Třetí xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 14. xxxxxx 1990
x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx pojištění xxxxxxxxxxxxxx odpovědnosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
(90/232/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Komise [1],
xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx [3],
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxx 72/166/XXX [4] xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 84/5/XXX [5] přijala Xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx občanskoprávní xxxxxxxxxxxx x provozu xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že článek 3 xxxxxxxx 72/166/XXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přijmout xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z provozu xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx stanoviště xx xxxx xxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxx pojištěné xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx opatření;
vzhledem k xxxx, xx xxxxxxxx 84/5/XXX ve znění xxxx x přistoupení Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; že xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ještě xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx, ve xxxxx oblasti Společenství x nehodám xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx existují mezery, xxxxxxx xxxxx xxx x povinnou xxxxxxxxx xxxxxxx přepravovaných xxxx; xx xx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx zvláště xxxxxxxxxx kategorie xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx xxxxxxxxx veškerou nejistotu xxx xxxxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxx odrážky xxxxxxxx 72/166/XXX; že všechny xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx území Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx právními xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx. 1 xxxx. 4 směrnice 84/5/XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stát zřídit xxxx pověřit xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxx nezjištěným xxxx nepojištěným xxxxxxxx; xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx zásah xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx však v xxxxxxx xxxxxx způsobené xxxxxxxxxxxx vozidlem musí x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x tohoto subjektu, xxxxxxx, že xxxxx, xxxxx za škodu xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zaplatit xxxxxxx škody; xx xxxx xxx uvedený xxxxxxx je xxxxxxxxx xxx pro poškozeného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx nehodu odpovídá; xx xx tento xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx možnost xxxxx xxxxxxxxx náhrady xxxxx xx důkaz xxxxxxxxxxx x tom, xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, není xxxxxxx xxxx xxxxxx zaplatit xxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xx xxxx uvedený xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx náhradu škody, xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx průtahům xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx jedné x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx; že vzhledem x zájmu xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, aby xxxx xxxxxxxxx byla xx nejdříve x xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxx dosavadní xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpovědnosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xx xx měly x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vnitřních xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxx x vytváření x xxxxxxxxx vnitřního xxxx; xx xx xxxxx třeba nadále xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx úrovně ochrany xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxxx 8x Xxxxxxx xx xxxxx vzít v xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx stupněm xxxxxx; že by xx tudíž určitým xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úprava, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxx uplatňování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx je xxxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 84/5/XXX, xxxxx pojištění uvedené x xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx 72/166/XXX xxxxxxxxxxx za xxxxx xx xxxxxx xxxxx osob xxxxxxxxxxx xx vozidle, x xxxxxxxx řidiče, vyplývající x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx "xxxxxxxx" rozumí xxxxxxx, jak je xxxxxxxx x článku 1 xxxxxxxx 72/166/EHS.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z provozu xxxxxxx
- pokrývaly xx xxxxxxx xxxxxxxx pojistného xxxx xxxxx Společenství x
- xx základě xxxxxx xxxxxxxx pojistného xxxxxxxxxx pojistnou xxxxxxx xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx x každém členském xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předepsanou právními xxxxxxxx x členském xxxxx, xx xxxxxx xx vozidlo své xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx tato xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
"Xxxxxxx státy xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx to, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že osoba, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx, není xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx náhradu xxxxx."
Xxxxxx 4
Xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 1 odst. 4 xxxxxxxx 84/5/XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x tom, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx z xxxxxx stran xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx povinna xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplatit náhradu xxxxx.
Xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxx zcela xxxx částečně xxxxxxxx xxxxx strana, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx strana xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx částku.
Článek 5
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx dopravní xxxxxx mohly co xxxxxxxx zjistit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx občanskoprávní xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx.
2. Komise xxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxxxxxx xx 31. prosince 1995 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
X případě xxxxxxx xxxx Komise Xxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Členské xxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx pro dosažení xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. prosince 1992. Xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1
- xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx republika lhůtu xx 31. xxxxxxxx 1995 pro xxxxxxxx xxxxxxx s články 1 x 2,
- xx Irsko lhůtu xx 31. xxxxxxxx 1998 xxx xxxxxxxx xxxxxxx x článkem 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx motocyklech x xxxxx xx 31. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx x článkem 2.
Článek 7
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Bruselu dne 14. xxxxxx 1990.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. X. X'Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 16, 20.1.1989, x. 12.
[2] Xx. xxxx. 304, 4.12.1989, x. 41 x Xx. xxxx. X 113, 7.5.1990.
[3] Xx. xxxx. X 159, 26.6.1989, x. 7.
[4] Xx. xxxx. X 103, 2.5.1972, x. 1.
[5] Xx. věst. X 8, 11.1.1984, x. 17.