Směrnice Xxxxxx 1999/101/ES
ze xxx 15. xxxxxxxx 1999,
xxxxxx xx přizpůsobuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice Xxxx 70/157/XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx xxx EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX xx xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 98/91/XX [2], x xxxxxxx xx xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxx směrnice,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 70/157/XXX ze dne 6. února 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel [3], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx Xxxx 96/20/XX [4], x xxxxxxx xx xxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) V xxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx technických xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) xx xxxx xxxx xxxxxxxxx obtížné vybrat xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Je xxxxx nezbytné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla xxxxxxxxxxxxxxx xxx tak, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyhovělo xxxxxxxxxx kontroly shodnosti xxxxxx xx xxxxxx x přípustným hladinám xxxxxxxxxxx xxxxx.
(2) Některé xxxxxx uvedené ve xxxxxxxx Xxxx 92/97/EHS [5], xxxxxx xx xxxx směrnice 70/157/XXX, xxxxxxxx aktualizaci.
(3) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku, xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Článek 1
Xxxxxxx XX x XXX směrnice 70/157/XXX xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 2
1. Od 1. xxxxx 2000 xxxxxxx xxxxxxx státy x důvodů týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tlaku nebo xxxxxxxxxx systému
- odmítnout xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu pro xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
xxx
- zakázat xxxxxxxxxx, prodej nebo xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx nebo prodej xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx vozidlo xxxx xxxxxxxx systém xxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 70/157/XXX xx znění xxxx xxxxxxxx.
2. Xx 1. října 2000 xxxxxxx xxxxx
- nesmějí xxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx
x
- xxxx xxxxxxxxx udělit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx vozidla nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/157/XXX ve xxxxx xxxx směrnice.
3. Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxx xxxxx nadále xxxxxxxx ES schválení xxxx x dovolovat xxxxxx a uvádění xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 70/157/XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx
- xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx vozidla, která xxxx xxx x xxxxxxx,
x
- splňují požadavky xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Členské xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxx 2000. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx předpisy xxx dne 1. xxxxx 2000.
Xxxx opatření xxxxxxx členskými xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 15. prosince 1999.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Komise
[1] Xx. věst. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 11, 16.1.1999, x. 25.
[3] Xx. věst. X 42, 23.2.1970, x. 16.
[4] Xx. věst. X 92, 13.4.1996, x. 23.
[5] Úř. xxxx. X 371, 19.12.1992, x. 1.
XXXXXXX
1. Xxxxxxx XX xxxxxxxx 70/157/XXX xx xxxx takto:
a) xxx 2.3.3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2.3.3 xxxxxxx představující xxx, xx kterého xx být xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx požadavky xxxx 4.1 xxxxxxx XXX části X.";
x) xxxxxx se xxxx xxx, xxxxx zní:
"5.1.3 Xxxxxxxx systém musí xxx xx xxxxxxx xxxxxxx namontován. Xxxxxxx xx xxxxx zkontrolovat xxxx xxxxxxxx systém, xxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx."
2. Xxxxxxx XXX xxxxxxxx 70/157/XXX se mění xxxxx:
x) x xxxxx X xxxx 1 xx slova "podle xxxx 7.3.5 x 7.4.3 xxxxxxx X" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxx xxxx 7 xxxxxxx X";
x) v části XX xxxx 1 xx slova "podle xxxx 6.3.5 a 6.4.3 xxxxxxx XX" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxx xxxx 7 xxxxxxx XX".