Xxxxxxxx Xxxxxx 97/39/ES
ze xxx 24. xxxxxx 1997,
xxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku směrnice Xxxx 75/443/EHS xx xxx 26. xxxxxx 1975 týkající se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX [1] xx xxx 6. xxxxx 1970 o xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 96/79/XX [2], a xxxxxxx xx xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxx směrnice,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 75/443/XXX xx xxx 26. června 1975 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx x rychloměrného xxxxxxxx motorových xxxxxxx [3], x xxxxxxx xx xxxxxx 6 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx 75/443/XXX xx jednou xx xxxxxxxxxxxx směrnic x xxxxxxx EHS xxxxxxxxxxx typu zavedeného xxxxxxxx 70/156/EHS; xx x xxxxxxxx xxxx xx ustanovení xxxxxxx xx směrnici 70/156/XXX xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx částí a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xx. 3 odst. 4 x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 70/156/EHS vyžadují, xxx xxx xx xxxxx samostatné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušné body xxxxxxx X xxxxxxx xxxxxxxx x rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx zpracováno xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx specifikace této xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX x. 39;
vzhledem x tomu, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx přizpůsobení xxxxxxxxxxx xxxxxxx zřízeného xxxxxxxx 70/156/XXX,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 75/443/XXX xx xxxx takto:
1. Xxxxxxxxxx xxxxxx 1 xx x závěru xxxx x zní:
"… x xxxxxxxx kolejových xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx x lesnických traktorů x všech pojízdných xxxxxx."
2. Příloha xx xxxx v souladu x přílohou xxxx xxxxxxxx.
Článek 2
1. S xxxxxxx od 1. xxxxx 1997 xxxxxxx xxxxx nesmějí:
- xxxxxxxxx xxx typ xxxxxxx xxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx
- xxxxxxx xxxxxxxxxx, prodej xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, splňují-li xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 75/443/XXX xx xxxxx této xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx xx 1. října 1998 xxxxxxx xxxxx:
- xxxxxxx nadále xxxxxxxx XX schválení xxxx x
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx schválení xxxx xxx jakýkoli xxx xxxxxxx z xxxxxx týkajících se xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 75/443/EHS xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Členské xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 1997. Neprodleně x xxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Tyto xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Tato směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Článek 5
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 24. xxxxxx 1997.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx
xxxx Komise
[1] Xx. věst. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 18, 21.1.1997, x. 7.
[3] Úř. xxxx. X 196, 26.7.1975, x. 1.
PŘÍLOHA
- Xx xxxxxx xx xxxxxx seznam xxxxxx x xxxxx xxxxx:
" XXXXXX PŘÍLOH
PŘÍLOHA X: Xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx
XXXXXXX XX: Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx 1: Informační xxxxxxxx
Xxxxxxx 2: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu"
- Změny x příloze II:
- Xxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx 3:
"3. ŽÁDOST X XXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXX VOZIDLA
3.1 Xxxxxx o udělení XX xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 4 směrnice 70/156/XXX pro xxx xxxxxxx ve vztahu x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx rychlosti xxxxxx xxxxxxx.
3.2 Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je uveden x xxxxxxx 1.
3.3 Xxxxxxxxx zkušebně odpovědné xx xxxxxxxxx zkoušek xxxxxxxxxx xx schválení xxxx musí být xxxxxxxxxx:
3.3.1 vozidlo xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx má xxx xxxxxxxx."
- Xxxx 4.2.1 a 4.2.2 xx mění x xxxxx:
"4.2.1 Stupnice musí xxx členěna po 1, 2, 5 xxxx 10 xx/x. Xxxxxxx rychlosti xxxx xxxxxxxxx ukazovat takto:
4.2.1.1 xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 200 km/h, xxxxxxx xx hodnoty xxxxxxxxx x intervalech nepřesahujících 20 xx/x;
4.2.1.2 xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx 200 xx/x, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx 30 xx/x.
4.2.2 V případě, xx byl rychloměr xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x měření xxxxxxxxx používají xxxxxxxx xxxxxxxxx systému xxx x xxx, a xxxxx-xx x xxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 5 přechodná xxxxxxxx, musí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx (xxxx za xxxxxx). Xxxxxxxx xxxx členěna xx 1, 2, 5 xxxx 10 xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uváděny v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx 20 xxx.
4.2.3 Uváděné intervaly xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx jednotné."
- Vkládají xx xxx nové xxxx 5 xx 7, xxxxx xxxxx:
"5. XXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXX XXX XXX XXXXXXX
5.1 Jsou-li xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, udělí xx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 3, x xxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 4, xxxxxxxx 70/156/XXX.
5.2 Vzor xxxxxxxxxxx XX schválení xxxx xx xxxxxx x dodatku 2.
5.3 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxx se přidělí xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx VII xxxxxxxx 70/156/XXX. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx číslo xxxxxx xxxx vozidla.
6. ZMĚNY XXXX X ZMĚNY XXXXXXXXX TYPU
6.1 V xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx 70/156/XXX.
7. SHODNOST XXXXXX
7.1 Xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx přijímána v xxxxxxx s xxxxxxx 10 xxxxxxxx 70/156/XXX."
- Xxxxxxxx xx xxxx xxx nové xxxxxxx 1 x 2:
"Xxxxxxx 1
"Xxxxxxx 2
Doplněk
