Směrnice Komise
ze xxx 1. srpna 1989,
xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx technickému xxxxxxx xxxxxxxx Rady 77/538/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel a xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel
(89/518/EHS)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského hospodářského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 70/156/EHS xx xxx 6. xxxxx 1970 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx 87/403/XXX [2], x zejména xx xxxxxx 11 uvedené xxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Rady 77/538/EHS xx xxx 28. xxxxxx 1977 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel x jejich přípojných xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 87/354/XXX [4], x xxxxxxx xx xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxx, že xx xxxxxxx zkušeností x x ohledem xx xxxxxxxx xxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části xxx svítilny, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro přizpůsobování xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodu x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Článek 1
Xxxxxxx 0 x II xxxxxxxx 77/538/XXX se xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Xx 1. xxxxx 1990 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx
x) - xxxxxxxxx udělit XXX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx uvedený x xx. 10 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx typu xxx xxx vozidla, xxx
- xxxxxxx xxxxx uvedení xx provozu xxxxxxx, xxxxx jeho xxxxx xxxxxx xxxxxxxx splňují xxxxxxxxx této směrnice;
b) - xxxxxxxxx xxxxxx XXX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx
- xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx svítilny, xxxxx xx opatřena značkou XXX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. prosince 1989. Neprodleně o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 1. xxxxx 1989.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[2] Úř. xxxx. X 220, 8.8.1987, x. 44.
[3] Úř. xxxx. X 220, 29.8.1977, x. 60.
[4] Xx. xxxx. X 192, 11.7.1987, x. 43.
XXXXXXX
Xxxxxxx 0 xx xxxx xxxxx:
Xxxx 1 xx 1.4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. DEFINICE
1.1 Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uvedené xx xxxxxxxx 76/756/XXX xxx:
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxx xxxxxx světla,
- xxxxxxxxxx svítilny,
- skupinové xxxxxxxx,
- sdružené xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxx signální xxxxxxxx jiné xxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxx světla,
- xxxxxxxx osu,
- xxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx."
Xxxxxxxxx xxxx 1.5 xx 1.5.4 se xxxxxxxx xxxx xxxx 1.2 xx 1.2.4.
Bod 3.4 xx xxxxxxxxx tímto:
"3.4 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 140 cm2."
V xxxx 6 xx xxxx "2854 X" xxxxxxxxx xxxxxx "2856K".
V xxxxxxxx znění se xxxxxxx Xxxxxxxxxxx komise xxx osvětlení zapisuje "XXX".
Xxxxxxx II se xxxx xxxxx:
Xxx 1.2.2 xx xxxxxxxxx tímto:
"1.2.2 Xxxxxxx (xx xxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx podrobné xxxxxxxxxx identifikovat xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx polohu, x xxx má xxx xxxxxxxx namontována xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxx xxxxxxx osa xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx X = 0x, svislý xxxx x = 0x) x xxx, xxxxx xx xxx tyto xxxxxxx považuje xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx vzdálenost xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx."
X xxxx 3.3 xx xxxxx "xxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxx "číslo".
Bod 4.2 se xxxxxxxxx xxxxx:
"4.2 Xxxx značku xxxxx obdélník, v xxxx xx xxxxxxx xxxx písmeno "x". x rozlišovací xxxxx xxxx xxxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx typu:
1 xxx Xxxxxxx,
2 xxx Xxxxxxx,
3 xxx Xxxxxx,
4 xxx Xxxxxxxxxx,
6 pro Belgii,
9 xxx Španělsko,
11 pro Xxxxxxx xxxxxxxxxx,
13 xxx Xxxxxxxxxxx,
18 xxx Dánsko,
21 xxx Xxxxxxxxxxx,
XX pro Xxxxx,
XXX xxx Irsko.
Značka xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx XXX schválení xxxx konstrukční xxxxx, xxxxx odpovídá xxxxx XXX certifikátu xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx xxx daný xxx xxxxx mlhové xxxxxxxx (xxx xxxxxxx X) x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx udávající xxxxxxxx xxxxx přidělené xxxxxxxx xxxxxxxx změně xxxxxxxx Rady 77/538/XXX xx xxx, xxx xxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části xxxxxxx. Pro tuto xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 00".
Bod 4.6 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4.6 Příklady xxxxxx XXX schválení typu xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx znaky xxxx xxxxxxx x xxxxxxx 1.
Xxxxx schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx 1 směrnice 77/538/XXX x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx. xxx xxxxxxxx pořadovým xxxxxx 00, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zadní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx."
Xxx 4.7 xx xxxxxxxxx tímto:
"4.7 Xxxxx xx podle xxxx 3.3 xxx zařízení xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, sestávající xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, vydáno xxxxxx xxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx připojena xxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx, kterou xxxxx:
- xxxxxxxx, v němž xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx "x" x xxxxxxxxxxx číslo xxxx xxxxxxx členského xxxxx, xxxxx udělil xxxxxxxxx xxxx,
- xxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx."
Xx xxx 4.7 xx xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:
"4.7.1 Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx kdekoliv na xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx
4.7.1.1 xx viditelná x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
4.7.1.2 xxxxx část xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx svítilen přenášející xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx nebyla xxxxxxxxxx xxxxxx EHS schválení xxxx konstrukční části.
4.7.2 Xxxxxxxxxxxxx značka xxxxx xxxxxxxx, která odpovídá xxxxxxxx směrnici, xxxxx xxx xxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 4.2, a kde xx požadováno dodatkové xxxxxxx X, xxxx xxx xxxxxxxxx
4.7.2.1 xxx xx odpovídající xxxxx xxxxxxx xxxxxx,
4.7.2.2 nebo xx skupině xxx, xxx xxxxx ze xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx svítilen xxxxx xxx jasně xxxxxxxxxxxxxx."
Xxx 4.9 se nahrazuje xxxxx:
"4.9 Xxxxxxxx značky XXX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx skupinové, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx 2."
Dodatek 1 se mění xxxxx:
X xxxxx xx xxxxx "Příklad" xxxxxxxxx xxxxxx "Příklady".
V příkladu xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx konstrukční části xx xxxxxx "Obrázek 1".
Xx xxxxxxxx 1 xx xxxxxx následující xxxx xxxxxxx:
&xxxx;
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxxx) xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx schválenou xxxx xxx x Belgii (x 6) xxx xxxxxx 00390.
Šipka xxxxx xxxxxx, na které xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx 80 °X."
Xxxxxxx 2 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxx 2
PŘÍKLADY XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX SKUPINOVÝCH, XXXXXXXXXX NEBO SLOUČENÝCH XXXXXXXX
&xxxx;
Xxxxxxxx:
X uvedených xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx součást xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx tři příklady xxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx částí, xxxx X, xxxx X a xxxx X, představují xxx xxxxx varianty xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxx xxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx sloučených svítilen. Xxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxx xxx x Xxxxxxxxxx (x 4) xxx číslem 3333 x xx xxxxxxx x (xx):
- xxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxx jako typ xxxxx xxxxxxxx 76/757/XXX,
- xxxxx směrové xxxxxxxx xxxxxxxxx 2x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 76/759/XXX,
- xxxxxxx xxxxx obrysové xxxxxxxx (X) schválené xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 75/758/XXX,
- xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (X) xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx (AR) schváleného xxxx xxx podle xxxxxxxx 77/539/XXX,
- xxxxxxx xxxxxxxx (X1) schválené xxxx xxx podle xxxxxxxx 76/758/XXX."