Plné znění - 31997L0028

Xxxxxxxx Komise 97/28/XX

xx xxx 11. xxxxxx 1997,

xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 76/756/EHS o xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxx 70/156/XXX ze xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx přípojných xxxxxxx [1], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 96/79/ES [2], a xxxxxxx xx xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 76/756/XXX xx xxx 27. xxxxxxxx 1976 o xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx signalizaci xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [3], xxxxxxxxx pozměněnou směrnicí Xxxxxx 91/663/XXX [4], x xxxxxxx xx xxxxxx 5 xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 76/756/XXX xx jednou ze xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx postupu XX xxxxxxxxxxx typu zavedeného xxxxxxxx 70/156/XXX; že xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX týkající xx xxxxxxx, konstrukčních xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx i xx xxxxxxxx 76/756/XXX;

xxxxxxxx k xxxx, že podle xx. 3 xxxx. 4 x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxxxxxx xxxxx, aby xxx ke každé xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dokument a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx XX xxxxxxx směrnice, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx výpočetní xxxxxxxxx; xx xx xxxxx třeba certifikát xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 76/756/XXX xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx xxx xxxxx předpisů xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx některých xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx hospodářské xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x čl. 9 odst. 2 xxxxxxxx 70/156/XXX; xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx 76/756/EHS odkazy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x předpisu XXX x. 48;

vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxxxx povinnou xxxxxx xxxxx xxxxxxx svítilny xx xxxxxxx kategorie X₁ x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx montáž denních xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nepovinná xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxxxx montáž xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xx xx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xx nejrychleji xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 76/756/XXX;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx odkazuje na xxxxxxxx Xxxx 76/757/XXX [5] xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 97/29/ES [6];

xxxxxxxx x xxxx, xx opatření xxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx se stanoviskem Xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx 76/756/XXX xx mění takto:

1. X xxxxxx 4 xx xxxxx věta xxxxxxxxx tímto:

"Členský stát, xxxxx xxxxx ES xxxxxxxxx xxxx, přijme xxxxxxxx opatření, xxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx konstrukční xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx."

2. Přílohy xx xxxxxxxxx přílohou xxxx xxxxxxxx.

Článek 2

1. Xx 1. xxxxx 1998, xxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx x článku 3 xxxxxxxxxx xx po 1. xxxxxxxx 1997, xx uplynutí xxxxx xxxxxx xx skutečného xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx členské xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxx osvětlení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

- xxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx typu xxxx xxxxxxxxxxxx schválení typu xxx xxx xxxxxxx, xxx

- xxxxxxx registraci, xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 76/756/XXX xx znění xxxx směrnice.

2. Od 1. xxxxx 1998 xxxxxxx státy

- xxxxxxx xxx xxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx x

- xxxxx odmítnout udělit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx typ xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxx 76/756/XXX xx xxxxx této xxxxxxxx.

3. Xx 1. října 2000 xxxxxxx xxxxx

- xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx doprovázející xxxx xxxxxxx xxxxx směrnice 70/156/XXX xx xxxxxxxx xxx xxxxx xx. 7 odst. 1 xxxxxxx směrnice x

- xxxxx xxxxxxx registraci, xxxxxx xxxx uvedení xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX x důvodů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 76/756/EHS xx znění této xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Odstavce a xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x. 48 xxxxxxx v xxxx 1 xxxxxxx XX se xxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství do 1. xxxxxxxx 1997.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1998. Xxxxx-xx xxxx xxxxx xxxxxxx x článku 3 xxxxxxxxxx po 1. xxxxxxxx 1997, xxxxx xxxxxxx státy tuto xxxxxxxxx xxxx měsíců xx xxxxxxxxx dni xxxxxxxxxx těchto xxxxx. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxxxx tyto xxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 1998, nebo xxxxx-xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1997, od xxxxxxxx šesti xxxxxx xx skutečném xxx xxxxxxxxxx xxxxxx textů.

Tyto xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 6

Tato směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Bruselu xxx 11. června 1997.

Xx Xxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxxxx

xxxx Komise

[1] Xx. věst. X 42, 23.2.1970, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 18, 21.1.1997, x. 7.

[3] Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 1.

[4] Xx. věst. X 366, 31.12.1991, x. 17.

[5] Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 32.

[6] Xx. xxxx. X 171, 30.6.1997, x. 11.

XXXXXXX

"XXXXXX XXXXXX

XXXXXXX X: Xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx typu

Dodatek 1: Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx 2: Xxxxxxxxxx schválení typu

PŘÍLOHA XX: Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

XXXXXXX X

XXXXXXX XXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXX

1. XXXXXX X ES SCHVÁLENÍ XXXX XXXXXXX

1.1. Xxxxxx x ES schválení xxxx xxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

1.2. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx 1.

1.3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx provádějící xxxxxxx pro schválení xxxx xxxx být xxxxxxxxx:

1.3.1. xxxxxxxxxxxx typu xxxxxxx, který xx xxx schválen.

2. ES XXXXXXXXX XXXX VOZIDLA

2.1. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 70/156 XXX.

2.2. Vzor xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x dodatku 2.

2.3. Xxx každý xxxxxxxxx xxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx přílohy XXX směrnice 70/156/XXX. Xxxxxx členský xxxx xxxxx přidělit xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

3. ÚPRAVA XXXX X ZMĚNY SCHVÁLENÍ XXXX

3.1. V případě xxxxxx xxxx schváleného xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx článek 5 xxxxxxxx 70/156/XXX.

4. XXXXXXXX XXXXXX

4.1. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 10 xxxxxxxx 70/156/EHS.

4.2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx 9 xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1 xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx 1

Xxxxxxx 2

Xxxxxxx

x certifikátu XX xxxxxxxxx xxxx x....

xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 76/756/XXX naposledy xxxxxxxxx směrnicé .../.../ES

1. XXXXXXXXXX XXXXXXXXX

1.1 Xxxxxx xxxxxxxxxxx svítilen, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx:....................................................

5. XXXXXXXX

5.1 Xxxxxxxx xxxxxxxxx x pohyblivým částem:....................................................................................................

PŘÍLOHA XX

XXXXXXXXX POŽADAVKY

1. Technickými xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2, 2.2. xx 2.25.2., 5 x 6 x x xxxxxxxxx 3 xx 9 předpisu Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX x. 48, xxxxx xxxxx x úplném xxxxx xxxx dokumenty:

- xxxxx xxxx 01, xxxxxx xxxxx [1],

- xxxxxx 2 x xxxxx xxxx 01 [2],

- xxxxxxx 1 x sérii xxxx 01, xxxxxx xxxxx xxxxx změn 01 x xxxxxx 1 x revizi 1 xxxxxxxx x. 48 [3],

- xxxxxx 4 x xxxxx xxxx 01 [4],

x xxxxxx xxxxxxxxx:

1.1 Xxxxxxxx 2.4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxx x provozním xxxxx podle definice x xxxx 2.6 xxxxxxx 1 xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx.

1.2 Xxxxx xx xxxxxxxx 2 xxx xxxxx x xxxxxxxx 2.7.24 x související xxxxxxxx xx xxxxxxx.

1.3 "Formulářem x xxxxxxxx (odstavec 10.1 xxxxxxx I)" xxxxxxxx x odstavci 5.19.1 xx xxxxxx "xxxxxxxxxx schválení xxxx (xxx 5.1 doplňku x dodatku 2 xxxxxxx X této xxxxxxxx)".

1.4 V poznámce 4 xxx xxxxx x xxxxxxxx 6.2.9 xxxxxxx x odkazu 3 xx xxxxxxxx xx "smluvními stranami xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" rozumějí "xxxxxxx xxxxx".

1.5 V xxxxxxxxxx 6.14.2, 6.15.2, 6.16.2 x 6.17.2 xx "předpisem č. 3" xxxxxx "xxxxxxxx 76/756/XXX".

1.6 Odkaz xx xxxxxxxx 5 xxx xxxxx v odstavci 6.19 a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.

1.7 Xxxxxxxx 1 pod xxxxx x xxxxxxx 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxxxx kategorií xxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX A xxxxxxxx 70/156/XXX".

2. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 8, xxxxxxx xxxx. 2 xxxx. a) x x) a xxxxxxxx 3, xxxxxxxx 70/156/XXX, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx zvláštní směrnice, xx xxxxxxxx montáž xxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 2.7.1 xx 2.7.24 dokumentu xxxxxxxxx xxxx x xxxx 1."

[1] E/ECE/324 – Xxx. 1/Dopl. 47/Xxx. 1.

X/XXX/XXXXX/505 – Xxx. 1/Xxxx. 47/Xxx. 1.

[2] X/XXX/324 – Xxx. 1/Xxxx. 47/Xxx. 1/Xxx.1.

X/XXX/XXXXX/505 – Xxx. 1/Xxxx. 47/Rev. 1/Xxx. 1.

[3] E/ECE/324 – Xxx. 1/Xxxx. 47/Rev. 1/Xxxx. 1.

X/XXX/XXXXX/505 – Xxx. 1/Dopl. 47/Rev. 1/Xxxx 1.

[4] X/XXX/324 – Xxx. 1/Xxxx. 47/Xxx. 1/Xxx. 2.

E/ECE/TRANS/505 – Xxx. 1/Xxxx. 47/Xxx. 1/Xxx. 2.