Plné znění - 31997L0028

Směrnice Xxxxxx 97/28/ES

ze xxx 11. xxxxxx 1997,

xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 76/756/XXX x xxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx motorových vozidel x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx

(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxx 70/156/XXX xx xxx 6. února 1970 x schvalování xxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx přípojných vozidel [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 96/79/ES [2], x xxxxxxx xx xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 76/756/EHS xx xxx 27. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx osvětlení x xxxxxxxxx signalizaci motorových xxxxxxx a jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 91/663/XXX [4], x xxxxxxx xx xxxxxx 5 xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 76/756/EHS xx xxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx postupu XX xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/EHS; xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx i na xxxxxxxx 76/756/EHS;

vzhledem k xxxx, xx podle xx. 3 odst. 4 a xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 70/156/EHS xx xxxxxxx xxxxx, aby xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx připojen xxxxxxxxxx dokument a xxxxxxxxxx schválení typu xxxxx xxxxxxx XX xxxxxxx směrnice, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx výpočetní xxxxxxxxx; že je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu uvedený xx směrnici 76/756/XXX xxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx třeba xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx některých xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx hospodářské xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xx. 9 odst. 2 xxxxxxxx 70/156/EHS; xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx 76/756/XXX xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX x. 48;

xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx svítilny xx xxxxxxx kategorie X₁ x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx vozidlech xxxxxxxxxx montáž xxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx přezkoumat nepovinná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx přípojná xxxxxxx; xx xx xxxxxxxxx, xxx xxxx nezbytné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xx nejrychleji zapracovány xx směrnice 76/756/XXX;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 76/757/XXX [5] xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 97/29/XX [6];

xxxxxxxx x tomu, xx opatření xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxxxx 76/756/XXX xx xxxx xxxxx:

1. X xxxxxx 4 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx tímto:

"Členský xxxx, xxxxx xxxxx ES xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx konstrukční xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x definici xxxx vozidla x xxxxxxxx montáže xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx."

2. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx přílohou xxxx xxxxxxxx.

Článek 2

1. Xx 1. ledna 1998, xxxx pokud by xxxx xxxxx xxxxxxx x článku 3 xxxxxxxxxx xx xx 1. xxxxxxxx 1997, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx skutečného xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x světelnou xxxxxxxxxxx:

- xxxxxxxxx udělit XX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx, xxx

- xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxx vozidla, xxxxx xxxx vozidla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 76/756/XXX ve xxxxx xxxx směrnice.

2. Xx 1. xxxxx 1998 xxxxxxx xxxxx

- xxxxxxx xxx udělit ES xxxxxxxxx typu x

- xxxxx odmítnout udělit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx typ vozidla x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx splněny xxxxxxxxx xxxxxxxx 76/756/XXX ve xxxxx xxxx xxxxxxxx.

3. Xx 1. xxxxx 2000 xxxxxxx xxxxx

- xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx směrnice 70/156/XXX xx xxxxxxxx xxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 xxxxxxx směrnice x

- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx uvedení xx xxxxxxx nových xxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxx podle směrnice 70/156/XXX z xxxxxx xxxxxxxxxx se montáže xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 76/756/EHS xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Odstavce x xxxxxxx předpisu Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 48 xxxxxxx v xxxx 1 xxxxxxx XX se xxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx 1. července 1997.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 1998. Xxxxx-xx xxxx texty xxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1997, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx šest xxxxxx xx skutečném dni xxxxxxxxxx xxxxxx textů. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx předpisy xxx xxx 1. xxxxx 1998, nebo xxxxx-xx xxxxx uvedené x článku 3 xxxxxxxxxx po 1. xxxxxxxx 1997, xx xxxxxxxx šesti xxxxxx xx skutečném dni xxxxxxxxxx xxxxxx textů.

Tyto xxxxxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.

2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Článek 6

Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

X Bruselu dne 11. června 1997.

Xx Xxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 18, 21.1.1997, x. 7.

[3] Xx. věst. X 262, 27.9.1976, x. 1.

[4] Xx. xxxx. X 366, 31.12.1991, x. 17.

[5] Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 32.

[6] Úř. xxxx. X 171, 30.6.1997, x. 11.

XXXXXXX

"XXXXXX XXXXXX

XXXXXXX I: Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxx 1: Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx 2: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx

XXXXXXX XX: Technické požadavky

PŘÍLOHA X

XXXXXXX USTANOVENÍ PRO XXXXXXXXX XXXX

1. XXXXXX X ES XXXXXXXXX XXXX VOZIDLA

1.1. Žádost x ES xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 4 směrnice 70/156/EHS x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx signalizaci podává xxxxxxx.

1.2. Vzor xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx uveden x dodatku 1.

1.3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx provádějící xxxxxxx pro schválení xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx:

1.3.1. xxxxxxxxxxxx typu xxxxxxx, který xx xxx xxxxxxxx.

2. ES XXXXXXXXX XXXX XXXXXXX

2.1. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, udělí xx XX schválení xxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 70/156 XXX.

2.2. Vzor xxxxxxxxxxx XX schválení xxxx je xxxxxx x xxxxxxx 2.

2.3. Xxx xxxxx schválený xxx xxxxxxx xx xxxxxxx číslo schválení xxxx xxxxx přílohy XXX xxxxxxxx 70/156/EHS. Xxxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx typu xxxxxxx.

3. XXXXXX XXXX X XXXXX XXXXXXXXX XXXX

3.1. X xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx článek 5 xxxxxxxx 70/156/XXX.

4. XXXXXXXX XXXXXX

4.1. Opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 10 xxxxxxxx 70/156/XXX.

4.2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx zkoušky, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx 9 xxxxxxxxx uvedených x xxxx 1 xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx 1

Xxxxxxx 2

Doplněk

k xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx typu x....

xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx vozidla xxxxx xxxxxxxx 76/756/EHS xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx .../.../XX

1. XXXXXXXXXX XXXXXXXXX

1.1 Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx na xxxxx typ xxxxxxx:....................................................

5. XXXXXXXX

5.1 Jakékoli xxxxxxxxx x pohyblivým xxxxxx:....................................................................................................

XXXXXXX XX

XXXXXXXXX XXXXXXXXX

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2, 2.2. xx 2.25.2., 5 a 6 x v xxxxxxxxx 3 xx 9 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise XXX x. 48, který xxxxx v xxxxxx xxxxx tyto xxxxxxxxx:

- xxxxx xxxx 01, xxxxxx xxxxx [1],

- xxxxxx 2 k xxxxx změn 01 [2],

- xxxxxxx 1 x xxxxx xxxx 01, xxxxxx oprav xxxxx xxxx 01 x opravy 1 x xxxxxx 1 xxxxxxxx x. 48 [3],

- xxxxxx 4 x xxxxx změn 01 [4],

s xxxxxx xxxxxxxxx:

1.1 Xxxxxxxx 2.4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx x provozním xxxxx xxxxx definice x xxxx 2.6 xxxxxxx 1 xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx, xxxxx bez řidiče.

1.2 Xxxxx na poznámku 2 xxx xxxxx x xxxxxxxx 2.7.24 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zrušují.

1.3 "Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (odstavec 10.1 xxxxxxx X)" xxxxxxxx x odstavci 5.19.1 se xxxxxx "xxxxxxxxxx schválení xxxx (xxx 5.1 xxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxxxxx I této xxxxxxxx)".

1.4 X xxxxxxxx 4 pod čarou x odstavci 6.2.9 xxxxxxx x xxxxxx 3 xx xxxxxxxx xx "smluvními stranami xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx "xxxxxxx xxxxx".

1.5 V xxxxxxxxxx 6.14.2, 6.15.2, 6.16.2 x 6.17.2 xx "xxxxxxxxx č. 3" xxxxxx "xxxxxxxx 76/756/XXX".

1.6 Xxxxx xx xxxxxxxx 5 xxx xxxxx v xxxxxxxx 6.19 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx.

1.7 Xxxxxxxx 1 xxx xxxxx x xxxxxxx 5 xx nahrazuje xxxxx:

"Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX A směrnice 70/156/XXX".

2. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 8, xxxxxxx xxxx. 2 xxxx. x) x x) a xxxxxxxx 3, xxxxxxxx 70/156/XXX, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx směrnice, xx zakázána montáž xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x světelnou xxxxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxx uvedena x xxxxxx 2.7.1 xx 2.7.24 dokumentu xxxxxxxxx xxxx x xxxx 1."

[1] X/XXX/324 – Xxx. 1/Xxxx. 47/Xxx. 1.

X/XXX/XXXXX/505 – Xxx. 1/Dopl. 47/Rev. 1.

[2] X/XXX/324 – Xxx. 1/Dopl. 47/Xxx. 1/Xxx.1.

X/XXX/XXXXX/505 – Xxx. 1/Xxxx. 47/Xxx. 1/Xxx. 1.

[3] X/XXX/324 – Xxx. 1/Dopl. 47/Rev. 1/Xxxx. 1.

X/XXX/XXXXX/505 – Xxx. 1/Dopl. 47/Rev. 1/Xxxx 1.

[4] E/ECE/324 – Xxx. 1/Dopl. 47/Xxx. 1/Xxx. 2.

X/XXX/XXXXX/505 – Xxx. 1/Xxxx. 47/Xxx. 1/Xxx. 2.