Směrnice Xxxx
xx xxx 26. května 1986
x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx měřidel xxxxx xxxxxxx x pneumatikách xxxxxxxxxx xxxxxxx
(86/217/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100a xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
s xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx motorových vozidel xxxxxxxx předpisům, xxxxx xx x jednotlivých xxxxxxx xxxx x x důsledku toho xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx; xx xx proto xxxxxxxx xxxx předpisy xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx Xxxx 71/316/EHS xx dne 26. xxxxxxxx 1971 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ustanovení xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx metody xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [4] xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 83/575/XXX [5] xxxxxxxxx xxxxxxx pro XXX xxxxxxxxx xxxx x xxx EHS xxxxxxx xxxxxxx; xx x xxxxxxx x uvedenou xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx technické podmínky xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx bylo xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx s xxxx x používat xx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxx tlaku xxxxxxx x pneumatikách xxxxxxxxxx xxxxxxx, jak jsou xxxxxxxxxx x xxxxxx 1 přílohy.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx nést xxxxxx x symboly XXX, xx popsáno x xxxxxxx. Xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx x XXX xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx členský xxxx xxxxx bránit, xxxxxxxxx xxxx omezovat xxxxxx xxxxxxx tlaku xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jestliže xxxx xxxxxxx nesou xxxxxx XXX schválení xxxx a xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx [6].
Článek 5
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu xxx 26. xxxxxx 1986.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Braks
[1] Xx. xxxx. X 356, 31.12.1980, x. 17.
[2] Xx. věst. X 287, 9.11.1981, x. 135.
[3] Úř. xxxx. X 189, 30.7.1981, x. 10.
[4] Xx. věst. X 202, 6.9.1971, x. 1.
[5] Xx. věst. X 332, 28.11.1983, x. 43.
[6] Xxxx směrnice xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx 30. xxxxxx. 1986.
PŘÍLOHA
1. Xxxxxx působnosti
Pro xxxxx xxxx přílohy xx "měřidly xxxxx x pneumatikách" rozumí xxxxxxxxx xxx zařízení xxx předvolbu, xxxxx xxxx vybavena xxxxx xx pohyblivá xxxxxxxx x huštění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel a x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx snímače xxxxxxxxxx přenášena xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx (Xx) xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxx x xxx také xxxxxxx xxxxx mezi pneumatikou x xxxxxxxx.
2. Metrologické xxxxxxxxx
2.1 Maximální xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx dovolené xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x níže xxxxxxx tabulce jsou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx:
|
Xxxxxx xxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx |
|
xxxxxxxxxxxxx 4 xxx |
0,08 bar |
|
nad 4 xxx, xxx xxxxxxxxxxxxx 10 bar |
0,16 xxx |
|
xxx 10 xxx |
0,25 xxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nesmějí xxx překročeny v xxxxxxx teplot xx 15 °X xx 25 °X. Tento xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx "referenční xxxxxxxx rozsah".
2.2 Xxxxx xxxxxxxxx teplotou
Chyby při xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx – 10 °X x + 40 °C, udává xxxxxxxxxxx tabulka:
|
Měřený xxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx chyba |
|
nepřesahující 4 xxx |
0,1 % xx 4 bar na °X |
|
xxx 4 xxx, xxx xxxxxxxxxxxxx 10 xxx |
0,05 % x 10 xxx na °X |
|
xxx 10 xxx |
0,05 % x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx °X |
2.3 Xxxxx hystereze
Chyba xxxxxxxxx u xxxxxxx xxxxx xxxxx přesahovat xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xx xxx jakékoli xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx musí x průběhu zkoušky xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx přesahovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx.
2.4 Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x pneumatikách xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx nebo proti xxxxxx xxxxxxxxx značce, xxxxx xxxxxxx od xxxxx xxxxxxxx, v xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx se xxx xxxxxxxx xx vzdálenosti, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx dvojnásobku xxxxxxxxx xxxxxxxx chyby xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx požadavky
3.1 Konstrukce
Měřidla xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx, xx si xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxx
3.2.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx x barech, xxxxxxx xxxxxxx dílku xxxxxxxx xx pevně xxxxxxxxx xx 0,1 xxxx.
3.2.2 Xxxxxxxxx zařízení xxxx v měřeném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx čtení xxxxxxx naměřeného xxxxx. Xx tímto účelem xxxxx xxx šířka xx části xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx značky xxxxxxxx, xxxxx než xxxxx xxxxxxxxx značek xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přibližně polovinu xxxxx xxxxxxxxx značky xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx stupnice xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 2 xx xxxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx číselníkem 0,02X + 1xx (přičemž X xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxx).
3.2.3 Hodnoty xxxxx xxxxxxxx musí být xx celé xxxxxxxx xxxxxx. Vzdálenosti xxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx 1,25 xx, xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx malé xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx dvěma xx xxxx jdoucími hodnotami xxxxx stupnice xxxxxxxxxxx 20 % xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 50 % xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx pátá xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx; každá xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx. Šířka značek xxxx xxx téměř xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx jednu pětinu (1/5) xxxxx dílku.
4. Xxxxxx a xxxxxx
4.1 Xxxxxx
4.1.1 Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx nápisy:
a) xx xxxxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xx,
- symbol xxx xxxxxxxx měření xxx,
- xx-xx nutno, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přístroje;
b) na xxxxxxxxx, xx štítku x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx na přístroji xxxxxxxx:
- podrobnosti x xxxxxxxxxx výrobce,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx,
- značku XXX schválení xxxx.
Xxxx xxxxxx musí být xx běžných xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx viditelné, xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx čtení xxxxx xxxxxxxxx.
4.1.2 Xxxxxxxxx symboly
Měřidla xxxxx vzduchu v xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx nápisy xxxxxxxx xxxxxxxxxx národním xxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
4.2 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx měřiče xxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx změna xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. XXX xxxxxxxxx xxxx
XXX schválení typu x xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxx směrnice 71/361/XXX.
Xxx xxxxxx žádosti o xxxxxxxxx typu musí xxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x pneumatikách. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx postupu xxxxxxx.
5.1 Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x XXX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx přezkoušení, aby xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx technickým požadavkům xxxxxxxxxx x oddílech 2, 3 x 4. Xxxxxxxxxxx se xxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxx níže, které xxxx prováděny xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx chyby xxxxxxx xxxxxxxxxx jednu xxxxxxxx (1/4) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
5.1.1 Xxxxxx chyby xxxxxxxxx
Xxxxx měřidel xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nejméně x xxxx bodech (xxxxxx bodů xxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxx rozsahu) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
5.1.2 Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx přístrojích, xxxxx jsou xx xxxxxxx používání určeny x xxxxxx klesajících xxxxx.
Xxxxxxx se xxxxxx x xxxxxx v xxxxxxx pěti xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx (včetně xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx meze xxxxxxxx xxxxxxx) rozmístěných xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tlaku.
V xxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnot xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx poté, xx xxxxxxx tlaku xxxxxxx v pneumatikách xxxx po xxxx 20 xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx rovná horní xxxx měřicího xxxxxxx.
5.1.3 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x pneumatikách
Zkoušky xx xxxxxxxx x toho, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx:
x) tlaku xxxxxxxxxxxxx x 25 % xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 15 xxxxx;
x) 1000 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx 0 xx 90 – 95 % horní xxxx měřicího rozsahu;
c) 10000 cyklům xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx 20 % xx xxxxxxxxx 75 % xxxxx xxxx xxxxxxxx rozsahu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 60 xxxxx xx xxxxxx;
x) xxxxxx teplotě -20 °X po xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx +50 °X xx xxxx xxxxx xxxxx.
Xx provedení xxxxxxx x), x) a x) se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2.1, 2.3 a 2.4.
Po xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx písmenem x) se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx šesti xxxxx. Xx uplynutí xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx splňovat požadavky xxxxxxxxx x xxxxxx 2.1, 2.3 x 2.4.
5.1.4 Xxxxxxxx způsobené xxxxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxx x určení xxxxx xxxxxxxx hodnoty xxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx -10 °C x +40 °C xxxxxxxx k odečtu xxx xxxxxxxxxxx teplotním xxxxxxx.
6. XXX xxxxxxx xxxxxxx
XXX xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx se směrnicí 71/316/XXX.
6.1 Přezkoušení xxxxx
Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx tlaku xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx typem.
6.2 Ověřovací xxxxxxx
Xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (1/4) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx měřidla xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx.
6.2.1 Xxxxxx xxxx
Xxxx xxxxxxx xxxxx vzduchu x xxxxxxxxxxxx je přezkušován xxxxxxx ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
6.2.2 Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx přezkoušena pouze x xxxxxxx měřidel xxxxx, xxxxx mohou xxxxx rostoucí x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx 2.3.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx odečtu xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx tlaku. Xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx použití xxxxxxx.