Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3118/93

xx xxx 25. xxxxx 1993,

xxxxxx xx stanoví podmínky, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 75 této xxxxxxx,

x xxxxxxx na návrh Xxxxxx [1],

x ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x sociálního xxxxxx [3],

xxxxxxxx k xxxx, xx provádění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 75 odst. 1 xxxx. x) Xxxxxxx mimo xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx nichž mohou xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odstranění xxxxx xxxxxxx xxxx poskytovatelům xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxx členském státě, xxx xx kterém xx xxx tato xxxxxx xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx pro xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xx přijetí xxxxxxx xxxxxx úpravy používána xxxxxx xxxxxx přechodná;

vzhledem x tomu, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx pouze dopravcům, xxxxx xxxx držiteli xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 881/92 xx xxx 26. března 1992 x přístupu xx trh xxxxxxxx xxxxxxxx zboží xxxxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx státu nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxx [4], xxxx xxxxxxxxx oprávněným k xxxxxxxxxxx určitých xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zboží;

vzhledem x xxxx, že xxxx přechodná xxxxxx xxxxxx by měla xxxxxxxxx xxxxxxxx postupně xx zvyšujících xxxx xxx xxxxxxxxx povolení Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxx xxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxx xxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxxxx zasáhnout x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx daných xxxxxxxxxx xxxx; že je xxxxx xxxxxxxx zavést xxxxxx rozhodovací xxxxxx x shromažďovat potřebné xxxxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx vzájemně spolupracovaly xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zavedené xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx porušení; xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx opravný xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx předkládat xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení;

vzhledem x xxxx, xx pro xxxxxxx závazků Rady xx nezbytné stanovit xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxx umožňující kabotáž xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Článek 1

1. Každý xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přepravy xxxxx xxx cizí xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxx nařízení (XXX) x. 881/92, xx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dočasně xxxxxxxxxxxx silniční přepravu xxxxx xxx xxxx xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx") x jiném xxxxxxxx xxxxx (dále xxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx"), xxxx xx xxx xxx xxxxx xxxx xxx jinak xxxxxx.

2. Kromě xxxx xxxxx dopravce, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx usazen, oprávněn x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zboží pro xxxx potřebu xxxxxxx x xxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx [5], xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kategorie.

3. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v bodě 5 přílohy x xxxxx xxxxxxxx nepodléhá xxxxxx xxxxxxxx.

4. Každý xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx potřebu, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 4 xxxxxxx x xxxxx směrnici.

Komise přijme xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. S xxxxx postupně xxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 12 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1994 do 30. xxxxxx 1998 x xxxxx kabotážních xxxx Společenství, xxxx xx xxxxxx čl. 1 xxxx. 3.

Povolení xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx X.

Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx skládá x 30000 xxxxxxxx, x nichž každé xx platné xx xxxx xxxx xxxxxx; xx 1. xxxxx 1995 se xxxxxxxxxx xxxxxxx o 30 %.

2. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx předloženou xxxxx xxx do 1. xxxxxxxxx může xxx xxxxx povolení xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx povolení, x xxxxx každé xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx povolení kabotáže xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x příloze XX.

3. Kvóta je xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

1994

1995

1996

1997

1. xxxxx xx 30. červen 1998

Xxxxxx

2593

3371

4383

5698

3704

Xxxxxx

2516

3271

4253

5529

3594

Xxxxxxx

4252

5528

7187

9344

6074

Xxxxx

1146

1490

1937

2519

1638

Xxxxxxxxx

2688

3495

4544

5908

3841

Xxxxxxx

3516

4571

5943

7726

5022

Xxxxx

1169

1520

1976

2569

1670

Xxxxxx

3520

4576

5949

7734

5028

Xxxxxxxxxxx

1207

1570

2041

2654

1726

Xxxxxxxxxx

3662

4761

6190

8047

5231

Xxxxxxxxxxx

1525

1983

2578

3352

2179

Xxxxxxx království

2206

2868

3729

4848

3152

Článek 3

1. Xxxxxxxx xxxxxxxx uvedená v xxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kabotáž.

2. Xxxxxxxx kabotáže xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx xx vydávají xxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx vystaveno na xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx nemůže xxxxxxx xx xxxxx osobu. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx jedním vozidlem.

"Vozidlem" xx rozumí xxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidlo xxxxxxxxxxxx x členském xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx usazen, nebo xxxxxxxx xxxxxxx, u xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx toto xxxxxxx nebo souprava xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx mít x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxx. na základě xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xx finančního xxxxxxxx (leasingu).

V xxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx dopravcem xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx je xxxxxxxx xxxxxx, x provozování xxxxxxxx. Dopravce xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx za stejných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pronajmout xxxxxxx x xxxxxxxxx kabotážní xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx poruchy nebo xxxxxx.

Xxxxxxxx kabotáže x xxxxxxxx x xxxxxxx x pronájmu xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx povolení kabotáže x xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx subjektem xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxxxx usazen, xxxxxxxxx před xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, která xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxx platnosti zasílá xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, který xxxx povolení xxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxx listů xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx XX.

Xxxxxx 5

1. Příslušné xxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxx každého xxxxxxxxx x xx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx být x xxxxxxx xxxxxxxx x článku 7 xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jimž xxxx uděleno povolení; xxxx údaje xx xxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxx x tunách x xxxxxxxxxxxxxxx.

X tomuto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx XX.

2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx státům xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx sestavené xx xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 1.

Článek 6

1. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, podléhá xxxxxxxxx xxxxxxxx právním x xxxxxxxx předpisům xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxx xxxx oblasti:

a) sazby x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx x rozměry xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x členském xxxxx, x němž xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx však xx xxxxxxx xxxxxxxxx překročit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx 86/364/XXX [6];

x) xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zejména xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zkáze, živých xxxxxx xxx.;

x) xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx;

x) xxx z přidané xxxxxxx (DPH) xx xxxxxxxx služby. X xxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx uvedenou x xxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx. 21 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx Rady 77/388/XXX [7].

2. Xxxxx xxxxxxxx xx konstrukce a xxxxxxxx vozidel xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx jsou xxxxxxx s normami xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx do provozu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3. Předpisy xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx, xxx xxxx xxxxxx zabráněno jakékoli xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxx-xx xx, xx xx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podléhajících xxxxxxx x správním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 7

1. V xxxxxxx závažného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx na Xxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx opatření, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx:

- "xxxxxxxx narušením xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dlouhodobému xxxxxxx xxxxxxx nad xxxxxxxxx, jenž xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx počtu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zboží,

- "xxxxxxxxxx oblastí" xxxxxx xxxxxx, která zahrnuje xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx či xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx celé území xxxxxx členských xxxxx xx jeho xxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx předány x xxxxxxx x xxxxxxx 5 za xxxxxxxx xxxxxxxxx, x po xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XXX) č. 3916/90 [8] xxxxxxxx xx xxxxxxx měsíce od xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxx xx xxxxxx.

Xxxxxx opatření xxxxx vést až x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx oblast xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxxxx nařízení.

Opatření xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx dobu xxxxx xxxxxx a jejich xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx jen xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx neprodleně xxxxxx xxxxxxxxx státu a Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx ochranná opatření xxxxxxxx xx jednoho xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx dotyčných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx o xxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx ochranná xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxx stát xxxx Xxxx předložit xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx odstavce 3 xx 30 xxx xx xxxx xxxxxxxx.

Xxxx může xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do 30 xxx ode xxx xxxxxxxx členskému státu xxxx, bylo-li xxxxxxxxxx xxxxxxxx více členským xxxxxx, xxx dne xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xx rozhodnutí Xxxx xx vztahují xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x rovnocenným xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxx-xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, nabývá xxxxxxxxxx Komise právní xxxx.

6. Xx-xx Komise xxxx xxxxxx, xx xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3, xxxx xxxxx Radě, xxxxx xxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Xxxxxxx xxxxx si xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.

2. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx řízení, xx xxxxxxxxx xxxxx hostitelského xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx kabotáže xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx porušení tohoto xxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxx 3.

3. Sankce xxxxxxx x xxxxxxxx 2 mohou xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx opakovaného xxxxxxxx x dočasném xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž x xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx padělané xxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx státu, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, x zjištěném xxxxxxxx ze strany xxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x v případě xxxxxxxxx xxxx opakovaných xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx sankce.

V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx porušení xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán členského xxxxx, v němž xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx měla xxx xxxxxxxxx dopravci xxxxxxx xxxxxx; xxxx xxx tom v xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x zajistí, xxx xxxxxxx xxxxxx uložené xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx těchto sankcí.

Sankce, xxxxx po konzultaci x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx je xxxxxxxx xxxxxx, mohou xxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx orgán xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pododstavců xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 9

Členské xxxxx xxxxxxx, aby každý xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxx mohl xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx žádosti nebo xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx sankcím xxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 10

Členské xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx a po xxxxxxxxxx s Xxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx Xxxxxx.

Xxxxxx 11

Každé xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení; xxxxx xxxxxx předloží xxxxxxxxxx 30. června 1996.

Xxxxxx 12

1. Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1994.

2. Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a kabotážní xxxxx Xxxxxxxxxxxx uvedená x xxxxxx 2 xxxxxxx platnosti xxxx 1. xxxxxx 1998.

3. Xx xxxxxxxxx dne xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxx množstevních xxxxxxx xxxxxxxxxxxx přepravu zboží x jiném xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx x xxx měl xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx s xxxxxxxxxxxx xx zkušenostem x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a pokroku x harmonizaci x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxx kabotáže vztahující xx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx trhu xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx ochranných xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 7.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských xxxxxxx.

V Xxxxxxxxxx xxx 25. října 1993.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

Xx. Xxxxxxxx


[1] Xx. věst. X 317, 7.12.1991, x. 10 a Xx. xxxx. X 172, 8.7.1992, x. 22.

[2] Xx. xxxx. X 150, 15.6.1992, x. 336.

[3] Xx. věst. X 169, 6.7.1992, x. 30.

[4] Úř. xxxx. X 95, 9.4.1992, x. 1.

[5] První xxxxxxxx Xxxx ze xxx 23. xxxxxxxx 1962 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx). (Xx. xxxx. 70, 6.8.1962, x. 2005/62). Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná nařízením (XXX) x. 881/92 (Xx. xxxx. X 95, 9.4.1992, s. 1).

[6] Xx. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 48.

[7] Směrnice Xxxx 77/388/XXX ze dne 17. května 1977 x harmonizaci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx z xxxxxx — xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X 145, 13.6.1977, x. 1). Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 92/111/XXX (Úř. věst. X 384, 30.12.1992, x. 47).

[8] Xx. věst. X 375, 31.12.1990, x. 10.


XXXXXXX X

x)

(Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx kabotáže)

(Znění x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx c) x d))

Všeobecná xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx opravňuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k přepravě xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx).

Xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx vydal; x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxx státem, x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx provozována.

Každé povolení xxxx být používáno xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx motorové xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx je xxxxxxx motorové xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxxx vozidel xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx soupravy.

Musí xx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx povolení.

Povolení xxxxxxxx x xxxxx záznamových xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dopravy.

Povolení x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxxx musí být xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx předpisům xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx tyto oblasti:

a) xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx řídí xxxxxxx o přepravě;

b) xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx x rozměry xxxxx xxxxxxxx překročit xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, nesmějí xxxx xx žádných okolností xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx;

x) požadavky xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zejména xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rychlé zkáze, xxxxxx xxxxxx;

x) doby xxxxxx a odpočinku;

e) xxx x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx musí xxx xx xxxx dnů xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx zasláno xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxx.

x) a x)

(Xxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxx povolení xxxxxxxx)

(Xxxxxxx xxxxx na xxxxxx x) do xxxxxxxxx xxxxxxxx jazyků Společenství)

e) x f)

(Šestá, xxxxx x osmá xxxxxx xxxxxxxx kabotáže)

(Překlad xxxxx xx straně x) xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Společenství)


XXXXXXX XX

x)

(Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx)

(Xxxxx x úředním xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx — xxxxxxx xx ostatních xxxxxxxx xxxxxx Společenství viz xxxxxx x) x x))

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx povolení xxxxxxxxx dopravce nerezidenty x xxxxxxxx xxxxx xx vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxxxx států Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství (xxxxxxxx).

Xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx x je xxxxxxxxxx.

Xxxx xxx odebráno xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, xxxxx xx xxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxx může být xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx kabotážní xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx používáno pouze xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx vozidel, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx toto xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výlučně xxx xxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xx xxxxxxxx ve vozidle xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx listů xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x rámci tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx záznamových xxxxx xxxx xxx vyplněny xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být předloženy xx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx právním x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxxxx:

x) xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx x přepravě;

b) xxxxxxxxx x rozměry silničních xxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x členském xxxxx, v němž xx dopravce xxxxxx, xxxxxxx však xx xxxxxxx xxxxxxxxx překročit xxxxxxxxx xxxxxxx osvědčené x xxxxxxxxxxx x xxxxx; c) požadavky xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zboží, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, potravin xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx;

x) xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx;

x) daň x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xx konstrukce a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx do provozu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxx xxx xx uplynutí xxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxx subjektu, xxxxx xx xxxxx.

x) x x)

(Xxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kabotáže)

(Překlad xxxxx xx xxxxxx b) xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx)

x) a x)

(Xxxxx, sedmá x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kabotáže)

(Překlad textu xx xxxxxx x) xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx)


PŘÍLOHA XXX

x)

(Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx knihy záznamových xxxxx)

1. (Xxxxxxx xxxxx xx přední xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Společenství)

2. (Znění x úředním xxxxxx, xxxx. úředních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx)

Xxxxxxxxx ustanovení

1. Xxxxx xxxxxxxxxxx listů xxxxxxxx 25 xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx 1 xx 25, xx xxxxx xx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx přepravovaném xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx své xxxxx, xxxxx je vyznačeno xx xxxxx xxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx povolením xx xxxxxxxx x loženém xxxx neloženém xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxx předložena xx xxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x číselném xxxxxx x zápisy xxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx pořadí.

5. Xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx nejpozději xx 8 xxx xx xxxxx xxxxxx, xx kterému xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx subjektu xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxxx list vztahuje, xx uvedený xxxxx xx považován měsíc, x xxxx xxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxx: xxxxxxxx zboží xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxx února patří xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx leden).

c)

(Přední xxxxxx listu vloženého xxxx 25 xxxxxxxxxxx xxxxx)

(Xxxxx x úředním xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx)

Xxxxxxxxxxx

Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx tato xxxxx.

Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx vyplněna xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx.

xxxxxxx 2: x xxxxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxxxxx vydávajícím členským xxxxxx;

xxxxxxx 3: xxx (01, 02 ... 31) x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vozidla;

sloupce 4 x 5: upřesnění xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, země atd.;

sloupec 6: mezinárodní xxxxxxxxx xxxxxx:

— Xxxxxx:

X,

— Dánsko:

DK,

— Xxxxxxx:

X,

— Xxxxx:

XX,

— Xxxxxxx:

X,

— Xxxxx:

XXX,

— Španělsko:

E,

— Xxxxxx:

X,

— Xxxxxxxxxxx:

X,

— Xxxxxxxxxx:

XX,

— Portugalsko:

P,

— Xxxxxxx království:

GB;

sloupec 7: xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx;

xxxxxxx 8: hmotnost xxxxxxx x tunách xxxxxxxxxxxx xx 1 xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. 10,0 x) podle xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx hmotnost xxxxxxxxxx xxxx xxxxx;

xxxxxxx 9: xx xxxxxxxxxxxx popis xxxxx x xxxxxxx;

xxxxxxx 10: vyhrazeno xxx xxxxxx xxxxxxx.


XXXXXXX IV

PŘEPRAVA USKUTEČNĚNÁ X&xxxx;XXXXXXX…(XXXXXXXXX) …(XXX) XX XXXXXXX XXXXXXXX

XXXXXXXX XXXXXXXX…(XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX ZNAČKA)

Členský stát xxxxxxxx x xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx

x&xxxx;xxxxxx

x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx (x 1 000)

D

FI

NL

B

L

GB

IRL

DK

GR

E

P

Kabotáž xxxxxxx