Směrnice Xxxx
xx dne 26. xxxxx 1983,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 71/316/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ustanovení xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(83/575/XXX)
XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx na xxxxxx 100 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx k tomu, xx účelem směrnice 71/316/XXX [4] je xxxxxxxx volný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx různých vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx zavedení xxxxxxx xxx XXX xxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxx x XXX xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx zkušenosti xxxxxxx xxxxx posledních let x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ukázaly, xx xx xxxxxxxx změnit xxxxxx články zmíněné xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx metody xxxxxxxx xxxxxxxxx x současné xxxx xxxxxxxx provádět XXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxx způsobem, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx nebylo xxxxx, xxx směrnice 71/316/XXX x xxxx, xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx; že od xx doby xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zahrnuly xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx tento xxxxxx xxxxx x úvahu;
vzhledem x xxxx, xx xx vhodné x xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x současnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 71/316/EHS xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 1
1. x) Tato xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxxx", xxxxx zahrnuje xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
x) Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx také xx jednotky xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx metod xxxxxx a na xxxxxxxxxxxxx kontrolu x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx použití xxxxxx metod.
c) Xxxx xxxxxxxx xx rovněž xxxxxxxx xx předpisy, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobků x xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx zvláštních směrnic, xxxxx xx x xx vztahují, xxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xx trh xxxx xx provozu xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, pokud je xxxxx přístroj xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxx XXX x xxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedenými x xxxx směrnici a xxxxx xxxxxxxxxx směrnic, xxxxx xx na xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx váhu EHS xxxxxxxxx xxxx a XXX prvotnímu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx směrnice, xxxxxxxx xx předmětů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxx:
- zejména xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x činnost xxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. a),
- xxxxxxxxx xxxxxxxx se odst. 1 písm. x) x x).
Xxxx směrnice xxxxx stanovit xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství."
2. Xxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 2
1. XXX xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přijetí x EHS xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, povolení xxxxx xx na trh x/xxxx xx provozu. Xxxxxxxx zvláštní směrnice xxxxxxxxxx se xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx připustí xxxxx x xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx ověření.
2. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, udělí xxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx x XXX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx pouze výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx x tentýž xxxxxxxx xx možné xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxx, aby xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx. O xxxxxx změnách xxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx.
Xxx xxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx v xxxxxxx, xx xxxx xxxxx ovlivňují xxxx xx mohly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx přístroje, xxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx XXX xxxxxxxxx typu xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxx xxxx se xxxx xxxxx dodatku x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx udělí xxxx XXX schválení xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxx, xx byla xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx těchto xxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx udělí XXX xxxxxxxxx typu xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx."
3. Xxxxxx 4 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 4
Xxxxxxxx přístroj xxxxxxx vyhověl xxxxxxxxxxx xxx XXX xxxxxxxxx xxxx uvedenému v xxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx na xxxxx xxxxxxxx vztahují, xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx toto xxxxxxxxxxx, xxxx certifikát XXX xxxxxxxxx typu x xxxxx xx xxxxxxxx. X případech xxxxxxxxx v xxxxxx 11 xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx žadatel xxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx každý xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx XXX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx."
4. Xxxxxx 5 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 5
1. XXX schválení xxxx xxxxx xxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xx následující xxxxxx x délce xxxxxx xxx; xxxxx přístrojů, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx.
XXX xxxxxxxxx xxxx udělená xx xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xx nesmějí xxxxxxxxxx xx datu, xxx vstoupí x xxxxxxxx jakékoliv xxxxx xxxx xxxxxx těchto xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx, xxx xx xxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxx ustanovení.
Pokud xxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx schválení přesto xx xxxxxxx i xxxxxx pro XXX xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxx x xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx postupy, xxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx, pak xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ostatními členskými xxxxx xxxx xxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx,
- povinnost oznámit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx postupu.
Nemůže xxxx být xxxxxxx, xxxxx:
- pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odchylky od xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx takového xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxx xxxx. Může xxx xxxxxxxxxxx nejvýše x xxx xxxx.
3. Xxxxxxx xxxx, který udělil XXX xxxxxxxxx typu x omezenou xxxxxxxxx x xxxxxxxx účinkem xxxxxxx v odstavci 2, xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx technický xxxxxx v xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x článku 18, xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxx postup xxxxxx xxxx xxxxxx."
5. Xxxx 3.3 x 6.3 xxxxxxx I xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3.3 Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 6 xxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxx značka EHS xxxxxxxxx typu x xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx ε xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx svislé xxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxx nestanoví xxxxx.
Xxxxxxx této značky xx xxxxxxxxx v xxxx 6.3."
"6.3. Xxxxxx xxxxxxx x XXX xxxxxxxxx xxxx (viz xxx 3.3)
Xxxxxxx: "
6. x) X xx. 7 xxxx. 1 xxxx. x xx xxxxx "čl. 5 xxxx. 2 x 3" xxxxxxxxx xxxxx "xx. 5 xxxx. 2".
x) Do xx. 7 odst. 1 xx xxxxxx písmeno x):
"x) xxxxxxxx xxxxxx, xx schválení bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx."
7. x) Xx. 8 xxxx. 1 xx xxxxxxxxx tímto:
"1. a) XXX prvotní ověření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nového xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x potvrzení xxxxx xx schváleným xxxxx x/xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx směrnic, xxxxx xx xx daný xxxxxxxx xxxxxxxx; potvrzuje xx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx ověření.
b) XXX xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx provádět, x xxxxxxxxx stanovených xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."
x) V xx. 8 xxxx. 3 xx xxxxx "xx. 1 xxxx. 1" nahrazují slovy "xx. 1 xxxx. 2".
8. Xxxxxx 9 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 9
1. Xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx x XXX xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx přezkoušení xxxxxxx, xxxx xxxxx:
x) xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx kategorie xxxxxx x XXX xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx tomu xxx xx, zda xxxxxxx xxxxxxxxx xx technické xxxxxxxxx x činnost xxxxxxxxx zvláštními xxxxxxxxxx xxx tento přístroj;
b) xxx daný přístroj xxxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx, a xxxxx xxxx xxx xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x zvláštním xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxx k xxxx vydání tohoto XXX schválení typu.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx xx v souladu x xxxxxxxxxxx zvláštními xxxxxxxxxx týká xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx,
- konstrukce, x sice xxx xxxxxxxx, xx metrologické xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx větší xxxx xxxxxxxx,
- přítomnosti předepsaných xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx místa xxx xxxxxxxx xxxxxx EHS xxxxxxx."
9. Xxxxxx 10 xx nahrazuje tímto:
"Článek 10
Xxxxxxxx xxx přístroj xxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx odpovědnost xxxxxxx XXX dílčího ověření xxxx XXX úplného xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx II xxxx xxxxxxxx podle pravidel xxxxxxxxx x dané xxxxxxx."
10. Článek 13 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 13
Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxx, agenturách x institucích, které xxxx náležitě pověřeny xxxxxxxx přezkoušení xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x ve zvláštních xxxxxxxxxx, vydávat xxxxxxxxxxx XXX schválení typu x připojovat xxxxxx xxxxxxxxx XXX prvotního xxxxxxx."
11. Xxxxxx 15 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 15
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx XXX, a zejména xxxxxxxxx xxxxx dovolené xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx značkami x xxxxx XXX, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx požadavky, xxx xxxx požadavky xxxxx sloužit jako xxxxxxxx xxxxxxx."
12. Xxxxxxxx XX se zrušuje x xxxxxxxx VII xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx VI x xxx:
"XXXXXXXX VI
Přizpůsobení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 16
Xxxxx xxxxx xxx přizpůsobení xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku xxxxxxx x xxxxxx 1 se přijmou x souladu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18. Tento postup xx xxxx xxxxxxxxxx xx kapitolu, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jednotek x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx v hotovém xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx množství xxxxxxx x hotovém xxxxxx.
Xxxxxx 17
1. Xxxxxxx xx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 16 technickému xxxxxxx (dále xxx "xxxxx"), xxxxx xx xxxxxx ze zástupců xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Komise xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx řád.
Článek 18
1. Xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx výboru xxxx xxxxxxxx, a to xxx z vlastního xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx.
2. Zástupce Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx ve lhůtě, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxxx nehlasuje.
3. x) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou-li x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, předloží Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která mají xxx xxxxxxx. Rada xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxx se Xxxx neusnese xx xxx xxxxxx ode xxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx."
13. Xxxxxx "Xxxxxxxx XXXX" xx xxxxxxxxx xxxxxxxx "Xxxxxxxx XXX" x xxxxxx 20, 21 x 22 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx 19, 20 x 21.
14. X xxxxxx 19 xx xxxx "xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx" nahrazuje xxxxxx "xxxxx xxxxxxx xx trh xxxx xx xxxxxxx".
Xxxxxx 2
Členské státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx do 1. xxxxx 1985. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Lucemburku xxx 26. xxxxx 1983.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Úř. věst. X 42, 15.2.1979, x. 9.
[2] Xx. věst. X 127, 21.5.1979, x. 80.
[3] Úř. věst. X 247, 1.10.1979, x. 22.
[4] Xx. věst. X 202, 6.9.1971, x. 1.