Xxxxxxxx Komise 97/28/ES
ze xxx 11. xxxxxx 1997,
xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 76/756/EHS x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x světelnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x významem xxx EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxxxx 70/156/XXX xx xxx 6. února 1970 x schvalování typu xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 96/79/XX [2], a zejména xx čl. 13 xxxx. 2 uvedené xxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 76/756/XXX xx dne 27. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 91/663/EHS [4], x xxxxxxx xx xxxxxx 5 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx 76/756/XXX xx xxxxxx ze xxxxxxxxxx směrnic xxxxxxxxxx xx postupu XX xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX; xx xx proto xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/EHS týkající xx systémů, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x na xxxxxxxx 76/756/XXX;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx. 3 xxxx. 4 x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxxxxxx xxxxx, xxx xxx ke každé xxxxxxxx xxxxxxxx připojen xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxx xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx výpočetní xxxxxxxxx; xx je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedený xx xxxxxxxx 76/756/EHS xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxx xxxxx předpisů xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xxxxxxxxx v xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxxx 70/156/XXX; xx xxxxxxx je třeba xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 76/756/XXX odkazy xx požadavky xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX x. 48;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx mimo jiné xxxxxxxxx xxxxxxxx montáž xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 a xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx nezbytné xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx na vlastnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxxxx montáž xx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx přípojná xxxxxxx; xx xx xxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxx práce dokončeny xxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxx být xx nejrychleji zapracovány xx směrnice 76/756/XXX;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 76/757/XXX [5] xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 97/29/XX [6];
xxxxxxxx x xxxx, xx opatření xxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zřízeného xxxxxxxx 70/156/XXX,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 76/756/XXX xx xxxx takto:
1. X xxxxxx 4 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx XX xxxxxxxxx xxxx, přijme xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx konstrukční xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx."
2. Xxxxxxx xx nahrazují xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 2
1. Xx 1. ledna 1998, xxxx pokud xx xxxx texty uvedené x xxxxxx 3 xxxxxxxxxx až xx 1. xxxxxxxx 1997, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx skutečného xxx zveřejnění xxxxxx xxxxx xxxxxxx členské xxxxx x důvodů xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxx udělit XX xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxx xxx xxxxxxx, xxx
- zakázat registraci, xxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxx vozidla, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 76/756/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xx 1. xxxxx 1998 xxxxxxx xxxxx
- xxxxxxx xxx xxxxxx XX xxxxxxxxx typu x
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx schválení xxxx xxx typ vozidla x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx osvětlení x xxxxxxxxx signalizaci, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 76/756/XXX ve xxxxx xxxx směrnice.
3. Xx 1. xxxxx 2000 xxxxxxx státy
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podle směrnice 70/156/XXX xx xxxxxxxx xxx účely xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx a
- xxxxx zakázat registraci, xxxxxx nebo xxxxxxx xx provozu nových xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX z důvodů xxxxxxxxxx xx montáže xxxxxxxx pro osvětlení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 76/756/XXX xx znění této xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x. 48 xxxxxxx x xxxx 1 xxxxxxx XX se xxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx 1. července 1997.
Článek 4
1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx předpisy nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1998. Xxxxx-xx xxxx xxxxx xxxxxxx x článku 3 xxxxxxxxxx po 1. xxxxxxxx 1997, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx dne 1. xxxxx 1998, xxxx xxxxx-xx xxxxx xxxxxxx x článku 3 xxxxxxxxxx po 1. xxxxxxxx 1997, xx xxxxxxxx šesti xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx těchto xxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx směrnice xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 11. xxxxxx 1997.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxx
xxxx Komise
[1] Xx. věst. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 18, 21.1.1997, x. 7.
[3] Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 366, 31.12.1991, x. 17.
[5] Xx. věst. X 262, 27.9.1976, x. 32.
[6] Úř. xxxx. X 171, 30.6.1997, x. 11.
XXXXXXX
"XXXXXX XXXXXX
XXXXXXX X: Xxxxxxx ustanovení pro xxxxxxxxx typu
Dodatek 1: Xxxxxxxxxx dokument
Dodatek 2: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu
PŘÍLOHA XX: Technické požadavky
PŘÍLOHA X
XXXXXXX USTANOVENÍ XXX XXXXXXXXX XXXX
1. XXXXXX X ES XXXXXXXXX XXXX VOZIDLA
1.1. Žádost x XX schválení xxxx vozidla xxxxx xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx osvětlení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
1.2. Vzor xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx 1.
1.3. Xxxxxxxxx zkušebně xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx:
1.3.1. xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx.
2. XX XXXXXXXXX TYPU XXXXXXX
2.1. Xxxx-xx xxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx, xxxxx se XX xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 3 směrnice 70/156 EHS.
2.2. Vzor xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx 2.
2.3. Xxx každý schválený xxx vozidla xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxx XXX směrnice 70/156/XXX. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. XXXXXX XXXX X XXXXX XXXXXXXXX XXXX
3.1. X xxxxxxx xxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxx článek 5 xxxxxxxx 70/156/EHS.
4. XXXXXXXX XXXXXX
4.1. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 10 xxxxxxxx 70/156/XXX.
4.2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 9 xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1 xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx 1
Xxxxxxx 2
Xxxxxxx
x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx typu x....
xxxxxxxx xx schválení xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 76/756/XXX naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx .../.../XX
1. XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
1.1 Seznam xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx namontovat xx xxxxx xxx xxxxxxx:....................................................
5. XXXXXXXX
5.1 Jakékoli xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx:....................................................................................................
XXXXXXX XX
XXXXXXXXX POŽADAVKY
1. Technickými xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavcích 2, 2.2. až 2.25.2., 5 x 6 a x xxxxxxxxx 3 xx 9 xxxxxxxx Evropské xxxxxxxxxxx komise XXX x. 48, který xxxxx x xxxxxx xxxxx tyto xxxxxxxxx:
- xxxxx změn 01, xxxxxx xxxxx [1],
- xxxxxx 2 x xxxxx xxxx 01 [2],
- xxxxxxx 1 x sérii xxxx 01, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx 01 x xxxxxx 1 x xxxxxx 1 xxxxxxxx č. 48 [3],
- xxxxxx 4 x xxxxx xxxx 01 [4],
x xxxxxx xxxxxxxxx:
1.1 Xxxxxxxx 2.4 xx xxxxxxxxx tímto:
"Nenaloženým xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx v provozním xxxxx podle definice x bodu 2.6 xxxxxxx 1 xxxxxxx X této xxxxxxxx, xxxxx xxx řidiče.
1.2 Xxxxx xx xxxxxxxx 2 xxx čarou x xxxxxxxx 2.7.24 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zrušují.
1.3 "Xxxxxxxxxx x oznámení (odstavec 10.1 přílohy I)" xxxxxxxx x odstavci 5.19.1 se xxxxxx "xxxxxxxxxx schválení xxxx (xxx 5.1 doplňku x dodatku 2 xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx)".
1.4 X xxxxxxxx 4 pod xxxxx x odstavci 6.2.9 xxxxxxx v xxxxxx 3 na dokument xx "xxxxxxxxx stranami xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" rozumějí "xxxxxxx xxxxx".
1.5 X xxxxxxxxxx 6.14.2, 6.15.2, 6.16.2 a 6.17.2 xx "předpisem č. 3" xxxxxx "směrnice 76/756/XXX".
1.6 Xxxxx na xxxxxxxx 5 xxx xxxxx x xxxxxxxx 6.19 x odpovídající xxxxxxxx xx xxxxxxx.
1.7 Xxxxxxxx 1 pod xxxxx x xxxxxxx 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX A směrnice 70/156/XXX".
2. Aniž je xxxxxx článek 8, xxxxxxx xxxx. 2 xxxx. x) a x) x odstavec 3, směrnice 70/156/XXX, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx zakázána xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 2.7.1 xx 2.7.24 xxxxxxxxx xxxxxxxxx výše x xxxx 1."
[1] X/XXX/324 – Xxx. 1/Dopl. 47/Xxx. 1.
X/XXX/XXXXX/505 – Xxx. 1/Xxxx. 47/Xxx. 1.
[2] X/XXX/324 – Xxx. 1/Xxxx. 47/Xxx. 1/Xxx.1.
X/XXX/XXXXX/505 – Rev. 1/Xxxx. 47/Xxx. 1/Xxx. 1.
[3] E/ECE/324 – Xxx. 1/Xxxx. 47/Xxx. 1/Xxxx. 1.
E/ECE/TRANS/505 – Xxx. 1/Xxxx. 47/Rev. 1/Xxxx 1.
[4] X/XXX/324 – Rev. 1/Xxxx. 47/Xxx. 1/Xxx. 2.
X/XXX/XXXXX/505 – Xxx. 1/Xxxx. 47/Xxx. 1/Xxx. 2.