Plné znění - 32004D0438

Rozhodnutí Komise

ze xxx 29. xxxxx 2004,

kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a syrového xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx do Společenství

(oznámeno xxx xxxxxx X(2004) 1691)

(Xxxx x významem xxx EHP)

(2004/438/ES)

KOMISE EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 92/46/XXX ze xxx 16. xxxxxx 1992 x hygienických xxxxxxxxxx xxx produkci xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx trh [1], x xxxxxxx xx xx. 23 xxxx. 2 xxxx. x) x xxxx. 3 xxxx. a), x) a x) xxxxxxx xxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 2002/99/XX ze xxx 16. prosince 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisy pro xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu xxxxxxxx x lidské xxxxxxxx [2], a zejména xx xx. 8 xxxx. 1 a 4 a čl. 9 odst. 4 xxxx. a) x x) xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx 92/46/XXX xx xxx 16. xxxxxx 1992 xx stanoví xxxxxxxxxx předpisy xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, tepelně xxxxxxxxxx mléka a xxxxxxxx výrobků.

(2) Xxxxxxxx 2002/99/XX xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx spotřebě.

(3) Xxxxxxxxxxx Xxxxxx 95/340/ES [3] xx xxxxxxx xxxxxxxxxx seznam xxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx výrobků.

(4) Xxxxxxxxxxx Xxxxxx 95/342/ES [4] xx stanoví ošetření, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx slintavky x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 2003/85/XX [5], xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

(5) Xxxxxxxxxxx Xxxxxx 95/343/XX [6] xx stanoví xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx osvědčení xxx xxxxx tepelně xxxxxxxxxx xxxxx, mléčných xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx spotřebu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(6) V xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x přehlednosti xx xxxx xxx xxxxxxxxxx 95/340/XX, 95/342/XX x 95/343/XX xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

(7) Xxxx by xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx formát xxxxxxxxx stanovený v xxxxxxxxxx 95/343/XX.

(8) Xxxxxxxx Xxxx 97/78/ES [7] xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx produktů xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx Společenství x x xxxxxx 11 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx opatření xxx xxxxxxx, xxxx xx využití xxxxxxx x síti XXXXX x xxxxxxxxxx vstupního xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(9) X xxxxx zabezpečit nákazovou xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx mléka při xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx veterinární xxxxxxx podmínky platné xxx země, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

(10) Xxxxxxxxxx Rady 79/542/XXX xx dne 21. xxxxxxxx 1979, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x hygienické podmínky x xxxxxxxxxxx osvědčení xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zvířat x xxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx [8], xxxx xxxxxxx xxxxxxx tak, xxx obsahovalo obecné xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxx přes území Xxxxx s odkazem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx.

(11) Xx zkušenosti je xxxxxx, xx předkládání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx zemi xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 7 xxxxxxxx 97/78/XX xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podmínek požadovaných xxx bezpečný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Společenství; proto xx xxxxx zavést xxxxxxxx xxxx veterinárního xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx dotyčných produktů.

(12) Xxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxxxxx 97/78/XX, xx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx zemí, xx xxxxxxx produkty není xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx Společenství, x odkazem xx xxxxxx třetích xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

(13) Xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx Kaliningradu x s ohledem xx klimatické xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ztěžují xxxxxxxxx některých přístavů, xx xxxx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx tranzit zásilek x Ruska a xx Xxxxx xxxx xxxxx Společenství.

(14) Xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2001/881/XX [9] xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx veterinární xxxxxxxx zvířat a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxx stanoviště xxxxxxxx kontroly xxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxx.

(15) Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Stálého xxxxxx xxx potravinový xxxxxxx x zdraví xxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxx xxxxx x mléčných xxxxxxx xx Společenství xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 2, 3 x 5.

Xxxxxxx x xxxxxxxxxx mléka x xxxxxxxx výrobků xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx mléko x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 4 x 5.

Článek 2

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx ze třetích xxxx, které jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxx X xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.

2. Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxx výrobků, xxxxx xxxx xxxxxxxxx:

- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ošetření x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx procesem o xxxxxxx xxxxxxx 72 °X xx xxxx xxxxxxx 15 xxxxxx x

- dostatečným pro xxxxxxxx xxxxxxxxx reakce xx xxxxxxxxxxx test, xx třetích zemí xxxxxxxxxxx ve sloupci X xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx slintavky x xxxxxxxx.

3. Členské státy xxxxxx xxxxx mléka x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx byla dosažena xxxxxxx F0 rovná xxxx xxxxx xxx 3, xxxx

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx teplotou (UHT), xx. xxx teplotě 132 °C po xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx

x) krátkodobé xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXXX), xx. xxx xxxxxxx 72 °X po xxxx xxxxxxx 15 xxxxxx, nebo ošetření x účinkem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx účinku, xxxxxx xx dosažena xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx test (HTST), xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx pH xx xxxxx xxxx xxxxx xxx 7,0, xxxx

x) XXXX xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xX xx xxxxx xxx 7,0 xxxx

x) HTST xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxx xX xxx 6 xx xxxx jedné xxxxxx nebo

ii) xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx 72 °X xxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx,

xx třetích xxxx schválených ve xxxxxxx X seznamu xxxxxxxxx x xxxxxxx X, xx kterých xxxxx xxxxxx slintavky x kulhavky. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx ošetření xxxx xxxx xxx xxxxxxxx z mléka xxxxxxxxxx v souladu x výše xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx xxxx schválených v xxxxxxx x xxxxxxx 2 musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osvědčení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx 2 xxxxxxx XX xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v něm xxxxxxxxx:

- "Xxxx-XX" pro xxxxxx mléko xxxxxx x xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx, standardizačním xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

- "Milk-RMP" xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx mléka,

- "Xxxx-XXX" xxx xxxxxxx ošetřené xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx výrobky x xxxxxxx ošetřeného mléka xx třetích xxxx xxxx jejich xxxxx, xx kterých nehrozí xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx,

- "Xxxx-XXX" pro xxxxxxx ošetřené xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxx, ve xxxxxxx xxxxx riziko xxxxxxxxx a xxxxxxxx; xxxxx xxxx však xxxxx xxxxxx země, xxxxx xxxx xxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx (x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx).

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x poznámkami xxxxxxxxx x xxxxx 1 xxxxxxx XX.

Článek 4

1. Zásilky xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx xxxx buď xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 4 xxxx xxxxxx 13 xxxxxxxx 97/78/XX, které xxxxxx určeny x xxxxxx xx ES, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx požadovaného x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx 2;

b) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9 příslušného xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx 2 xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x části 3 xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx úředním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušného orgánu xxxxxxxxxxx xxxx dotyčné xxxxx xxxx;

x) xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dokladu osvědčeny xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx (podle xxxxxxx).

2. x) Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx odstavce 1 a xxxxxx 5 povolí xxxxxxx xxxxx tranzit xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Ruska x xxxxxxxx xxx Xxxxx, přímo xxxx xxxx území xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxx xx železnici xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx 2001/881/XX, xxxxx xxxx splněny xxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xx XX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxx x pořadovým xxxxxx;

xx) xx xxxxx xxxxxx dokladů uvedených x článku 7 xxxxxxxx 97/78/ES, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxx veterinárním lékařem xxxxxxxxxxx xxxxxx odpovědného xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx otištěno razítko x textem "XXXXX XXX XXXXXXX XX XXXXX XXXX XXXXX XX";

xxx) jsou xxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxxxxx 97/78/XX;

xx) xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 4 xxxx článku 13 xxxxxxxx 97/78/XX xx území Evropského xxxxxxxxxxxx xxxx povolena;

c) xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxx, že počet xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x množství xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Mléko a xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxx částí xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx během xxxxxxxxxx 12 xxxxxx vyskytlo xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx měsících xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxx být xxxx xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x ošetření xxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 3.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxx 95/340/XX, 95/342/XX x 95/343/XX xx xxxxxxx.

Článek 7

Xxxxxxxxx vyhotovená xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 95/343/ES xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx šesti měsíců xx xxxx xxxxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1.

Xxxxxx 8

1. Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxx 2004.

2. Ustanovení xx. 4 xxxx. 1 a xxxxx 3 xxxxxxx II xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2005.

3. Odkazy x právních xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx uvedený x xxxxxxx xxxxxxxxxx 95/340/XX xx považují xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx rozhodnutí.

Článek 9

Xxxx xxxxxxxxxx xx určeno xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx dne 29. dubna 2004.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxx

xxxx Komise

[1] Xx. xxxx. X 268, 14.9.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxxx (XX) x. 806/2003 (Xx. xxxx. X 122, 16.5.2003, x. 1).

[2] Xx. xxxx. X 18, 23.1.2003, x. 11.

[3] Xx. xxxx. X 200, 24.8.1995, x. 38. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2003/58/XX (Úř. xxxx. X 23, 28.1.2003, x. 26).

[4] Xx. xxxx. X 200, 24.8.1995, x. 50.

[5] Xx. věst. X 306, 22.11.2003, x. 1.

[6] Xx. xxxx. X 200, 24.8.1995, x. 52. Rozhodnutí xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxxxx 97/115/XX (Xx. xxxx. X 42, 13.2.1997, x. 16).

[7] Xx. věst. X 24, 30.1.1998, x. 9. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 236, 23.9.2003, s. 381).

[8] Úř. xxxx. X 146, 14.6.1979, x. 15. Rozhodnutí xxxxxxxxx pozměněné rozhodnutím Xxxxxx 2004/372/XX (Xx. xxxx. X 118, 24.3.2004, x. 21).

[9] Úř. xxxx. X 326, 11.12.2001, x. 44. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxxxx 2004/273/XX (Xx. xxxx. X 86, 24.3.2004, x. 21).

XXXXXXX X

"+": xxxxxxxxx xxxx

"0": xxxxxxxxxxx xxxx

[1] Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx: xxxxxxxxxx xxx, kterým xxxx dotčeno xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx jednání xxxxxxxxxxxxx x XXX.

PŘÍLOHA XX

XXXX X

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

"Xxxx-XX" xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx X, xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

"Xxxx-XXX" xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X sloupci X.

"Xxxx-XXX" pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výrobky xxxx mléčné výrobky x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx třetích xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx X.

"Xxxx-XXX" xxx tepelně xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výrobky xxxx xxxxxx xxxxxxx x tepelně xxxxxxxxxx xxxxx xx třetích xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxx X.

"Xxxx-X/X" xxx mléko x mléčné xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx/xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx

x)Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx základě xxxxx uvedených x xxxx xxxxxxx XX xxxxx grafické úpravy xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx. Osvědčení xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xx vyvážející xxxxx xxxx nebo xxxx xxxxx.x)Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx oboustranně potištěného xxxxx nebo – xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx – xx xxxxxxx xxxxxx, xx všechny potřebné xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.x)Xxxxxxxxx xx vyhotoveno alespoň x xxxxxx x xxxxxxxx jazyků xxxxxxxxx xxxxx XX, xx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x členského xxxxx XX xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx mohou x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.x)Xxxxx xxxx x osvědčení x xxxxxx identifikace xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx x bodě 8 xxxxx xxxxxxxxx) připojeny xxxxx listy, také xxxx xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podpisem x otiskem xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; x)Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx rozpisů uvedených x xxxxxxx d) xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx na xxxxxxx okraji xxxxxxxx – (xxxxx strany)z (xxxxxxxxx xxxxx xxxxx) – a na xxxxxx okraji xx xxxxx xxx osvědčení, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.x)Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxxx zástupcem xxxxxxxxxxx xxxxxx odpovědného xx prověřování a xxxxxxxxxxx, že syrové xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx splňují požadavky xxxxxxxx 92/46/XXX.x)Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx osvědčování xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 96/93/XX.x)Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx od xxxxx xxxxx. Stejné pravidlo xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx.

XXXX 2

&xxxx;

XXXX 3