Plné znění - 31993R3118

Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3118/93

ze xxx 25. xxxxx 1993,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 75 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

x ohledem xx stanovisko Hospodářského x xxxxxxxxxx výboru [3],

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 75 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx podmínek, xx nichž xxxxx xxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxxxxxxxxx dopravu xxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx uvedené xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, která se xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx usazeni v xxxxx xxxxxxxx státě, xxx ve xxxxxx xx být xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeného ustanovení xx měla xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxx dopravcům, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 881/92 ze xxx 26. xxxxxx 1992 x přístupu xx trh xxxxxxxx xxxxxxxx zboží uvnitř Xxxxxxxxxxxx xx území xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx územím jednoho xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx [4], xxxx xxxxxxxxx oprávněným x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx měla xxxxxxxxx zavedení xxxxxxxx xx zvyšujících xxxx xxx kabotážní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx kabotážních xxxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xx měly xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx ustanovení, xxxxx umožní zasáhnout x xxxxxxx závažného xxxxxxxx xxxxxx dopravních xxxx; xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx vzájemně spolupracovaly xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx, zejména x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxxx xxxx xxx nediskriminační a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxx stanovit xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx Xxxxxx xxxx pravidelně xxxxxxxxxx xxxxxx o uplatňování xxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx pro xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx stanovit xxxxx vstupu x xxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx množstevních xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Každý xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx povolení Xxxxxxxxxxxx xxxxx nařízení (XXX) x. 881/92, je xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx provozovat xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxxxx (dále jen "xxxxxxx") x xxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "hostitelský členský xxxx"), xxxx xx xxx měl sídlo xxxx byl xxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxx, oprávněn x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zboží xxx xxxx potřebu xxxxxxx x xxxxxx 1, 2 a 3 xxxxxxx k první xxxxxxxx [5], je xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx kabotáže xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 5 xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nepodléhá xxxxxx omezením.

4. Xxxxx xxxxxxxx, který xx x členském xxxxx, x xxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx potřebu, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx potřebu xxxxxxxx x bodě 4 xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx přijme xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx odstavci.

Xxxxxx 2

1. S xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 12 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1994 do 30. xxxxxx 1998 x rámci kabotážních xxxx Xxxxxxxxxxxx, aniž xx dotčen čl. 1 odst. 3.

Povolení xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx vzoru x xxxxxxx X.

Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx se xxxxxx x 30000 xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx; xx 1. xxxxx 1995 se xxxxxxxxxx xxxxxxx x 30 %.

2. Xx žádost xxxxxxxxx xxxxx předloženou xxxxx xxx xx 1. listopadu xxxx xxx xxxxx povolení xxxxxxxx změněno xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x nichž xxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx povolení xxxxxxxx xx vystavují xxxxx xxxxx v příloze XX.

3. Xxxxx je xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx takto:

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx kabotáže xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx státům, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xx požádají.

Povolení xx xxxxxxxx značkou xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxx kabotáže xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx osobu. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

"Xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx je xxxxxxxx usazen, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x členském xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx souprava xxxxxxx xxxxxx výlučně xxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxx. xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx).

X případě xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx dopravcem xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, k provozování xxxxxxxx. Xxxxxxxx nerezident xx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx jako dopravce xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx.

4. Povolení xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.

5. Datum xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxx příslušným xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž xx xxxxxxxx usazen, xxxxxxxxx před jeho xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx záznamových xxxxx x xxxxxxx, která xx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxx listů musí xxxxxxxxx vzoru x xxxxxxx XX.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxx tří xxxxxx, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx x článku 7 xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, údaje xxxxxxxx xx kabotážních jízd xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx dopravci, jimž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx objem xxxxxxxx x tunách x xxxxxxxxxxxxxxx.

X tomuto xxxxxxx xxxxxxx tabulky xxxxx xxxxx x xxxxxxx XX.

2. Xxxxxx xxxxx členským státům xx xxxxxxxx souhrnné xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx údajů xxxxx xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 6

1. Nejsou-li xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx provádění xxxxxxxx právním a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx:

x) sazby x podmínky, jimiž xx xxxx xxxxxxx x přepravě;

b) xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v členském xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx však xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx osvědčené x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx čl. 1 odst. 1 xxxxxxxx Xxxx 86/364/XXX [6];

x) xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zejména nebezpečných xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxx.;

x) xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx;

x) xxx x xxxxxxx xxxxxxx (XXX) xx xxxxxxxx xxxxxx. V xxxx oblasti xx xx dopravu xxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx. 21 xxxx. 1 písm. a) xxxxxxxx Xxxx 77/388/XXX [7].

2. Normy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vozidel používaných xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro vozidla xxxxxxx xx provozu x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx podmínek xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx zabráněno jakékoli xxxxxxxxxxxx na základě xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxx-xx xx, že xx x xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x správním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, změní xxx Rada kvalifikovanou xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 7

1. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x určité zeměpisné xxxxxxx, xxxxx souvisí x kabotáží, se xxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxx obrátit xx Xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxxxxxxx jí xxxxxxxx xxxxxxxxx x oznámit xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rezidentům.

2. Xxx xxxxx odstavce 1 xx:

- "závažným xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx, které xxxxx xxxx x závažnému x potenciálně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nabídky xxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx finanční xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx počtu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přepravy xxxxx,

- "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxx xxxx xxxxx členského xxxxx či xxxx xxxx nebo xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xx jeho část.

3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx jí xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zřízeným xxxxx xxxxxx 5 nařízení (XXX) x. 3916/90 [8] xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx příslušného xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxx.

Xxxxxx opatření xxxxx xxxx xx x tomu, xx xxxxxxx zeměpisná xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx článku xxxx xxxxxx xxxxxxx xx dobu šesti xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx stejných xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu x Xxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx ochranná xxxxxxxx xxxxxxxx se jednoho xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx dotyčných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx přijmout xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx platná xxxxxxxxxx ode xxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx ochranná xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.

5. Každý xxxxxxx xxxx může Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 do 30 xxx od xxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 30 xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx členským xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx oznámení přijmout xxxx xxxxxxxxxx.

Xx xxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxxx x xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxx povinny xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x uvědomit x xxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxx-xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx.

6. Xx-xx Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření uvedených x xxxxxxxx 3, xxxx xxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.

2. Xxxx jsou dotčena xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dopravci, xxxxx se při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx tohoto xxxxx xxxxxxx porušení tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx být diskriminační x musí xxx x souladu s xxxxxxx 3.

3. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx kabotáže xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž x xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx padělané xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx okamžitě odebráno x co xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, v xxxx xx dopravce xxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx příslušný orgán xxxxxxxxx státu, x xxxx xx dopravce xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x případě xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx může xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx dopravce xxxxxx, xxx by xxxx xxx dotyčnému xxxxxxxx xxxxxxx sankce; bere xxx xxx v xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx členském xxxxx x zajistí, xxx xxxxxxx xxxxxx uložené xxxxxxxxx xxxxxxxx přiměřeně xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxx sankcí.

Sankce, xxxxx po konzultaci x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského státu xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx je xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vést xx k xxxxxxxx xxxxxxxx x výkonu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, v xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zahájit x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx orgán uvědomí x xxxxxxxxxxxx učiněných xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 9

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx mohl podat xxxxxxx prostředek xxxxx xxxxxxxxx žádosti xxxx xxxxxxxx povolení x xxxxx xxxxxxxx sankcím xxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, nebo příslušnými xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 10

Členské xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxx xx Xxxxxx.

Xxxxxx 11

Každé xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x Xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 30. června 1996.

Článek 12

1. Toto xxxxxxxx vstupuje v xxxxxxxx dnem 1. xxxxx 1994.

2. Xxxxxx xxxxxx xxx povolení Xxxxxxxxxxxx a kabotážní xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxxxx dnem 1. xxxxxx 1998.

3. Xx xxxxxxxxx dne xx xxxxx dopravce xxxxxxxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1, oprávněn xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx by x něm xxx xxxxx nebo xxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vztahující xx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx trhu xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 7.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxxxxx xxx 25. října 1993.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

Xx. Xxxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 317, 7.12.1991, x. 10 x Xx. xxxx. C 172, 8.7.1992, s. 22.

[2] Xx. xxxx. X 150, 15.6.1992, x. 336.

[3] Xx. xxxx. X 169, 6.7.1992, x. 30.

[4] Xx. xxxx. X 95, 9.4.1992, x. 1.

[5] První xxxxxxxx Xxxx xx xxx 23. července 1962 x xxxxxxxx určitých xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx (silniční xxxxxxxx xxxxx). (Xx. xxxx. 70, 6.8.1962, x. 2005/62). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 881/92 (Xx. xxxx. X 95, 9.4.1992, x. 1).

[6] Úř. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 48.

[7] Xxxxxxxx Xxxx 77/388/XXX xx dne 17. xxxxxx 1977 x xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx z obratu — xxxxxxxx xxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx: jednotný xxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X 145, 13.6.1977, x. 1). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 92/111/XXX (Úř. věst. X 384, 30.12.1992, x. 47).

[8] Xx. xxxx. X 375, 31.12.1990, x. 10.

XXXXXXX X

x)

(Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx kabotáže)

(Znění v xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x) x x))

Xxxxxxxxx ustanovení

Toto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k přepravě xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx členských států Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství (xxxxxxxx).

Xxxxxxxx je xx xxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx státu, který xx xxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxx může xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, v xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx provozována.

Každé xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx vozidlem. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx motorové xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v členském xxxxx, x němž xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx určeny xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xx nacházet ve xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx listů xxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx záznamových xxxxx musí být xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx x xxxxx záznamových listů xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx-xx xxxxxxx právní xxxxxxxx Společenství, xxxxxxx xxxxxxxxx kabotáže xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx tyto xxxxxxx:

x) xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx řídí xxxxxxx o xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel; xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx je dopravce xxxxxx, xxxxxxx však xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x shodě;

c) požadavky xxx xxxxxxxx určitých xxxxxxxxx zboží, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zkáze, xxxxxx xxxxxx;

x) xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx;

x) xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx používaných xxx xxxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx uváděná xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx osmi dnů xx uplynutí xxxx xxxx platnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu nebo xxxxxxxx, který je xxxxx.

x) x x)

(Xxxxx, xxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx)

(Xxxxxxx xxxxx na xxxxxx x) do ostatních xxxxxxxx jazyků Xxxxxxxxxxxx)

x) x f)

(Šestá, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx)

(Xxxxxxx textu xx straně a) xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx)

XXXXXXX XX

x)

(Xxxxx strana xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kabotáže)

(Znění x xxxxxxx jazyku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx — překlad xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx c) x x))

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nerezidenty x přepravě xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx).

Xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx a je xxxxxxxxxx.

Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, který xx xxxxx; x případě xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx odebráno členským xxxxxx, v xxxx xx kabotážní xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx používáno xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Vozidlem xx xxxxxx samostatné xxxxxxxx xxxxxxx registrované x xxxxxxxx xxxxx, x němž xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx alespoň xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x členském xxxxx, xxxxx jsou toto xxxxxxx xxxx souprava xxxxxxx xxxxxx výlučně xxx xxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxxx vozidel xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx listů xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravu, xxxxx xx xxxxxxx x rámci tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx listů xxxx xxx vyplněny xxxx začátkem kabotážní xxxxxxx.

Xxxxxxxx x kniha xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx žádost xxxxxxxxxx.

Xxxxxx-xx xxxxxxx právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, podléhá xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx předpisům hostitelského xxxxxxxxx státu pro xxxx xxxxxxx:

x) sazby x podmínky, xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx;

x) hmotnosti x xxxxxxx silničních xxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx za xxxxxxx okolností xxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx x osvědčeních o xxxxx; c) xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx určitých xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zboží, potravin xxxxxxxxxxxxx rychlé zkáze x xxxxxx xxxxxx;

x) xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx;

x) xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx služby.

Normy týkající xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx používaných xxx kabotáž xxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx vozidla xxxxxxx xx xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx musí xxx xx xxxx xxx xx uplynutí xxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx subjektu, xxxxx xx xxxxx.

x) x x)

(Xxxxx, čtvrtá x xxxx strana krátkodobého xxxxxxxx xxxxxxxx)

(Xxxxxxx textu xx straně x) xx ostatních xxxxxxxx xxxxxx Společenství)

e) x x)

(Xxxxx, sedmá x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx)

(Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx a) xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx)

XXXXXXX III

b)

(Vnitřní strana xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx)

1. (Překlad xxxxx xx přední straně xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx)

2. (Znění x úředním xxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu vydávajícího xxxxx)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Kniha xxxxxxxxxxx xxxxx obsahuje 25 oddělitelných xxxxx xxxxxxxxxxx xx 1 xx 25, xx xxxxx se x xxxx nakládky xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxx číslo, xxxxx xx xxxxxxxxx xx každé xxxx xxxxxx.

2. Dopravce odpovídá xx úplnost xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x loženém xxxx neloženém vozidle, xxxxx uskutečňuje xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx povolení. Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x zápisy xxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx pořadí.

5. Xxxxx xxxxxxx x záznamovém xxxxx xxxx být xxxxxxxx přesně a xxxxxxx nesmazatelným xxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx 8 xxx xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx příslušnému orgánu xxxx subjektu xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxx xxxxx. Zasahuje-li doprava xx xxxx období, xx která xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx uvedený xxxxx xx považován měsíc, x němž xxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxx naloženého xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx patří xx záznamového listu xx xxxxx xxxxx).

x)

(Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx 25 záznamovými xxxxx)

(Xxxxx v úředním xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx)

Xxxxxxxxxxx

Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx všechny xxxxx x veškerém xxxxx přepravovaném x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx tato xxxxx.

Xxx xxxxxx xxxxxxx zboží xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řádka xx xxxxx.

xxxxxxx 2: x xxxxxxx potřeby údaje xxxxxxxxxx vydávajícím xxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxx 3: den (01, 02 ... 31) x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx listu, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxx 4 x 5: xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, země xxx.;

xxxxxxx 6: mezinárodní poznávací xxxxxx:

xxxxxxx 7: xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx;

xxxxxxx 8: hmotnost xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx na 1 xxxxxxxxx xxxxx (např. 10,0 x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx;

xxxxxxx 9: xx xxxxxxxxxxxx popis xxxxx x zásilce;

sloupec 10: xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXX XX

XXXXXXXX XXXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX…(XXXXXXXXX) …(XXX) XX XXXXXXX POVOLENÍ

KABOTÁŽE XXXXXXXX…(XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX ZNAČKA)