Plné znění - 31976L0895

Směrnice Xxxx

xx xxx 23. xxxxxxxxx 1976

x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pesticidů v xxxxx a xxxxxxxx x na xxxxxx xxxxxxx

(76/895/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na články 43 x 100 xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx zaujímá x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společenství xxxxx xxxxxxxx místo;

vzhledem x xxxx, že xxxxx této výroby xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx chránit xxxxxxxx xxxx těmito xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx též xxxxx, xxx xx xxxxxxx produktivita zemědělství;

vzhledem x tomu, že xxxxxx x nejdůležitějších xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x rostlinných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx jedná x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x nebezpečnými xxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxx pesticidů x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx rozkladných xxxxxxxx xxxx xxx škodlivé xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx použity xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx lidí xxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, jak xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxx x těchto xxxxxxxxx xxxxx stanovily xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx obsah xxxxxxx xxxxxxxx pesticidů x xxxxxxxxxx plodinách nebo xxxxxxxxxxx produktech x xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxx produktů xx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx rozdíly xxxx členskými xxxxx, xxxxx jde x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pesticidů, xxxxx přispívat x xxxxxxxxx xxxxxxxx obchodu, x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx Společenství; že x xxxxxx důvodu xx měly být xxxxxxxxx určité maximální xxxxxx, které by xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx musí být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výroby a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx měly xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx pesticidy v xxxxx x zelenině x na xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxx určeny x xxxxxx spotřebě x příležitostně k xxxxxx xxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxx limity xxxx xxx nejnižšími xxxxxxx limity;

vzhledem k xxxx, xx by xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX; xx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx vyšším xxx xxxx xxxxxxx maxima, x xx buď xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx tyto produkty, xxxx xxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx není xxxxxxxx uplatňovat ustanovení xxxx xxxxxxxx xx xxxxx a zeleninu xxxxxx pro xxxxx xx xxxxxxx zemí;

vzhledem x tomu, že xxxxxxxxx limity xxxxxxxxx x příloze II xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx; xx xx mělo xxx xxxx členským xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx je xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx zajistit úzkou xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx x rámci Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx výboru;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxx xx ověřovat xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxx xxxxxxx musejí xxx xxxxxx kontroly prováděny x použitím xxxxx xxxxxx vzorků a xxxxxxxxxxxx xxxxx Společenství;

vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxx těchto xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx opatřením xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx pravidla xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx stanovena postupem xxxxxxxxxxx xxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx zrychlené řízení xx xxxx usnadnit xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxx směrnice xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě nebo xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I, xxxxx xx x xxxx nebo na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pesticidů xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

Článek 2

1. Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxx pesticidů" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

2. Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxx do oběhu" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xx xxxxxx xxxxxxx, xx již xx úplatu, xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx produktů xxxxx xxxxxx 1 xx xxxxx xxxx mu xxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nepřekračuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx II.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx považují xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx II.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2.

Xxxxxx 4

1. Jestliže xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx limit xxxxxxxxx x xxxxxxx XX ohrožuje zdraví xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx dočasně xx xxxx území xxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxx x Xxxxxx x uvede xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx podle xxxxxx 8 xxxx xxxxxxxxxx, xxx mají xxx xxxxxxxxx limity xxxxxxxxx x příloze XX xxxxxxx. Xx xxxx, xxx Xxxx xxxx Xxxxxx výše xxxxxxxx postupem xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx stát xxxxxxx opatření zachovat.

Článek 5

Aniž je xxxxxx článek 4, xxxxxx Rada na xxxxx Xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxx provádění xxxxxx xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Členské xxxxx učiní veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů stanovených x xxxxxxx x xxxxx směrnicí bylo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxx nezbytná opatření x xxxx, aby x xxxxxxxxx, xxx xxxx produkty xxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx analýzy xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x odhadu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 7.

Xxxxxx 7

1. Xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx, xxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 76/894/XXX [3] (xxxx jen "xxxxx") xxxx xxxxxxxx, a xx buď z xxxxxxxxx podnětu, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členského státu.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxx xx xxxxxxxxx váha stanovená xxxxx xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Zástupce Xxxxxx xxxxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx mají xxx přijata. Výbor xxxxxx stanovisko k xxxxxxxxx xx lhůtě, xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 41 xxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx je xxxxxxx, xxxx-xx x souladu xx xxxxxxxxxxx výboru. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nezaujme, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Rada přijme xxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx.

Xxxxx xx Rada xxxxxxxx xx tří xxxxxx xxx xxx, kdy xx xxx xxxxx xxxxxx, přijme navrhovaná xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx x výjimkou případů, xxx xx Xxxx xxxxx opatřením xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Má-li xxx zahájen postup xxxxx tohoto xxxxxx, xxxxxxxx věc výboru xxxxxxxxxx xxxx předseda, x xx xxx x vlastního podnětu, xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx členských xxxxx xx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxx podle xx. 148 xxxx. 2 Smlouvy. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx zaujme xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx lhůtě xxxx xxx. Stanovisko xx xxxxxxx xxxxxxxx 41 xxxxx.

4. Komise xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx je xxxxxxx, xxxx-xx v xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxx v souladu xx stanoviskem výboru xxxx pokud xxxxx xxxxx stanovisko nezaujme, xxxxxxxx Komise Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx 15 xxx xxx xxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx Rada xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1, u nichž xx alespoň x xxxxxxx náležitého označení xxxxxx, xx jsou xxxxxx xx vývoz xx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 10

Xxxx směrnice xx xxxxxxx, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx státy xxxxxx x platnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí xx xxxx let xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxx xxxxxxx Komisi.

Xxxxxx 12

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 23. xxxxxxxxx 1976.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X.X.X.X.X. xxx der Xxxx

[1] Úř. xxxx. X 97, 28.7.1969, x. 35.

[2] Úř. věst. X 40, 25.3.1969, x. 4.

[3] Xx. xxxx. X 340, 9.12.1976, x. 25.

XXXXXXX X

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 1

PŘÍLOHA XX

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxx xxxxxx