Plné znění - 31976L0895

Xxxxxxxx Rady

ze xxx 23. xxxxxxxxx 1976

o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pesticidů x xxxxx x xxxxxxxx x na jejich xxxxxxx

(76/895/XXX)

XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx na xxxxxx 43 x 100 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Komise,

s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

vzhledem k xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxxx hospodářském xxxxxxxxxxxx xxxxx důležité místo;

vzhledem x xxxx, že xxxxx této výroby xx neustále xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, tak xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, ale xxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx x nejdůležitějších xxxxx xxxxxxx rostlin x rostlinných xxxxxxxx xxxx působením xxxxxx xxxxxxxxxx organismů xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pesticidů;

vzhledem x tomu, xx xxxx xxxx pesticidy xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účinky;

vzhledem k xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx pesticidů x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx rozkladných xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx tyto xxxxxxxxx xx neměly xxx použity za xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxxxxxx xxxxxxx existují xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx nebezpečí; že xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovily xxxxx limity pro xxxxxxxxx xxxxx reziduí xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx jejich povrchu, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx při uvádění xxxxxx produktů xx xxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx existující xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jde x xxxx xxxxxxxxx přípustné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx překážek obchodu, x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx; xx x xxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx chránit xxxxxx xxxx x zvířat;

vzhledem x xxxx, xx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxx xxxxxx pesticidy v xxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx x přihlédnutím xx skutečnosti, xx xxxxx a zelenina xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx; že xxxx maximální limity xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx limity;

vzhledem x xxxx, xx xx xxx být zaručen xxxxx xxxx produktů x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nepřevyšujícím xxxxxx stanovená x xxxxxxx XX; xx xxxxxxxx xx xxxx xxx členským xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx, xxxxx považují xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx svém xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx vyšším xxx xxxx uvedená xxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx tyto xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx od xxxxxx stanovení;

vzhledem x xxxx, xx není xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxx x zeleninu xxxxxx pro xxxxx xx třetích zemí;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx; že xx mělo xxx xxxx členským xxxxxx xxxxxxxx x takovém xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx snížit;

vzhledem x xxxx, xx xx xxx xxxxx případ xxxxxx xxxxxxxx úzkou xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx a Xxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx-xx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xx svých xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx x xxxxx xxxxxxx musejí být xxxxxx xxxxxxxx prováděny x použitím xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx těchto metod xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx metod xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vědeckého xxxxxxxxxx; xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx postupem xxxxxxxxxxx úzkou xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx x Xxxxxx v xxxxx Xxxxxxx rostlinolékařského xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, které xxxx převážně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě nebo xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx sazebníku x xxxxxxx X, xxxxx se x xxxx nebo xx xxxxxx povrchu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX.

Xxxxxx 2

1. Pro xxxxx této směrnice xx "xxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx stopová množství xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozkladných xxxxxxxx xxxx metabolitů xxxxxxxxx v xxxxxxx XX, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xxxx na xxxxxx xxxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxx do xxxxx" xxxxxx xxxxxxxx předání xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 po xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxx, nebo xxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Členské xxxxx nesmějí xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 1 do xxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx množství xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

2. Xxxxxxx xxxxx mohou x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx území xxxx produktů xxxxx xxxxxx 1 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX.

3. Xxxxxxx xxxxx informují xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x každém xxxxxxx použití xxxxxxxx 1 x 2.

Článek 4

1. Xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx, xx maximální xxxxx xxxxxxxxx x příloze XX ohrožuje xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx nejsou škodlivými xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. X takovém xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ostatním xxxxxxxx xxxxx x Komisi x xxxxx xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxx xxxxxxxxxx, zda mají xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxx. Xx xxxx, xxx Xxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodne, xxxx členský stát xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 5

Aniž xx xxxxxx článek 4, xxxxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx x přílohách. Xxx xxxxxxxxx těchto xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx technický a xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x zdravotní x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx kontrolováno.

2. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x tomu, xxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1, xxxx odběry xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx zjištění xxxxxxxxxxxx x odhadu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx postupem podle xxxxxx 7.

Xxxxxx 7

1. Xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx tohoto článku, xxxxxxxx věc Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 76/894/XXX [3] (xxxx jen "xxxxx") xxxx xxxxxxxx, a xx buď z xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx žádost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

2. Xxxxxx členských států xx xxxxxx xx xxxxxxxxx váha xxxxxxxxx xxxxx xx. 148 xxxx. 2 Smlouvy. Xxxxxxxx nehlasuje.

3. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata. Xxxxx xxxxxx stanovisko x xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 41 xxxxx.

4. Komise xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx je xxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx. Xxxxx zamýšlená xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Komise Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx. Rada přijme xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xx Rada xxxxxxxx xx tří xxxxxx xxx xxx, kdy xx byl návrh xxxxxx, přijme xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx x výjimkou xxxxxxx, xxx xx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx většinou.

Xxxxxx 8

1. Xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx věc výboru xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

2. Xxxxxx členských xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx váha podle xx. 148 odst. 2 Smlouvy. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx Komise xxxxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx lhůtě dvou xxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 41 xxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru. Xxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxx x souladu xx stanoviskem výboru xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nezaujme, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Rada xxxxxx xxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx.

Xxxxx xx Rada xxxxxxxx xx 15 xxx xxx xxx, xxx xx byl xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise x xxxxx je xxxxxxx x výjimkou případů, xxx xx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Tato směrnice xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx článku 1, u nichž xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že jsou xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 10

Xxxx směrnice xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx ovoce x xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v platnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxx oznámení x xxxxxxxxxx o xxx xxxxxxx Komisi.

Xxxxxx 12

Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx dne 23. xxxxxxxxx 1976.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X.X.X.X.X. xxx xxx Xxxx

[1] Úř. xxxx. X 97, 28.7.1969, x. 35.

[2] Xx. věst. X 40, 25.3.1969, x. 4.

[3] Xx. věst. X 340, 9.12.1976, x. 25.

XXXXXXX X

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1

PŘÍLOHA XX

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx