Xxxxxxxx Xxxxxx 1999/56/ES
ze xxx 3. xxxxxx 1999,
xxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku směrnice Xxxx 78/933/EHS týkající xx montáže xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx zemědělské x xxxxxxxx xxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 74/150/XXX xx xxx 4. března 1974 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxx kolových xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 97/54/XX [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 11 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 78/933/XXX xx xxx 17. xxxxx 1978 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a světelnou xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí 97/54/XX, x zejména na xxxxxx 5 uvedené xxxxxxxx,
(1) vzhledem x xxxx, že v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxx zapotřebí xxxxxxxx, xxx xxxx být xxxxxxxx xxx osvětlení x světelnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(2) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx směrnice xxxx x souladu se xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 12 xxxxxxxx 74/150/XXX,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Přílohy xxxxxxxx 78/933/XXX se mění x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xx 1. července 2000 xxxxxxx státy nesmějí
- xxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 třetí xxxxxxx xxxxxxxx 74/150/XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxx xxxxxxxx, xxx
- xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxx 78/933/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xx 1. ledna 2001 xxxxxxx xxxxx
- xxxxxxx xxx vydat xxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xxxxx odrážce xxxxxxxx 74/150/XXX xxx xxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 78/933/XXX xx znění xxxx xxxxxxxx, x
- xxxxx odmítnout xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxx xxx traktoru, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 78/933/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy nezbytné xxx dosažení souladu x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2000. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx odkazu si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Tato směrnice xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Článek 5
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 3. xxxxxx 1999.
Za Xxxxxx
Xxxxxx Bangemann
člen Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 84, 28.3.1974, x. 10.
[2] Xx. xxxx. X 277, 10.10.1997, x. 24.
[3] Úř. xxxx. X 325, 20.10.1978, x. 16.
XXXXXXX
Xxxxxxx xxxxxxxx 78/933/XXX xx mění takto:
1. Xxxxxxx X xx xxxx xxxxx:
x) v xxxx 3.13:
— každý xxxxx xx "xxxxxxxxxx xxxxx" xx zrušuje,
— x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx "xxxx",
— poslední pododstavec xx xxxxxxx;
x) xxx 4.2.4.2.2 xx nahrazuje xxxxx:
"4.2.4.2.2 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx zařízení xxxxxxxx xxxxxx jsou kromě xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx x bodě 4.2.4.2.1 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxx 3000 xx, pokud xxxx xxxxxxxx tak, že xxx páry xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.";
x) x bodě 4.7.1 xx xxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxx";
x) x bodě 4.9.4.2 xx údaj"2100 xx" xxxxxxxxx xxxxxx "2300 mm".
2. Xxxxxxx XX xx xxxx xxxxx:
x) xxxx xxx xxxxxxxx:
"xx. 4 odstavec 2 x xxxxxx 10 xxxxxxxx Rady 74/150/XXX xx 4. xxxxxx 1974 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 6 km/h xx 25 xx/x"
xx xxxxxxxxx xxxxx:"
xx. 4 xxxxxxxx 2 x xxxxxx 10 xxxxxxxx Xxxx 74/150/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx schvalování xxxx xxxxxxxx zemědělských a xxxxxxxxxx xxxxxxxx";
x) xxxxx "x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 6 xx/x do 25 xx/x" xx xxxxx xxxxxxxx 1 xxx xxxxx xx xxxxxxx.