Plné znění - 31976L0895

Směrnice Xxxx

xx dne 23. xxxxxxxxx 1976

x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx x na xxxxxx xxxxxxx

(76/895/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 43 x 100 xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx parlamentu [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],

vzhledem x xxxx, že rostlinná xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xx neustále xxxxxxxxx xxxxxxxxxx organismy jak xxxxxxxxxxx, xxx rostlinného xxxxxx a rovněž xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx bezpodmínečně xxxxx xxxxxxx rostliny xxxx těmito xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, ale xxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx x nejdůležitějších xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pesticidů;

vzhledem x tomu, že xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx rostlinnou xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx látky xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx pesticidů x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx spotřebitele xxxxxxxxxxx produktů;

vzhledem x xxxx, že tyto xxxxxxxxx xx neměly xxx použity xx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx lidí xxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx v členských xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; že xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx obsah xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx plodinách xxxx xxxxxxxxxxx produktech x xx jejich xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx produktů xx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx členskými státy, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pesticidů, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x tak xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx; že x xxxxxx xxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxx být členskými xxxxx použity;

vzhledem x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx chránit xxxxxx xxxx x zvířat;

vzhledem x xxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx pesticidy x xxxxx x xxxxxxxx x xx jejich xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx skutečnosti, xx xxxxx x zelenina xxxx xxxxxx určeny x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx limity;

vzhledem k xxxx, že xx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx produktů x obsahem reziduí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx stanovená x xxxxxxx XX; že xxxxxxxx xx mělo xxx členským státům xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx, xxxxx považují xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx vyšším xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx buď xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx tyto produkty, xxxx upuštěním xx xxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx a zeleninu xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx jako nebezpečné xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx; xx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x rámci Stálého xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx-xx xxxxxxx státy maximální xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xx svých územích, xxxx by ověřovat xxxxxxxxxx těchto xxxxxx xxxxxxxx kontrolami xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxx xxxxxxx musejí xxx xxxxxx kontroly prováděny x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx těchto xxxxx xxxxxx vzorků a xxxxxxxxxxxx metod xx xxxxxxxxxx opatřením xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx charakteru; xx xxx usnadnění xxxx přijetí xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx těchto xxxxxx xxxxxx x xxxxxx stanovena xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx členskými státy x Komisí v xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx určené x xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx sazebníku x příloze I, xxxxx xx x xxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx II.

Xxxxxx 2

1. Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx "xxxxxxx pesticidů" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x všech xxxxxx toxických xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xxxx na xxxxxx xxxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxx směrnice xx "xxxxxxxx xx xxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 1 xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx svých územích xxxxxxx produktů podle xxxxxx 1 xx xxxxx xxxx xx xxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxx reziduí xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stanovené x xxxxxxx XX.

2. Členské xxxxx xxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx odůvodněné, xxxxxxx xx xxxx území xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxx II.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx o každém xxxxxxx xxxxxxx odstavců 1 x 2.

Článek 4

1. Xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx limit snížit. X xxxxxxx případě xxxxxxxxxx xxxxxx přijatá xxxxxxxx ostatním xxxxxxxx xxxxx x Komisi x uvede xxxxxx xxxxxx.

2. Postupem podle xxxxxx 8 xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx limity xxxxxxxxx x příloze XX změněny. Xx xxxx, než Xxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 5

Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 4, xxxxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx změny, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx v přílohách. Xxx provádění těchto xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Členské xxxxx učiní xxxxxxx xxxxxxxx opatření k xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanovených x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úředně kontrolováno.

2. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx nezbytná opatření x xxxx, xxx x případech, xxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1, xxxx odběry xxxxxx a xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx analýzy xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx reziduí pesticidů xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 7.

Článek 7

1. Má-li xxx xxxxxxx postup xxxxx xxxxxx článku, xxxxxxxx věc Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 76/894/EHS [3] (xxxx jen "xxxxx") xxxx xxxxxxxx, x xx buď x xxxxxxxxx podnětu, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx výboru xx xxxxxxxxx váha stanovená xxxxx xx. 148 xxxx. 2 Smlouvy. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Výbor xxxxxx stanovisko k xxxxxxxxx ve lhůtě, xxxxxx může předseda xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 41 xxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx provede, xxxx-xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxx v xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají být xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx kvalifikovanou většinou.

Pokud xx Rada xxxxxxxx xx tří měsíců xxx xxx, kdy xx byl xxxxx xxxxxx, xxxxxx navrhovaná xxxxxxxx Komise x xxxxx xx xxxxxxx x výjimkou případů, xxx se Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Má-li xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx článku, xxxxxxxx věc xxxxxx xxxxxxxxxx jeho předseda, x to xxx x vlastního podnětu, xxxx na žádost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx výboru je xxxxxxxxx váha xxxxx xx. 148 odst. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Xxxxx zaujme xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx lhůtě dvou xxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 41 xxxxx.

4. Xxxxxx přijme xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx výbor xxxxx stanovisko xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx přijme xxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx.

Xxxxx xx Xxxx neusnese xx 15 xxx xxx xxx, xxx xx byl xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx se Rada xxxxx opatřením vysloví xxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 9

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx podle xxxxxx 1, x xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx náležitého označení xxxxxx, že xxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 10

Tato xxxxxxxx xx xxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx a xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Členské xxxxx xxxxxx v platnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí do xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx Xxxxxx.

Článek 12

Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Bruselu xxx 23. xxxxxxxxx 1976.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X.X.X.X.X. xxx der Xxxx

[1] Xx. věst. X 97, 28.7.1969, x. 35.

[2] Xx. xxxx. X 40, 25.3.1969, x. 4.

[3] Xx. xxxx. X 340, 9.12.1976, x. 25.

XXXXXXX I

Seznam xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1

XXXXXXX XX

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx