Xxxxxxxx Xxxxxx
xx xxx 1. xxxxx 1989,
xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Rady 77/538/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx svítilen xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel
(89/518/EHS)
KOMISE XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 70/156/XXX xx xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 87/403/EHS [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 11 uvedené xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 77/538/XXX xx dne 28. xxxxxx 1977 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [3], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx 87/354/XXX [4], x zejména xx xxxxxx 10 xxxxxxx směrnice,
vzhledem x xxxx, že na xxxxxxx zkušeností x x ohledem na xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx svítilny, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, sdružené xxxx xxxxxxxx x xxxxxx svítilnami xxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx překážek xxxxxxx x xxxxxxx motorových xxxxxxx technickému pokroku,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxx 0 x XX xxxxxxxx 77/538/XXX se xxxx x souladu s xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Od 1. xxxxx 1990 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx
x) - xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx uvedený x xx. 10 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx směrnice 70/156/XXX xxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx, ani
- xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vozidla, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) - xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části xxxx xxxxxxxxxxxx schválení typu xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx
- xxxxxxx xxxxxxx xx trh xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 31. prosince 1989. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx prvního xxxxxxxxxxx musí obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Článek 4
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 1. xxxxx 1989.
Za Xxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxx
[1] Xx. věst. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 220, 8.8.1987, x. 44.
[3] Xx. věst. X 220, 29.8.1977, x. 60.
[4] Xx. xxxx. X 192, 11.7.1987, x. 43.
XXXXXXX
Xxxxxxx 0 se xxxx takto:
Body 1 xx 1.4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. DEFINICE
1.1 Xxx tuto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx směrnici 76/756/XXX xxx:
- xxxxx mlhovou xxxxxxxx,
- svítilnu,
- žárovky xxxx xxxxxx světla,
- xxxxxxxxxx svítilny,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx,
- zařízení,
- xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jiné xxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx osu,
- vztažný xxxxx,
- jednotlivou xxxxxxxx."
Xxxxxxxxx xxxx 1.5 xx 1.5.4 xx označují xxxx xxxx 1.2 xx 1.2.4.
Bod 3.4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3.4 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 140 cm2."
V xxxx 6 se xxxx "2854 K" xxxxxxxxx xxxxxx "2856X".
X xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Mezinárodní komise xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx "XXX".
Xxxxxxx XX se xxxx xxxxx:
Xxx 1.2.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1.2.2 Xxxxxxx (ve xxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx typ xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, v xxx xx xxx xxxxxxxx namontována na xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx (vodorovný xxxx H = 0x, svislý xxxx x = 0x) x xxx, který xx xxx tyto xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, svislé x xxxxxxxxx xxxxx x svíticí ploše x xxxxxx vzdálenost xx vztažného středu xxxxxxxx."
X xxxx 3.3 xx xxxxx "xxxxxx" xxxxxxxxx slovem "xxxxx".
Xxx 4.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4.2 Tuto xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx "x". x rozlišovací xxxxx xxxx xxxxxxx členského xxxxx, který udělil xxxxxxxxx xxxx:
1 xxx Xxxxxxx,
2 pro Francii,
3 xxx Itálii,
4 xxx Xxxxxxxxxx,
6 xxx Belgii,
9 xxx Xxxxxxxxx,
11 xxx Xxxxxxx království,
13 xxx Xxxxxxxxxxx,
18 xxx Xxxxxx,
21 xxx Portugalsko,
EL xxx Xxxxx,
XXX xxx Xxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části, xxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxxxx schválení xxxx konstrukční xxxxx xxx xxxx xxx xxxxx mlhové svítilny (xxx xxxxxxx X) x xxxxxxx předcházejí xxx číslice xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx významné změně xxxxxxxx Xxxx 77/538/EHS xx xxx, xxx xxxx XXX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx tuto xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 00".
Bod 4.6 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4.6 Příklady značky XXX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx části x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx 1.
Xxxxx schválení typu xxxxxxxxxxx části xxxxx xxxxxxx 1 směrnice 77/538/XXX x jejím xxxxxxxx znění, tj. xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 00, mohou xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx technické xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx."
Xxx 4.7 se xxxxxxxxx xxxxx:
"4.7 Xxxxx xx xxxxx bodu 3.3 xxx xxxxxxxx xxx osvětlení a xxxxxxxxx signalizaci, xxxxxxxxxxx xx zadní mlhové xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx, xxxxxx xxxxx:
- xxxxxxxx, x xxxx xx vepsáno malé xxxxxxx "x" x xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx schválení xxxx,
- xxxxx XXX xxxxxxxxx typu konstrukční xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx."
Xx bod 4.7 xx xxxxxx xxxx bod, xxxxx xxx:
"4.7.1 Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx předpokladu, xx
4.7.1.1 je xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
4.7.1.2 xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
4.7.2 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, podle xxx xxxx EHS xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx x oběma xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 4.2, a xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx D, xxxx xxx vyznačeny
4.7.2.1 xxx xx xxxxxxxxxxxx ploše xxxxxxx xxxxxx,
4.7.2.2 nebo xx xxxxxxx xxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mohla xxx jasně xxxxxxxxxxxxxx."
Xxx 4.9 xx nahrazuje xxxxx:
"4.9 Xxxxxxxx značky XXX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxx 2."
Xxxxxxx 1 xx mění xxxxx:
X názvu xx xxxxx "Příklad" xxxxxxxxx xxxxxx "Xxxxxxxx".
X xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx vkládá "Xxxxxxx 1".
Xx obrázkem 1 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
&xxxx;
Xxxxxxxx opatřené xxxx xxxxxxxx značkou XXX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx části xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxxx) xxxxxxxx x xxxxx mlhovou xxxxxxxx schválenou jako xxx v Xxxxxx (x 6) pod xxxxxx 00390.
Xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vlastnosti xxxxx xxxxxxxx (boční) xxxxxxxx xxxxxxx až xx xxxx 80 °X."
Xxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxx 2
XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX NEBO SLOUČENÝCH XXXXXXXX
&xxxx;
Xxxxxxxx:
X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vodorovné x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx značky xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx XXX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx A, xxxx X x xxxx X, představují xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx osvětlení x xxxxxxxxx signalizaci, x němž jsou xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, sdružených xxxx sloučených xxxxxxxx. Xxxxx udávají, že xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x Xxxxxxxxxx (e 4) pod číslem 3333 x že xxxxxxx x (ze):
- xxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxx jako xxx xxxxx xxxxxxxx 76/757/EHS,
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 2x xxxxxxxxx xxxx typ podle xxxxxxxx 76/759/EHS,
- červené xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (X) schválené jako xxx xxxxx xxxxxxxx 75/758/XXX,
- xxxxx mlhové xxxxxxxx (X) xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) xxxxxxxxxxx xxxx typ xxxxx xxxxxxxx 77/539/EHS,
- xxxxxxx xxxxxxxx (S1) schválené xxxx xxx podle xxxxxxxx 76/758/EHS."