Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pravidlům xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx x interpretaci xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx metodami Xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx metody xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 musejí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx 85/591/XXX.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy x Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.

Článek 7

Změny xxxxxxx x důsledku xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijme Rada xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx.

Článek 8

1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx nových informací xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx stanovený x seznamu xxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxx xxxx nebo xxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx neprodleně xxxxxx učiněná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Komisi x xxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxx.

2. Xxxxxx urychleně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 1 a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx výboru (xxxx xxx "xxxxx xxxxx"); xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx opatření. Komise xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx a xxxxxxxx xxxxxx. Každý xxxxxxx xxxx může Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx 15 xxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx může xx 15 xxx xxx dne, xxx xx xxx návrh xxxxxx, xxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx odlišné rozhodnutí.

3. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx k vyřešení xxxxxx uvedených v xxxxxxxx 1 a x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx musejí xxx maximální xxxxxx xxxxxxxxx v seznamu xxxxx xxxxxx 1 xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xx xxxxxx přijetí xxxxxx změn. V xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxx opatření, xxxxx Xxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 9

1. Má-li xxx zahájen postup xxxxx tohoto článku, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x to xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Zástupce Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx přijata. Xxxxx xxxxx zaujme xxxxxxxxxx k xxxxxx xx xxxxx, kterou xxxx xxxxxxxx stanovit xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx většinou xxxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx zástupců xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx podle xxxx xxxxxxxxx článku. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Komise xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x souladu xx stanoviskem xxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx opatření xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stálého xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx výbor xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, předloží Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx opatření, která xxxx xxx přijata. Xxxx xxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxxx většinou.

5. Xxxxx xx Rada xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxx dne, xxx xx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx navrhovaná xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 10

1. Má-li xxx xxxxxxx postup xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx xxx z xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx.

2. Zástupce Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výboru xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x návrhu xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx většinou xxxxxxxxxx x čl. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx má Xxxx xxxxxxxx xx návrh Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx výboru xx xxxxxxxxx váha podle xxxx uvedeného článku. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

4. Pokud xxxxxxxx xxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo pokud xxxxx xxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx neprodleně xxxxx opatření, xxxxx xxxx xxx přijata. Xxxx přijme xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxx xx Xxxx neusnese xx 15 xxx xxx dne, kdy xx xxx návrh xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise.

Xxxxxx 11

1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx pro dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992.

2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 12

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx dne 27. xxxxxxxxx 1990.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxxxxx

[1] Úř. věst. X 46, 25.2.1989, x. 5.

[2] Úř. xxxx. X 260, 15.10.1990, x. 56.

[3] Xx. xxxx. X 329, 30.12.1989, x. 11.

[4] Xx. xxxx. X 340, 9.12.1976, x. 26.

[5] Xx. xxxx. X 66, 10.3.1989, x. 36.

[6] Xx. xxxx. X 186, 30.6.1989, x. 23.

[7] Xx. xxxx. X 372, 31.12.1985, x. 50.

[8] Xx. xxxx. 12, 27.1.1964, x. 161/64.

[9] Úř. xxxx. X 372, 31.12.1985, x. 43.

[10] Xx. věst. X 38, 11.2.1974, x. 31.

[11] Úř. xxxx. X 304, 27.10.1987, x. 38.

[12] Xx. věst. X 221, 7.8.1986, x. 37.

[13] Xx. xxxx. X 126, 20.5.1988, x. 53.

[14] Xx. věst. X 207, 15.8.1979, x. 26.

XXXXXXX

Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx podle xxxxxx 1, xx xxx xx vztahují xxxxxxxxx limity xxxxxxx

Xxxxxxxx:

Xxxxxxxx "xxxxxxx" xxxxxxxx xx xxxxxxxx také chlazené x zmrazené xxxxxxxx.