Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 684/92
ze xxx 16. března 1992
x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a autobusy
RADA XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 75 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx zahrnuje x xxxxxxx x čl. 75 xxxx. 1 xxxx. a) Xxxxxxx xxxx xxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx byla stanovena xxxxxxxxxx Xxxx č. 117/66/XXX [4], (XXX) x. 516/72 [5] x (XXX) x. 517/72 [6] a xx xxxxxxxxxxxx dosažená xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx nijak xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx volný xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xx všech členských xxxxx xxxxxxx přístup x xxxxxxxxxxxx dopravním xxxxx xxx diskriminace xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxx xxx kyvadlovou xxxxxxx s xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx dopravy, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx doprava x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx musí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx postupy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxx xx nejvíce xxxxxxxxxxxx xxxxxxx formality, xxxx xx xxxx zrušeny xxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx řádné xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nařízení;
vzhledem k xxxx, xx by xx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zprávy xxxxxxxxxx Komisí a xx xx xx xxxxxxx této xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x této xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXX I
OBECNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x některém xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx své xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx než xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xx jízdu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx cesty xxxxx xxxxxxxxx prostředkem xxxx xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
2. X případě xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx toto xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx území xxxxxxxxx státu, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, po xxxxxxxx xxxxxxxx dohody mezi Xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx.
3. Xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx uzavřených členskými xxxxx s xxxxxx xxxxxxx zeměmi x xxxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 2. Xxxxxxx xxxxx xxxx usilují x xxxxxxxxxxxx těchto xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx dopravci Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
1. Xxxxxxx xxxxxxx
1.1. Linkovou dopravou xx rozumí xxxxxxxxxx xxxxxxxx cestujících v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. S výhradou xxxxxxxx povinné rezervace xx xxxxxxx doprava xxxxxxxxx xxxx.
1.2. Xxx xxxxxx xx xx, xxx přepravu xxxxxxxxxx, xx xx linkovou xxxxxxx považována rovněž xxxxxxxx stanovených skupin xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx osob, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1.1. Tato xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx "xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx".
Xxxxxxxx linková xxxxxxx zahrnuje xxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a pracovištěm;
b) xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x jejich xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x oblastí xxxxxxx;
x) xxxxxxxx přepravu x pohraničních xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dopravy mohou xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
1.3. Provozování xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určených xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, použití xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jízd xxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spoji xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx
2.1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx dopravní xxxxxx, xxx níž xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx přepravovány xxxx xxxxxxx xxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Tyto skupiny xxxxxxxxxxx, xxxxx byli xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, se xxxxxxxx xxxx xx výchozí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx a cílovou xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx nástupu xxxxx x xxxxx xxxx xxxxx, jakož i xxxxx xxxxxx v xxxxxx 50 xx.
Xxxxx xxxxxxx x cílové xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. vystupovat xx nejvýše třech xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx a xxxxx místa nástupu x výstupu cestujících xx mohou xxxxxxxx xx území jednoho xxxx více xxxxxxxxx xxxxx.
2.2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx zahrnuje xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxx xxxxxxx 80 % xxxxxxxxxxx x cílové xxxxxxx x xxxxxxxx i xxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxx xxx xxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx provozována xxxxxxxx dopravců, xxxxx xx vykonávají xxx xxxxxxx stejného xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx může:
- xxxxxxx zpáteční jízdu x jiným xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx,
- xxxx xxxxxxxxxx během xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx skupiny xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx trase xx xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx konzultaci x xxxxxxxxx xxxxx.
2.3. Xxx xxxxx xxxxxx xxxx 2 xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, za xxxxxx na xxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxx doprava
3.1. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx rozumí xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxx, tj. xxxxx xxxxxxxxx stejným xxxxxxxx, xxx kterých je xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx skupiny xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx téže xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx
- xxx xxxxx xx v případě xxxxxx x xxxxxxx xxxxx poskytováno xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxx definice xxxxx xxxxxx x) x x) x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx událostí;
d) xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x tomuto xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx, xx. přepravu xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x), x), x) a x).
3.2. Xxx xxxxx xxxxxx xxxx 3 xx předem vytvořenou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
x) xx xxxxxx xx xxxx subjekt xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx všechny rezervace x xxxxxx xxxx xxxxxx x
x) xxxxx xx:
- xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx,
- nebo počet xxxxxxxxxxx představuje xxxxxxx 40 % xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
3.3. Xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx definovaná x xxxxx xxxx 3 xxxxxxxxxxx v určitých xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx sama x xxxx x xxxx, aby xxxxxxxx xxx považována xx xxxxxxxxxxxxxx dopravu.
3.4. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx skupinou dopravců, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx stejného xxxxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx během xxxxx na jiný xxxx xxxxxx dopravce xxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státu.
Jména xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx stanovenými Komisí xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy.
4. Xxxxxxx xxx xxxxxxx potřebu
Doprava xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx podnik xxx xxx vlastní zaměstnance xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx organizace xxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxx sociálních xxxx, xxxxxxxx:
- dopravní xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podniku xxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx uvedeného podniku xxxx organizace xxxx xxxx pořizována na xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx řízena xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Článek 3
Volný xxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 1 je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx místa, x xxxx je xxxxxx, dopravu ve xxxxxx článku 2, xxxxx
- mu bylo xx státě, x xxxx xx xxxxxx, xxxxxxx povolení x xxxxxxxxxxx linkové, kyvadlové xxxx xxxxxxxxxxxxx dopravy xxxxxxxx x xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x přístupu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx mezinárodní silniční xxxxxx dopravy,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se řidičů x vozidel.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx potřebu ve xxxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxx xx usazen, xxxxxxx xx smyslu xxxxxx 13, pokud
- xx xxxx xx xxxxx, x xxxx xx xxxxxx, uděleno xxxxxxxx x provozování osobní xxxxxxx autokary a xxxxxxxx x xxxxxxx x podmínkami přístupu xx xxx stanovenými xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx silničního xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxx xx xxx
1. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xx smyslu xx. 2 xxxx 2.2. x příležitostnou xxxxxxx xx smyslu čl. 2 xxxx 3.x. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x), x), c) x x) xxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxx linkovou xxxxxxx xx smyslu xx. 2 xxxx 1.2. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x), x) x) x x) xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx smlouvou mezi xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx není xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx související x dopravou xxxxxxxx x odstavcích 1 x 2.
4. Pro xxxxxxxx x kyvadlovou xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 5 xx 10. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx 3.1. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 5 až 10.
5. Právní úprava xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx 13.
XXXXX II
LINKOVÁ XXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX POVOLENÍ
Článek 5
Xxxx xxxxxxxx
1. Povolení xx vydává xx xxxxx dopravce; xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx. Avšak xxxxxxxx, kterému xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 odst. 1 xxxxxx dopravu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. X tom xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1.
X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx provozování xxxxxxx dopravy xxxx xxxxxxxxx dopravy xxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xx jména xxxxx dopravců. Xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx řídí, xxxxxxxx dopravcům xx xxxxxxxx opisy. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxx povolení xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx v případě xxxxxxx xxxxxxx a xxx roky x xxxxxxx xxxxxxxxx dopravy xxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx zkrácena xx xxxxxx xxxxxxxx nebo xx vzájemné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, na jejichž xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx cestující.
3. Povolení xxxx uvádět:
a) druh xxxxxxx;
x) trasu xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) x xxxxxxx linkové xxxxxxx xxxxxxxx x jízdní xxx.
4. Xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx konzultaci x xxxxxxxxx státy.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx držitele x xxxxxxxxxxx linkové xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx ubytování xx xxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx trasa.
Článek 6
Xxxxxx x xxxxxxxx
1. Žádosti x xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx jehož xxxxx je xxxxxxx xxxxx (dále xxx "xxxxxxxxxx orgán").
V xxxxxxx xxxxxxx dopravy xx xxxxxxxx místem xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x členskými státy.
3. Xxxxxxx sdělí x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx další xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo které xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxx xxxxxxx povolení
1. Xxxxxxxx xx xxxxxxx po xxxxxx s příslušnými xxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx, xx jejichž xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx cestující. Xxxxxxxxxx xxxxx předloží uvedeným xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx územím xx xxxxxxxx bez xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, xxxxxxx souhlas xxx vyžádán, xxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx se xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx v xxxx lhůtě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx bez xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. X výhradou xxxxxxxx 7 x 8 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o žádosti xx xxx xxxxxx xxx dne xxxxxx.
4. x) Žádost xxx xxxxxxxxx, pokud
- žadatel xxxx xxxxxxx provozovat xxxxxxx, xx xxx xx žádost xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx právní předpisy x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx podmínky x xxxxxxxxx související x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxx x doby xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx,
- x případě xxxxxxx x prodloužení xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
x) Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx
x) xx xxxxxxxxx, xx by xxxxxxx doprava bezprostředně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx linkové xxxxxxx, x výjimkou xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dopravce nebo xxxxxx skupina xxxxxxxx;
xx) xx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx funkčnost xxxxxxxxxxx železniční dopravy xx dotyčných přímých xxxxxxx, xxxx
xxx) xx xxx, xx provozování xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xx nejvýnosnější xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx, že dopravce xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xx dotyčný xxxx xxx xxxxxxxxxx jinými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dopravy, xxxxxxxxxxx xxxx o xxxx x zamítnutí xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxx slučitelných x xxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx postup xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxx záležitost předána Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3.
7. Komise po xxxxxxxxxx s dotyčnými xxxxxxxxx státy xxxxxx xx šesti xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx 30 xxx ode xxx xxxx oznámení xxxxxxxx xxxxxxxx státům.
8. Rozhodnutí Xxxxxx zůstává v xxxxxxxxx do dosažení xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy.
9. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx uvědomí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx zašle xxxx xxxxxxxx; příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mohou oznámit, xx xx xxxxxxxxxx.
Článek 8
Udělení x xxxxxxxxxxx povolení
1. Xx xxxxxxxx postupů uvedených x xxxxxx 7 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx zamítne.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx žádosti měli xxxxxxx uplatnit xxx xxxxx.
3. Xxxxxx 7 xx xxxxxxx obdobně xx žádosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx provoz xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx provozních podmínek, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx, xx povolující xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx to týká.
Dotyčné xxxxxxx státy se xxxxx rovněž xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx provoz xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 9
Pozbytí xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxx (XXX) x. 1191/69 [7], pozbývá xxxxxxxx xxx linkovou xxxxxxx xxxxxxxxx uplynutím xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx dni, kdy xxxxxxxxxx xxxxx obdrží xx držitele xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx záměru xxxxxxx dopravní činnost. Xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 zkráceno xx jeden měsíc.
3. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, kterých se xx xxxx, že xxxxxxxx pozbylo platnosti.
4. Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx platnosti xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx povolujícímu xxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x ukončení xxxxxxx xxxxxxxxx vhodným xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx.
Článek 10
Závazky xxxxxxxx
1. X xxxxxxxx případů xxxxx moci xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx po xxxx xxxxxxxxx povolení všechna xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx obslužnosti, která xxxxxxxx všem normám xxx pravidelnost, xxxxxxxx x xxxxxxxxx kapacitu x je x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3.
2. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxx, xxxxxx x xxxxxxx podmínky xxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx, xxx byly xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1191/69, xxxxx xxxxxxx členské státy xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx x xxxxxxxxx povolení xxxxxx xxxxxxxx podmínky linkové xxxxxxxx.
XXXXX III
PŘÍLEŽITOSTNÁ XXXXXXX, XXXXXXXXX DOPRAVA S XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXXX POVOLENÍ
Článek 11
Xxxxxxxxx xxxxxx
1. Doprava xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 1 xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx kontrolního xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx doklad xx xxxxxx x jízdního xxxxx x souhrnu xxxx xxxxxxxx.
3. Dopravce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dopravu x xxxxxxxxxx xxxxxx jízdní xxxx před xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
4. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
x) xxxx dopravy;
b) xxxxxx xxxxx;
x) x případě xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx trvání, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x návratu, výchozí x xxxxxx oblasti x xxxxx xxxxxxx x výstupu;
d) xxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Sešity xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx členského státu, x xxxx je xxxxxxxx usazen, nebo xxxxxxxx jím xxxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx kontrolního xxxxxxx a xxxxxxxx xxx jeho xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Místní výlety
V xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx může dopravce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dopravu (xxxxxx xxxxxx) v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxx, x xxxx je xxxxxx.
Xxxx doprava určená xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x daném xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x prvním xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx vozidlem nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx skupiny dopravců.
XXXXX IV
DOPRAVA PRO XXXXXXX POTŘEBU
Článek 13
1. Xxx xxxxxxxx dopravu xxx xxxxxxx potřebu xxxxx čl. 2 xxxx 4 není xxxxx povolení, ale xxxxxxxx xx na xx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxx dopravy xxxxxxx x čl. 2 xxxx 4, podléhá xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 5 xx 10.
3. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1 vydávají příslušné xxxxxx členského xxxxx, x němž xx xxxxxxx evidováno, x xxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vzoru xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXX V
KONTROLY X XXXXXX
Xxxxxx 14
Jízdenky
1. Xxxxxxxxx x linkové xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dopravy, xxxx xxx xxxxx jízdy xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxxx xxxxx:
- xxxxxxx x cílové xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx,
- dobu platnosti xxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxx, x xxxxx cestující xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx, tak xxx xxxxxxxx cenu za xxxxxxxx včetně ubytování x údajů x xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Silniční xxxxxxxx x kontroly v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Povolení xxxx xxxxxxxxx doklad xxxx xxx ve xxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxxxx na xxxxxx oprávněného xxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 zastupuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx ověřený xxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přepravy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx přepravy, zejména xxxxx xxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Při xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxx přístup xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx pozemky x do xxxx xxxxxxx;
x) požadovat xxxxxxxxxxxx xxxxx informací xxxxxxxxxx x xxxxxxxx knihách, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx spolupráce
1. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx požádání xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o
- xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx pravidel Xxxxxxxxxxxx x mezinárodní přepravě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx jejich xxxxx xxxxxxxxx dopravci z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x uložených xxxxxxxx,
- sankcích uložených xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Povolující orgán xxxxxx povolení, xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx bylo podle xxxxxx nařízení xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx-xx x xx členský xxxx, x němž je xxxxxxxx usazen. Xxxxxxxxxx xxxxx x tom xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx cestujících xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxxx opakovaně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pravidla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx řidičů.
XXXXX VI
PŘECHODNÁ X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxx dopravu xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx doprava xxxxxx xxxxxxx povolení, x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Dohody xxxx xxxxxxxxx xxxxx
1. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx úpravu povolení x x zjednodušení xxxx nevyžadování kontrolních xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx o xxxxx dohodách xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 1.
Článek 19
Provádění
Členské xxxxx xxxxxxx xx 1. xxxxxx 1992 po xxxxxxxxxx x Komisí xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x oznámí xx Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx byla uplatňována xxx diskriminace na xxxxxxx státní xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxx je dopravce xxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxx x xxxxx Komise
1. Xx 1. xxxxxxxx 1995 xxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxx o uplatňování xxxxxx xxxxxxxx. Do 1. xxxxx 1996 xxxx Xxxxxx Radě xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Rada x xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xx 1. xxxxx 1997.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxx ustanovení
1. Xxxxxxx xx nařízení x. 117/66/EHS, nařízení (XXX) x. 516/72 x xxxxxxxx (XXX) x. 517/72.
2. Odkazy xx xxxxxxx nařízení xx xxxxxxxx za xxxxxx xx tato xxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx se xxx dne 1. xxxxxx 1992.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 16. března 1992.
Za Xxxx
xxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx Xx Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 120, 6.5.1987, x. 9,Xx. xxxx. X 301, 26.11.1988, x. 5xXx. xxxx X 31, 7.2.1989, x. 9.
[2] Úř. xxxx. X 94, 11.4.1988, x. 126.
[3] Xx. věst. X 356, 31.12.1987, x. 62.
[4] Úř. věst. 147, 9.8.1966, x. 2688/66.
[5] Úř. věst. X 67, 20.3.1972, x. 13. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XXX) x. 2778/78 (Xx. xxxx. X 133, 30.11.1978, x. 4).
[6] Xx. věst. X 67, 20.3.1972, x. 19. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 1301/78 (Xx. xxxx. X 158, 16.6.1978, x. 1).
[7] Nařízení Xxxx (XXX) x. 1191/69 xx dne 26. xxxxxx 1969 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx službami x xxxxxxx po xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (Xx. věst. X 156, 28.6.1969, s. 1). Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 1893/91 (Úř. xxxx. X 169, 29.6.1991, x. 1).
XXXXXXX
Xxxxxxx xx smyslu xx. 2 xxxx 3.1. xxxx. x)
X xxxx dopravě patří:
1. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, tj. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx přepravována xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x táž xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dopravena xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Doprava, která xxxxxxxx jízdu x xxxxxxxxxxx x určitého xxxxxxxxx místa do xxxxxxxx cílového xxxxx x návaznou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zpět xx výchozího místa.
3. Xxxxxxx, xxx předchází xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx členského xxxxx xx jiného xxxxxxxxx státu, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx vystupují xxxxxxxxx, xxxxxxxx
- xxxxxxxxx tvoří xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx příjezdem x zemi, v xxx xxxxxxxxxxx,
- cestující xxxx xxxxxxx přepraveni xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx uvedených v xxxx 2 do xxxxx, x xxxx xxxx nastupují x x xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx
- cestující xxxx xxxxxxx k xxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nese xxxxxx xxxxx. Cestující xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, která nebyla xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxx.