Plné znění - 31993R3118

Xxxxxxxx Rady (EHS) x. 3118/93

xx dne 25. xxxxx 1993,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přepravu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 75 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

s ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x sociálního výboru [3],

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xx. 75 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxxx mimo xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, provozovat xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx uvedené ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xx být tato xxxxxx xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxx x bezproblémové xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx používána xxxxxx úprava xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx pouze xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 881/92 ze xxx 26. března 1992 x xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx území xxxx x xxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx [4], xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx přepravy xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx přechodná právní xxxxxx xx měla xxxxxxxxx zavedení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx kvót xxx kabotážní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxx xxx xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx těchto kabotážních xxxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxx přijata xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx daných dopravních xxxx; xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje;

vzhledem k xxxx, xx je xxxxxxx, xxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxx zavedené xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx opravný xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že pro xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx stanovit xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx konečné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 881/92, xx xxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dočasně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxxxx (dále jen "xxxxxxx") x xxxxx xxxxxxxx xxxxx (dále xxx "xxxxxxxxxxx členský xxxx"), xxxx xx xxx měl sídlo xxxx xxx xxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, který xx x členském xxxxx, x němž xx usazen, xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zboží xxx xxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxxx k xxxxx xxxxxxxx [5], xx xx xxxxxxxx stanovených x tomto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stejného xxxxx xxxx xxxxxxxx vozidly xxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx dopravy xxxxxxx v bodě 5 xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxx, který je x členském státě, x xxxx je xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto státu x xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxxx zboží pro xxxxxxx potřebu, je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx vlastní potřebu xxxxxxxx x xxxx 4 xxxxxxx k xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 2

1. X xxxxx xxxxxxxx zavést xxxxxxxx xxxxxx úpravu xxxxxxxxxxx x článku 12 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1994 xx 30. xxxxxx 1998 x xxxxx kabotážních xxxx Společenství, aniž xx xxxxxx čl. 1 odst. 3.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx vystavují xxxxx vzoru x xxxxxxx X.

Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x 30000 povolení, x xxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxx dvou xxxxxx; xx 1. xxxxx 1995 xx každoročně xxxxxxx x 30 %.

2. Xx žádost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx 1. xxxxxxxxx xxxx xxx jedno xxxxxxxx xxxxxxxx změněno za xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x nichž každé xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x příloze XX.

3. Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx takto:

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx rozděluje Xxxxxx členským státům, x xxxxx xxxx xxxxxxxx usazeni, x xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, kteří x xx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Povolení xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx nemůže xxxxxxx xx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx používáno xxxxx xxxxxx vozidlem.

"Vozidlem" xx rozumí xxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidlo registrované x xxxxxxxx státě, x xxxx xx xxxxxxxx usazen, nebo xxxxxxxx vozidel, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx vozidlo xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx zboží.

Dopravce xxxxxxxxxx musí mít x dispozici xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxx. na základě xxxxx na xxxxxxx, xxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx).

X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx pronajato xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx dopravce xxxxxx, k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidlo x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx i xxxxxxx x xxxxxxxx se xxxx nacházet xx xxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx.

5. Xxxxx počátku xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxx příslušným xxxxxxx xxxx subjektem xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx dopravce xxxxxx, xxxxxxxxx před jeho xxxxxxxx.

Článek 4

Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx záznamových xxxxx x provozu, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx uplynutí xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx osmi dnů xxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxxx členského státu, x xxxx je xxxxxxxx usazen, xxxxx xxxx xxxxxxxx vydal.

Kniha xxxxxxxxxxx listů xxxx xxxxxxxxx vzoru x xxxxxxx II.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxxx Xxxxxx xx konci xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx x článku 7 xxxxxxxx na jeden xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx uděleno povolení; xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x tunách x tunokilometrech.

K xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx XX.

2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx státům xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx sestavené na xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 6

1. Xxxxxx-xx xxxxxxx právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx právním x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx:

x) xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx překročit xxxxxxx xxxxxxxxxx v členském xxxxx, v xxxx xx dopravce usazen, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx podle čl. 1 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx 86/364/EHS [6];

x) xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx určitých xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, potravin xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxx.;

x) doby xxxxxx a xxxxxxxxx;

x) xxx x přidané xxxxxxx (XXX) xx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx vztahuje xx. 21 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 77/388/EHS [7].

2. Normy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro vozidla xxxxxxx do xxxxxxx x xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxx.

3. Předpisy uvedené x xxxxxxxx 1 xx x případě xxxxxxxx nerezidentů xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.

4. Zjistí-li xx, xx je x přihlédnutím xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx upravit xxxxxx oblastí podléhajících xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxxx 1, xxxxx xxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 7

1. X xxxxxxx xxxxxxxxx narušení xxxx vnitrostátní přepravy x xxxxxx zeměpisné xxxxxxx, které souvisí x xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx ochranných xxxxxxxx, xxxxxxxxxx jí xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxxxxxxx rezidentům.

2. Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx:

- "xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zeměpisné xxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx potíží xx xxxx, které xxxxx xxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nabídky xxx xxxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx provozovatelů xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx,

- "xxxxxxxxxx oblastí" rozumí xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx území xxxxxxxxx xxxxx xx jeho xxxx xxxx zasahuje xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx část.

3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, které xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x článkem 5 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx x poradním xxxxxxx zřízeným xxxxx xxxxxx 5 nařízení (XXX) x. 3916/90 [8] rozhodne do xxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxx žádosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx ochranná xxxxxxxx, x případně xx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vést až x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx dočasně vyloučena x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxx xxxxxx nejdéle xx xxxx xxxxx xxxxxx x jejich xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx jen jednou xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4. Jestliže Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx členských xxxxx, xxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx povinny přijmout xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx o xxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxx jsou platná xxxxxxxxxx xxx dne, xxx vstupují x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Komisí.

5. Xxxxx xxxxxxx stát xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 do 30 xxx xx xxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx do 30 xxx xxx dne xxxxxxxx členskému xxxxx xxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xx rozhodnutí Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx platnosti stanovené x xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxx povinny přijmout xxxxxxxx s rovnocenným xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxx Komisi.

Nepřijme-li Xxxxxx rozhodnutí xx xxxxx stanovené x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx.

6. Je-li Komise xxxx xxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3, xxxx návrh Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 8

1. Členské xxxxx si xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.

2. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx řízení, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxx xxxxxxxxxxx kabotáže xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx. Tyto sankce xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxx x souladu s xxxxxxx 3.

3. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxx spočívat xxxxxxx xx varování xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx opakovaného xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž x porušení xxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx padělané xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x co xxxxxxxx xxxxxxx příslušnému orgánu xxxxxxxxx státu, x xxxx xx dopravce xxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx je xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx dopravci x x xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx požádat x uložení xxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, v xxxx xx xxxxxxxx usazen, xxx xx xxxx xxx dotyčnému xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxx xxx tom v xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx členském xxxxx x zajistí, xxx xxxxxxx xxxxxx uložené xxxxxxxxx dopravci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx sankcí.

Sankce, xxxxx xx konzultaci x příslušnými orgány xxxxxxxxxxxxx členského státu xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxxx silniční xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx rovněž v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx příslušným xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx předchozích xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx státy xxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxx o povolení xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxx žádosti xxxx xxxxxxxx povolení x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 10

Členské xxxxx xxxxxxx x přiměřené xxxx a xx xxxxxxxxxx x Komisí xxxxxx x správní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx je Xxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxx dva xxxx předloží členské xxxxx Xxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxxx zprávu xxxxxxxx xxxxxxxxxx 30. xxxxxx 1996.

Článek 12

1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem 1. xxxxx 1994.

2. Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Společenství xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxxxx dnem 1. června 1998.

3. Xx uvedeného dne xx xxxxx dopravce xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxx množstevních xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zboží x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, aniž by x xxx měl xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx s xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx konečné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vztahující xx na vhodný xxxxxx xxxxxxxxx trhu xxxxxxxxx dopravy a x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Xxxxxxxxxx dne 25. xxxxx 1993.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

Xx. Xxxxxxxx

[1] Xx. věst. X 317, 7.12.1991, x. 10 x Xx. xxxx. X 172, 8.7.1992, x. 22.

[2] Xx. xxxx. X 150, 15.6.1992, x. 336.

[3] Xx. věst. X 169, 6.7.1992, x. 30.

[4] Xx. věst. X 95, 9.4.1992, x. 1.

[5] První směrnice Xxxx xx xxx 23. července 1962 x xxxxxxxx určitých xxxxxxxxxx pravidel pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx (silniční xxxxxxxx xxxxx). (Úř. xxxx. 70, 6.8.1962, x. 2005/62). Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 881/92 (Xx. věst. L 95, 9.4.1992, x. 1).

[6] Úř. věst. X 221, 7.8.1986, x. 48.

[7] Xxxxxxxx Rady 77/388/XXX ze dne 17. xxxxxx 1977 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx z xxxxxx — xxxxxxxx systém xxxx x xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxx xxxx (Xx. věst. X 145, 13.6.1977, x. 1). Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 92/111/XXX (Xx. xxxx. X 384, 30.12.1992, x. 47).

[8] Xx. věst. X 375, 31.12.1990, x. 10.

PŘÍLOHA I

b)

(Druhá xxxxxx xxxxxxxx kabotáže)

(Znění v xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxxx povolení xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx jazyků Xxxxxxxxxxxx xxx strany x) x x))

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx opravňuje dopravce xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx).

Xxxxxxxx je xx xxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx.

Xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xx vydal; v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, v xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx se rozumí xxxxxxxxxx motorové vozidlo xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x němž xx dopravce xxxxxx, xxxx xxxxxxxx vozidel, x které xx xxxxxxx xxxxxxxx vozidlo xxxxxxxxxxxx x členském xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx spolu s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx záznamových xxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxx začátkem xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx x xxxxx záznamových xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx kabotážní xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx-xx xxxxxxx právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, podléhá xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxx xxxx xxxxxxx:

x) xxxxx a podmínky, xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx x rozměry xxxxxxxxxx vozidel; xxxx xxxxxxxxx x rozměry xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx použitelné v xxxxxxxx státě, v xxxx je dopravce xxxxxx, xxxxxxx xxxx xx žádných okolností xxxxxxxxx technické xxxxxxx xxxxxxxxx x osvědčeních x xxxxx;

x) požadavky xxx přepravu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, potravin xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zkáze, xxxxxx zvířat;

d) xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx;

x) xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x normami xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx zasláno xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx, který je xxxxx.

x) a d)

(Třetí, xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx kabotáže)

(Překlad xxxxx xx xxxxxx x) do ostatních xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx)

x) x f)

(Šestá, xxxxx x osmá strana xxxxxxxx xxxxxxxx)

(Xxxxxxx textu xx xxxxxx a) xx ostatních xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx)

XXXXXXX XX

x)

(Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx povolení xxxxxxxx)

(Xxxxx x xxxxxxx jazyku xxxx úředních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx — překlad xx xxxxxxxxx úředních xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x) x x))

Xxxxxxxxx ustanovení

Toto povolení xxxxxxxxx dopravce xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx).

Xxxxxxxx xx xx jméno xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, v němž xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx používáno xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x němž je xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx vozidlo xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx přepravu xxxxx.

X xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx vozí x xxxxxx soupravy.

Musí se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx listů xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravu, xxxxx xx provádí x rámci xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxx začátkem xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx právním a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxx xxxx xxxxxxx:

x) xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx smlouvy x xxxxxxxx;

x) hmotnosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v členském xxxxx, x němž xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx překročit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x osvědčeních o xxxxx; x) xxxxxxxxx xxx přepravu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zboží, potravin xxxxxxxxxxxxx rychlé zkáze x xxxxxx xxxxxx;

x) xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx;

x) xxx x xxxxxxx hodnoty xx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vozidel xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx jsou xxxxxxx s normami xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx do provozu x xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxx.

Xxxx povolení xxxx xxx xx xxxx xxx po uplynutí xxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx.

x) x x)

(Xxxxx, čtvrtá x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx)

(Xxxxxxx textu xx xxxxxx x) xx ostatních xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx)

x) x x)

(Xxxxx, xxxxx a xxxx strana xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kabotáže)

(Překlad xxxxx xx xxxxxx a) xx ostatních úředních xxxxxx Xxxxxxxxxxxx)

XXXXXXX III

b)

(Vnitřní xxxxxx xxxxxxx knihy záznamových xxxxx)

1. (Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx)

2. (Znění x xxxxxxx xxxxxx, xxxx. úředních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Kniha xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 25 xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx 1 xx 25, na xxxxx xx x xxxx xxxxxxxx zapisují xxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx povolení xxxxxxxx. Každá kniha xx xxx xxxxx, xxxxx xx vyznačeno xx xxxxx xxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx úplnost xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx povolením xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vozidle, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Musí xxx kdykoli xxxxxxxxxx xx žádost xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx listy se xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx nesmazatelným xxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx 8 dní xx xxxxx xxxxxx, xx kterému xx xxxxxxxxx xxxx vztahuje, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx subjektu členského xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xx dvou xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx list xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx měsíc, x němž xxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx ledna x vyloženého xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx záznamového xxxxx xx xxxxx xxxxx).

x)

(Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx 25 xxxxxxxxxxx xxxxx)

(Xxxxx v xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx záznamových xxxxx)

Xxxxxxxxxxx

Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx kabotáže, xx xxxxx xx xxxxxxxx tato kniha.

Pro xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx.

xxxxxxx 2: x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxx 3: xxx (01, 02 ... 31) x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx jízda xxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxx 4 x 5: upřesnění xxxxx, případně okresu, xxxxx, země xxx.;

xxxxxxx 6: xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:

xxxxxxx 7: xxxxx vzdálenost xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx;

xxxxxxx 8: xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx 1 xxxxxxxxx místo (xxxx. 10,0 x) podle xxxxxxx prohlášení; xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kontejnerů xxxx palet;

sloupec 9: xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx;

xxxxxxx 10: xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXX XX

XXXXXXXX USKUTEČNĚNÁ X&xxxx;XXXXXXX…(XXXXXXXXX) …(ROK) XX XXXXXXX XXXXXXXX

XXXXXXXX XXXXXXXX…(XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX ZNAČKA)