Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2002/7/XX
xx xxx 18. xxxxx 2002,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Rady 96/53/ES, xxxxxx se pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v rámci Xxxxxxxxxxxx stanoví maximální xxxxxxxxx rozměry xxx xxxxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxx x maximální xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx provoz
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na článek 71 této smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxx [3],
x souladu s xxxxxxxx stanoveným x xx. 251 Xxxxxxx [4],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx 96/53/XX [5] xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx harmonizované maximální xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx silničních xxxxxxx xxx xxxxxxxx zboží.
(2) Xx potřebné sjednotit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx. Rozdíly xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxxxx silničních xxxxxxx xx mohly xxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxx cíle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx nemůže xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxx x účinků xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx být xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx subsidiarity xxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. Xxxxx zásady xxxxxxxxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, co je xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxxxx xxxx.
(4) X xxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx xx oblast xxxxxxxxxx směrnice 96/53/ES xxxx být též xxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx ovlivňují podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(5) Harmonizované předpisy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx po xxxxxxx dobu. Xxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx vytvářet xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozměry xxxxxxxx a ostatních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel.
(6) X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(7) X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxx Portugalsku x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx schopností.
(8) Xxx xxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx provozu xxxxx xxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx x jejichž xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx odlišným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nevyhovují xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, x němž xx xxxxxxx registrováno xxxx uvedeno do xxxxxxx.
(9) Xxxxxxxx 96/53/ES xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Směrnice 96/53/XX xx xxxx takto:
1. X xxxxxx 1:
x) xxxx. 1 písm. x) xx nahrazuje xxxxx:
"x) xxxxxxx motorových xxxxxxx xxxxxxxxx M2 x M3 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X2 x X3 a jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx kategorií X3 x X4 xxxxx přílohy XX xxxxxxxx Rady 70/156/EHS xx xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx států týkajících xx schvalování xxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [6];"
x) xxxxxxxx se xxxx odstavec, který xxx:
"3. Tato směrnice xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx autobusy s xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx."
2. X xx. 3 odst. 1 xx druhá xxxxxxx nahrazuje xxxxx:
"— x důvodů xxxxxxxxxx xx rozměrů xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx provozu x xxxxxxxxxxx jiném xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,".
3. Xxxxxx 4 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxx xxxxx:
"1. Členské státy xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxx nevyhovují xxxxxxxxxxxxxxxx stanoveným v xxxxxx 1.1, 1.2, 1.4, 1.5, 1.6, 1.7, 1.8, 4.2 x 4.4 xxxxxxx X;
x) vozidel xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx tato vozidla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 1.1, 1.2, 1.4x, 1.5 x 1.5x xxxxxxx X.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxx povolit xxxxx provoz:
a) xxxxxxx xxxx xxxxxxx vozidel xx vnitrostátní přepravě xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx nevyhovují xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 1.3, 2, 3, 4.1 x 4.3 xxxxxxx X;
x) xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, pokud xxxx xxxxxxx nevyhovují charakteristikám xxxxxxxxxx v xxxxxx 1.3, 2, 3, 4.1 x 4.3 xxxxxxx I.";
b) xxxxxxxx 4 se mění xxxxx:
x) x xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx "xxxxxxx xxxx souprav xxxxxxx používaných k xxxxxxxx zboží a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx…" nahrazují xxxxx "xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx operace, xxxxx…";
xx) v xxxxxx xxxxxxxxxxx xx slova "x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zboží xx xxxx xxxxx" nahrazují xxxxx "x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx";
x) xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"7. Do 31. xxxxxxxx 2020 xxxxx členské xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx autobusů xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx provozu před xxxxxxxxxx této směrnice, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1.1, 1.2, 1.5 x 1.5x xxxxxxx X."
4. Xxxxxx 7 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 7
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx platných xxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx omezení hmotnosti xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx určitých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx ohledu xx stát, xxx xx xxxxxxx registrováno, xxxx xx xxxx, xxx taková xxxxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxx.
X xxx je xxxxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx přípustné xxxxxxx xxxx hmotnosti xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx v určitých xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, kde xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx dlouhá x xxxxx vozidla, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx zvláštním xxxxxx x xxxxxxx přírody."
5. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 8x
Xxxxxxxxxxx a Spojené xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx území xx 9. xxxxxx 2005 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x bodu 1.1 xxxxxxx X, pokud xxxxxxxxxx xxxxx kritériím xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
- xxxxx-xx xxxxxxx x jeho xxxxxx kola xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx svým xxxxxxx xxxxxxx bodem kružnici x xxxxxxxx 12,50 x, určí se xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx svislá xxxxxx xxxxx k xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx kružnice. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxx kterýmkoli směrem xx kružnici o xxxxxxxx 12,50 x, xxxxx žádná xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx rovinu o xxxx než 0,80 x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx do 12 x nebo o xxxx xxx 1,20 x v xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx 12 x, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx."
6. Vkládá se xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 10x
X ohledem xx xxx 1.5x xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 9. xxxxxx 2005 xxxxxx o možnosti xxxxxxxx hodnoty 0,60 x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx manévrovací xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na odpovídající xxxxx xxxx směrnice."
7. Xxxxxxx X xx xxxx xxxxx:
x) xxx 1.1 xx nahrazuje xxxxx:
"1.1 xxxxxxxxx xxxxx:
— xxxxxxxx vozidlo xxxx xxx xxxxxxx... 12,00 x
— přívěs ...12,00 x
— xxxxxxxx motorového xxxxxxx s návěsem (xxxxxxxx souprava)... 16,50 x
— xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxxxx souprava) ...18,75 x
— xxxxxxxx autobus ...18,75 m
— autobus xx dvěma nápravami ...13,50 m
— xxxxxxx x více xxx xxxxx xxxxxxxxx ...15,00 x
— xxxxxxx x xxxxxxxx... 18,75 m";
b) xxxxxx xx xxxx xxx, který xxx:
"1.4x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx. xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx jejich délka xxxxxx připevnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx délku uvedenou x bodě 1.1.";
x) xxxxxx xx nový xxx, xxxxx xxx:
"1.5x Xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx
X xxxxxxxxx xxxxxxx xx určí vyznačením xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx tečná x xxxx vozidla, xxxxx směřuje vně xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxx pevné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx rovinou.
Pohybuje-li xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx mezikruží xxxxxxxxx x xxxx 1.5, xxxxx žádná xxxx xxxx přesáhnout xxxx uvedenou xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx 0,60 x."
Článek 2
1. Členské xxxxx uvedou x xxxxxxxx právní a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 9. xxxxxx 2004. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx opatření přijatá xxxxxxxxx státy musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být takový xxxxx učiněn při xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx znění hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 18. xxxxx 2002.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Cox
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Piqué i Xxxxx
[1] Úř. věst. X 274 X, 26.9.2000, s. 32.
[2] Xx. věst. X 123, 25.4.2001, x. 76.
[3] Úř. xxxx. X 144, 16.5.2001, x. 15.
[4] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 3. xxxxx 2000 (Xx. věst. C 178, 22.6.2001, x. 60), společný xxxxxx Xxxx xx xxx 27. xxxx 2001 (Xx. xxxx. X 360, 15.12.2001, x. 7) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17. xxxxx 2002.
[5] Xx. xxxx. X 235, 17.9.1996, x. 59.
[6] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/40/XX (Úř. xxxx. X 203, 10.8.2000, x. 9).