Plné znění - 31999L0018

Xxxxxxxx Xxxxxx 1999/18/XX

xx xxx 18. xxxxxx 1999,

xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 76/762/EHS o xxxxxxxx mlhových xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxx tyto xxxxxxxxxx

(Xxxx x významem xxx EHP)

KOMISE EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x ohledem xx směrnici Xxxx 70/156/XXX ze xxx 6. února 1970 xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx motorových xxxxxxx x xxxxxx přípojných xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 98/91/XX [2], a xxxxxxx xx xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 76/762/XXX ze xxx 27. června 1976 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a žárovek xxx tyto xxxxxxxxxx [3], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Finska x Xxxxxxx, a zejména xx článek 10 xxxxxxx xxxxxxxx,

(1) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 76/762/XXX je xxxxxx xx zvláštních xxxxxxx týkajících se xxxxxxx ES schvalování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX; xx xx xxxxx xxxxxxxxxx směrnice 70/156/XXX xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx částí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx směrnici 76/762/XXX;

(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx čl. 3 xxxx. 4 x xx. 4 xxxx. 3 směrnice 70/156/XXX xx xxxxxxx xxxxx, xxx byl xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx připojen xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxx xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx výpočetní xxxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxx certifikát schválení xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 76/762/XXX xxxxxx;

(3) xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx xxx změně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupy xxx xxxxxxxxx rovnocennosti některých xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxx odpovídajícími předpisy Xxxxxxxx hospodářské xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxxx 70/156/EHS; xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 76/762/XXX odkazy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x předpisu XXX x. 19;

(4) xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx splněny xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 76/756/XXX [4] xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 97/28/XX [5] x xxxxxxxx Xxxx 76/761/XXX [6] xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 1999/17/XX [7];

(5) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx technickému xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/EHS,

PŘIJALA XXXX SMĚRNICI:

Článek 1

Xxxxxxxx 76/762/EHS xx mění xxxxx:

1. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

"x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx předních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx".

2. X článku 1 se odstavec 1 xxxxxxxxx xxxxx:

"1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxx ES xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx konstrukci a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."

3. V xxxxxx 2 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxx každý typ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 1, přidělí xxxxxxx xxxxx výrobci xxxxxx XX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx vzoru xxxxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxx X."

4. Xxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 4

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 6 xxxxxxxx 70/156/XXX vzájemně xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s touto xxxxxxxx."

5. Xxxxxx 9 xx nahrazuje tímto:

"Článek 9

Xxx účely xxxx xxxxxxxx se "vozidlem" xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx určené x xxxxxxx xx pozemních xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx konstrukční xxxxxxxx xxxxx než 25 xx/x, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx."

6. Xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xx 1. xxxxx 1999 xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxxxx až po 1. xxxxx 1999, xx xxxxxxxx šesti xxxxxx od xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nesmějí xxxxxxx xxxxx x důvodů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

- xxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro typ xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx světlometu, xxx

- xxxxxxx registraci, prodej xxxx uvedení xx xxxxxxx vozidla xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx přední mlhové xxxxxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxx 76/762/XXX xx xxxxx této xxxxxxxx x xxxxx jsou xx xxxx vozidlo xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 76/756/XXX.

2. Xx 1. xxxxx 2000 členské xxxxx

- nesmějí již xxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx x

- mohou xxxxxxxxx udělit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxx vozidla x xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x pro xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx splněny požadavky xxxxxxxx 76/762/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

3. Xx 1. dubna 2001 xx xxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxxx požadavky xxxxxxxx 76/762/XXX ve xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx konstrukčních xxxxx.

4. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx ES schválení xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx jejich xxxxxx x uvádění xx provozu podle xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 76/762/XXX, pokud tyto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx

- xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx již x provozu, x

- xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxx registrována.

Článek 3

Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxxxxxxxxx komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 19, xx něž xxxxxxxx xxx 1 xxxxxxx XX, xxxxx xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx 1. dubna 1999.

Xxxxxx 4

1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx předpisy nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 1999. Xxxxx-xx však xxxxx uvedené x xxxxxx 3 xxxxxxxxxx xx 1. dubnu 1999, xxxxx xxxxxxx xxxxx tuto povinnost xxxx měsíců xx xxxxxxxxx dni xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 1999, xxxx xxxxx-xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1999, xx xxxxxxxx šesti xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx textů.

Tato xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx hlavních ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx přijmou x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.

Článek 5

Xxxx směrnice xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Xxxxxx 6

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Bruselu xxx 18. března 1999.

Xx Xxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXX

xxxx Xxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.

[2] Úř. xxxx. X 11, 16.1.1999, x. 25.

[3] Úř. věst. X 262, 27.9.1976, x. 122.

[4] Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 1.

[5] Úř. xxxx. X 171, 30.6.1997, x. 1.

[6] Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 96.

[7] Xx. xxxx. X 97, 12.4.1999, x. 45.

PŘÍLOHA

"SEZNAM XXXXXX

XXXXXXX X

XXXXXXX USTANOVENÍ XXX XXXXXXXXXXX XXXX

1. ŽÁDOST X ES XXXXXXXXX XXXX KONSTRUKČNÍ XXXXX

1.1 Xxxxxx x XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/EHS xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx výrobce.

1.2 Xxxx informačního dokumentu xx xxxxxx v xxxxxxx 1.

1.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx typu xxxx xxx předloženy:

1.3.1 xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx světlometem xxxx xxxxxxxxxx;

1.3.2 xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ze xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx:

1.3.2.1 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;

1.3.2.1.1 xxxx x těchto xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx 60 xx × 80 xx x plochým nebo xxxxxxxxx vnějším xxxxxxxx x uprostřed x xxxxxxxxx 15 mm × 15 mm xxxxxxxxx x v xxxxxxxx plochou xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx ne xxxxx xxx 300 xx);

1.3.2.1.2 všechna xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx postupem, který xx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;

1.3.2.2 xxxxxxx, ke xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

1.3.3 Pokud xxx xxxx plastové materiály xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx takových xxxxxxxxx a povlaků.

2. XXXXXXXX

2.1 Xxxxxxxx xxxxxx x XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části xxxx být xxxxxxxx:

2.1.1 xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobce;

2.1.2 u xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx světla: xxxx xxxxxxxxxxxx žárovek;

2.1.3 x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx světla: xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx.

2.2 Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx zřetelně čitelná x nesmazatelná x xxxx xxx na xxxxxxx ploše nebo xx xxxxx xx xxxxxxxxx ploch xxxxxxxx. Xxxxxxxx musí xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

2.3 Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx být dostatečné xxxxx xxx značku xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx výkresech podle xxxxxxx 1.

3. XX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX XXXXX

3.1 Jsou-li splněny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx ES xxxxxxxxx xxxx xxxxx čl. 4 odst. 3 x xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 4 směrnice 70/156/XXX.

Xxxxxxxx: Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx schváleného xxxx xxx podle xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx (xx xxxxxxx).

3.2 Xxxx certifikátu XX xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x dodatku 2.

3.3 Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx světlometu xx xxxxxxx číslo xxxxxxxxx xxxx podle přílohy XXX xxxxxxxx 70/156/EHS. Xxxxxx členský xxxx xxxxx xxxxxxxx stejné xxxxx jinému xxxx xxxxxxxx mlhovému xxxxxxxxxx.

3.4 Xxxxx se požaduje XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x světelnou xxxxxxxxxxx, xxxxx obsahuje xxxxxx xxxxxx světlomet x jiné svítilny xxxx světlomety, může xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ES xxxxxxxxx xxxx konstrukční části xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxx tvoří xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx osvětlení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxx xxxxxx x ES xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, splňuje požadavky xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx.

4. XXXXXX ES XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX XXXXX

4.1 Každý xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2.1 opatřen xxxxxxx XX schválení typu xxxxxxxxxxx části.

4.2 Xxxx xxxxxx tvoří:

4.2.1 obdélník, xx kterém xx xxxxxxx malé písmeno x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx:

4.2.2 x blízkosti xxxxxxxxx "základní číslo xxxxxxxxx typu" xxxxxxxx x části 4 xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx 70/156/EHS; před xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 76/762/XXX xx xxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx. Xxx tuto xxxxxxxx xxxxx pořadové xxxxx 02;

4.2.3 xxxxxxxxx znaky:

4.2.3.1 xxxxxxx X;

4.2.3.2 xx xxxxxxx xxxxxxx světlometu x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx materiálu xxxxxxx XX xxxxxxxx x blízkosti znaku xxxxxxxxxxxx x xxxx 4.2.3.1;

4.2.3.3 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx 3.2 xx xxxx x každém xxxxxxx uvést xxxxxxxx xxxxx xxxxx při xxxxxxx xxxxx xxxx 1.1.1.1 xxxxxxx 4 [1] x xxxxxxxx xxxxxx podle bodu 1.1.1.2 přílohy 4 [2].

X xxxxxxxxxxxxxx případech xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx takto:

U xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x kteroukoliv jinou xxxxxxxxx funkcí, x xxxxxx xxxx být xxxxxxxx: xxxxxx xxxxx/xx xxxxxx potkávacího xxxxxxxxxx xx xxxxxx schválení xxxx.

Xxxxx přední xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx současně, xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxx xxx samostatně, xxxx xx konec xxxxxxxxx znaků.

U xxxxxxxxxx, xxxxx splňují požadavky xxxxxxx 4 [*] xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx napájení 6 X nebo 12 X, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx z xxxxx 24 xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (X); xxxxxxxx světlomet xxxxxxxxxx xxxxxxxxx světlomet x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx směrnici 76/756/XXX.

4.3 Xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx být umístěna xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx čitelná i xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

4.4 Xxxxxxxxxx xxxxxx schválení xxxx

4.4.1 Xxxxxxxxxx svítilny:

Příklady xxxxxx XX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx na obrázku 1 v dodatku 3.

4.4.2 Xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

4.4.2.1 Xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx přední xxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx 3.4, xxx xxxxxxx jedinou xxxxxx XX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; značku xxxxx:

4.4.2.1.1 obdélník, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx e x rozlišovací písmena xxxx číslo xxxxxxxxx xxxxx, který udělil xxxxxxxxx typu (xxx xxx 4.2.1):

4.4.2.1.2 základní xxxxx xxxxxxxxx typu (xxx xxx 4.2.2, xxxxx xxxxxxxx věty);

4.4.2.1.3 x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

4.4.2.2 Tato značka xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx sloučených xxxxxxxxxx nebo světlometech xx předpokladu, xx:

4.4.2.2.1 xx xxxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;

4.4.2.2.2 xxxxx xx xxxxxxxx, které přenášejí xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, nemůže xxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

4.4.2.3 Identifikační značka xxxxx svítilny nebo xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx, xxxxx x pořadovým xxxxxx (viz xxx 4.2.2, druhá xxxxxxxx xxxx), popřípadě písmeno X x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx:

4.4.2.3.1 xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx,

4.4.2.3.2 xxxx, xxx-xx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxx každou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx rozpoznat.

4.4.2.4 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx této xxxxxx nesmějí xxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx rozměry xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx EHS xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

4.4.2.5 Xxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx, sdružený xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 2 x xxxxxxx 3.

4.4.3 Xxxxxxxx xxxx světlomety xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxx xxxx xxxx světlometů:

4.4.3.1 xxxxxxx xx požadavky xxxx 4.4.2;

4.4.3.2 xxxxx je xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx sklo, xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx značkami xxxxxxxxx typu pro xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx hlavní xxxxxxx xxxxxxxxxx, i xxxx xx neoddělitelné od xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx 2.3 x xx xxxxxxxx xxxxxxxx schválení xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

4.4.3.3 xxxxx různé typy xxxxxxxxxx xxxx totéž xxxxxxx, xxxx být xxxx pouzdro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx schválení xxxx.

4.4.3.4 Xxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 3 x xxxxxxx 3.

5. XXXXXX XXXX X XXXXX XXXXXXXXX TYPU

5.1 X xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx 70/156/XXX.

6. XXXXXXXX XXXXXX

6.1 Xxxxxxxx x xxxxxxxxx shodnosti xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 10 xxxxxxxx 70/156/XXX.

6.2 Zkoušky, xxxxx xx xxxxx zejména xxxxxxx xxxxx xxxx 2.3.5 xxxxxxx X xxxxxxxx 70/156/EHS, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 3 xxxxxxx 5 a x xxxxxxx 6 x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx 2.4.2 x 2.4.3 xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 7 xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx 1 xxxxxxx XX xxxx směrnice.

6.3 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x pověření xxxxxxxxxxx xxxxxx xx jedna xxxxxxxx za xxx xxxx.

(*) dokumentů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1 xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. …

X&xxxx;XX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx mlhové xxxxxxxxxx

(Xxxxxxxx 76/762/XXX ve xxxxx xxxxxxxx…/…/XX)

Xxxxxxxxxxx informace, přicházejí-li x&xxxx;xxxxx, se spolu xx soupisem xxxxxx xxxxxxxx trojmo. Xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx A4 a xxxx být dostatečně xxxxxxxx, nebo musí xxx xx tento xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx xx fotografie, xxxx xxxxxxxxxx dostatečně xxxxxxxx.

Xxxx-xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx řízení, xxxx xxx dodány xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx 2

XXXX

(Xxxxxxxxx xxxxxx: X4 (210 ´ 297 m))

CERTIFIKÁT XX XXXXXXXXX XXXX

Xxxxxxx týkající xx:

- xxxxxxxxx xxxx (1)

- rozšíření schválení xxxx (1)

- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (1)

- xxxxxxxx xxxxxxxxx typu (1)

Xxx xxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx1 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx…/…/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx …/…/XX

Xxxxxxxxx xxxx č.:

Důvod rozšíření:

ODDÍL X

XXXXX XX

(1) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx

(2) Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx, konstrukční xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, kterých xx xxxx xxxxx certifikát xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx tyto xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx znakem "?" (xxxx. ABC??123???).

(3) Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxx X xxxxxxxx 70/156/XXX.

Xxxxxxx x&xxxx;XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x. …

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části xxx xxx zařízení xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx signalizaci xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) 76/757/XXX; 76/758/XXX; 76/759/EHS; 76/760/XXX; 76/761/XXX; 76/762/XXX; 77/538/XXX; 77/539/XXX; 77/540/EHS1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) směrnicí (xxxxxxxxxx) …/…/…

(1) Xxxxxxxx xx škrtněte.

(2) X xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x celkový xxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů.

Dodatek 3

XXXXXXXX XXXXXX XX SCHVÁLENÍ XXXX XXXXXXXXXXX XXXXX

&xxxx;

Xxxxxxxx xxxxxxxx touto značkou XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části xx xxxxxx xxxxxx světlomet xxxxxxxxx xxxx typ x Německu (x1) xxxxx xxxx směrnice (02) pod základním xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1471.

Xxxxxxx 1x xxxxxxx, xx xxxxxx mlhový xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x plastového xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx.

Xxxxxxx 1x ukazuje, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx rozsvícen xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx svítilnou nebo xxxxxxxxxxx, xx kterým xxxx xxx xxxxxxx.

Xxxxxxx 2

Xxxxxxxxxxxx označení xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxx soustavy xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx

(Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.)

Xxxxxxxx: Xxxxxxx čtyři xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, vzor A, xxxx X, xxxx X x vzor X, představují xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro osvětlení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, sdružených xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx udává, xx xxxxxxxx xxxx schváleno xxxx xxx x Xxxxxxx (e1) xxx xxxxxxxxx číslem xxxxxxxxx xxxx 7120 x xx sestává z (xx):

xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (X) xxxxxxxxx jako xxx xxxxx přílohy XX xxxxxxxx 76/758/EHS, xxxxxxxx x. 02, xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx;

xxxxxxxxxx (XXX) x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 86 250 xx do 101 250 xx (xxxxx číslem 30) xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx V xxxxxxxx 76/761/XXX, xxxxxxxx x. 02; xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx sklo x xxxxxxxxxx materiálu (XX);

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (X) xxxxxxxxxxx jako xxx xxxxx xxxxxxxx 76/762/XXX, xxxxxxxx x. 02; světlomet xx xxxxxxxxxx sklo x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (PL);

přední xxxxxxx xxxxxxxx kategorie 1x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 76/759/XXX, pořadové č. 01.

Xxxxxxx 3

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx

Xxxxx příklad xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx určeného x xxxxx xx xxxxxxx druzích světlometů, xxxxxxxxx:

xxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxx světlem, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 86 250 xx xx 101 250 xx (xxxxx xxxxxx 30), xxxxxxxxxxx xxxx xxx x Xxxxxxx (e1) xxx xxxxxxxxx xxxxxx schválení xxxx 7120 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx IV xxxxxxxx 76/761/EHS, xxxxxxxx x. 04, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx světlometem xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 76/762/XXX, xxxxxxxx x. 02,

xxxx

xxxxxxxxxx x potkávacím x xxxxxxxx světlem konstruovaného xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx typ x Xxxxxxx (e1) xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 7122 xxxxx xxxxxxxxx přílohy XX xxxxxxxx 76/761/EHS, xxxxxxxx x. 01, xxxxx xx sloučen x předním xxxxxxx xxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx výše,

nebo

kteréhokoliv výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx typ xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx typu, xxxx xxxx.:

XXXXXXX XX

XXXXXXXXX POŽADAVKY

1. Xxxxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 1 x 5 xx 8 x v xxxxxxxxx 3 xx 7 xxxxxxxx XXX OSN x. 19, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx dokumenty:

- xxxxx xxxx 02 xxxxxx doplňků 1 xx 4 k xxxxx xxxx 02 [1],

- xxxxxxx 5 x xxxxx xxxx 02 xxxxxx xxxxx xxxxxx 3 předpisu x. 19 [2],

- xxxxxxx 6 k xxxxx změn 02 [3],

- xxxxxxx 7 x xxxxx xxxx 02 [4],

- xxxxxxx 8 x xxxxx xxxx 02 [5]

x xxxxxx xxxxxxxxx:

1.1 odkazy xx xxxxxxx č. 37 xx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx VII směrnice 76/761/XXX;

1.2 x xxxxxxxx 5.1 xx odkaz xx "výše xxxxxxx xxxxxxxx 2.2.3" považuje xx xxxxx na "xxx 1.3.1 xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx";

1.3 x xxxxxxx 5 xxxxxxxx 1.1 x x xxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx X xx odkazy na "xxxxxxxx 2.2.4 tohoto xxxxxxxx" považují xx xxxxxx xx "xxx 1.3.2 xxxxxxx I xxxx xxxxxxxx";

1.4 x xxxxxxx 5 xxxxxxxx 1.2 x x xxxxxxx 1 nadpisu xxxxxxx X xx xxxxxx na "odstavec 2.2.3 xxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xx xxxxxx xx "xxx 1.3.1 xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx";

1.5 v příloze 5 xxxxxxxx 2.4.2 xx xxxxx na "xxxxxxxx 2.2.4.1.1" xxxxxxxx xx xxxxx na "xxx 1.3.2.1.1 přílohy X xxxx xxxxxxxx";

1.6 x příloze 7 xxxxxxxxxx 2.3 a 3.3 se xxxxxx xx "odstavec 12" xxxxxxxx za xxxxxx xx "xxxxxx 11 xxxxxxxx 70/156/XXX";

1.7 x xxxxxxx 6 odstavci 2.5 xx xxxxx xx "xxxxxxxx 11.1 xxxxxx xxxxxxxx" považuje xx xxxxx na "xxx 2.1 přílohy X xxxxxxxx 70/156/EHS".

[1] X/XXX/324

X/XXX/XXXXX/505 – Xxx. 1/Xxxx. 18/Xxx. 3.

[2] X/XXX/324

X/XXX/XXXXX/505 – Rev. 1/Xxxx. 18/Rev. 3/Xxxx. 1

[3] X/XXX/324

X/XXX/XXXXX/505 – Xxx. 1/Dopl. 18/Xxx. 3/Xxxx. 2

[4] TRANS/WP.29/568.

[5] XXXXX/XX.29/617.