Plné znění - 31997L0028

Xxxxxxxx Xxxxxx 97/28/XX

xx xxx 11. xxxxxx 1997,

xxxxxx xx přizpůsobuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 76/756/XXX o xxxxxxx zařízení pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx motorových xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,

s xxxxxxx xx směrnici Xxxxxx 70/156/XXX ze xxx 6. února 1970 x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel [1], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 96/79/XX [2], x xxxxxxx xx xx. 13 xxxx. 2 uvedené xxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Rady 76/756/XXX xx dne 27. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx montáže zařízení xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx motorových xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [3], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx Xxxxxx 91/663/XXX [4], x zejména xx xxxxxx 5 xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx k xxxx, xx směrnice 76/756/EHS xx jednou xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/EHS; xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/EHS xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx 76/756/XXX;

xxxxxxxx x xxxx, xx podle xx. 3 odst. 4 x čl. 4 odst. 3 xxxxxxxx 70/156/XXX je xxxxxxx nutné, xxx xxx ke každé xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx schválení typu xxxxx přílohy XX xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx mohlo xxx zpracováno xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx je xxxxx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 76/756/XXX xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx rovnocennosti některých xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx v xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxxx 70/156/XXX; xx xxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 76/756/XXX xxxxxx xx požadavky xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX x. 48;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx mimo jiné xxxxxxxxx povinnou xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx X₁ a xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx vlastnosti xxxxxxxxxxxx zařízení pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx montáž xx xxxxxxxx vozidla x xxxxxx přípojná vozidla; xx xx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxx mohly xxx xx xxxxxxxxxxx zapracovány xx xxxxxxxx 76/756/XXX;

xxxxxxxx x xxxx, že xx odkazuje na xxxxxxxx Xxxx 76/757/XXX [5] naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 97/29/XX [6];

xxxxxxxx x xxxx, xx opatření této xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zřízeného xxxxxxxx 70/156/XXX,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx 76/756/EHS xx mění xxxxx:

1. X xxxxxx 4 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx XX xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx opatření, aby xxx informován o xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx montáže zařízení xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx."

2. Xxxxxxx xx nahrazují xxxxxxxx xxxx směrnice.

Článek 2

1. Xx 1. xxxxx 1998, xxxx xxxxx by xxxx texty xxxxxxx x článku 3 xxxxxxxxxx xx po 1. xxxxxxxx 1997, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxx xxx zveřejnění těchto xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx se montáže xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

- xxxxxxxxx udělit ES xxxxxxxxx typu nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx, xxx

- xxxxxxx registraci, xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 76/756/XXX xx xxxxx xxxx směrnice.

2. Xx 1. xxxxx 1998 xxxxxxx státy

- xxxxxxx xxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx x

- xxxxx odmítnout udělit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx signalizaci, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 76/756/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

3. Xx 1. xxxxx 2000 xxxxxxx xxxxx

- xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podle směrnice 70/156/XXX za xxxxxxxx xxx účely xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx x

- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX x důvodů xxxxxxxxxx xx montáže xxxxxxxx xxx osvětlení x světelnou xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 76/756/XXX xx znění xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx a xxxxxxx předpisu Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx č. 48 xxxxxxx x xxxx 1 xxxxxxx XX xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xx 1. července 1997.

Xxxxxx 4

1. Členské xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 1998. Budou-li xxxx texty uvedené x článku 3 xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1997, splní xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx šest xxxxxx xx xxxxxxxxx dni xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 1998, xxxx xxxxx-xx xxxxx xxxxxxx x článku 3 xxxxxxxxxx po 1. xxxxxxxx 1997, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx skutečném xxx xxxxxxxxxx těchto xxxxx.

Xxxx xxxxxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 11. xxxxxx 1997.

Za Xxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. věst. X 42, 23.2.1970, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 18, 21.1.1997, x. 7.

[3] Xx. věst. X 262, 27.9.1976, x. 1.

[4] Xx. xxxx. X 366, 31.12.1991, x. 17.

[5] Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 32.

[6] Xx. xxxx. X 171, 30.6.1997, x. 11.

XXXXXXX

"XXXXXX PŘÍLOH

PŘÍLOHA X: Xxxxxxx ustanovení xxx xxxxxxxxx typu

Dodatek 1: Xxxxxxxxxx dokument

Dodatek 2: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx

XXXXXXX XX: Technické xxxxxxxxx

XXXXXXX X

XXXXXXX USTANOVENÍ PRO XXXXXXXXX XXXX

1. XXXXXX X XX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXX

1.1. Xxxxxx x XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX x xxxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

1.2. Vzor xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx x xxxxxxx 1.

1.3. Xxxxxxxxx zkušebně xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx:

1.3.1. představitel typu xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx.

2. ES XXXXXXXXX XXXX VOZIDLA

2.1. Xxxx-xx xxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx, xxxxx se XX xxxxxxxxx typu xxxxx xx. 4 xxxx. 3 směrnice 70/156 XXX.

2.2. Vzor xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx 2.

2.3. Xxx xxxxx schválený xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx 70/156/EHS. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx přidělit xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

3. ÚPRAVA XXXX X ZMĚNY XXXXXXXXX XXXX

3.1. X xxxxxxx xxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxx článek 5 xxxxxxxx 70/156/XXX.

4. XXXXXXXX VÝROBY

4.1. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx obecně xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 10 xxxxxxxx 70/156/EHS.

4.2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x příloze 9 xxxxxxxxx uvedených x xxxx 1 xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx 1

Xxxxxxx 2

Doplněk

k xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx x....

xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx vozidla xxxxx xxxxxxxx 76/756/EHS xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx .../.../XX

1. XXXXXXXXXX XXXXXXXXX

1.1 Seznam xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxx xxxxxxxxxx na xxxxx typ xxxxxxx:....................................................

5. XXXXXXXX

5.1 Jakékoli xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx:....................................................................................................

XXXXXXX XX

XXXXXXXXX XXXXXXXXX

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2, 2.2. až 2.25.2., 5 a 6 x v xxxxxxxxx 3 xx 9 xxxxxxxx Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxx OSN x. 48, xxxxx xxxxx v úplném xxxxx xxxx xxxxxxxxx:

- xxxxx změn 01, xxxxxx xxxxx [1],

- xxxxxx 2 x xxxxx xxxx 01 [2],

- doplněk 1 x sérii xxxx 01, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx 01 x opravy 1 x xxxxxx 1 xxxxxxxx x. 48 [3],

- xxxxxx 4 x xxxxx xxxx 01 [4],

x xxxxxx xxxxxxxxx:

1.1 Xxxxxxxx 2.4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxx x provozním xxxxx podle definice x xxxx 2.6 xxxxxxx 1 xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx řidiče.

1.2 Xxxxx na xxxxxxxx 2 xxx čarou x xxxxxxxx 2.7.24 x související xxxxxxxx xx zrušují.

1.3 "Formulářem x oznámení (odstavec 10.1 xxxxxxx I)" xxxxxxxx v xxxxxxxx 5.19.1 xx xxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu (xxx 5.1 doplňku x xxxxxxx 2 xxxxxxx X této xxxxxxxx)".

1.4 X poznámce 4 xxx xxxxx x xxxxxxxx 6.2.9 xxxxxxx x odkazu 3 xx dokument xx "smluvními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" rozumějí "xxxxxxx xxxxx".

1.5 V xxxxxxxxxx 6.14.2, 6.15.2, 6.16.2 a 6.17.2 xx "xxxxxxxxx č. 3" xxxxxx "xxxxxxxx 76/756/XXX".

1.6 Xxxxx na xxxxxxxx 5 xxx xxxxx v xxxxxxxx 6.19 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zrušují.

1.7 Xxxxxxxx 1 xxx xxxxx v xxxxxxx 5 se nahrazuje xxxxx:

"Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX X směrnice 70/156/XXX".

2. Xxxx je xxxxxx xxxxxx 8, xxxxxxx xxxx. 2 xxxx. x) x x) x odstavec 3, směrnice 70/156/EHS, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx směrnice, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx těch, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 2.7.1 xx 2.7.24 dokumentu xxxxxxxxx výše x xxxx 1."

[1] X/XXX/324 – Xxx. 1/Dopl. 47/Xxx. 1.

E/ECE/TRANS/505 – Xxx. 1/Dopl. 47/Xxx. 1.

[2] X/XXX/324 – Xxx. 1/Xxxx. 47/Xxx. 1/Xxx.1.

X/XXX/XXXXX/505 – Xxx. 1/Xxxx. 47/Xxx. 1/Xxx. 1.

[3] X/XXX/324 – Xxx. 1/Xxxx. 47/Xxx. 1/Xxxx. 1.

X/XXX/XXXXX/505 – Xxx. 1/Xxxx. 47/Xxx. 1/Xxxx 1.

[4] X/XXX/324 – Rev. 1/Xxxx. 47/Xxx. 1/Opr. 2.

X/XXX/XXXXX/505 – Xxx. 1/Xxxx. 47/Xxx. 1/Xxx. 2.