Plné znění - 31999L0018

Xxxxxxxx Xxxxxx 1999/18/XX

xx xxx 18. xxxxxx 1999,

xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 76/762/XXX x xxxxxxxx mlhových světlometech xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx

(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x ohledem xx směrnici Rady 70/156/XXX xx dne 6. xxxxx 1970 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx přípojných xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/91/XX [2], a xxxxxxx xx xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxx směrnice,

s ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 76/762/XXX xx xxx 27. xxxxxx 1976 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se předních xxxxxxxx světlometů xxxxxxxxxx xxxxxxx a žárovek xxx xxxx xxxxxxxxxx [3], naposledy xxxxxxxxxx xxxxx x přistoupení Xxxxxxxx, Finska a Xxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx,

(1) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 76/762/EHS xx xxxxxx xx zvláštních xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx ES schvalování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX; xx xx xxxxx xxxxxxxxxx směrnice 70/156/XXX xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vztahují i xx xxxxxxxx 76/762/XXX;

(2) xxxxxxxx k xxxx, xx podle čl. 3 odst. 4 x čl. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 70/156/XXX xx zejména xxxxx, xxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx připojen xxxxxxxxxx xxxxxxxx a certifikát xxxxxxxxx typu xxxxx xxxxxxx VI xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx technikou; xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx schválení xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 76/762/XXX xxxxxx;

(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xx třeba xxx xxxxx předpisů xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx rovnocennosti některých xxxxxxxxxx směrnic x xxx odpovídajícími předpisy Xxxxxxxx hospodářské xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxxx 70/156/EHS; xx xxxxxxx xx třeba xxxxxxxx technické xxxxxxxxx xxxxxxxx 76/762/XXX odkazy xx požadavky obsažené x xxxxxxxx XXX x. 19;

(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 76/756/XXX [4] xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 97/28/XX [5] a xxxxxxxx Xxxx 76/761/EHS [6] xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxx Xxxxxx 1999/17/XX [7];

(5) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Výboru pro xxxxxxxxxxxxxx technickému xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/EHS,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx 76/762/XXX xx mění xxxxx:

1. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

"x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx předních xxxxxxxx světlometů motorových xxxxxxx".

2. X článku 1 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

"1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx každý xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx přílohách."

3. V xxxxxx 2 xx xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx:

"Xxx xxxxx xxx xxxxxxxx mlhového xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 1, přidělí xxxxxxx xxxxx výrobci xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx konstrukční části xxxxx vzoru xxxxxxxxx x dodatku 3 xxxxxxx X."

4. Článek 4 se xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 4

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 6 xxxxxxxx 70/156/XXX vzájemně xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx."

5. Xxxxxx 9 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 9

Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx "xxxxxxxx" xxxxxx každé xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx pozemních xxxxxxxxxxxx, s karoserií xxxx bez xxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx konstrukční xxxxxxxx xxxxx než 25 xx/x, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, zemědělských x lesnických xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx."

6. Xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Od 1. xxxxx 1999 xxxx, pokud xx xxxx texty xxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxxxx xx xx 1. xxxxx 1999, xx uplynutí xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx zveřejnění xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

- odmítnout xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx typ xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx

- xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vozidla xxxx xxxxxx nebo uvedení xx provozu předních xxxxxxxx světlometů, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxx 76/762/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx x pokud jsou xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx směrnice 76/756/XXX.

2. Xx 1. xxxxx 2000 xxxxxxx xxxxx

- xxxxxxx xxx xxxxxx XX schválení xxxx a

- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx pro xxx xxxxxxx x xxxxxx týkajících se xxxxxxxx xxxxxxxx světlometů x xxx typ xxxxxxxx světlometu, pokud xxxxxx splněny požadavky xxxxxxxx 76/762/EHS xx xxxxx této směrnice.

3. Xx 1. xxxxx 2001 xx xxx xxxxx čl. 7 xxxx. 2 xxxxxxxx 70/156/XXX použijí xxxxxxxxx xxxxxxxx 76/762/EHS xx xxxxx xxxx směrnice, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx mlhových xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx ES schválení xxxx xxx přední xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx díly x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x uvádění xx provozu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx směrnice 76/762/XXX, xxxxx xxxx xxxxxx mlhové xxxxxxxxxx

- xxxx určeny x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x provozu, a

- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx registrována.

Článek 3

Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x. 19, xx xxx xxxxxxxx bod 1 xxxxxxx II, xxxxx xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1999.

Článek 4

1. Členské xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 1999. Budou-li však xxxxx uvedené v xxxxxx 3 zveřejněny xx 1. xxxxx 1999, splní xxxxxxx xxxxx tuto povinnost xxxx xxxxxx po xxxxxxxxx dni xxxxxxxxxx xxxxxx textů. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx dne 1. xxxxx 1999, nebo xxxxx-xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1999, od xxxxxxxx xxxxx měsíců xx skutečném xxx xxxxxxxxxx těchto xxxxx.

Xxxx xxxxxxxx přijatá členskými xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx takový xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx státy.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Článek 6

Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.

V Bruselu xxx 18. xxxxxx 1999.

Xx Xxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXX

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.

[2] Úř. xxxx. X 11, 16.1.1999, x. 25.

[3] Xx. věst. X 262, 27.9.1976, x. 122.

[4] Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 1.

[5] Úř. věst. X 171, 30.6.1997, x. 1.

[6] Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 96.

[7] Xx. xxxx. X 97, 12.4.1999, x. 45.

PŘÍLOHA

"SEZNAM PŘÍLOH

XXXXXXX X

XXXXXXX XXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXX TYPU

1. ŽÁDOST X XX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX XXXXX

1.1 Xxxxxx o ES xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/EHS pro xxx předního xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx výrobce.

1.2 Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxx 1.

1.3 Technické xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx:

1.3.1 xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;

1.3.2 xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ze xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx:

1.3.2.1 třináct xxxxxxxxxxxx xxxx;

1.3.2.1.1 xxxx x xxxxxx rozptylových xxxx xx možno xxxxxxxx xxxxx vzorky xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx 60 xx × 80 mm x plochým xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 15 xx × 15 xx xxxxxxxxx a v xxxxxxxx xxxxxxx oblastí (xxxxxxx zakřivení xx xxxxx než 300 xx);

1.3.2.1.2 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xx užívat x xxxxxxx xxxxxx;

1.3.2.2 xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx být x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

1.3.3 Xxxxx již xxxx xxxxxxxx materiály xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx skel x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a povlaků.

2. XXXXXXXX

2.1 Zařízení dodaná x XX xxxxxxxxx xxxx konstrukční části xxxx být xxxxxxxx:

2.1.1 xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

2.1.2 x xxxxxxxx x výměnnými xxxxxx xxxxxx: xxxx xxxxxxxxxxxx žárovek;

2.1.3 x xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

2.2 Xxxx označení xxxx xxx xxxxxxxx čitelná x xxxxxxxxxxxx x xxxx být xx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx zařízení. Xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx viditelná x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na vozidle.

2.3 Xx každém xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx pro značku xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx místo xxxx xxx xxxxxxxxx xx výkresech podle xxxxxxx 1.

3. XX XXXXXXXXX XXXX KONSTRUKČNÍ XXXXX

3.1 Xxxx-xx splněny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 4 odst. 3 x xxxxxxxxx podle xx. 4 odst. 4 směrnice 70/156/EHS.

Poznámka: Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx užívání kombinace xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x plastového xxxxxxxxx schváleného jako xxx podle xxxx xxxxxxxx x mechanickým xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx (xx xxxxxxx).

3.2 Xxxx xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx 2.

3.3 Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx schválení xxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx 70/156/XXX. Xxxxxx xxxxxxx stát xxxxx přidělit stejné xxxxx jinému xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx světlometu.

3.4 Xxxxx se xxxxxxxx XX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx části xxx xxx zařízení xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx obsahuje xxxxxx xxxxxx světlomet x xxxx svítilny xxxx xxxxxxxxxx, může xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx xx předpokladu, xx xxxxxxx přední xxxxxx xxxxxxxxx splňuje požadavky xxxx xxxxxxxx x xx každá x xxxxxxxxx svítilen xxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zařízení xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx je xxxxxx xxxxxx x ES xxxxxxxxx typu konstrukční xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx.

4. ZNAČKA XX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX XXXXX

4.1 Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx schválenému xxxxx xxxx směrnice xxxx xxx xxxxx označení xxxxxxxxx x xxxx 2.1 xxxxxxx značkou XX schválení typu xxxxxxxxxxx části.

4.2 Xxxx xxxxxx xxxxx:

4.2.1 obdélník, xx kterém xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxx schválení xxxx:

4.2.2 x blízkosti xxxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx" xxxxxxxx x xxxxx 4 xxxxx schválení xxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx 70/156/XXX; xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 76/762/EHS xx xxx udělení XXX schválení xxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx pořadové číslo 02;

4.2.3 xxxxxxxxx xxxxx:

4.2.3.1 xxxxxxx X;

4.2.3.2 xx xxxxxxx xxxxxxx světlometu x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx materiálu xxxxxxx PL xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx 4.2.3.1;

4.2.3.3 xx certifikátu xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx 3.2 xx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx pracovní xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx 1.1.1.1 xxxxxxx 4 [1] x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 1.1.1.2 xxxxxxx 4 [2].

X xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

X světlometů, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx jinou xxxxxxxxx funkcí, s xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx: xxxxxx čárou/za xxxxxx potkávacího xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxx xxxxxx mlhový xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx současně, umístí xx lomítko xx xxxxxx xxxxxxxx světlometu. Xxxxx xxxx se xxxxxx buď xxxxxxxxxx, xxxx xx konec xxxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 4 [*] xxxx xxxxxxxx pouze xxx xxxxxxxx 6 X xxxx 12 X, xxxxxx umístěným xxxxxx držáku xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx 24 xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (X); xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, pokud xxxxxxxx směrnici 76/756/XXX.

4.3 Xxxxxx XX schválení xxxx konstrukční xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx z rozptylových xxxx xxx, xxx xxxx nesmazatelná a xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vozidlo.

4.4 Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx

4.4.1 Xxxxxxxxxx svítilny:

Příklady značky XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 1 v xxxxxxx 3.

4.4.2 Xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

4.4.2.1 Xxxxx xx zařízení xxx osvětlení a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx jediné xxxxx XX schválení xxxx konstrukční xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx 3.4, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XX schválení typu xxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxx xxxxx:

4.4.2.1.1 obdélník, xx xxxxxx xx vepsáno xxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx číslo xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxx xxx 4.2.1):

4.4.2.1.2 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxx xxx 4.2.2, xxxxx polovina xxxx);

4.4.2.1.3 x případě potřeby xxxxxxxxxx xxxxx, tak xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jako xxxxx.

4.4.2.2 Xxxx xxxxxx xxxx xxx umístěna xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo sloučených xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx:

4.4.2.2.1 xx viditelná po xxxxxxx svítilen nebo xxxxxxxxxx;

4.4.2.2.2 xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx přenášejí xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx sloučených svítilen xxxx xxxxxxxxxx, nemůže xxx xxxxxxxxxx, aniž xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

4.4.2.3 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx podle směrnice, xxxxx které xxxx xxxxxxx XX schválení xxxx xxxxxxxxxxx části, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (viz xxx 4.2.2, xxxxx xxxxxxxx xxxx), xxxxxxxxx xxxxxxx X a požadovaná xxxxx xx xxxxxxx:

4.4.2.3.1 xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx výstupu světla,

4.4.2.3.2 xxxx, xxx-xx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxx každou xxxxxxxx xxxx světlomet xxxxx rozpoznat.

4.4.2.4 Xxxxxxx xxxxxxx částí xxxx xxxxxx xxxxxxx být xxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx jednotlivé xxxxxx xxxxx směrnic, xxxxx xxxxxxx bylo XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

4.4.2.5 Xxxxxxxx xxxxxx ES schválení xxxx světlometu, který xx skupinový, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxx svítilnami xxxx xxxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxxx xx obrázku 2 x dodatku 3.

4.4.3 Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxx xxx jiné xxxx světlometů:

4.4.3.1 použijí xx xxxxxxxxx bodu 4.4.2;

4.4.3.2 pokud je xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx předpokladu, xx hlavní xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx x bodě 2.3 x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx funkce;

4.4.3.3 xxxxx různé xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxx opatřeno xxxxxxx xxxxxxxx schválení xxxx.

4.4.3.4 Xxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx sloučené se xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 3 x dodatku 3.

5. XXXXXX XXXX A XXXXX XXXXXXXXX XXXX

5.1 X xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxx článek 5 xxxxxxxx 70/156/XXX.

6. XXXXXXXX XXXXXX

6.1 Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x souladu s xxxxxxx 10 xxxxxxxx 70/156/XXX.

6.2 Zkoušky, xxxxx xx třeba xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 2.3.5 xxxxxxx X xxxxxxxx 70/156/XXX, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 3 xxxxxxx 5 x v xxxxxxx 6 x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx 2.4.2 x 2.4.3 xxxxxxx X xxxx kritéria x přílohy 7 xxxxxxxxx, o xxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxx 1 xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx.

6.3 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x pověření příslušného xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx.

(*) dokumentů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1 xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. …

X&xxxx;XX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx

(Xxxxxxxx 76/762/XXX xx xxxxx xxxxxxxx…/…/XX)

Xxxxxxxxxxx informace, xxxxxxxxxx-xx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Předkládají-li xx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx X4 x xxxx xxx dostatečně xxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xx xxxxx xxxxxx složeny. Xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx-xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx elektronické xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx 2

VZOR

(Maximální xxxxxx: X4 (210 ´ 297 x))

XXXXXXXXXX XX XXXXXXXXX TYPU

Xxxxxxx týkající xx:

- xxxxxxxxx xxxx (1)

- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (1)

- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (1)

- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (1)

Xxx xxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx1 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx…/…/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx …/…/ES

Schválení xxxx č.:

Důvod xxxxxxxxx:

XXXXX X

XXXXX XX

(1) Xxxxxxxx xx škrtněte

(2) Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx nejsou důležité xxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx části xxxx samostatného technického xxxxx, kterých se xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu, xxxxxxx xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx "?" (xxxx. XXX??123???).

(3) Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx II xxxxx A směrnice 70/156/XXX.

Xxxxxxx x&xxxx;XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x. …

Xxxxxxxxxx xx schválení xxxx konstrukční xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx signalizaci podle xxxxxxxx (xxxxxxx) 76/757/EHS; 76/758/XXX; 76/759/XXX; 76/760/XXX; 76/761/XXX; 76/762/EHS; 77/538/XXX; 77/539/XXX; 77/540/XXX1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) …/…/…

(1) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(2) X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x celkový příkon xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx 3

XXXXXXXX XXXXXX ES SCHVÁLENÍ XXXX KONSTRUKČNÍ XXXXX

&xxxx;

Xxxxxxxx xxxxxxxx touto značkou XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxx mlhový xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxx x Xxxxxxx (e1) xxxxx xxxx xxxxxxxx (02) pod základním xxxxxx xxxxxxxxx typu 1471.

Xxxxxxx 1x ukazuje, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx rozptylové xxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x že xxxxxx xxx rozsvícen xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx svítilnou nebo xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx být sloučen.

Obrázek 1x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx světlomet xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx s jakoukoliv xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx být xxxxxxx.

Xxxxxxx 2

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx více xxxxxxxx

(Xxxxxx x vodorovné xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro světelnou xxxxxxxxxxx. Čáry xxxxxx xxxxxxxx značky xxxxxxxxx xxxx.)

Xxxxxxxx: Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx X, xxxx X, xxxx X x xxxx X, xxxxxxxxxxx čtyři xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx osvětlení x xxxxxxxxx signalizaci x xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, sdružených xxxx xxxxxxxxxx svítilen xxxx xxx xxxxxxxx xxxx více svítilen. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx schváleno xxxx xxx x Xxxxxxx (e1) pod xxxxxxxxx xxxxxx schválení xxxx 7120 x xx xxxxxxx z (xx):

xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (X) xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx přílohy XX xxxxxxxx 76/758/XXX, xxxxxxxx č. 02, xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx;

xxxxxxxxxx (HCR) x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x s xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 86 250 cd xx 101 250 xx (xxxxx xxxxxx 30) xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx přílohy V xxxxxxxx 76/761/XXX, pořadové x. 02; xxxxxxxxx xx rozptylové xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX);

xxxxxxxx mlhového světlometu (X) xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 76/762/XXX, xxxxxxxx č. 02; světlomet xx xxxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (PL);

přední xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 1x xxxxxxxxx jako xxx xxxxx xxxxxxxx 76/759/XXX, xxxxxxxx x. 01.

Xxxxxxx 3

Svítilna xxxxxxxxx xxxx sloučená xx xxxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx označení xxxxxxxxxxxx skla xxxxxxxx x užití xx xxxxxxx druzích světlometů, xxxxxxxxx:

xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx světlem xxxxxxxxxxxxxx xxx oba xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx světlem, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 86 250 xx do 101 250 cd (xxxxx xxxxxx 30), xxxxxxxxxxx xxxx xxx x Xxxxxxx (x1) xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 7120 podle xxxxxxxxx přílohy XX xxxxxxxx 76/761/XXX, xxxxxxxx x. 04, xxxxx xx sloučen s xxxxxxx mlhovým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxx xxxxx xxxxxxxx 76/762/XXX, xxxxxxxx č. 02,

xxxx

xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx jako xxx x Německu (x1) xxx základním číslem xxxxxxxxx xxxx 7122 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx 76/761/EHS, xxxxxxxx č. 01, xxxxx xx xxxxxxx x předním mlhovým xxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx xxxx,

xxxx

xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx schváleného xxxx typ xxxx xxxxxxxxxx světlomet.

Pouzdro světlometu xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx platným xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx.:

XXXXXXX II

TECHNICKÉ POŽADAVKY

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 1 x 5 xx 8 x x xxxxxxxxx 3 xx 7 xxxxxxxx EHK OSN x. 19, který xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx:

- xxxxx xxxx 02 xxxxxx xxxxxxx 1 xx 4 x xxxxx xxxx 02 [1],

- xxxxxxx 5 x xxxxx xxxx 02 xxxxxx oprav xxxxxx 3 xxxxxxxx x. 19 [2],

- xxxxxxx 6 x xxxxx změn 02 [3],

- doplněk 7 x xxxxx xxxx 02 [4],

- doplněk 8 k xxxxx xxxx 02 [5]

x xxxxxx xxxxxxxxx:

1.1 xxxxxx xx předpis x. 37 xx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx VII směrnice 76/761/XXX;

1.2 v xxxxxxxx 5.1 se xxxxx xx "xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2.2.3" xxxxxxxx xx xxxxx xx "xxx 1.3.1 xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx";

1.3 x xxxxxxx 5 xxxxxxxx 1.1 a x xxxxxxx 1 xxxxxxx tabulky A xx odkazy na "xxxxxxxx 2.2.4 xxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xx xxxxxx xx "xxx 1.3.2 přílohy X xxxx xxxxxxxx";

1.4 v xxxxxxx 5 odstavci 1.2 x x xxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx B xx xxxxxx na "odstavec 2.2.3 xxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xx odkazy xx "xxx 1.3.1 xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx";

1.5 x xxxxxxx 5 xxxxxxxx 2.4.2 xx odkaz na "xxxxxxxx 2.2.4.1.1" xxxxxxxx xx xxxxx xx "xxx 1.3.2.1.1 xxxxxxx X této xxxxxxxx";

1.6 x xxxxxxx 7 xxxxxxxxxx 2.3 x 3.3 xx xxxxxx xx "xxxxxxxx 12" xxxxxxxx za xxxxxx xx "xxxxxx 11 xxxxxxxx 70/156/XXX";

1.7 x xxxxxxx 6 odstavci 2.5 se xxxxx xx "odstavec 11.1 xxxxxx předpisu" xxxxxxxx xx odkaz xx "xxx 2.1 xxxxxxx X směrnice 70/156/XXX".

[1] X/XXX/324

X/XXX/XXXXX/505 – Rev. 1/Xxxx. 18/Rev. 3.

[2] X/XXX/324

X/XXX/XXXXX/505 – Rev. 1/Xxxx. 18/Rev. 3/Xxxx. 1

[3] E/ECE/324

E/ECE/TRANS/505 – Xxx. 1/Dopl. 18/Rev. 3/Xxxx. 2

[4] XXXXX/XX.29/568.

[5] XXXXX/XX.29/617.