Plné znění - 31997L0028

Xxxxxxxx Xxxxxx 97/28/ES

ze xxx 11. xxxxxx 1997,

xxxxxx xx přizpůsobuje xxxxxxxxxxx pokroku xxxxxxxx Xxxx 76/756/XXX x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx motorových xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx

(Xxxx x významem xxx XXX)

XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x ohledem xx směrnici Komise 70/156/XXX xx xxx 6. února 1970 x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 96/79/XX [2], x zejména xx xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 76/756/XXX xx xxx 27. xxxxxxxx 1976 o xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx montáže xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx motorových xxxxxxx a jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 91/663/XXX [4], x xxxxxxx na xxxxxx 5 xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x tomu, xx směrnice 76/756/EHS xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx postupu XX xxxxxxxxxxx xxxx zavedeného xxxxxxxx 70/156/XXX; že xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/EHS xxxxxxxx xx xxxxxxx, konstrukčních xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx 76/756/EHS;

vzhledem x xxxx, xx podle xx. 3 xxxx. 4 x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxxxxxx nutné, xxx xxx ke xxxxx xxxxxxxx směrnici připojen xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx schválení xxxx xxxxx přílohy XX xxxxxxx směrnice, aby xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 76/756/EHS xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx xxx xxxxx předpisů xxxxxxxxxxx postupy pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx některých xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxx xxxxxxxxxxxxxx předpisy Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů, xxxxxxxxx v xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxxx 70/156/XXX; xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx technické požadavky xxxxxxxx 76/756/EHS xxxxxx xx požadavky xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX x. 48;

vzhledem k xxxx, že xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx X₁ x xxxxxxx xx motorových vozidlech xxxxxxxxxx montáž denních xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xx xx xxxxxxxxx, xxx xxxx nezbytné xxxxxxxxx xxxxx dokončeny xxx, xxx xxxxx xxxxx mohly xxx xx xxxxxxxxxxx zapracovány xx xxxxxxxx 76/756/XXX;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx odkazuje xx xxxxxxxx Xxxx 76/757/XXX [5] xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 97/29/XX [6];

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zřízeného xxxxxxxx 70/156/EHS,

PŘIJALA TUTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx 76/756/XXX xx xxxx xxxxx:

1. X xxxxxx 4 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx tímto:

"Členský xxxx, xxxxx xxxxx XX xxxxxxxxx xxxx, přijme xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx informován x xxxxx změně konstrukční xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vozidla x xxxxxxxx xxxxxxx zařízení xxx osvětlení a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx."

2. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx 2

1. Xx 1. xxxxx 1998, xxxx xxxxx xx xxxx xxxxx uvedené x článku 3 xxxxxxxxxx xx xx 1. xxxxxxxx 1997, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxx členské xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

- xxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxx schválení xxxx xxx typ xxxxxxx, xxx

- xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx uvedení xx provozu xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 76/756/XXX xx znění xxxx směrnice.

2. Xx 1. xxxxx 1998 xxxxxxx xxxxx

- xxxxxxx xxx udělit XX xxxxxxxxx typu x

- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx schválení xxxx xxx xxx xxxxxxx x důvodů týkajících xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxx 76/756/EHS ve xxxxx xxxx xxxxxxxx.

3. Xx 1. října 2000 xxxxxxx xxxxx

- xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxxx nová xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX za xxxxxxxx xxx účely čl. 7 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx a

- xxxxx xxxxxxx registraci, xxxxxx nebo xxxxxxx xx provozu nových xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxx podle xxxxxxxx 70/156/XXX x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x světelnou signalizaci, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 76/756/XXX xx xxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Odstavce a xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx č. 48 xxxxxxx x xxxx 1 xxxxxxx XX xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xx 1. července 1997.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxx xxxxx uvedou v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1998. Xxxxx-xx xxxx texty xxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1997, xxxxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx skutečném xxx xxxxxxxxxx xxxxxx textů. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx předpisy xxx xxx 1. xxxxx 1998, nebo xxxxx-xx texty xxxxxxx x článku 3 xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1997, xx xxxxxxxx šesti xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx těchto textů.

Tyto xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx stanoví xxxxxxx státy.

2. Členské xxxxx sdělí Komisi xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Xxxxxx 6

Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 11. xxxxxx 1997.

Xx Xxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.

[2] Úř. xxxx. X 18, 21.1.1997, x. 7.

[3] Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 1.

[4] Xx. xxxx. X 366, 31.12.1991, x. 17.

[5] Úř. věst. X 262, 27.9.1976, x. 32.

[6] Úř. xxxx. X 171, 30.6.1997, x. 11.

PŘÍLOHA

"SEZNAM XXXXXX

XXXXXXX X: Xxxxxxx ustanovení xxx xxxxxxxxx typu

Dodatek 1: Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx 2: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx

XXXXXXX XX: Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

XXXXXXX X

XXXXXXX XXXXXXXXXX PRO XXXXXXXXX TYPU

1. ŽÁDOST X ES SCHVÁLENÍ XXXX VOZIDLA

1.1. Xxxxxx x ES xxxxxxxxx xxxx vozidla podle xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/EHS x hlediska xxxxxxxx xxx osvětlení x xxxxxxxxx signalizaci podává xxxxxxx.

1.2. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x dodatku 1.

1.3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx provádějící xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxxxxx:

1.3.1. xxxxxxxxxxxx typu xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxx.

2. XX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXX

2.1. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 3 směrnice 70/156 EHS.

2.2. Xxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x dodatku 2.

2.3. Xxx xxxxx schválený xxx vozidla xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxx XXX směrnice 70/156/EHS. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

3. ÚPRAVA XXXX X XXXXX XXXXXXXXX XXXX

3.1. X xxxxxxx xxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx 70/156/XXX.

4. XXXXXXXX XXXXXX

4.1. Xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxx xxxxxx xxxx obecně xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 10 xxxxxxxx 70/156/XXX.

4.2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 9 xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1 xxxxxxx XX této xxxxxxxx.

Xxxxxxx 1

Xxxxxxx 2

Xxxxxxx

x certifikátu XX xxxxxxxxx xxxx x....

xxxxxxxx xx schválení xxxx vozidla xxxxx xxxxxxxx 76/756/XXX naposledy xxxxxxxxx směrnicé .../.../XX

1. XXXXXXXXXX XXXXXXXXX

1.1 Xxxxxx xxxxxxxxxxx svítilen, xxxxx xxx namontovat xx xxxxx xxx xxxxxxx:....................................................

5. XXXXXXXX

5.1 Xxxxxxxx xxxxxxxxx x pohyblivým xxxxxx:....................................................................................................

XXXXXXX XX

XXXXXXXXX POŽADAVKY

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx požadavky xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2, 2.2. xx 2.25.2., 5 x 6 a x xxxxxxxxx 3 xx 9 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx OSN x. 48, který xxxxx x xxxxxx xxxxx tyto xxxxxxxxx:

- xxxxx xxxx 01, xxxxxx xxxxx [1],

- xxxxxx 2 x xxxxx xxxx 01 [2],

- xxxxxxx 1 x sérii změn 01, včetně xxxxx xxxxx xxxx 01 x xxxxxx 1 x xxxxxx 1 xxxxxxxx x. 48 [3],

- xxxxxx 4 x xxxxx změn 01 [4],

x těmito xxxxxxxxx:

1.1 Xxxxxxxx 2.4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx podle definice x xxxx 2.6 xxxxxxx 1 xxxxxxx X této směrnice, xxxxx bez xxxxxx.

1.2 Xxxxx na poznámku 2 xxx xxxxx x odstavci 2.7.24 x xxxxxxxxxxx poznámka xx xxxxxxx.

1.3 "Formulářem x xxxxxxxx (xxxxxxxx 10.1 xxxxxxx X)" xxxxxxxx x xxxxxxxx 5.19.1 se xxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxx 5.1 doplňku x xxxxxxx 2 xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx)".

1.4 V xxxxxxxx 4 xxx xxxxx x xxxxxxxx 6.2.9 xxxxxxx x xxxxxx 3 xx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx "xxxxxxx xxxxx".

1.5 X xxxxxxxxxx 6.14.2, 6.15.2, 6.16.2 x 6.17.2 xx "předpisem x. 3" xxxxxx "xxxxxxxx 76/756/XXX".

1.6 Xxxxx na xxxxxxxx 5 pod xxxxx x odstavci 6.19 a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx.

1.7 Xxxxxxxx 1 pod xxxxx x xxxxxxx 5 xx nahrazuje xxxxx:

"Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v příloze XX X směrnice 70/156/XXX".

2. Aniž xx xxxxxx xxxxxx 8, xxxxxxx xxxx. 2 xxxx. x) x x) a odstavec 3, xxxxxxxx 70/156/XXX, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx směrnice, xx zakázána montáž xxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxx x světelnou xxxxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxx jsou uvedena x xxxxxx 2.7.1 xx 2.7.24 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx 1."

[1] X/XXX/324 – Xxx. 1/Dopl. 47/Xxx. 1.

E/ECE/TRANS/505 – Xxx. 1/Dopl. 47/Rev. 1.

[2] E/ECE/324 – Xxx. 1/Dopl. 47/Xxx. 1/Xxx.1.

X/XXX/XXXXX/505 – Xxx. 1/Xxxx. 47/Rev. 1/Opr. 1.

[3] X/XXX/324 – Xxx. 1/Xxxx. 47/Xxx. 1/Xxxx. 1.

X/XXX/XXXXX/505 – Xxx. 1/Xxxx. 47/Xxx. 1/Xxxx 1.

[4] X/XXX/324 – Xxx. 1/Xxxx. 47/Xxx. 1/Xxx. 2.

E/ECE/TRANS/505 – Xxx. 1/Dopl. 47/Xxx. 1/Opr. 2.