Xxxxxxxx Komise 97/39/XX
xx xxx 24. xxxxxx 1997,
xxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice Xxxx 75/443/XXX xx xxx 26. xxxxxx 1975 xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel
(Text s xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 70/156/EHS [1] xx dne 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxxx xxxx motorových xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx, naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 96/79/XX [2], x xxxxxxx xx xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 75/443/XXX ze xxx 26. června 1975 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx x rychloměrného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [3], x xxxxxxx xx xxxxxx 6 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 75/443/XXX xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx směrnic x postupu EHS xxxxxxxxxxx xxxx zavedeného xxxxxxxx 70/156/XXX; xx x důsledku xxxx xx ustanovení xxxxxxx xx směrnici 70/156/EHS xxxxxxxx se systémů, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx technických xxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že zejména xx. 3 xxxx. 4 x xx. 4 odst. 3 xxxxxxxx 70/156/XXX vyžadují, xxx byl ke xxxxx samostatné směrnici xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxx xxxxxxx X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx schválení typu xxxxx xxxxxxx XX xxxxxxx směrnice xxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx specifikacím xxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxx hospodářské xxxxxx XXX č. 39;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx přizpůsobení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 70/156/XXX,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx 75/443/EHS xx xxxx takto:
1. Xxxxxxxxxx xxxxxx 1 xx x závěru xxxx x xxx:
"… x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx x lesnických xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx."
2. Xxxxxxx xx xxxx x souladu x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 2
1. X xxxxxxx od 1. xxxxx 1997 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxx xxx vozidla xxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx xxxx vnitrostátní xxxxxxxxx typu xxxx
- xxxxxxx registraci, prodej xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 75/443/XXX xx xxxxx této xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx xx 1. xxxxx 1998 xxxxxxx xxxxx:
- xxxxxxx nadále xxxxxxxx XX schválení typu x
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx týkajících se xxxxxxxx pro zpětnou xxxxx a měření xxxxxxxxx, nejsou-li splněny xxxxxxxxx xxxxxxxx 75/443/EHS xx znění této xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x touto směrnicí xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 1997. Neprodleně x tom xxxxxxx Xxxxxx.
2. Tyto xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví členské xxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice.
Xxxxxx 4
Tato směrnice xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 5
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu xxx 24. xxxxxx 1997.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx
xxxx Komise
[1] Úř. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[2] Úř. xxxx. X 18, 21.1.1997, x. 7.
[3] Xx. xxxx. X 196, 26.7.1975, x. 1.
XXXXXXX
- Xx články xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x tomto xxxxx:
" XXXXXX XXXXXX
XXXXXXX X: Zařízení xxx xxxxxxx xxxxx
XXXXXXX XX: Xxxxxxxx xxx měření xxxxxxxxx
Xxxxxxx 1: Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx 2: Certifikát xxxxxxxxx xxxx"
- Xxxxx x xxxxxxx XX:
- Xxx 3 se xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx 3:
"3. ŽÁDOST X UDĚLENÍ XX XXXXXXXXX TYPU XXXXXXX
3.1 Xxxxxx x xxxxxxx XX schválení xxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 4 směrnice 70/156/XXX xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx x zařízení pro xxxxxxx jízdu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3.2 Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx 1.
3.3 Xxxxxxxxx zkušebně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxxxxxx:
3.3.1 xxxxxxx představující xxx, který má xxx schválen."
- Xxxx 4.2.1 x 4.2.2 xx mění x xxxxx:
"4.2.1 Stupnice musí xxx členěna po 1, 2, 5 xxxx 10 km/h. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
4.2.1.1 xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx rychloměru 200 xx/x, xxxxxxx xx hodnoty xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nepřesahujících 20 xx/x;
4.2.1.2 přesahuje-li xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx 200 xx/x, xxxxxxx xx xxxxxxx rychlosti v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx 30 xx/x.
4.2.2 V xxxxxxx, xx xxx rychloměr xxxxxxx xxx xxxxxx x členských xxxxxxx, xxxxx x měření xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx systému xxx x xxx, x xxxxx-xx x xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx (xxxx xx xxxxxx). Xxxxxxxx bude členěna xx 1, 2, 5 xxxx 10 xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx 20 xxx.
4.2.3 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rychlosti nemusí xxx xxxxxxxx."
- Vkládají xx tři xxxx xxxx 5 xx 7, xxxxx xxxxx:
"5. XXXXXXX ES XXXXXXXXX XXXX XXX XXX XXXXXXX
5.1 Xxxx-xx splněny xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx XX schválení xxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 3, x xxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 4, xxxxxxxx 70/156/EHS.
5.2 Xxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x dodatku 2.
5.3 Xxxxxxx schválenému typu xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx schválení podle xxxxxxx VII xxxxxxxx 70/156/XXX. Stejný xxxxxxx xxxx nesmí přidělit xxxxxx číslo xxxxxx xxxx xxxxxxx.
6. ZMĚNY XXXX X XXXXX XXXXXXXXX XXXX
6.1 V xxxxxxx změn xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx 70/156/XXX.
7. SHODNOST VÝROBY
7.1 Xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxx přijímána x xxxxxxx s článkem 10 směrnice 70/156/XXX."
- Xxxxxxxx xx xxxx xxx nové xxxxxxx 1 x 2:
"Xxxxxxx 1
"Xxxxxxx 2
Xxxxxxx
