Xxxxxxxxxx Xxxxxx
xx xxx 29. xxxxx 2004,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x hygienické xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx tepelně xxxxxxxxxx mléka, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx do Společenství
(oznámeno xxx xxxxxx X(2004) 1691)
(Xxxx s xxxxxxxx xxx EHP)
(2004/438/ES)
KOMISE EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 92/46/XXX xx xxx 16. xxxxxx 1992 x hygienických xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xx xxx [1], x zejména xx čl. 23 xxxx. 2 xxxx. x) x odst. 3 písm. a), x) x x) xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Rady 2002/99/XX ze xxx 16. prosince 2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, zpracování, xxxxxxxxxx x dovoz produktů xxxxxxxxxxx původu určených x xxxxxx xxxxxxxx [2], a zejména xx xx. 8 xxxx. 1 x 4 x xx. 9 odst. 4 xxxx. a) x x) uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxxxx 92/46/XXX ze xxx 16. xxxxxx 1992 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx na xxx x xxxxx xxxxxxxx mléka, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx.
(2) Směrnicí 2002/99/XX se stanoví xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu xxxxxxxx x lidské xxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxxx Komise 95/340/XX [3] xx stanoví xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, x nichž xxxxxxx xxxxx povolují xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
(4) Rozhodnutím Xxxxxx 95/342/XX [4] xx xxxxxxx ošetření, xxxxx se xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx spotřebě x pocházejících xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx; jeho xxxxxxxxxx xx měla xxx aktualizována, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 2003/85/XX [5], xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxxxx Xxxxxx 95/343/XX [6] xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx osvědčení xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, mléčných xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
(6) X xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x přehlednosti xx xxxx xxx xxxxxxxxxx 95/340/ES, 95/342/XX x 95/343/XX xxxxxxx x nahrazena tímto xxxxxxxxxxx.
(7) Xxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 95/343/ES.
(8) Xxxxxxxx Xxxx 97/78/XX [7] xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx třetích xxxx xxxxxxxxxx do Společenství x x xxxxxx 11 xxxx již xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx tranzit, xxxx xx využití xxxxxxx x xxxx XXXXX x společného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(9) S xxxxx xxxxxxxxxx nákazovou xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx nezbytné xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx při xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxx xxx xxxx, z xxxxx xx povolen xxxxx.
(10) Rozhodnutí Xxxx 79/542/XXX ze xxx 21. xxxxxxxx 1979, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zemí xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxx veterinární x hygienické xxxxxxxx x veterinární xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zvířat x xxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx [8], xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx tranzit x odchylku xxx xxxxxxx xxxx území Xxxxx x xxxxxxx xx zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx.
(11) Xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx veterinárních xxxxxxx xxxxxxxxxx ve vyvážející xxxxx xxxx za xxxxxx splnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 7 xxxxxxxx 97/78/XX xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx faktického xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx produktů xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx; xxxxx xx xxxxx zavést xxxxxxxx xxxx veterinárního xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(12) Xxxx je xxxxx xxxxxxxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 11 směrnice 97/78/XX, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx vstupu xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx třetích xxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx.
(13) Vzhledem x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xx klimatické xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx některých přístavů, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx zvláštní podmínky xxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx x xx Ruska přes xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(14) Rozhodnutím Xxxxxx 2001/881/XX [9] xx xxxxxxx seznam xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zvířat x xxxxxxxxxxx produktů ze xxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(15) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx Stálého xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxx 2, 3 x 5.
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx pouze tehdy, xxxxxxx-xx mléko x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 4 a 5.
Článek 2
1. Členské xxxxx povolí xxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xx syrového xxxxx xx xxxxxxx xxxx, které jsou xxxxxxxxx ve sloupci X seznamu xxxxxxxxx x xxxxxxx I.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx mléka a xxxxxxxx výrobků, xxxxx xxxx podrobeny:
- jednorázovému xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx účinkem přinejmenším xxxxxxxxxxx účinku dosaženému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx nejméně 72 °X po xxxx xxxxxxx 15 xxxxxx x
- dostatečným xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx X xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X, xx kterých xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x mléčných výrobků, xxxxx byly xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxxx procesu, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx F0 xxxxx xxxx xxxxx než 3, xxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx teplotou (XXX), xx. xxx xxxxxxx 132 °X xx xxxx xxxxxxx jedné xxxxxxx xxxx
x) krátkodobé xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (HTST), xx. při teplotě 72 °C xx xxxx xxxxxxx 15 xxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx účinku, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx (HTST), xxxxxxx xxxxxxx u xxxxx, jehož xX xx rovno xxxx xxxxx xxx 7,0, xxxx
x) HTST xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xX xx xxxxx xxx 7,0 nebo
e) XXXX xxxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx hodnoty xX xxx 6 xx dobu xxxxx xxxxxx xxxx
xx) dodatečné xxxxxxx xx teplotu 72 °X xxxx xxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxxxx,
xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx C xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx slintavky x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxx uvedených ošetření xxxx musí xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xx třetích xxxx schválených x xxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osvědčení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vzoru xxxxxxxxx v xxxxx 2 přílohy XX xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxx xxxxxxxxx:
- "Xxxx-XX" pro xxxxxx xxxxx xxxxxx x přijetí xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx zařízení xxx xxxxxxxxxx.
- "Milk-RMP" xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx,
- "Xxxx-XXX" xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx výrobky z xxxxxxx ošetřeného xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx částí, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx,
- "Xxxx-XXX" xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx ošetřené mléčné xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx z tepelně xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zemí xxxx xxxxxx xxxxx, ve xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x kulhavky; xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxx tento xxxxx xxxxxxxxx (a xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx).
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx 1 xxxxxxx II.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx a mléčných xxxxxxx vstupující xx xxxxx Společenství a xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx podle xx. 12 xxxx. 4 xxxx xxxxxx 13 xxxxxxxx 97/78/XX, které xxxxxx určeny x xxxxxx xx XX, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx z xxxxx xxxxx xxxx xxxx její xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx požadovaného x dotyčného xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx 2;
b) xxxxxxx zvláštní veterinární xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9 příslušného xxxxx veterinárního xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx 2 xxxxxxx XX xxxxxx rozhodnutí;
c) doprovází xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x části 3 xxxxxxx XX tohoto xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxxxx veterinárním xxxxxxx příslušného orgánu xxxxxxxxxxx péče dotyčné xxxxx xxxx;
x) xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx osvědčeny xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxx potřeby).
2. x) Odchylně od xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 a xxxxxx 5 xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Ruska x určených xxx Xxxxx, přímo xxxx xxxx xxxxx třetí xxxx, xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx 2001/881/XX, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly do XX zaplombována veterinární xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx;
xx) xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxx 97/78/ES, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx otištěno xxxxxxx x xxxxxx "XXXXX XXX XXXXXXX XX XXXXX PŘES XXXXX XX";
xxx) jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxx 11 xxxxxxxx 97/78/XX;
xx) zásilka xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dokladu xxxxxxxxx xxxxxxx veterinárním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 12 odst. 4 nebo xxxxxx 13 xxxxxxxx 97/78/XX xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx není povolena;
c) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx opouštějících území XX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 5
Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, ve xxxxxxx xx xxxxx posledních 12 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx ve xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx měsících xxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxx x kulhavce, xxxx být před xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 3.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx 95/340/ES, 95/342/XX x 95/343/ES xx xxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx 95/343/XX mohou xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx měsíců xx xxxx xxxxxxxxxxx x čl. 8 xxxx. 1.
Xxxxxx 8
1. Xxxx xxxxxxxxxx xx použije xxx xxx 1. xxxxxx 2004.
2. Xxxxxxxxxx xx. 4 odst. 1 x xxxxx 3 xxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2005.
3. Odkazy x právních xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx na seznam xxxxxxx zemí xxxxxxx x příloze xxxxxxxxxx 95/340/XX xx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxx třetích xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx rozhodnutí.
Xxxxxx 9
Xxxx xxxxxxxxxx xx určeno členským xxxxxx.
X Bruselu dne 29. xxxxx 2004.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. věst. X 268, 14.9.1992, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 806/2003 (Xx. xxxx. L 122, 16.5.2003, s. 1).
[2] Xx. xxxx. X 18, 23.1.2003, x. 11.
[3] Xx. xxxx. X 200, 24.8.1995, x. 38. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2003/58/XX (Xx. xxxx. X 23, 28.1.2003, x. 26).
[4] Úř. xxxx. X 200, 24.8.1995, x. 50.
[5] Úř. věst. X 306, 22.11.2003, x. 1.
[6] Úř. xxxx. X 200, 24.8.1995, x. 52. Rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 97/115/XX (Xx. xxxx. X 42, 13.2.1997, x. 16).
[7] Xx. xxxx. X 24, 30.1.1998, x. 9. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktem x podmínkách xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 236, 23.9.2003, s. 381).
[8] Xx. xxxx. X 146, 14.6.1979, x. 15. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2004/372/XX (Xx. xxxx. L 118, 24.3.2004, x. 21).
[9] Xx. xxxx. X 326, 11.12.2001, x. 44. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2004/273/XX (Úř. xxxx. X 86, 24.3.2004, x. 21).
PŘÍLOHA X
"+": schválené xxxx
"0": neschválené xxxx
|
Xxx XXX třetí xxxx |
Xxxxx xxxx |
Xxxxxxx A |
Sloupec X |
Xxxxxxx X |
|
XX |
Xxxxxx |
+ |
+ |
+ |
|
XX |
Xxxxxxx |
0 |
0 |
+ |
|
XX |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx |
0 |
0 |
+ |
|
XX |
Xxxxxxxxx |
0 |
0 |
+ |
|
XX |
Xxxxxxxxx |
0 |
+ |
+ |
|
XX |
Xxxxxxxxx |
0 |
+ |
+ |
|
XX |
Xxxxxxxx |
0 |
0 |
+ |
|
XX |
Xxxxxxxx |
0 |
0 |
+ |
|
XX |
Xxxxxxxxx |
0 |
0 |
+ |
|
XX |
Xxxxxx |
0 |
0 |
+ |
|
XX |
Xxxxx a Xxxxxxxxxxx |
0 |
0 |
+ |
|
XX |
Xxxxxx |
+ |
+ |
+ |
|
XX |
Xxxxxxxxx |
+ |
+ |
+ |
|
XX |
Xxxxx |
+ |
+ |
+ |
|
XX |
Xxxxxx lidová xxxxxxxxx |
0 |
0 |
+ |
|
XX |
Xxxxxxxx |
0 |
0 |
+ |
|
XX |
Xxxxxxxxx |
0 |
0 |
+ |
|
XX |
Xxxx |
0 |
0 |
+ |
|
XX |
Xxxxxxxx |
0 |
0 |
+ |
|
XX |
Xxxxxxx |
0 |
0 |
+ |
|
XX |
Xxxxxxx |
0 |
+ |
+ |
|
XX |
Xxxxxxxxx |
0 |
0 |
+ |
|
XX |
Xxxxxxxx |
0 |
0 |
+ |
|
XX |
Xxxxxxxx |
0 |
0 |
+ |
|
XX |
Xxxxxxxxxx |
0 |
+ |
+ |
|
XX |
Xxxxxx |
0 |
0 |
+ |
|
XX |
Xxxxx |
0 |
0 |
+ |
|
XX |
Xxxxxx |
+ |
+ |
+ |
|
XX |
Xxxx |
0 |
0 |
+ |
|
XX |
Xxxxxx |
0 |
0 |
+ |
|
XX |
Xxxxxxxxxx |
0 |
0 |
+ |
|
XX [1] |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx republika Xxxxxxxxx |
0 |
+ |
+ |
|
XX |
Xxxxxxxxxx |
0 |
0 |
+ |
|
XX |
Xxxxxxxxx |
0 |
0 |
+ |
|
XX |
Xxxxxx |
0 |
0 |
+ |
|
XX |
Xxxxxxx |
0 |
0 |
+ |
|
XX |
Xxxxxxxxx |
0 |
0 |
+ |
|
XX |
Xxxx Xxxxxx |
+ |
+ |
+ |
|
XX |
Xxxxxx |
0 |
0 |
+ |
|
XX |
Xxxxxxxx |
0 |
0 |
+ |
|
XX |
Xxxxxxxx |
0 |
+ |
+ |
|
XX |
Xxxxx |
0 |
0 |
+ |
|
XX |
Xxxxxxxx |
0 |
0 |
+ |
|
XX |
Xxxxxxxx |
0 |
0 |
+ |
|
XX |
Xxxxxxxxx |
0 |
0 |
+ |
|
XX |
Xxxxxxx |
0 |
0 |
+ |
|
XX |
Xxxxxxx |
0 |
0 |
+ |
|
XX |
Xxxxxxx |
0 |
0 |
+ |
|
XX |
Xxxxxxxx |
0 |
0 |
+ |
|
XX |
Xxxxxxx státy xxxxxxxx |
+ |
+ |
+ |
|
XX |
Xxxxxxx |
0 |
0 |
+ |
|
XX |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
0 |
0 |
+ |
|
XX |
Xxxxxxxx |
0 |
0 |
+ |
[1] Bývalá xxxxxxxxxxx republika Makedonie: xxxxxxxxxx kód, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x XXX.
PŘÍLOHA II
ČÁST X
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
"Xxxx-XX" pro xxxxxx xxxxx ze xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx X, xxxxxx x xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
"Xxxx-XXX" pro xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx nebo jejich xxxxx uvedených x xxxxxxx X xxxxxxx X.
"Xxxx-XXX" xxx tepelně xxxxxxxx mléko, xxxxxxx xxxxxxxx mléčné xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx xxxx xxxx jejich xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx X.
"Xxxx-XXX" xxx tepelně xxxxxxxx xxxxx, tepelně xxxxxxxx xxxxxx výrobky xxxx xxxxxx výrobky x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx nebo jejich xxxxx uvedených x xxxxxxx X xxxxxxx X.
"Xxxx-X/X" pro xxxxx x xxxxxx výrobky xxxxxx x tranzitu/uskladnění x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx
x)Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na základě xxxxx xxxxxxxxx v xxxx příloze XX xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, který odpovídá xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx výrobkům. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x pořadí xxxxxxxxxxx xxxxx vzoru xxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx xx každé xxxxx země, x xxxxx potřeby xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxx části.b)Originál xxxxxxx xxxxxxxxx sestává z xxxxxxx xxxxxxxxxxx potištěného xxxxx nebo – xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx – xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tvoří xxxxxxx xxxxxxxxxx nedělitelného celku.c)Osvědčení xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx jazyků členského xxxxx EU, xx xxxxxx xx prováděna xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x členského xxxxx EU xxxxxx. Xxxx xxxxxxx státy xxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx povolit xxxx jazyky x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.x)Xxxxx xxxx k osvědčení x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zásilky (xxxxxx x xxxx 8 xxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxx listy, xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx osvědčení x xxxx na každé xxxxxx opatřeny xxxxxxxx x xxxxxxx razítka xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; x)Xxxxx xx osvědčení včetně xxxxxxx xxxxxxx uvedených x písmenu d) xxxxxxx více než xxxxxx xxxxxx, každá xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx – (xxxxx xxxxxx)x (xxxxxxxxx počtu xxxxx) – x na xxxxxx xxxxxx se xxxxx kód xxxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.x)Xxxxxxxx osvědčení xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xx prověřování x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx mléčné xxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxx 92/46/XXX.x)Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxx stanoveným xx xxxxxxxx Rady 96/93/XX.x)Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx. Xxxxxx pravidlo xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx otisků xxxx xxxxxxxxx.
XXXX 2










&xxxx;
XXXX 3

