Xxxxxxxx Rady
ze xxx 26. října 1983,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx 71/316/XXX o xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx ustanovení pro xxxxxx xxxxxxxxx a xxx metody metrologické xxxxxxxx
(83/575/XXX)
XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 100 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x sociálního xxxxxx [3],
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxxxxxxx 71/316/XXX [4] xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx přístrojů x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx EHS xxxxxxxxx typu x xxx postup EHS xxxxxxxxx xxxxxxx x XXX xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx nezbytné změnit xxxxxx články zmíněné xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx metody xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxx způsobem, xxx xx xxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx možné, xxx xxxxxxxx 71/316/XXX x době, xxx xxxx přijata, xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx; že od xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx rozvoj xxxxx x úvahu;
vzhledem x xxxx, že xx xxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 71/316/XXX xx mění xxxxx:
1. Xxxxxx 1 se xxxxxxxxx tímto:
"Článek 1
1. x) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxxx", xxxxx zahrnuje xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx a měřicí xxxxxxxx.
x) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xx harmonizaci xxxxx xxxxxx a na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx prostředky xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx metod.
c) Xxxx xxxxxxxx xx rovněž xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, metrologickou xxxxxxxx x označování xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx nesmí xx základě této xxxxxxxx a na xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnic, xxxxx xx x xx xxxxxxxx, bránit, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx výrobku xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, pokud xx xxxxx přístroj xxxx xxxxxxx xxxxxxx značkou x/xxxx xxxxx XXX x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se na xxxxx přístroj xxxx xxxxxxx vztahují.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx EHS xxxxxxxxx xxxx x XXX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxx x metrologické xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx konstrukci x činnost výrobků xxxxx odst. 1 xxxx. x),
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xx odst. 1 xxxx. x) x x).
Xxxx směrnice xxxxx stanovit xxxxx, xxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství."
2. Xxxxxx 2 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 2
1. XXX xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x XXX xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xx trh x/xxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxx kategorii xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, pak xx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přímo x xxxxxxxxx EHS xxxxxxxxx ověření.
2. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxx typu xxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x zvláštních xxxxxxx, xxxxx xx na xxxx xxxxxxxx vztahují.
3. Xxxxxx x EHS xxxxxxxxx xxxx může xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx podat xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx, který xxxxxx EHS schválení xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, aby byl xxxxxxxxxx o jakékoliv xxxxx xxxxxxxxxxx typu xxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxxxx typu. X xxxxxx změnách xxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx.
Xxx xxxxx xxxx doplňky xx xxxxxxxxxxx xxxx xx musí v xxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx ovlivnit xxxxxxxx měření xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx přístroje, xxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxx xxxx se xxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx certifikátu EHS xxxxxxxxx xxxx udělí xxxx EHS schválení xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxx, xx byla xxxxxxx xxxx upravena xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx typ xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxx xxxx směrnice x ustanovení příslušných xxxxxxxxxx xxxxxxx."
3. Článek 4 se nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 4
Xxxxxxxx přístroj xxxxxxx vyhověl xxxxxxxxxxx xxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx směrnici x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx členský xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx certifikát XXX xxxxxxxxx typu x předá xx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 11 xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx žadatel xxxx, a xx xxxxx ostatních případech xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx opatřit xxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx XXX schválení xxxx xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxxxx."
4. Xxxxxx 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 5
1. XXX schválení xxxx xxxxx xxxxx xxx. Xxxx schválení xxxx být xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx deseti xxx; počet přístrojů, xxxxx xxx podle xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx.
XXX schválení xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx se nesmějí xxxxxxxxxx xx xxxx, xxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství, v xxxxxxxxx, xxx xx xxxx EHS xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx pro XXX xxxxxxxxx, které xxxx xxx x xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx směrnici, xxx xx předběžné konzultaci x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx obsahovat xxxx xxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx oznámit xxxxxxxxxx xxxxxxx místa xxxxxxxxx,
- xxxxxxx použití,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx postupu.
Nemůže xxxx být uděleno, xxxxx:
- xxx xxxxx xxxxxxxxx přístrojů xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxx překročeny xxxxxxxx odchylky xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx platnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx než dva xxxx. Xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxx.
3. Xxxxxxx xxxx, který udělil XXX xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxx požádat x úpravu xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx směrnic, x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x postupem stanoveným x článku 18, xxxxxxx xxxxxx, xx xx nový xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx."
5. Xxxx 3.3 x 6.3 xxxxxxx X xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3.3 Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6 xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx značka EHS xxxxxxxxx typu x xxxxxxxx toho, xx xxxxxxxx písmeno ε xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx svislé xxx x xxxxxxxxxx žádný xxxx údaj, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nestanoví xxxxx.
Xxxxxxx této xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx 6.3."
"6.3. Značka xxxxxxx x EHS xxxxxxxxx xxxx (xxx xxx 3.3)
Xxxxxxx: "
6. x) X xx. 7 odst. 1 xxxx. b xx xxxxx "xx. 5 xxxx. 2 a 3" xxxxxxxxx slovy "xx. 5 odst. 2".
x) Xx xx. 7 xxxx. 1 xx xxxxxx písmeno x):
"x) xxxxxxxx xxxxxx, xx schválení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx."
7. x) Čl. 8 xxxx. 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. x) XXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx renovovaného xxxxxxxxx x potvrzení xxxxx xx xxxxxxxxxx typem x/xxxx s požadavky xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx směrnic, které xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxx.
x) EHS xxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxx lze provádět, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zvláštních směrnicích x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x jiným způsobem xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx přístroje."
b) V xx. 8 xxxx. 3 xx slova "xx. 1 xxxx. 1" nahrazují xxxxx "xx. 1 xxxx. 2".
8. Xxxxxx 9 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 9
1. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx k XXX xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx:
x) xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx z XXX xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxx tak xx, zda xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx tento přístroj;
b) xxx daný xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxx xxx xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xx tento přístroj xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx tohoto XXX schválení xxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx xx x souladu x příslušnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxxx, x sice xxx xxxxxxxx, xx metrologické xxxxxxxxxx nejsou za xxxxxxxxx podmínek xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx údaji xxxx místa xxx xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx."
9. Xxxxxx 10 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx ověření x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx směrnic, xxx xxxxxxx xxxx opatří xxxx xxxxxxxx xx xxxx odpovědnost značkou XXX dílčího ověření xxxx XXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x dané xxxxxxx."
10. Xxxxxx 13 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 13
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxx, agenturách x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx náležitě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené x této xxxxxxxx x ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx certifikáty XXX xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx značky xxxxxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxxxxx."
11. Xxxxxx 15 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 15
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx jsou opatřeny xxxxxxxx xxxx xxxxx XXX, x zejména xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx provozu. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx značkami a xxxxx XXX, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx požadavky, xxx tyto požadavky xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx."
12. Xxxxxxxx XX xx zrušuje x kapitola XXX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx VI x xxx:
"XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 16
Xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx této xxxxxxxx x příloh zvláštních xxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku xxxxxxx x xxxxxx 1 xx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18. Tento xxxxxx xx však xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
1. Xxxxxxx se Xxxxx xxx přizpůsobení xxxxxxx uvedených x xxxxxx 16 xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen "xxxxx"), který xx xxxxxx xx zástupců xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Komise jako xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx řád.
Článek 18
1. Má-li být xxxxxxx postup podle xxxxxx článku, xxxxxxxx xxx výboru xxxx xxxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxx. Stanovisko xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. x) Xxxxxx xxxxxx zamýšlená xxxxxxxx, jsou-li x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx.
x) Xxxxx zamýšlená xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx xxxx pokud xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx přijata. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxx se Xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx ode xxx, xxx jí xxx xxxxx předán, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx."
13. Xxxxxx "Kapitola XXXX" xx nahrazuje xxxxxxxx "Xxxxxxxx XXX" x xxxxxx 20, 21 x 22 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx 19, 20 x 21.
14. X xxxxxx 19 xx xxxx "xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxx uvedení xx xxx xxxx xx xxxxxxx".
Xxxxxx 2
Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu s xxxxx xxxxxxxx do 1. xxxxx 1985. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Komisi.
Článek 3
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx dne 26. xxxxx 1983.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 42, 15.2.1979, x. 9.
[2] Xx. xxxx. X 127, 21.5.1979, x. 80.
[3] Úř. xxxx. X 247, 1.10.1979, x. 22.
[4] Xx. xxxx. X 202, 6.9.1971, x. 1.