Třetí xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 14. xxxxxx 1990
x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpovědnosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
(90/232/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100x xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
vzhledem k xxxx, xx xx xxxxxxxx 72/166/XXX [4] xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxx 84/5/XXX [5] přijala Xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx občanskoprávní xxxxxxxxxxxx x provozu xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx uzavřít xxx případ xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že článek 3 xxxxxxxx 72/166/XXX xxxxxx xxxxxxx členskému xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx stanoviště na xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx; že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx pojistného xxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx směrnicí 84/5/XXX xx znění xxxx x přistoupení Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx a obsahu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx státech xxxxxx xxxxxxxx; že však x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx x nehod xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx zaručeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx, ve xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx existují xxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx; xx xx se xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxxx veškerou nejistotu xxx xxxxxxxxxxx xx. 3 odst. 2 xxxxx odrážky xxxxxxxx 72/166/XXX; xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx pojištění občanskoprávní xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxx celé území Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx v zájmu xxxxxxxxxxx xx každá xxxxxxxx měla xxxxx xx jediné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx právními xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx stanoviště, je-li xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx čl. 1 xxxx. 4 xxxxxxxx 84/5/XXX zavazuje xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx úkolem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx však tímto xxxxxxxxxxx zůstává xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx zásah xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx však x xxxxxxx xxxxxx způsobené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxxxxxxx dříve, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx subjektu, xxxxxxx, že osoba, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; že xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx kroky xxxxx xxxxx, xxxxx xx nehodu odpovídá; xx xx tento xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx možnost vázat xxxxxxxxx náhrady xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx, která nehodu xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx odmítá zaplatit xxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx nehodou poškozenému xxxxxxxx náhradu škody, xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx zabránily průtahům xxx xxxxxxx náhrady xxxxx poškozenému, xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx za xxxxxxxxx povinnou vyplatit xxxxxxx škody xx xxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx někdy xxxxxxx xxxxxxx jméno pojišťovny xxxxxxx odpovědnost z xxxxxxx xxxxxxx, které xx xx xxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxx x xxxxx těchto xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření k xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpovědnosti x xxxxxxx motorových xxxxxxx xx xx xxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx doplnit;
vzhledem x tomu, xx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, dále xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vnitřních xxxxxx Společenství, a xxx x vytváření x fungování xxxxxxxxx xxxx; xx je xxxxx xxxxx nadále xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx 8x Xxxxxxx xx xxxxx xxxx v xxxxx úsilí, xxx xxxxx muset xxxxxxxxx xxxxxxx hospodářství, xxxxx xx xxxx stupněm xxxxxx; xx by xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státům xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx umožnila xxxxxxxx uplatňování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 84/5/EHS, xxxxx xxxxxxxxx uvedené x xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx 72/166/XXX xxxxxxxxxxx za xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx, vyplývající x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "vozidlem" xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx 72/166/XXX.
Xxxxxx 2
Členské státy xxxxxxx opatření xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x provozu xxxxxxx
- xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pojistného xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x
- xx xxxxxxx xxxxxx jediného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx členském xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x členském xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx stanoviště, xxxxx xx tato druhá xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
"Xxxxxxx státy xxxx nesmí xxxxxx xxxxxxxx dovolit xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx to, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx, xxxxx je xx xxxxx xxxxxxxxx, není xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx škody."
Xxxxxx 4
Xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 1 odst. 4 xxxxxxxx 84/5/XXX x xxxxxxxxxxxx občanskoprávní xxxxxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxx stran xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx měla zcela xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx částku.
Xxxxxx 5
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx na dopravní xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx zjistit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z provozu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1995 xxxxxx x uplatňování xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx.
X případě potřeby xxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxx návrhy.
Xxxxxx 6
1. Členské xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. prosince 1992. Xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1
- xxxx Řecká xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx království a Xxxxxxxxxxx republika lhůtu xx 31. xxxxxxxx 1995 xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx 1 x 2,
- xx Xxxxx xxxxx xx 31. xxxxxxxx 1998 xxx dosažení xxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx 31. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxxx souladu x xxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x dosažení souladu x xxxxxxx 2.
Článek 7
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx dne 14. xxxxxx 1990.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. X. O'Malley
[1] Úř. věst. X 16, 20.1.1989, x. 12.
[2] Xx. věst. 304, 4.12.1989, x. 41 x Úř. xxxx. C 113, 7.5.1990.
[3] Xx. xxxx. X 159, 26.6.1989, x. 7.
[4] Xx. xxxx. X 103, 2.5.1972, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 8, 11.1.1984, x. 17.