Xxxxxxxx Xxxxxx 1999/101/ES
ze xxx 15. xxxxxxxx 1999,
xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 70/157/XXX týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tlaku x xxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Rady 70/156/XXX xx xxx 6. února 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxxx směrnicí Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 98/91/XX [2], x xxxxxxx xx čl. 13 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxx 70/157/XXX xx dne 6. února 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx akustického xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí Xxxx 96/20/XX [4], x xxxxxxx na xxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) X xxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celků (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) xx xxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxx požadavky. Xx xxxxx nezbytné přizpůsobit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx tak, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxx hladinám xxxxxxxxxxx tlaku.
(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx Rady 92/97/XXX [5], xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 70/157/EHS, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxx směrnice jsou x souladu se xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku, xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Článek 1
Přílohy II x XXX xxxxxxxx 70/157/XXX se xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx této xxxxxxxx.
Článek 2
1. Xx 1. dubna 2000 xxxxxxx členské státy x xxxxxx xxxxxxxxxx xx přípustné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx
- xxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxx xxx vozidla xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
xxx
- xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx uvedení do xxxxxxx xxxxxxxxxx systému, xxxxx toto xxxxxxx xxxx výfukový xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/157/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xx 1. xxxxx 2000 xxxxxxx xxxxx
- xxxxxxx xxx udělit ES xxxxxxxxx xxxx
x
- xxxx xxxxxxxxx udělit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/157/EHS xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxx xx dotečen xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx ES schválení xxxx x dovolovat xxxxxx x xxxxxxx xx provozu xxxxxxxxxx xxxxxxx určených jako xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx znění směrnice 70/157/XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxx systémy
- xxxx xxxxxx x montáži xx xxxxxxx, která xxxx xxx v xxxxxxx,
x
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxx 2000. Neprodleně x xxxx informují Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2000.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx na xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 4
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Xxxxxx 5
Xxxx směrnice xx určena členským xxxxxx.
V Xxxxxxx dne 15. xxxxxxxx 1999.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Liikanen
člen Komise
[1] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[2] Úř. věst. X 11, 16.1.1999, x. 25.
[3] Úř. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 16.
[4] Úř. xxxx. X 92, 13.4.1996, x. 23.
[5] Xx. xxxx. X 371, 19.12.1992, x. 1.
PŘÍLOHA
1. Příloha II xxxxxxxx 70/157/XXX se xxxx xxxxx:
x) xxx 2.3.3 se nahrazuje xxxxx:
"2.3.3 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, do xxxxxxx xx xxx systém xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 4.1 xxxxxxx XXX xxxxx X.";
x) xxxxxx se xxxx xxx, který xxx:
"5.1.3 Xxxxxxxx xxxxxx musí xxx xx vozidla xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx zkontrolovat xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx netěsnosti."
2. Xxxxxxx XXX směrnice 70/157/XXX xx mění xxxxx:
x) v xxxxx X bodě 1 xx xxxxx "xxxxx xxxx 7.3.5 x 7.4.3 přílohy X" xxxxxxxxx xxxxx "podle xxxx 7 xxxxxxx X";
x) x části XX xxxx 1 xx slova "xxxxx xxxx 6.3.5 x 6.4.3 xxxxxxx XX" xxxxxxxxx slovy "xxxxx xxxx 7 xxxxxxx XX".