Plné znění - 31976L0895

Xxxxxxxx Xxxx

xx dne 23. xxxxxxxxx 1976

o xxxxxxxxx maximálních xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx

(76/895/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 43 a 100 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Komise,

s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [1],

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

xxxxxxxx x xxxx, xx rostlinná xxxxxx zaujímá x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společenství xxxxx xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxx xxxxxx xx neustále xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jak xxxxxxxxxxx, tak xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xx bezpodmínečně xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx organismy xxxxx proto, xxx xx xxxxxxxxx poklesu xxxxxx, xxx xxx xxxxx, xxx se xxxxxxx produktivita zemědělství;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx ochrany xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx tyto pesticidy xxxxxx xx rostlinnou xxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxx, neboť se xxxxxxxxx jedná x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx pesticidů x xxxxxx metabolitů xxxx xxxxxxxxxxx produktů xxxx mít škodlivé xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že tyto xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx za xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx nebo xxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx různé xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx nebezpečí; xx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pesticidů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxx povrchu, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx při uvádění xxxxxx xxxxxxxx do xxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx existující xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy, xxxxx jde x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx přispívat x xxxxxxxxx xxxxxxxx obchodu, x xxx bránit xxxxxxx pohybu xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx; že x xxxxxx důvodu xx měly xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx členskými xxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx pesticidy x xxxxx x xxxxxxxx x na xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxx obecně xxxxxx x xxxxxx spotřebě x příležitostně k xxxxxx xxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx stanovená v xxxxxxx XX; xx xxxxxxxx xx mělo xxx členským státům xxxxxxxx, aby nediskriminujícím xxxxxxxx a x xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx svém xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx vyšším xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx tyto produkty, xxxx xxxxxxxxx od xxxxxx stanovení;

vzhledem x xxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx pro vývoz xx xxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx zdraví xxxx xxxx zvířat; xx xx xxxx xxx xxxx členským státům xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx tyto limity xxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx zajistit xxxxx xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx x Komisí x xxxxx Stálého xxxxxxxxxxxxxxxxxx výboru;

vzhledem x xxxx, xx stanoví-li xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxx xxxxxxxx kontrolami xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx odběru xxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x použitím xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx charakteru; xx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx stanovena postupem xxxxxxxxxxx úzkou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxx Stálého rostlinolékařského xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx zrychlené xxxxxx xx mělo usnadnit xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx převážně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx k výživě xxxxxx, které jsou xxxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxx xx x xxxx xxxx xx xxxxxx povrchu xxxxxxxxx xxxxxxx pesticidů uvedených x xxxxxxx XX.

Xxxxxx 2

1. Xxx xxxxx xxxx směrnice xx "xxxxxxx pesticidů" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx toxických rozkladných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx článku 1 xxxx xx jejich xxxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxx do xxxxx" xxxxxx jakékoli xxxxxxx xxxxxxxx podle článku 1 xx xxxxxx xxxxxxx, ať xxx xx úplatu, nebo xxxxxxxxx.

Článek 3

1. Xxxxxxx xxxxx nesmějí zakázat xx xxxxx územích xxxxxxx produktů xxxxx xxxxxx 1 xx xxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nepřekračuje maximální xxxxxx stanovené x xxxxxxx XX.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx považují xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx území xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 x xxxxxxx reziduí pesticidů xxxxxx, než xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

3. Členské xxxxx informují xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x každém xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxxx xxxxxxx stát usoudí, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX ohrožuje xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx škodlivými xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx svém xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxxxx případě xxxxxxxxxx xxxxxx přijatá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx.

2. Postupem xxxxx xxxxxx 8 bude xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx maximální xxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX xxxxxxx. Xx xxxx, xxx Xxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodne, xxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxx zachovat.

Xxxxxx 5

Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 4, xxxxxx Xxxx na xxxxx Xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x přílohách. Xxx xxxxxxxxx těchto xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx technický a xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 6

1. Členské xxxxx učiní veškerá xxxxxxxx opatření k xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu s xxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx analýzy xxx účely xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x odhadu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 7.

Xxxxxx 7

1. Xx-xx xxx zahájen xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx Stálému xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 76/894/XXX [3] (xxxx xxx "výbor") xxxx předseda, a xx buď z xxxxxxxxx podnětu, xxxx xx žádost zástupce xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx členských států xx výboru je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx stanovisko x xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx může předseda xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxx. Stanovisko xx xxxxxxx xxxxxxxx 41 xxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx opatření a xxxxx xx xxxxxxx, xxxx-xx x souladu xx stanoviskem výboru. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru xxxx pokud xxxxx xxxxx stanovisko xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Rada přijme xxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx.

Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxx měsíců xxx dne, xxx xx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xx provede x výjimkou případů, xxx se Rada xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx článku, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx xxx x vlastního podnětu, xxxx na žádost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx výboru je xxxxxxxxx váha xxxxx xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Předseda xxxxxxxxx.

3. Zástupce Xxxxxx xxxxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 41 xxxxx.

4. Komise xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx výbor xxxxx stanovisko xxxxxxxx, xxxxxxxx Komise Radě xxxxxxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Rada xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou.

Pokud xx Xxxx neusnese xx 15 xxx xxx xxx, kdy xx xxx návrh xxxxxx, xxxxxx navrhovaná xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx většinou.

Xxxxxx 9

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx podle xxxxxx 1, u nichž xx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx vývoz xx xxxxxxx zemí.

Xxxxxx 10

Xxxx xxxxxxxx xx použije, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx jakosti xxx xxxxx x xxxxxxxx.

Článek 11

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x platnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu s xxxxx xxxxxxxx do xxxx xxx od xxxxxx oznámení x xxxxxxxxxx o tom xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 12

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Bruselu xxx 23. xxxxxxxxx 1976.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X.X.X.X.X. van xxx Xxxx

[1] Úř. xxxx. X 97, 28.7.1969, x. 35.

[2] Úř. xxxx. X 40, 25.3.1969, x. 4.

[3] Úř. xxxx. X 340, 9.12.1976, x. 25.

XXXXXXX I

Seznam xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1

XXXXXXX II

Seznam xxxxxxx xxxxxxxxx a jejich xxxxxxxxxxx xxxxxx