Xxxxxxxx Rady (XXX) x. 684/92
xx xxx 16. xxxxxx 1992
o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx cestujících xxxxxxxx x xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx článek 75 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Komise [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxxx dopravní xxxxxxxx zahrnuje x xxxxxxx x čl. 75 odst. 1 xxxx. a) Xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel xxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxx cestujících;
vzhledem k xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady č. 117/66/XXX [4], (XXX) x. 516/72 [5] x (EHS) x. 517/72 [6] x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx volný pohyb xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, xxx xxx dopravcům xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx přístup x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx diskriminace xx xxxxxxx státní xxxxxxxxxxxx xxxx místa xxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx je účelné xxxxxxxx xx určitých xxxxxxxx pružnou xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x ubytováním, xxxxxxxx linkovou xxxxxxx x některé xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx uspokojeny požadavky xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx podléhat povolení, xxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx postupy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxx xxx zajištěno xxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, aniž xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx řádné xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že by xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx sledovat xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Komisí x xx xx xx xxxxxxx xxxx zprávy xxxx xxx případně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x této xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
XXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxx vlastní xxxxxxx xxxxxxxxx dopravci, xxxxx xxxx usazeni x xxxxxxxx členském xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx konstrukce x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx více xxx xxxxxx xxxx včetně xxxxxx, jakož x xx xxxxx prázdných xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxx xxxxx jiným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx použití xxxxxx xxxxxxxx.
2. V xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx toto xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxx po xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kde xxxxxxxxx xxxx vystupují xxxxxxxxx, po uzavření xxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx x danou xxxxx xxxx.
3. Až xx uzavření xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx třetími zeměmi xxxxxx xxxxx nařízením xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxx uzavřených členskými xxxxx s xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x přizpůsobení xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Definice
Pro xxxxx xxxxxx nařízení platí xxxxxxxxxxx definice:
1. Xxxxxxx xxxxxxx
1.1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx rozumí pravidelná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx intervalech a xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a nastupovat xx xxxxxx určených xxxxxxxxxx. X výhradou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
1.2. Bez xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxxx organizuje, xx xx linkovou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx uvedených x xxxx 1.1. Xxxx xxxxxx je xxxx xxxxxxx jako "xxxxxxxx xxxxxxx doprava".
Zvláštní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxx pracovníků xxxx xxxxxxxxx x pracovištěm;
b) xxxxxxxx žáků x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx příslušníků ozbrojených xxx a jejich xxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx;
x) městskou přepravu x xxxxxxxxxxxx oblastech.
Pravidelnost xxxxxxxx linkové dopravy xxxx xxxxxxx tím, xx provozní xxxxxxxx xxxx dopravy mohou xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
1.3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, neobsluhování xxxxxxxx zastávek xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx
2.1. Xxxxxxxxxx dopravou xx xxxxxx dopravní xxxxxx, při níž xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx x xxxx ze xxxxxx výchozí xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxxx xx cílové xxxxxxx, se přepraví xxxx xx výchozí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx se rozumí xxxxx xxxxxxx cesty x místo cíle xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxx 50 xx.
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx xx nejvýše třech xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx a xxxxxx oblast a xxxxx místa nástupu x xxxxxxx cestujících xx xxxxx nacházet xx území jednoho xxxx více xxxxxxxxx xxxxx.
2.2. Xxxxxxxxx doprava x ubytováním xxxxxxxx xxxxx vlastní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nebo xxx xxx pro nejméně 80 % xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx musí zahrnovat xxxxxxx xxx noci.
Kyvadlová xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx provozována xxxxxxxx dopravců, kteří xx vykonávají xxx xxxxxxx stejného zadavatele, x cestující xxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx skupiny jako xxx xxxxx xxx,
- xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx jiný xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx skupiny xx xxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x spoje xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisí xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx.
2.3. Xxx xxxxx xxxxxx xxxx 2 xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx cestujících xxxxxx skupina, za xxxxxx na xxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx dopravce xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx kolektivního placení xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx rezervace x xxxxxx před xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
3.1. Příležitostnou xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx, která nevyhovuje xxxxxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxx, xx. jízdy xxxxxxxxx stejným vozidlem, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx předem vytvořených xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx vracejí na xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx kterých xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx jízdy xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx
- xxx xxxxx xx v xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx doplňkové k xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx, na niž xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a) x x) a xxxxx je xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx k tomuto xxxxxxxx;
x) ostatní přepravu, xx. xxxxxxxx nezahrnutou xxx xxxxxxx x), x), c) x x).
3.2. Xxx xxxxx xxxxxx xxxx 3 xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozumí xxxxxxx:
x) xx xxxxxx na xxxx subjekt xxxx xxxxx odpovědná x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx státu, v xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, přebírá xxxxxxxx xxxxxxx xxxx kolektivního xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx rezervace x platby před xxxxxx x
x) která xx:
- xxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxx,
- xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx představuje nejméně 40 % kapacity xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
3.3. Xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx bodě 3 xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx sama x sobě x xxxx, aby xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx dopravu.
3.4. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravců, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx potřebu xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a cestující xxxxx xxxxxxxxxx během xxxxx na jiný xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stanovenými Komisí xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx xxx vlastní potřebu
Doprava xxx xxxxxxx potřebu xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx podnik pro xxx xxxxxxx zaměstnance xxxx kterou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx v xxxxx svých xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx:
- dopravní xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podniku xxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx pořizována xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx řízena xxxxxxxxxxxx podniku xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Volný xxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxx 1 je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx diskriminace xx xxxxxxx státní xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxx je xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 2, xxxxx
- xx xxxx xx státě, v xxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx linkové, kyvadlové xxxx příležitostné xxxxxxx xxxxxxxx x autobusy,
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy Společenství x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxx dopravy,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx.
2. Každému xxxxxxxx je pro xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, v xxxx xx usazen, dopravu xx smyslu xxxxxx 13, pokud
- xx xxxx ve xxxxx, x němž je xxxxxx, uděleno xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx právním xxxxxxxxx x bezpečnosti silničního xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx a vozidel.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx na xxx
1. Pro xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx 2.2. x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx. 2 xxxx 3.x. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x), b), x) x d) xxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx 1.2. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x), x) x) x x) není xxxxx povolení, xx-xx xxxxxxxx smlouvou mezi xxxxxxxxxxxxx x dopravcem.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2.
4. Xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx třeba xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 5 xx 10. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx 3.1. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) x xxxxx xxxxxxxx linkovou dopravu, xxx je xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xx xxxxx povolení x xxxxxxx x xxxxxx 5 xx 10.
5. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxx 13.
XXXXX II
LINKOVÁ XXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXX PODLÉHAJÍCÍ POVOLENÍ
Článek 5
Xxxx povolení
1. Xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx; xxxxx xx xxxxxxx na xxxxx xxxxx. Avšak xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx v xx. 6 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. X xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxx subdodavatele xxxxxxx v xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 3 odst. 1.
X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx na jména xxxxx dopravců. Xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx přepravy řídí, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. V xxxxxxxx xxxx uvedena xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx platnosti xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx x případě xxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Může xxx xxxxxxxx na xxxxxx žadatele xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx:
x) druh xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxx;
x) dobu xxxxxxxxx povolení;
d) v xxxxxxx xxxxxxx dopravy xxxxxxxx x xxxxxx xxx.
4. Povolení xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx po xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx uvedená trasa.
Xxxxxx 6
Žádost x xxxxxxxx
1. Žádosti x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxx xxxxx").
X xxxxxxx xxxxxxx dopravy se xxxxxxxx místem xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy.
3. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxx žádosti xxxxxxx další xxxxxxxxx, xxxxx považuje za xxxxxxxx xxxx které xx vyžádá xxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 7
Postup pro xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx členských xxxxx, xx jejichž xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx bez nástupu x výstupu xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu své xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx se xxxxxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx xxxxx povolující xxxxx xxxxxxx neobdrží, xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx projíždí bez xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx sdělit xxxxxxxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. S výhradou xxxxxxxx 7 x 8 rozhodne xxxxxxxxxx xxxxx x žádosti xx xxx měsíců xxx xxx xxxxxx.
4. x) Xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx
- xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx x minulosti xxxxxxx vnitrostátní xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x silniční xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx související x xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx cestujících nebo xx dopustil závažného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx,
- x případě xxxxxxx x prodloužení xxxxxxxx již xxxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxx lze xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx
x) je xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx bezprostředně xxxxxxxx existenci xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx případů, xxx xxxxxxxx linkovou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dopravce xxxx xxxxxx skupina dopravců;
ii) xx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx
xxx) xx xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dotyčných xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx nižší xxxx xxx jiní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo že xx dotyčný spoj xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx silniční xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx x sobě x xxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zamítnout jen x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx x odstavci 3.
7. Komise po xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přijme xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx 30 xxx xxx dne xxxx xxxxxxxx dotyčným xxxxxxxx xxxxxx.
8. Xxxxxxxxxx Xxxxxx zůstává v xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
9. Po xxxxxxxx postupu xxxxx xxxxxx xxxxxx uvědomí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 x xxxx rozhodnutí a xxxxxxxx jim xxxxx xxxx povolení; xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx nevyžadují.
Článek 8
Udělení a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Po xxxxxxxx postupů xxxxxxxxx x článku 7 xxxxx povolující xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx zamítne.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx, aby x xxxxxxx zamítnutí xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx.
3. Xxxxxx 7 xx xxxxxxx obdobně xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x změnu podmínek xxx provoz dopravy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx řádů, xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xx týká.
Dotyčné xxxxxxx xxxxx se xxxxx rovněž xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx rozhodoval xxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 9
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Aniž je xxxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxx (XXX) x. 1191/69 [7], xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti uplynutím xxxx platnosti xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx držitele daného xxxxxxxx předběžné xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx existovat xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, může xxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 zkráceno xx xxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, kterých xx xx xxxx, xx xxxxxxxx pozbylo xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx bez ubytování xxxxxxx xxxxxxxxx dnem, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx svém xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx uvědomí x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vhodným xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx dopravce
1. X xxxxxxxx případů xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy xxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx všem xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, přesnost x přepravní xxxxxxxx x xx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovenými xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3.
2. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, zveřejnit xxx, aby xxxx xxxxxx dostupné všem xxxxxxxxxx.
3. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 1191/69, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx změnit xxxxxxxx xxxxxxxx linkové xxxxxxxx.
XXXXX XXX
XXXXXXXXXXXXX DOPRAVA, XXXXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXXXXX A XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx v xx. 4 xxxx. 1 xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx doklad xx xxxxxx x jízdního xxxxx a xxxxxxx xxxx překladů.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx jízdní xxxx xxxx začátkem xxxxx xxxxx.
4. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx informace:
a) xxxx xxxxxxx;
x) hlavní xxxxx;
x) v xxxxxxx xxxxxxxxx dopravy x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx dny xxxxxxx x návratu, výchozí x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx;
x) zapojené xxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, x němž je xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx jím xxxxxx.
6. Xxxxxx stanoví po xxxxxxxxxx x členskými xxxxx vzor xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxx jeho xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Místní výlety
V xxxxx mezinárodní xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dopravu (xxxxxx xxxxxx) x xxxxx xxxxxxxx státě xxx ve státě, x xxxx xx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxxx x daném xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxx dopravcem xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx dopravy xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx téhož xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXX IV
DOPRAVA XXX XXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 13
1. Xxx xxxxxxxx dopravu xxx vlastní potřebu xxxxx čl. 2 xxxx 4 xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx dopravy uvedené x xx. 2 xxxx 4, xxxxxxx xxxxxxxx v souladu x články 5 xx 10.
3. Xxxxxxxxx xx xxxxxx odstavce 1 xxxxxxxx příslušné xxxxxx členského xxxxx, x němž xx xxxxxxx evidováno, a xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXX X
XXXXXXXX A XXXXXX
Xxxxxx 14
Jízdenky
1. Cestující x xxxxxxx dopravě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx během xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která uvádí xxxx údaje:
- xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x zpáteční xxxxx,
- xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx též xxxxxxxx cenu xx xxxxxxxx včetně xxxxxxxxx x xxxxx o xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxx oprávněného xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx doklad xxxx xxx ve xxxxxxx a xxxx xxx předloženy xx xxxxxx xxxxxxxxxxx kontrolora.
U xxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 odst. 2 zastupuje xxxxxxxxx xxxxxx smlouva xxxx xxxx ověřený xxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, zejména xxxxx xxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zmocněni:
a) xxxxxxxxxx účetní xxxxx x jiné xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xx xxxxx vyhotovovat xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx knih x jiných xxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx zpřístupnění xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Vzájemná xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx x
- xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxx území xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x uložených xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx.
2. Povolující xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx již nesplňuje xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx uděleno, xxxxxxx xxxxxx-xx x xx xxxxxxx stát, x němž xx xxxxxxxx usazen. Povolující xxxxx x tom xxxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxxxx opakovaně xxxxxxxx xxxxxxxx poruší xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxx řízení x xxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXX VI
PŘECHODNÁ X XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 17
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxx dopravu xxxxxxxxxx xx dni xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx povolení, x xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 18
Dohody xxxx xxxxxxxxx státy
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vícestranné xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx se vztahuje xxxx xxxxxxxx, zejména xxxxx xxx o xxxxxx úpravu povolení x x xxxxxxxxxxxx xxxx nevyžadování xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Komisi o xxxxx dohodách uzavřených xx xxxxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 1. xxxxxx 1992 xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx nezbytná pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx Xxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x sankcí za xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xxx všechna tato xxxxxxxx byla xxxxxxxxxxx xxx diskriminace xx xxxxxxx státní příslušnosti xxxx xxxxx, v xxxx je dopravce xxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxx a xxxxx Komise
1. Xx 1. xxxxxxxx 1995 xxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Do 1. xxxxx 1996 xxxx Komise Radě xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx x xxxxxx Komise xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 1997.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx se nařízení x. 117/66/XXX, xxxxxxxx (XXX) x. 516/72 x xxxxxxxx (XXX) x. 517/72.
2. Xxxxxx xx zrušená xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Článek 22
Platnost a xxxxxxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Použije xx xxx xxx 1. xxxxxx 1992.
Toto nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 16. xxxxxx 1992.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
Xxxxx Braga Xx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 120, 6.5.1987, x. 9,Xx. věst. X 301, 26.11.1988, x. 5xXx. xxxx X 31, 7.2.1989, x. 9.
[2] Úř. xxxx. X 94, 11.4.1988, x. 126.
[3] Úř. xxxx. X 356, 31.12.1987, x. 62.
[4] Úř. věst. 147, 9.8.1966, s. 2688/66.
[5] Xx. věst. X 67, 20.3.1972, x. 13. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) č. 2778/78 (Xx. věst. L 133, 30.11.1978, x. 4).
[6] Xx. věst. X 67, 20.3.1972, x. 19. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) č. 1301/78 (Xx. xxxx. X 158, 16.6.1978, x. 1).
[7] Xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1191/69 xx dne 26. xxxxxx 1969 x xxxxxxx členských států xxxxxxx závazků spojených x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx po xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (Xx. věst. X 156, 28.6.1969, x. 1). Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 1893/91 (Úř. xxxx. L 169, 29.6.1991, s. 1).
XXXXXXX
Xxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx 3.1. písm. d)
K xxxx xxxxxxx patří:
1. Xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx dveřmi, xx. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx skupina xxxxxxxxxxx x táž xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dopravena xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x určitého xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx místa x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx místa.
3. Xxxxxxx, xxx předchází xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do jiného xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx
- cestující xxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, v xxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx uvedených v xxxx 2 do xxxxx, x němž xxxx nastupují a x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx
- xxxxxxxxx xxxx pozváni x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx osoba. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx takové cesty.