Nařízení Xxxx (XXX) x. 684/92
xx xxx 16. března 1992
o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx cestujících xxxxxxxx x autobusy
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 75 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx dopravní xxxxxxxx zahrnuje x xxxxxxx x čl. 75 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxxx cestujících;
vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx stanovena xxxxxxxxxx Rady x. 117/66/XXX [4], (XXX) x. 516/72 [5] x (XXX) x. 517/72 [6] a xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx není xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx volný pohyb xxxxxx představuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dopravní xxxxxxxx x vyžaduje, xxx xxx xxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxx zaručen přístup x xxxxxxxxxxxx dopravním xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx pružnou xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx dopravu x xxxxxxx druhy xxxxxxxxxxxxx dopravy, aby xxxx xxxxxxxxxx požadavky xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx linková xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx nezbytné xxxxxx některá xxxxxxxx, x zejména postupy xxx xxxxxxxxx povolení;
vzhledem x tomu, xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, aniž xx xxxx zrušeny xxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx řádné xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx přijaly xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xx uplatňování tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx a xx xx xx xxxxxxx této xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x této xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
ODDÍL X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Toto xxxxxxxx se xxxxxxxx xx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx provozují xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x některém xxxxxxxx xxxxx xxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx členském xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx své xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx osob včetně xxxxxx, xxxxx i xx jízdu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx provedení xxxxx cesty jiným xxxxxxxxx prostředkem xxxx xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxxx z členského xxxxx do xxxxx xxxx nebo xxxxxx xx toto xxxxxxxx xxxxxxxx xx část xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x danou xxxxx zemí.
3. Až xx xxxxxxxx dohody xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx zeměmi xxxxxx xxxxx nařízením xxxxxxx xxxxxxxxxx dvoustranných xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s těmito xxxxxxx zeměmi x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2. Členské xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nediskriminace xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx platí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
1. Xxxxxxx xxxxxxx
1.1. Linkovou dopravou xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx intervalech x xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. S xxxxxxxx xxxxxxxx povinné rezervace xx linková doprava xxxxxxxxx xxxx.
1.2. Bez xxxxxx na xx, xxx přepravu xxxxxxxxxx, xx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx skupin xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, pokud xx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 1.1. Xxxx xxxxxx xx dále xxxxxxx xxxx "zvláštní xxxxxxx xxxxxxx".
Xxxxxxxx linková xxxxxxx zahrnuje xxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx a jejich xxxxx mezi jejich xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dopravy xxxx dotčena xxx, xx xxxxxxxx podmínky xxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
1.3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo dočasných xxxxxxxxx xxxxx určených xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx přídavných xxxx xxxx xxxx, neobsluhování xxxxxxxx zastávek xxxx xxxxxxxxxxx přídavných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx stejnými xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx
2.1. Kyvadlovou dopravou xx rozumí dopravní xxxxxx, xxx níž xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cestujících xxxxxxxxxxxx xxxx jízdami tam x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx cílové xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx do výchozí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx i xxxxx xxxxxx x xxxxxx 50 xx.
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, příp. xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx a xxxxxx oblast x xxxxx místa nástupu x výstupu xxxxxxxxxxx xx xxxxx nacházet xx území xxxxxxx xxxx xxxx členských xxxxx.
2.2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx zahrnuje xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ubytování se xxxxxxxxxxx nebo xxx xxx pro xxxxxxx 80 % xxxxxxxxxxx x cílové oblasti x případně i xxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v cílovém xxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxx xxx xxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx x ubytováním xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx vykonávají xxx xxxxxxx xxxxxxxx zadavatele, x xxxxxxxxx xxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxx jízdu x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jako xxx xxxxx tam,
- xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státu.
Jména xxxxxx xxxxxxxx a spoje xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
2.3. Xxx xxxxx tohoto bodu 2 xx xxxxxx xxxxxxxxxx skupinou cestujících xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx sebe xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x právními předpisy xxxxx, x xxxx xx dopravce xxxxxx, xxxxxxx uzavření xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxx cestou.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
3.1. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx linkové xxx xxxxxxxxx dopravy.
Zahrnuje:
a) xxxxxxx xxxxx, tj. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxxx jedna xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx vracejí xx xxxxxxx místo;
b) xxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxx předem xxxxxxxxx xxxxxxx cestujících, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx jízdy xxxx do xxxxxxxxx xxxxx
- xxx které xx x případě xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx, xx niž xx xxxxxxxxxx definice xxxxx xxxxxx x) x b) x xxxxx je xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. seminářů, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx sportovních xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx uvedenou x xxxxxxx x tomuto xxxxxxxx;
x) ostatní xxxxxxxx, xx. přepravu xxxxxxxxxxx xxx písmena x), x), x) a x).
3.2. Pro xxxxx xxxxxx bodu 3 xx xxxxxx vytvořenou xxxxxxxx rozumí xxxxxxx:
x) xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, v xxxx je xxxxxxxx xxxxxx, přebírá xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx před xxxxxx a
b) xxxxx xx:
- xxx skládá xxxxxxx z xxxxxxxx xxxx,
- xxxx počet xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 40 % xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
3.3. Xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx definovaná x xxxxx xxxx 3 xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nepostačuje xxxx x xxxx k xxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.4. Příležitostná xxxxxxx může být xxxxxxxxxxx skupinou xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx stejného xxxxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx během xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx dopravce xxxx xxxxxxx na xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x spoje xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisí xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxx vlastní xxxxxxx xx xxxxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx v xxxxx svých xxxxxxxxxx xxxx, jestliže:
- xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx činností xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxx xxxx organizace nebo xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.
Článek 3
Volný xxxxx xxxxxx
1. Každému xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, x němž xx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 2, xxxxx
- xx bylo xx xxxxx, x xxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx linkové, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx dopravy xxxxxxxx x xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx.
2. Každému xxxxxxxx xx pro xxxxxxx potřebu ve xxxxxx článku 1 xxxxxxxx provozovat xxx xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, x němž xx usazen, xxxxxxx xx xxxxxx článku 13, pokud
- xx xxxx xx xxxxx, x xxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx trh xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x bezpečnosti silničního xxxxxxx týkajícím se xxxxxx a xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Přístup xx xxx
1. Pro xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx smyslu xx. 2 xxxx 2.2. x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx 3.l. xxxxxxx xxxxxxxxxxx písm. x), b), c) x x) xxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 bodu 1.2. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x), x) x) x d) xxxx xxxxx povolení, xx-xx xxxxxxxx smlouvou xxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2.
4. Xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x články 5 xx 10. Pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 2 bodu 3.1. xxxxxxx pododstavce písm. x) a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x odstavci 2, xx xxxxx xxxxxxxx x souladu s xxxxxx 5 xx 10.
5. Právní xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx stanovena x xxxxxx 13.
XXXXX II
LINKOVÁ XXXXXXX, XXXXXXXXX DOPRAVA BEZ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXX PODLÉHAJÍCÍ XXXXXXXX
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx dopravce; nelze xx xxxxxxx xx xxxxx osobu. Avšak xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx povolení, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. X xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 odst. 1.
X sdružení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx provozování xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx se povolení xxxxxx xx jména xxxxx xxxxxxxx. Předává xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. V xxxxxxxx jsou uvedena xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxx povolení xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxx x xxxxxxx kyvadlové dopravy xxx ubytování. Může xxx zkrácena xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů členských xxxxx, xx jejichž xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx cestující.
3. Xxxxxxxx xxxx uvádět:
a) xxxx xxxxxxx;
x) trasu xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx místo;
c) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx dopravy xxxxxxxx x jízdní xxx.
4. Povolení xxxx xxxxxxxxx vzoru stanovenému Xxxxxx po xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxx ubytování xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jimiž xxxxxxxx xxxxxxx trasa.
Xxxxxx 6
Žádost x xxxxxxxx
1. Xxxxxxx x xxxxxxxx xx podávají xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, na xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxx orgán").
V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx rozumí xxxxx x konečných xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx konzultaci x xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxx xxxxxxx povolení
1. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx nastupují nebo xxxxxxxxx cestující. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uvedeným xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xx svým posouzením x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, jejichž xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xx dvou xxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odpověď xxxxxxxx, xx xx považováno xx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx projíždí bez xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxxx xxxxxxxx 7 a 8 xxxxxxxx povolující xxxxx o xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxx xxx podání.
4. x) Xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx
- xxxxxxx xxxx xxxxxxx provozovat xxxxxxx, na niž xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx vnitrostátní nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx podmínky a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxx týkajících xx xxxxxxx a xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx,
- x xxxxxxx xxxxxxx x prodloužení xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
x) Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx
x) xx xxxxxxxxx, že by xxxxxxx xxxxxxx bezprostředně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x výjimkou případů, xxx xxxxxxxx linkovou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
xx) xx xxxxx, že xx tato doprava xxxxx xxxxxxxxx funkčnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, nebo
iii) xx xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx ceny xxx jiní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx silniční xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx o xxxx x zamítnutí xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x důvodů xxxxxxxxxxxx x tímto nařízením.
6. Xxxxxxxx postup xxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 1 nedospěje x xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3.
7. Komise xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxx xx šesti týdnů xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x platnost 30 xxx ode xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům.
8. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx dosažení xxxxxx mezi dotyčnými xxxxxxxxx xxxxx.
9. Po xxxxxxxx postupu podle xxxxxx xxxxxx uvědomí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx jim zašle xxxx xxxxxxxx; příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx nevyžadují.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxx povolující xxxxx xxxxxxxx nebo žádost xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x případě zamítnutí xxxxxx xxxxxxx měli xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx.
3. Xxxxxx 7 xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx povolení xxxx x změnu xxxxxxxx xxx provoz dopravy xxxxxxxxxxx povolení.
O menších xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx jízdného x xxxxxxxx xxxx, xxxxx, že povolující xxxxx uvědomí ostatní xxxxxxx státy, xxxxxxx xx xx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx státy se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx povolující xxxxx.
Xxxxxx 9
Pozbytí xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Aniž je xxxxxx článek 14 xxxxxxxx (EHS) x. 1191/69 [7], pozbývá xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx měsíce xx dni, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sdělení x xxxx xxxxxx xxxxxxx dopravní činnost. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx.
2. Přestane-li xxxxxxxxx xxxxxxxx xx této xxxxxxx, může být xxxxxx uvedené v xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xx xxxx, že xxxxxxxx pozbylo platnosti.
4. Xxxxxxxx xxx kyvadlovou xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx svém xxxxxxx povolujícímu xxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dopravy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxx xxxxxxxx
1. X výjimkou xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy xxxxxxxx po dobu xxxxxxxxx povolení všechna xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx obslužnosti, xxxxx xxxxxxxx xxxx normám xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx kapacitu x xx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3.
2. Xxxxxxxx xxxx trasu, zastávky, xxxxxx xxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxx, zveřejnit xxx, xxx xxxx xxxxxx dostupné xxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 1191/69, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxx xxxxxxxx.
ODDÍL III
PŘÍLEŽITOSTNÁ XXXXXXX, XXXXXXXXX DOPRAVA X XXXXXXXXXX X OSTATNÍ XXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 odst. 1 xx provozována xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladu.
2. Xxxxxxxxx doklad xx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxx překladů.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx příležitostnou a xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx jízdy.
4. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxxxx dopravy s xxxxxxxxxx trvání, xxxxxxx xxxx xxx odjezdu x xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx;
x) zapojené xxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx je xxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxx jím xxxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxx používání.
Xxxxxx 12
Xxxxxx xxxxxx
X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s ubytováním xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dopravce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxx) v xxxxx členském státě xxx ve státě, x němž xx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx bydliště x xxxxx státě, xxxxx xxxx tím xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx vozidlem xxxx xxxxxxxx xxxxx dopravce xx xxxxxxx xxxxxxxx.
ODDÍL IV
DOPRAVA XXX XXXXXXX POTŘEBU
Článek 13
1. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx 4 xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xx xx xxxxxx osvědčení.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx uvedené x čl. 2 xxxx 4, xxxxxxx xxxxxxxx v souladu x články 5 xx 10.
3. Osvědčení xx smyslu odstavce 1 xxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx evidováno, x xxxxx xxx xxxxx xxxxx včetně tranzitu.
Osvědčení xxxx odpovídat vzoru xxxxxxxxxxx Komisí po xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXX X
XXXXXXXX X XXXXXX
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx x xxxxxxx dopravě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxx xxxxxxx dopravy, xxxx xxx během xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx údaje:
- výchozí x cílové xxxxx, xxxxxxxx x zpáteční xxxxx,
- xxxx platnosti xxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxx, x pokud cestující xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx cenu xx xxxxxxxx včetně xxxxxxxxx x údajů x xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxx odstavce 1 xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx kontroly x xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxx kontrolní xxxxxx xxxx být xx xxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxx uvedené x xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxxxx kontrolní xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx umožní xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxx knihy x jiné xxxxxxxx x činnosti xxxxxxxx;
x) xx místě xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxx knih x xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x xx jeho xxxxxxx;
x) požadovat zpřístupnění xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x účetních xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy si xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx x
- porušení xxxxxx nařízení a xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx autokary xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx jejich xxxxx xxxxxxxxx dopravci z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x o uložených xxxxxxxx,
- xxxxxxxx uložených xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx jednání xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx povolení, xxxxxxxx xxxxxxx xxx nesplňuje xxxxxxxx, na jejichž xxxxxxx bylo podle xxxxxx nařízení uděleno, xxxxxxx xxxxxx-xx x xx členský xxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx o xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zakáží xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxxx opakovaně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pravidla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx vozidel x xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXX X XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 17
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx zůstávají, xxxxx xxxx doprava xxxxxx xxxxxxx povolení, x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Dohody xxxx xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a vícestranné xxxxxx x další xxxxxxxxxxxx dopravy, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx nařízení, xxxxxxx xxxxx jde o xxxxxx úpravu xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx Komisi x xxxxx dohodách uzavřených xx xxxxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 19
Provádění
Členské státy xxxxxxx do 1. xxxxxx 1992 xx xxxxxxxxxx s Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nástrojů x xxxxxx za xxxxxxxxxxx jednání. Zajistí, xxx všechna xxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx státní příslušnosti xxxx xxxxx, x xxxx je dopravce xxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxx a xxxxx Komise
1. Do 1. července 1995 xxxx Komise Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx 1. ledna 1996 xxxx Komise Radě xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxx zprávy xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do 1. xxxxx 1997.
Článek 21
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx se xxxxxxxx x. 117/66/XXX, nařízení (XXX) č. 516/72 x xxxxxxxx (XXX) x. 517/72.
2. Xxxxxx xx zrušená xxxxxxxx xx považují xx xxxxxx na tato xxxxxxxx.
Článek 22
Xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxxx 1992.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné v xxxxx rozsahu a xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Bruselu xxx 16. xxxxxx 1992.
Za Xxxx
xxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx Xx Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 120, 6.5.1987, x. 9,Xx. xxxx. X 301, 26.11.1988, x. 5xXx. věst X 31, 7.2.1989, x. 9.
[2] Úř. xxxx. X 94, 11.4.1988, x. 126.
[3] Xx. xxxx. X 356, 31.12.1987, x. 62.
[4] Úř. věst. 147, 9.8.1966, x. 2688/66.
[5] Xx. věst. X 67, 20.3.1972, x. 13. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) č. 2778/78 (Xx. xxxx. X 133, 30.11.1978, x. 4).
[6] Xx. xxxx. X 67, 20.3.1972, x. 19. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XXX) č. 1301/78 (Xx. xxxx. L 158, 16.6.1978, x. 1).
[7] Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1191/69 xx dne 26. xxxxxx 1969 o xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxxx spojených x xxxxxxxxx službami x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx (Xx. xxxx. X 156, 28.6.1969, s. 1). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) x. 1893/91 (Xx. xxxx. X 169, 29.6.1991, x. 1).
PŘÍLOHA
Doprava xx xxxxxx xx. 2 bodu 3.1. xxxx. x)
X xxxx dopravě xxxxx:
1. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx přepravována xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx skupina xxxxxxxxxxx je dopravena xxxx do xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x určitého xxxxxxxxx místa xx xxxxxxxx cílového místa x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zpět xx xxxxxxxxx místa.
3. Xxxxxxx, jíž předchází xxxxx prázdného vozidla x jednoho členského xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx území xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx cestující, xxxxxxxx
- xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na základě xxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx xxxx xxxxxx příjezdem x xxxx, v xxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx přepraveni xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2 do xxxxx, v xxxx xxxx xxxxxxxxx a x xxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo
- cestující xxxx pozváni x xxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nese xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx tvořit stejnorodou xxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxx.