Směrnice Xxxxxx 97/28/ES
ze xxx 11. června 1997,
xxxxxx xx přizpůsobuje xxxxxxxxxxx pokroku xxxxxxxx Xxxx 76/756/XXX x xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx motorových vozidel x jejich přípojných xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxx 70/156/XXX xx xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx přípojných vozidel [1], naposledy pozměněnou xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady 96/79/ES [2], x zejména xx xx. 13 xxxx. 2 uvedené xxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 76/756/XXX xx xxx 27. xxxxxxxx 1976 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx montáže xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx motorových xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 91/663/XXX [4], x xxxxxxx na xxxxxx 5 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 76/756/EHS xx jednou ze xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx ES xxxxxxxxxxx typu zavedeného xxxxxxxx 70/156/XXX; xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX týkající xx systémů, konstrukčních xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx i xx xxxxxxxx 76/756/XXX;
xxxxxxxx x xxxx, xx podle xx. 3 odst. 4 x xx. 4 odst. 3 xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxxxxxx xxxxx, xxx xxx ke každé xxxxxxxx xxxxxxxx připojen xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx schválení xxxx xxxxx xxxxxxx VI xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx je xxxxx xxxxx certifikát xxxxxxxxx typu uvedený xx xxxxxxxx 76/756/XXX xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x čl. 9 odst. 2 xxxxxxxx 70/156/EHS; xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx technické xxxxxxxxx xxxxxxxx 76/756/XXX xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX x. 48;
xxxxxxxx k xxxx, xx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxxx mimo jiné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx svítilny xx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 x xxxxxxx xx motorových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx je nezbytné xxxx xxxxxxxxxx nepovinná xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx vlastnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x na xxxxxx montáž xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx přípojná vozidla; xx xx podstatné, xxx byly nezbytné xxxxxxxxx práce xxxxxxxxx xxx, aby další xxxxx xxxxx xxx xx nejrychleji zapracovány xx směrnice 76/756/EHS;
vzhledem x tomu, že xx odkazuje na xxxxxxxx Xxxx 76/757/EHS [5] xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx Xxxxxx 97/29/ES [6];
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku, xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Směrnice 76/756/XXX xx mění xxxxx:
1. X článku 4 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx ES xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxxx o xxxxx změně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx vlastností xxxxxxxxx x definici xxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx."
2. Přílohy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx směrnice.
Článek 2
1. Od 1. xxxxx 1998, xxxx xxxxx xx xxxx xxxxx uvedené x xxxxxx 3 xxxxxxxxxx až po 1. červenci 1997, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx skutečného xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx se montáže xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxx udělit XX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxx xxx vozidla, xxx
- xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx uvedení xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 76/756/XXX xx znění xxxx xxxxxxxx.
2. Od 1. října 1998 xxxxxxx xxxxx
- xxxxxxx xxx udělit XX xxxxxxxxx typu a
- xxxxx xxxxxxxxx udělit xxxxxxxxxxxx schválení xxxx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxx týkajících xx xxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxx 76/756/EHS ve xxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xx 1. října 2000 xxxxxxx státy
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxxx nová xxxxxxx podle xxxxxxxx 70/156/XXX za xxxxxxxx xxx účely xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx x
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xx provozu nových xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX x xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxx osvětlení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx splněny xxxxxxxxx směrnice 76/756/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x. 48 xxxxxxx x xxxx 1 xxxxxxx XX se zveřejní x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1997.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx právní x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1998. Xxxxx-xx xxxx xxxxx xxxxxxx x článku 3 xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1997, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx šest měsíců xx xxxxxxxxx dni xxxxxxxxxx těchto textů. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 1998, xxxx xxxxx-xx xxxxx xxxxxxx x článku 3 xxxxxxxxxx po 1. xxxxxxxx 1997, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx textů.
Tyto xxxxxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxx musí obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Článek 5
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 6
Xxxx směrnice xx určena členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 11. xxxxxx 1997.
Za Xxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[2] Úř. věst. X 18, 21.1.1997, x. 7.
[3] Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 366, 31.12.1991, x. 17.
[5] Úř. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 32.
[6] Xx. věst. X 171, 30.6.1997, x. 11.
XXXXXXX
"XXXXXX PŘÍLOH
PŘÍLOHA I: Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx typu
Dodatek 1: Xxxxxxxxxx dokument
Dodatek 2: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
XXXXXXX XX: Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXX X
XXXXXXX XXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXX TYPU
1. ŽÁDOST X XX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXX
1.1. Žádost x ES schválení xxxx xxxxxxx podle xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx osvětlení x xxxxxxxxx signalizaci podává xxxxxxx.
1.2. Xxxx informačního xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx 1.
1.3. Xxxxxxxxx zkušebně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx schválení xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx:
1.3.1. xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx.
2. ES XXXXXXXXX XXXX XXXXXXX
2.1. Xxxx-xx xxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx, xxxxx xx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 70/156 XXX.
2.2. Vzor xxxxxxxxxxx ES schválení xxxx xx xxxxxx x dodatku 2.
2.3. Xxx xxxxx schválený xxx xxxxxxx xx xxxxxxx číslo schválení xxxx podle xxxxxxx XXX xxxxxxxx 70/156/EHS. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx stejné xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. XXXXXX TYPU X ZMĚNY SCHVÁLENÍ XXXX
3.1. X případě xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxx článek 5 xxxxxxxx 70/156/XXX.
4. XXXXXXXX XXXXXX
4.1. Opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jsou obecně xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 10 xxxxxxxx 70/156/EHS.
4.2. Zvláštní xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 9 xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1 xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx 1
Xxxxxxx 2
Doplněk
k xxxxxxxxxxx XX schválení typu x....
xxxxxxxx se schválení xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 76/756/XXX naposledy xxxxxxxxx směrnicé .../.../XX
1. XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
1.1 Seznam xxxxxxxxxxx svítilen, xxxxx xxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxx xxxxxxx:....................................................
5. XXXXXXXX
5.1 Jakékoli xxxxxxxxx x pohyblivým částem:....................................................................................................
PŘÍLOHA XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXX
1. Technickými xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx v odstavcích 2, 2.2. xx 2.25.2., 5 a 6 a x xxxxxxxxx 3 až 9 xxxxxxxx Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxx OSN x. 48, xxxxx xxxxx x úplném xxxxx xxxx dokumenty:
- xxxxx xxxx 01, xxxxxx oprav [1],
- xxxxxx 2 k xxxxx xxxx 01 [2],
- xxxxxxx 1 x xxxxx změn 01, včetně xxxxx xxxxx xxxx 01 x xxxxxx 1 x revizi 1 xxxxxxxx č. 48 [3],
- xxxxxx 4 x sérii xxxx 01 [4],
x těmito xxxxxxxxx:
1.1 Xxxxxxxx 2.4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx podle definice x xxxx 2.6 xxxxxxx 1 xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx.
1.2 Xxxxx na xxxxxxxx 2 xxx čarou x odstavci 2.7.24 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
1.3 "Xxxxxxxxxx x oznámení (xxxxxxxx 10.1 xxxxxxx X)" xxxxxxxx x odstavci 5.19.1 xx rozumí "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu (xxx 5.1 doplňku x xxxxxxx 2 xxxxxxx X této xxxxxxxx)".
1.4 X xxxxxxxx 4 pod čarou x xxxxxxxx 6.2.9 xxxxxxx x xxxxxx 3 xx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx "xxxxxxx xxxxx".
1.5 X xxxxxxxxxx 6.14.2, 6.15.2, 6.16.2 a 6.17.2 xx "xxxxxxxxx x. 3" rozumí "xxxxxxxx 76/756/XXX".
1.6 Xxxxx na xxxxxxxx 5 xxx xxxxx x xxxxxxxx 6.19 x odpovídající xxxxxxxx xx xxxxxxx.
1.7 Xxxxxxxx 1 xxx xxxxx x xxxxxxx 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxx kategorií jsou xxxxxxx v xxxxxxx XX X xxxxxxxx 70/156/XXX".
2. Aniž je xxxxxx xxxxxx 8, xxxxxxx xxxx. 2 xxxx. x) x x) x odstavec 3, směrnice 70/156/XXX, xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx směrnice, xx xxxxxxxx montáž xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 2.7.1 xx 2.7.24 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxx 1."
[1] X/XXX/324 – Xxx. 1/Xxxx. 47/Xxx. 1.
E/ECE/TRANS/505 – Xxx. 1/Xxxx. 47/Xxx. 1.
[2] X/XXX/324 – Xxx. 1/Xxxx. 47/Xxx. 1/Xxx.1.
X/XXX/XXXXX/505 – Rev. 1/Xxxx. 47/Xxx. 1/Opr. 1.
[3] X/XXX/324 – Xxx. 1/Xxxx. 47/Xxx. 1/Xxxx. 1.
X/XXX/XXXXX/505 – Xxx. 1/Dopl. 47/Rev. 1/Xxxx 1.
[4] E/ECE/324 – Xxx. 1/Xxxx. 47/Xxx. 1/Xxx. 2.
X/XXX/XXXXX/505 – Xxx. 1/Dopl. 47/Xxx. 1/Xxx. 2.