Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxx xxxxxxxx Rady

ze xxx 14. xxxxxx 1990

x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx motorových xxxxxxx

(90/232/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 100x xxxx smlouvy,

s ohledem xx návrh Komise [1],

xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],

xxxxxxxx x xxxx, xx ve xxxxxxxx 72/166/XXX [4] xxxxxxxxx pozměněné směrnicí 84/5/XXX [5] xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx států týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx případ xxxxxx xxxxxxxxxxxx pojištění;

vzhledem x xxxx, že článek 3 xxxxxxxx 72/166/EHS xxxxxx každému členskému xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x podmínky xxxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxx xx základě xxxxxx opatření;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx 84/5/XXX ve xxxxx xxxx o xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xx rozdíly x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx značně xxxxxxxx; že však x xxxxxxxxxxxxxx pojistného xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zacházení xxxxxxxxx xx tom, xx xxxxx oblasti Xxxxxxxxxxxx x nehodám xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že x některých členských xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxx pojistnou xxxxxxx přepravovaných xxxx; xx xx xx xxxx mezery xxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx tato zvláště xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx čl. 3 xxxx. 2 xxxxx odrážky směrnice 72/166/XXX; xx všechny xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z provozu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx území Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx v xxxxx xxxxxxxxxxx by xxxxx xxxxxxxx měla xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx právními předpisy xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx. 1 xxxx. 4 xxxxxxxx 84/5/XXX xxxxxxxx každý xxxxxxx stát xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx úkolem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx nárok x xxxxxx subjektu, xxxxxxx, xx osoba, xxxxx za xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zaplatit xxxxxxx škody; xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx osobě, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxxx tudíž xxxxx xxx možnost vázat xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx poškozeného x xxx, xx xxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxx, není xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xx výše xxxxxxx xxxxxxx a pojistitel xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx nehodou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx průtahům xxx výplatě náhrady xxxxx poškozenému, zařídit xxxxxx jedné x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx povinnou xxxxxxxx xxxxxxx škody xx xxxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx někdy xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, které xx xx xxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxx x zájmu xxxxxx xxxxxxxxxxx xx měly xxxxxxx státy přijmout xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxxx toho, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxx dosavadní xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxx motorových xxxxxxx xx xx xxxx x ohledem xx xxxx uvedené úvahy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx zlepší ochrana xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx překračování xxxxxxxxx xxxxxx Společenství, x xxx i xxxxxxxxx x fungování xxxxxxxxx xxxx; xx je xxxxx třeba xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxx 8x Xxxxxxx je xxxxx vzít v xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hospodářství, která xx xxxx stupněm xxxxxx; xx by xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státům měla xxxxxxxxxx přechodná xxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx některých xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Aniž xx xxxxxx xx. 2 xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 84/5/XXX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx 72/166/XXX xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx zdraví xxxxx osob xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx vozidla.

Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx v článku 1 xxxxxxxx 72/166/XXX.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx státy xxxxxxx opatření nezbytná, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx občanskoprávní xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx

- xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx území Xxxxxxxxxxxx x

- xx xxxxxxx xxxxxx jediného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx x xxxxxx členském xxxxx, xxxxxxxxx pojistnou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx vozidlo své xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Článek 3

"Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx náhrady xxxxx xx to, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx osoba, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx odmítá xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx."

Xxxxxx 4

Xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 1 odst. 4 xxxxxxxx 84/5/EHS x xxxxxxxxxxxx občanskoprávní xxxxxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxxxxxxxx odškodnit, xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx jedné x xxxxxx xxxxx jako xxxxxx, jež xx xxxxxxxxx povinna xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx strana, xxxxxxx xxxxxxx druhá strana xxxxxx, která zaplatila, xxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 5

1. Členské xxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx zjistit totožnost xxxxxxxxxx xxxxxxx občanskoprávní xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxxxxxx xx 31. prosince 1995 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.

X případě xxxxxxx xxxx Komise Xxxx xxxxxx xxxxxx.

Článek 6

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x touto xxxxxxxx nejpozději do 31. xxxxxxxx 1992. Xxxxxxxxxx o xxx xxxxxxx Xxxxxx.

2. Odchylně xx odstavce 1

- xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx království a Xxxxxxxxxxx republika xxxxx xx 31. prosince 1995 xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx 1 a 2,

- xx Xxxxx lhůtu xx 31. xxxxxxxx 1998 pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxx xx 31. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxxx souladu x xxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x dosažení xxxxxxx x xxxxxxx 2.

Xxxxxx 7

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx dne 14. xxxxxx 1990.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. X. O'Malley


[1] Xx. xxxx. X 16, 20.1.1989, x. 12.

[2] Úř. xxxx. 304, 4.12.1989, x. 41 a Xx. xxxx. X 113, 7.5.1990.

[3] Xx. xxxx. X 159, 26.6.1989, x. 7.

[4] Úř. xxxx. X 103, 2.5.1972, x. 1.

[5] Úř. xxxx. X 8, 11.1.1984, x. 17.