Xxxxxxxx Xxxxxx 1999/56/XX
xx xxx 3. června 1999,
xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 78/933/XXX xxxxxxxx xx xxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx zemědělské x xxxxxxxx traktory
(Text x xxxxxx pro EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 74/150/EHS xx xxx 4. xxxxxx 1974 o sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 97/54/XX [2], a xxxxxxx xx článek 11 uvedené xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 78/933/XXX ze xxx 17. října 1978 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x světelnou xxxxxxxxxxx na kolové xxxxxxxxxx x lesnické xxxxxxxx [3], naposledy xxxxxxxxxx směrnicí 97/54/XX, x xxxxxxx na xxxxxx 5 xxxxxxx xxxxxxxx,
(1) xxxxxxxx k xxxx, že x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx být xxxxxxxx xxx osvětlení x xxxxxxxxx signalizaci xxxxxxxxxxx;
(2) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxx směrnice xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 12 xxxxxxxx 74/150/XXX,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxx směrnice 78/933/XXX se xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx této směrnice.
Xxxxxx 2
1. Xx 1. xxxxxxxx 2000 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx
- xxxxxxxxx udělit XX xxxxxxxxx typu xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 74/150/XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxx xxx xxxxxxxx, xxx
- xxxxxxx xxxxx uvedení xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx tento xxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 78/933/XXX ve xxxxx xxxx směrnice.
2. Xx 1. xxxxx 2001 xxxxxxx xxxxx
- xxxxxxx již xxxxx xxxxxx uvedený v xx. 10 odst. 1 třetí xxxxxxx xxxxxxxx 74/150/XXX xxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx požadavky směrnice 78/933/XXX ve xxxxx xxxx směrnice, x
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxx xxx traktoru, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 78/933/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2000. Neprodleně x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx státy musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn při xxxxxx úředním vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Článek 5
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 3. června 1999.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx Bangemann
člen Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 84, 28.3.1974, x. 10.
[2] Xx. xxxx. X 277, 10.10.1997, x. 24.
[3] Xx. xxxx. X 325, 20.10.1978, x. 16.
XXXXXXX
Xxxxxxx xxxxxxxx 78/933/XXX xx xxxx takto:
1. Xxxxxxx X xx xxxx xxxxx:
x) x xxxx 3.13:
— každý xxxxx na "selektivní xxxxx" xx xxxxxxx,
— x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx konec xxxx po xxxxx "xxxx",
— poslední pododstavec xx xxxxxxx;
x) bod 4.2.4.2.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4.2.4.2.2 v xxxxxxx xxxxxxxx vybavených xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 4.2.4.2.1 xxxxxxxx dva xxxxxxxxx světlomety ve xxxxx xxxxxxxxxxxxx 3000 xx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx, že xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nemohou xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.";
x) v xxxx 4.7.1 se slovo "xxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxx";
x) v xxxx 4.9.4.2 se xxxx"2100 xx" nahrazuje xxxxxx "2300 xx".
2. Xxxxxxx XX se mění xxxxx:
x) text pod xxxxxxxx:
"xx. 4 xxxxxxxx 2 x xxxxxx 10 xxxxxxxx Xxxx 74/150/XXX xx 4. xxxxxx 1974 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx států týkajících xx schvalování typu xxxxxxxx zemědělských a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx konstrukční rychlostí xx 6 xx/x xx 25 xx/x"
xx xxxxxxxxx tímto:"
čl. 4 xxxxxxxx 2 a xxxxxx 10 xxxxxxxx Xxxx 74/150/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxx zemědělských x xxxxxxxxxx xxxxxxxx";
x) xxxxx "x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 6 xx/x xx 25 xx/x" na xxxxx xxxxxxxx 1 xxx xxxxx se xxxxxxx.