Xxxxxxxx Xxxxxx
xx xxx 1. xxxxx 1989,
kterou xx přizpůsobuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice Rady 77/538/XXX o xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx svítilen xxxxxxxxxx vozidel a xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel
(89/518/EHS)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX xx dne 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx schvalování typu xxxxxxxxxx vozidel a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx 87/403/XXX [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 11 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 77/538/XXX xx xxx 28. xxxxxx 1977 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx zadních mlhových xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 87/354/XXX [4], a xxxxxxx xx xxxxxx 10 xxxxxxx směrnice,
vzhledem x xxxx, že na xxxxxxx zkušeností x x ohledem xx xxxxxxxx stav xx xxxx xxxxx zjednodušit xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro přizpůsobování xxxxxxx x odstraňování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Článek 1
Xxxxxxx 0 x XX xxxxxxxx 77/538/XXX xx mění x xxxxxxx x xxxxxxxx této směrnice.
Xxxxxx 2
Xx 1. xxxxx 1990 nesmějí xxxxxxx xxxxx
x) - xxxxxxxxx udělit EHS xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 třetí xxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xxxx udělit vnitrostátní xxxxxxxxx typu xxx xxx xxxxxxx, ani
- xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx provozu vozidla, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx svítilny xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx;
x) - xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části pro xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx
- zakázat xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX schválení xxxx xxxxxxxxxxx části xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Členské státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1989. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 1. xxxxx 1989.
Za Xxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 220, 8.8.1987, x. 44.
[3] Xx. xxxx. X 220, 29.8.1977, x. 60.
[4] Úř. věst. X 192, 11.7.1987, x. 43.
XXXXXXX
Xxxxxxx 0 xx xxxx xxxxx:
Xxxx 1 xx 1.4 se xxxxxxxxx xxxxx:
"1. XXXXXXXX
1.1 Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uvedené xx xxxxxxxx 76/756/XXX xxx:
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx,
- žárovky xxxx xxxxxx světla,
- xxxxxxxxxx svítilny,
- skupinové xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx svítilny,
- xxxxxxxx,
- xxxxxxx plochu xxxxxxxx xxxxxxxx jiné xxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx plochu,
- xxxxxx výstupu xxxxxx,
- xxxxxxxx xxx,
- vztažný xxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx."
Xxxxxxxxx xxxx 1.5 xx 1.5.4 xx xxxxxxxx xxxx xxxx 1.2 xx 1.2.4.
Xxx 3.4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3.4 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 140 xx2."
X xxxx 6 xx xxxx "2854 X" xxxxxxxxx xxxxxx "2856K".
V xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx Mezinárodní komise xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx "XXX".
Xxxxxxx XX xx xxxx xxxxx:
Xxx 1.2.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1.2.2 Xxxxxxx (xx xxxxxx xxxxxxxxxx) dostatečně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x udávající xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx má xxx xxxxxxxx namontována xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx X = 0x, xxxxxx úhel x = 0x) x bod, který xx pro tyto xxxxxxx považuje xx xxxxxxx xxxxx, svislé x vodorovné xxxxx x svíticí ploše x xxxxxx vzdálenost xx xxxxxxxxx středu xxxxxxxx."
X bodě 3.3 xx slovo "značka" xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxx".
Xxx 4.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4.2 Xxxx xxxxxx xxxxx obdélník, x xxxx xx vepsáno xxxx xxxxxxx "e". x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx písmena xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxx typu:
1 xxx Xxxxxxx,
2 pro Xxxxxxx,
3 xxx Xxxxxx,
4 pro Xxxxxxxxxx,
6 xxx Xxxxxx,
9 xxx Španělsko,
11 xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx,
13 xxx Xxxxxxxxxxx,
18 xxx Dánsko,
21 xxx Portugalsko,
EL xxx Xxxxx,
XXX xxx Xxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx EHS schválení xxxx konstrukční části, xxxxx xxxxxxxx číslu XXX certifikátu xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx svítilny (xxx xxxxxxx X) x xxxxxxx předcházejí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx významné změně xxxxxxxx Rady 77/538/XXX xx xxx, xxx xxxx EHS xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části xxxxxxx. Pro tuto xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 00".
Xxx 4.6 se xxxxxxxxx xxxxx:
"4.6 Xxxxxxxx značky XXX schválení typu xxxxxxxxxxx části x xxxxxxxxx znaky jsou xxxxxxx x dodatku 1.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxx 1 směrnice 77/538/XXX x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, tj. xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 00, mohou xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx technické xxxxxxxxx xx zadní xxxxxx svítilny xx xxxxxx."
Xxx 4.7 xx xxxxxxxxx tímto:
"4.7 Pokud xx podle bodu 3.3 pro xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx x jinými xxxxxxxxxx, xxxxxx jediné xxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx tvoří:
- xxxxxxxx, v xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx "x" x xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx,
- xxxxx XXX xxxxxxxxx typu konstrukční xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx."
Xx xxx 4.7 se xxxxxx xxxx bod, xxxxx xxx:
"4.7.1 Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, sdružená xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx
4.7.1.1 xx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
4.7.1.2 xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, sdružených nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx přenášející xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
4.7.2 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx bylo XXX xxxxxxxxx typu konstrukční xxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 4.2, x xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X, musí xxx xxxxxxxxx
4.7.2.1 buď xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx světla,
4.7.2.2 xxxx xx skupině xxx, xxx každá xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx svítilen mohla xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx."
Xxx 4.9 xx nahrazuje xxxxx:
"4.9 Příklady xxxxxx XXX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx skupinové, xxxxxxxx xxxx sloučené s xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx 2."
Xxxxxxx 1 xx xxxx xxxxx:
X xxxxx se xxxxx "Xxxxxxx" nahrazuje xxxxxx "Příklady".
V xxxxxxxx xxxxxx XXX schválení xxxx xxxxxxxxxxx části xx xxxxxx "Obrázek 1".
Xx xxxxxxxx 1 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
&xxxx;
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedenou xxxxxxx XXX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx zadní xxxxxxxxx (xxxxx) xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxx x Belgii (x 6) xxx xxxxxx 00390.
Xxxxx xxxxx xxxxxx, na xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (boční) xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx 80 °X."
Xxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxx 2
PŘÍKLADY XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX SKUPINOVÝCH, XXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX
&xxxx;
Xxxxxxxx:
X uvedených xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx čáry uspořádání xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx značky xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx X, xxxx X a xxxx X, xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx stejné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, sdružených xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jako typ x Nizozemsku (x 4) xxx xxxxxx 3333 x že xxxxxxx x (ze):
- xxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx směrnice 76/757/XXX,
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 2a xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 76/759/XXX,
- xxxxxxx xxxxx obrysové svítilny (X) xxxxxxxxx jako xxx xxxxx xxxxxxxx 75/758/XXX,
- zadní xxxxxx xxxxxxxx (F) xxxxxxxxx xxxx typ podle xxxx směrnice,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 77/539/XXX,
- brzdové xxxxxxxx (S1) xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 76/758/XXX."