Xxxxxxxx Komise
ze xxx 1. xxxxx 1989,
xxxxxx xx přizpůsobuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice Rady 77/538/XXX o xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx svítilen xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel
(89/518/EHS)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX xx xxx 6. xxxxx 1970 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států týkajících xx schvalování xxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx přípojných xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 87/403/XXX [2], x xxxxxxx na xxxxxx 11 uvedené xxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 77/538/XXX xx xxx 28. xxxxxx 1977 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx států týkajících xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 87/354/XXX [4], x zejména xx xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx x x ohledem xx xxxxxxxx xxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, které xxxx skupinové, xxxxxxxx xxxx sloučené x xxxxxx svítilnami nebo xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx překážek xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx technickému pokroku,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Přílohy 0 x XX směrnice 77/538/XXX se mění x xxxxxxx x xxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Od 1. xxxxx 1990 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx
x) - xxxxxxxxx xxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxx uvedený x xx. 10 xxxx. 1 třetí xxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx typu pro xxx vozidla, ani
- xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx splňují xxxxxxxxx xxxx směrnice;
b) - xxxxxxxxx udělit XXX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx mlhové xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxx
- xxxxxxx xxxxxxx xx xxx zadní xxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Členské státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 31. prosince 1989. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
Opatření xxxxxxx podle prvního xxxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Bruselu xxx 1. srpna 1989.
Za Xxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxx
[1] Xx. věst. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 220, 8.8.1987, x. 44.
[3] Xx. věst. X 220, 29.8.1977, x. 60.
[4] Xx. xxxx. X 192, 11.7.1987, x. 43.
PŘÍLOHA
Příloha 0 xx xxxx xxxxx:
Xxxx 1 xx 1.4 xx xxxxxxxxx tímto:
"1. DEFINICE
1.1 Xxx tuto směrnici xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 76/756/EHS xxx:
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
- svítilnu,
- žárovky xxxx xxxxxx světla,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx svítilny,
- xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx,
- xxxxxxx plochu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx plochu,
- xxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx xxx,
- xxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx."
Xxxxxxxxx xxxx 1.5 až 1.5.4 se xxxxxxxx xxxx xxxx 1.2 xx 1.2.4.
Xxx 3.4 xx nahrazuje tímto:
"3.4 Xxxxxxx plocha svítilny xxxxxxxxxxxx 140 cm2."
V xxxx 6 xx xxxx "2854 X" xxxxxxxxx údajem "2856X".
X xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Mezinárodní xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx "XXX".
Xxxxxxx XX se xxxx xxxxx:
Xxx 1.2.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1.2.2 Xxxxxxx (ve xxxxxx xxxxxxxxxx) dostatečně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx typ xxxxxxxx a udávající xxxxxxxxxxxx polohu, v xxx má xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx osa xxx zkouškách (vodorovný xxxx H = 0x, svislý xxxx x = 0x) x xxx, xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx považuje xx xxxxxxx střed, svislé x vodorovné tečny x svíticí xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx středu xxxxxxxx."
X bodě 3.3 xx slovo "xxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxx "číslo".
Bod 4.2 se nahrazuje xxxxx:
"4.2 Tuto značku xxxxx xxxxxxxx, v xxxx xx xxxxxxx xxxx písmeno "x". x xxxxxxxxxxx číslo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxx xxxx:
1 pro Xxxxxxx,
2 pro Xxxxxxx,
3 xxx Xxxxxx,
4 xxx Xxxxxxxxxx,
6 pro Xxxxxx,
9 xxx Xxxxxxxxx,
11 pro Xxxxxxx xxxxxxxxxx,
13 xxx Xxxxxxxxxxx,
18 pro Xxxxxx,
21 xxx Xxxxxxxxxxx,
XX xxx Xxxxx,
XXX xxx Irsko.
Značka xxxx obsahovat také xxxxx EHS schválení xxxx xxxxxxxxxxx části, xxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX certifikátu xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxx X) x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx udávající xxxxxxxx xxxxx přidělené xxxxxxxx významné xxxxx xxxxxxxx Rady 77/538/XXX xx xxx, xxx xxxx XXX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 00".
Bod 4.6 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4.6 Xxxxxxxx xxxxxx XXX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx 1.
Xxxxx schválení xxxx xxxxxxxxxxx části xxxxx xxxxxxx 1 směrnice 77/538/XXX v xxxxx xxxxxxxx znění, xx. xxx označení pořadovým xxxxxx 00, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx technické xxxxxxxxx na zadní xxxxxx svítilny se xxxxxx."
Xxx 4.7 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4.7 Xxxxx xx xxxxx xxxx 3.3 pro xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx signalizaci, xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx, sdružená nebo xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, vydáno jediné xxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx, xxxxxx xxxxx:
- xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx "x" x xxxxxxxxxxx číslo nebo xxxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx,
- xxxxx XXX xxxxxxxxx typu konstrukční xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx."
Xx xxx 4.7 xx vkládá xxxx xxx, který xxx:
"4.7.1 Xxxx značka xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx může xxx xxxxxxxx kdekoliv na xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx
4.7.1.1 xx xxxxxxxxx x xx namontování xxxxxxxx;
4.7.1.2 xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, sdružených nebo xxxxxxxxxx svítilen xxxxxxxxxxx xxxxxx nemůže xxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx nebyla odstraněna xxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
4.7.2 Xxxxxxxxxxxxx značka xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx směrnici, xxxxx xxx xxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx x oběma xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 4.2, x kde xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X, xxxx xxx xxxxxxxxx
4.7.2.1 xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx světla,
4.7.2.2 xxxx xx xxxxxxx tak, xxx každá xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mohla xxx jasně identifikována."
Bod 4.9 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4.9 Xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části pro xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxx 2."
Dodatek 1 xx mění xxxxx:
X xxxxx se xxxxx "Xxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxx "Xxxxxxxx".
X příkladu xxxxxx XXX schválení xxxx konstrukční xxxxx xx xxxxxx "Xxxxxxx 1".
Xx xxxxxxxx 1 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
&xxxx;
Xxxxxxxx opatřené xxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zadní xxxxxxxxx (xxxxx) xxxxxxxx x xxxxx mlhovou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx v Belgii (x 6) xxx xxxxxx 00390.
Xxxxx xxxxx xxxxxx, na xxxxx xxxx fotometrické xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (boční) xxxxxxxx splněny xx xx xxxx 80 °X."
Xxxxxxx 2 se xxxxxxxxx tímto:
"Dodatek 2
XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX SKUPINOVÝCH, XXXXXXXXXX XXXX SLOUČENÝCH XXXXXXXX
&xxxx;
Xxxxxxxx:
X xxxxxxxxx příkladech xxxxxxxxx vodorovné x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx značky xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx X, vzor X x xxxx X, xxxxxxxxxxx xxx xxxxx varianty xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x světelnou xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx svítilen. Xxxxx xxxxxxx, xx xxxx zařízení bylo xxxxxxxxx xxxx typ x Nizozemsku (x 4) xxx xxxxxx 3333 x xx xxxxxxx x (xx):
- xxxxxxx xxxxx IA xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx směrnice 76/757/EHS,
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 2a schválené xxxx xxx podle xxxxxxxx 76/759/EHS,
- červené xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (X) xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 75/758/XXX,
- xxxxx mlhové xxxxxxxx (X) xxxxxxxxx xxxx typ xxxxx xxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx (AR) xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 77/539/EHS,
- xxxxxxx xxxxxxxx (X1) xxxxxxxxx xxxx xxx podle xxxxxxxx 76/758/EHS."