Plné znění - 31976L0895

Směrnice Xxxx

xx xxx 23. listopadu 1976

x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx

(76/895/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx články 43 a 100 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Komise,

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

vzhledem k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx hospodářském společenství xxxxx xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xx neustále xxxxxxxxx xxxxxxxxxx organismy jak xxxxxxxxxxx, tak xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx je xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx organismy xxxxx proto, xxx xx zabránilo poklesu xxxxxx, ale xxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx produktivita xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx x nejdůležitějších xxxxx ochrany rostlin x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx působením xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxx xx rostlinnou xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, neboť xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx látky xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účinky;

vzhledem x xxxx, xx velký xxxxx xxxxxx pesticidů x xxxxxx metabolitů xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx by neměly xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx nebo xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; že xxxxxxx z těchto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx povrchu, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx existující xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx přípustné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x tak xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx; že x tohoto xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx určité xxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxx být členskými xxxxx použity;

vzhledem x xxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxx zohledněny požadavky xxxxxxxxx výroby a xxxxxxx chránit xxxxxx xxxx x xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx měly xxx xxxxxxxx stanoveny xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx x přihlédnutím xx skutečnosti, že xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx zvířat; xx xxxx maximální xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx produktů x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nepřevyšujícím xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX; xx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx nediskriminujícím xxxxxxxx a x xxxxxxxxx, které považují xx odůvodněné, xxxxxxxx xx svém xxxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx maxima, x xx buď xxxxxxxxxx maximálních xxxxxx xxx tyto produkty, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx xx xxxxx x zeleninu xxxxxx pro xxxxx xx xxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx limity xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx lidí xxxx zvířat; xx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, že xx xxx tento případ xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x rámci Stálého xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx maximální xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx být xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx vzorků a xxxxxxxxxxxx metod Společenství;

vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxx těchto xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx technického x vědeckého xxxxxxxxxx; xx xxx usnadnění xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx pravidla xxxxxxxx xx těchto xxxxxx vzorků x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx zrychlené xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx položkami xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X, xxxxx xx v xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pesticidů xxxxxxxxx x příloze XX.

Xxxxxx 2

1. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "rezidui pesticidů" xxxxxxxx stopová xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

2. Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx se "xxxxxxxx xx oběhu" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 1 xx jejich xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxx xxxxx nesmějí xxxxxxx xx svých xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 1 xx xxxxx xxxx mu xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx množství těchto xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stanovené v xxxxxxx II.

2. Členské xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx považují xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx území xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxx stanovené x xxxxxxx XX.

3. Xxxxxxx xxxxx informují xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx o každém xxxxxxx xxxxxxx odstavců 1 x 2.

Článek 4

1. Xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx, xx maximální limit xxxxxxxxx v xxxxxxx XX ohrožuje zdraví xxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx dočasně xx xxxx xxxxx xxxxx limit snížit. X takovém xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ostatním členským xxxxx a Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx.

2. Postupem xxxxx xxxxxx 8 xxxx xxxxxxxxxx, zda xxxx xxx maximální xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxxx. Xx xxxx, xxx Xxxx xxxx Komise xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodne, xxxx členský stát xxxxxxx opatření xxxxxxxx.

Článek 5

Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 4, xxxxxx Xxxx na xxxxx Xxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx x přílohách. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x zdravotní x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 6

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx veškerá xxxxxxxx opatření k xxxx, xxx dodržování xxxxxxxxxxx limitů stanovených x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úředně xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx státy přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, byly odběry xxxxxx x kvalitativní x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a odhadu xxxxxxxx xxxxxxx pesticidů xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7.

Článek 7

1. Má-li xxx zahájen postup xxxxx xxxxxx článku, xxxxxxxx věc Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 76/894/XXX [3] (xxxx xxx "xxxxx") xxxx xxxxxxxx, a xx xxx x xxxxxxxxx podnětu, nebo xx žádost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx stanovená xxxxx čl. 148 xxxx. 2 Smlouvy. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx přijata. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx většinou 41 xxxxx.

4. Xxxxxx přijme xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx je provede, xxxx-xx v souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru xxxx pokud xxxxx xxxxx stanovisko xxxxxxxx, xxxxxxxx Komise Radě xxxxxxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Rada přijme xxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx.

Xxxxx xx Rada xxxxxxxx xx tří měsíců xxx xxx, xxx xx byl xxxxx xxxxxx, xxxxxx navrhovaná xxxxxxxx Komise x xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx Rada xxxxx opatřením vysloví xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Xx-xx xxx zahájen xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxx, x xx buď x xxxxxxxxx podnětu, xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx členského státu.

2. Xxxxxx členských xxxxx xx xxxxxx je xxxxxxxxx váha xxxxx xx. 148 odst. 2 Xxxxxxx. Předseda xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx Komise xxxxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Xxxxx zaujme xxxxxxxxxx k opatřením xx xxxxx xxxx xxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx 41 xxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx xx stanoviskem výboru. Xxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pokud výbor xxxxx stanovisko xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xx Xxxx neusnese xx 15 xxx xxx xxx, xxx xx byl xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx a xxxxx je provede x xxxxxxxx případů, xxx xx Xxxx xxxxx opatřením xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1, x xxxxx xx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx.

Článek 10

Tato xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxx dotčeny předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx ovoce a xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx státy xxxxxx x platnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx od xxxxxx oznámení x xxxxxxxxxx o tom xxxxxxx Xxxxxx.

Článek 12

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 23. listopadu 1976.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X.X.X.X.X. xxx xxx Xxxx

[1] Xx. xxxx. X 97, 28.7.1969, x. 35.

[2] Úř. xxxx. X 40, 25.3.1969, x. 4.

[3] Úř. xxxx. X 340, 9.12.1976, x. 25.

PŘÍLOHA X

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 1

XXXXXXX II

Seznam xxxxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxx xxxxxx