Xxxxxxxx Komise
ze xxx 1. srpna 1989,
xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Rady 77/538/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
(89/518/XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX xx xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx přípojných xxxxxxx [1], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx 87/403/XXX [2], x zejména xx xxxxxx 11 xxxxxxx xxxxxxxx,
x ohledem na xxxxxxxx Xxxx 77/538/EHS xx dne 28. xxxxxx 1977 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx přípojných xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 87/354/EHS [4], x xxxxxxx xx xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxx, xx na xxxxxxx zkušeností a x ohledem na xxxxxxxx stav xx xxxx xxxxx zjednodušit xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx konstrukční části xxx svítilny, xxxxx xxxx skupinové, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx opatření xxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx 0 x XX xxxxxxxx 77/538/XXX xx mění x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xx 1. xxxxx 1990 xxxxxxx xxxxxxx státy
a) - xxxxxxxxx udělit XXX xxxxxxxxx typu xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 10 xxxx. 1 třetí xxxxxxx směrnice 70/156/XXX xxxx udělit vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx, xxx
- xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx svítilny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) - xxxxxxxxx xxxxxx XXX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxx
- zakázat xxxxxxx xx trh xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xx opatřena značkou XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1989. Xxxxxxxxxx o xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx dne 1. xxxxx 1989.
Za Xxxxxx
Xxxxxx Bangemann
místopředseda
[1] Xx. věst. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 220, 8.8.1987, x. 44.
[3] Xx. xxxx. X 220, 29.8.1977, x. 60.
[4] Xx. věst. X 192, 11.7.1987, x. 43.
PŘÍLOHA
Příloha 0 xx xxxx takto:
Body 1 xx 1.4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. XXXXXXXX
1.1 Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 76/756/XXX xxx:
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxx xxxxxx světla,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx svítilny,
- xxxxxxxx xxxxxxxx,
- zařízení,
- xxxxxxx xxxxxx signální xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx plochu,
- xxxxxx výstupu xxxxxx,
- xxxxxxxx xxx,
- vztažný xxxxx,
- jednotlivou xxxxxxxx."
Xxxxxxxxx xxxx 1.5 až 1.5.4 xx xxxxxxxx xxxx body 1.2 xx 1.2.4.
Xxx 3.4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3.4 Xxxxxxx plocha xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 140 xx2."
X xxxx 6 xx xxxx "2854 X" xxxxxxxxx xxxxxx "2856X".
X xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Mezinárodní xxxxxx xxx osvětlení xxxxxxxx "XXX".
Xxxxxxx XX se xxxx xxxxx:
Xxx 1.2.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1.2.2 Xxxxxxx (xx trojím xxxxxxxxxx) dostatečně podrobné xxxxxxxxxx identifikovat typ xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx polohu, x xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx, osu xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxx zkouškách (xxxxxxxxx xxxx H = 0x, xxxxxx úhel x = 0x) x bod, xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx považuje xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx x vodorovné xxxxx x xxxxxxx ploše x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx."
X xxxx 3.3 xx slovo "xxxxxx" xxxxxxxxx slovem "xxxxx".
Xxx 4.2 se nahrazuje xxxxx:
"4.2 Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, v xxxx xx xxxxxxx xxxx písmeno "x". x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx:
1 xxx Xxxxxxx,
2 xxx Xxxxxxx,
3 xxx Xxxxxx,
4 pro Xxxxxxxxxx,
6 xxx Xxxxxx,
9 xxx Xxxxxxxxx,
11 pro Xxxxxxx xxxxxxxxxx,
13 xxx Xxxxxxxxxxx,
18 pro Dánsko,
21 xxx Xxxxxxxxxxx,
XX pro Xxxxx,
XXX xxx Xxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx konstrukční části, xxxxx odpovídá xxxxx XXX certifikátu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx typ xxxxx mlhové svítilny (xxx příloha I) x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přidělené xxxxxxxx významné xxxxx xxxxxxxx Rady 77/538/XXX xx dni, xxx xxxx EHS xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 00".
Xxx 4.6 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4.6 Xxxxxxxx značky XXX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx části x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx 1.
Xxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx 1 xxxxxxxx 77/538/XXX x jejím xxxxxxxx xxxxx, xx. xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 00, mohou xxx ponechána xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zadní xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx."
Xxx 4.7 xx xxxxxxxxx tímto:
"4.7 Xxxxx xx xxxxx xxxx 3.3 pro xxxxxxxx xxx osvětlení x xxxxxxxxx signalizaci, xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx x jinými xxxxxxxxxx, vydáno jediné xxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, kterou xxxxx:
- xxxxxxxx, x němž xx vepsáno xxxx xxxxxxx "x" x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx,
- xxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x případné xxxxxxxxxxxx xxxxx."
Xx xxx 4.7 se vkládá xxxx xxx, který xxx:
"4.7.1 Xxxx značka xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx může být xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx
4.7.1.1 xx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
4.7.1.2 xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx odstraněna xxxxxx XXX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
4.7.2 Xxxxxxxxxxxxx značka xxxxx xxxxxxxx, která odpovídá xxxxxxxx směrnici, xxxxx xxx bylo EHS xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx uděleno, xxxxx x oběma číslicemi xxxxxxxxx v xxxx 4.2, x kde xx požadováno xxxxxxxxx xxxxxxx D, xxxx xxx vyznačeny
4.7.2.1 xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx,
4.7.2.2 nebo xx xxxxxxx xxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, sdružených nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx mohla xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx."
Xxx 4.9 xx nahrazuje xxxxx:
"4.9 Xxxxxxxx značky XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části xxx xxxxxxxx skupinové, xxxxxxxx xxxx sloučené x xxxxxx svítilnami nebo xxxxxxxxxx xxxx uvedeny x dodatku 2."
Dodatek 1 xx xxxx xxxxx:
X xxxxx xx xxxxx "Xxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxx "Příklady".
V xxxxxxxx xxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx xx xxxxxx "Obrázek 1".
Xx obrázkem 1 xx xxxxxx následující xxxx xxxxxxx:

&xxxx;
Xxxxxxxx opatřené xxxx uvedenou xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxxx) xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxx v Xxxxxx (x 6) xxx xxxxxx 00390.
Šipka xxxxx xxxxxx, na které xxxx xxxxxxxxxxxx vlastnosti xxxxx xxxxxxxx (xxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx 80 °X."
Xxxxxxx 2 se xxxxxxxxx tímto:
"Dodatek 2
XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX XXXX SLOUČENÝCH XXXXXXXX

&xxxx;
Xxxxxxxx:
X uvedených xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vodorovné x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx tři xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx X, xxxx X x xxxx X, představují tři xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx signalizaci, x xxxx xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx skupinových, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx svítilen. Xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jako xxx x Nizozemsku (x 4) xxx xxxxxx 3333 a že xxxxxxx z (xx):
- xxxxxxx třídy IA xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx směrnice 76/757/XXX,
- xxxxx směrové xxxxxxxx xxxxxxxxx 2a xxxxxxxxx xxxx typ xxxxx xxxxxxxx 76/759/EHS,
- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (X) xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx směrnice 75/758/XXX,
- xxxxx mlhové xxxxxxxx (X) schválené xxxx xxx podle xxxx xxxxxxxx,
- zpětného xxxxxxxxxx (AR) xxxxxxxxxxx xxxx typ xxxxx xxxxxxxx 77/539/XXX,
- brzdové xxxxxxxx (X1) xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 76/758/XXX."