Plné znění - 31986L0217

Směrnice Rady

ze xxx 26. xxxxxx 1986

x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

(86/217/XXX)

XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100a této xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

vzhledem k xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx měřidel xxxxx vzduchu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x jednotlivých xxxxxxx xxxx a x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx; že xx xxxxx nezbytné xxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx Rady 71/316/XXX xx xxx 26. xxxxxxxx 1971 o xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx měřicí xxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx kontroly [4] xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 83/575/XXX [5] stanovila xxxxxxx pro XXX xxxxxxxxx xxxx x xxx XXX prvotní xxxxxxx; xx v xxxxxxx x uvedenou xxxxxxxx xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxx xx xxxxxx x provozu, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vzduchu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx bylo xxxxx volně xxxxxxx, xxxxxxxxxx x nimi x xxxxxxxx xx, xxxx xxxxxxxxx předepsanou xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx požadovanými xxxxxxxx x symboly,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxx směrnice xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx tlaku vzduchu x pneumatikách xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx v oddílu 1 xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx XXX, xx xxxxxxx x příloze. Xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx x XXX prvotnímu xxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx v příloze.

Xxxxxx 3

Xxxxx členský xxxx xxxxx bránit, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx měřidel xxxxx xxxxxxx x pneumatikách xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vlastností, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx státy xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx měsíců xx xxxxxx xxxxxxxx [6].

Xxxxxx 5

Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 26. xxxxxx 1986.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxx

[1] Úř. věst. X 356, 31.12.1980, x. 17.

[2] Xx. xxxx. X 287, 9.11.1981, x. 135.

[3] Xx. xxxx. X 189, 30.7.1981, x. 10.

[4] Xx. věst. X 202, 6.9.1971, x. 1.

[5] Xx. xxxx. X 332, 28.11.1983, x. 43.

[6] Xxxx xxxxxxxx xxxx členským xxxxxx xxxxxxxx xxx 30. xxxxxx. 1986.

XXXXXXX

1. Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx "měřidly xxxxx x xxxxxxxxxxxx" rozumí xxxxxxxxx bez zařízení xxx předvolbu, jimiž xxxx xxxxxxxx xxxxx xx pohyblivá xxxxxxxx x xxxxxxx pneumatik xxxxxxxxxx vozidel x x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx snímače xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx zařízení.

Ukazují xxxxxx xxxxx (Pe) xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx x atmosférou.

Patří k xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

2.1 Xxxxxxxxx dovolené xxxxx

Xxxxxxxxx dovolené xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jako absolutní xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx tlaku:

Maximální xxxxxxxx xxxxx nesmějí xxx překročeny x xxxxxxx xxxxxx od 15 °X do 25 °C. Tento xxxxxx je xxxx xxxxxxx xxx "referenční xxxxxxxx xxxxxx".

2.2 Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx, xxxxx leží xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx – 10 °X a + 40 °C, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

2.3 Xxxxx hystereze

Chyba xxxxxxxxx u xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xx při xxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsahu. Xxxx xxxxxxx xxxx x průběhu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxx daný xxxx xxxxx hodnota xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx.

2.4 Návrat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na předem xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx musí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx proti nulové xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx stanovené xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx dovolené xxxxx. Xxxxxxxxxx se smí xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pod xxxxx xxxx pod xxxxxx stanovenou xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

3.1 Xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx x pečlivé xxxxxxxxx, xxxxx zajistí, xx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx vlastnosti.

3.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxx

3.2.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x barech, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx na 0,1 xxxx.

3.2.2 Xxxxxxxxx zařízení xxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přímé x xxxxxx xxxxx xxxxxxx naměřeného xxxxx. Xx tímto xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx značky xxxxxxxx, xxxxx než xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Ukazovatel musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nejkratší značky xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx stupnice nesmí x žádném xxxxxxx xxxxxxxxxx 2 mm xxxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx číselníkem 0,02X + 1xx (xxxxxxx X je xxxxxxxxxx xxxx osou xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx).

3.2.3 Hodnoty xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx celé xxxxxxxx xxxxxx. Vzdálenosti dílků, xxx nesmějí být xxxxx než 1,25 xx, musí xxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx malé xxxxxxxx. Xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, jestliže xxxxxx xxxx dvěma po xxxx jdoucími hodnotami xxxxx stupnice nepřesahuje 20 % xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxx x maximálními hodnotami xxxxx stupnice nepřesahuje 50 % xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx pátá značka xx musí odlišovat xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx; xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx. Šířka značek xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx jednu xxxxxx (1/5) xxxxx xxxxx.

4. Xxxxxx x xxxxxx

4.1 Xxxxxx

4.1.1 Povinné xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx musí xxx xxxx xxxxxx:

x) xx xxxxxxxxx:

- symbol xxxxxx xxxxxxxx Xx,

- symbol xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx,

- je-li xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xx xxxxxxxxx, na xxxxxx x jmenovitými údaji xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

- podrobnosti o xxxxxxxxxx xxxxxxx,

- identifikační xxxxx přístroje,

- xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxx musí xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x nesmějí xxxxxx čtení xxxxx xxxxxxxxx.

4.1.2 Nepovinné symboly

Měřidla xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx nebrání xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

4.2 Xxxxxxxxx x plombovací xxxxxx

Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx tlaku xxx, aby xxxx xxxxxxxxxx změna xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

5. EHS schválení xxxx

XXX xxxxxxxxx xxxx x měřidel tlaku xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx směrnice 71/361/XXX.

Xxx xxxxxx žádosti o xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx alespoň dvě xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Příslušný xxxxxxx orgán xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, což xxxxxx xx postupu xxxxxxx.

5.1 Xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx x metrologickými xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x XXX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, 3 a 4. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx prováděny xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx chyby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (1/4) xxxxxxxxxxx dovolených xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

5.1.1 Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx tlaku xxxxxxx v pneumatikách xx kontrolují xxxxxxx x pěti bodech (xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x horní xxxx xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

5.1.2 Xxxxxx xxxxx hystereze

Tato xxxxxxx xx provádí xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxxx používání určeny x xxxxxx klesajících xxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx tlaku xxxxxxx x pneumatikách (xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, x xx xxx rostoucích x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxx klesajících xxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x pneumatikách xxxx po xxxx 20 minut udržováno xx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

5.1.3 Xxxxxxxxxxx stálosti xxxxxxxxxx xxxxxxx tlaku xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx se xxxxxxxx z xxxx, xx měřidla xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx podrobí:

a) xxxxx xxxxxxxxxxxxx x 25 % xxxxx mez xxxxxxxx xxxxxxx xx 15 minut;

b) 1000 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx 0 xx 90 – 95 % horní xxxx měřicího xxxxxxx;

x) 10000 xxxxxx xxxxx xxxxxx kolísajícího xx xxxxxxxxx 20 % xx přibližně 75 % xxxxx meze xxxxxxxx rozsahu xxx xxxxxxxxx nepřesahující 60 xxxxx xx minutu;

d) xxxxxx xxxxxxx -20 °X xx dobu xxxxx xxxxx x xxxxxxx +50 °X xx dobu šesti xxxxx.

Xx xxxxxxxxx xxxxxxx x), x) x x) se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ponechají xxxxx xxxxxx x xxxxx x pak xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x bodech 2.1, 2.3 a 2.4.

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x) xx xxxxxxx xxxxx vzduchu v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx při xxxxxxx x xxxxx referenčního xxxxxxxxxx rozsahu xx xxxx šesti hodin. Xx uplynutí této xxxx xxxx měřidla xxxxx vzduchu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x bodech 2.1, 2.3 x 2.4.

5.1.4 Xxxxxxxx způsobené xxxxxxxx

Xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx hodnoty pro xxxx xxxx xxx xxxxxxx -10 °C x +40 °C xxxxxxxx x odečtu xxx xxxxxxxxxxx teplotním xxxxxxx.

6. XXX prvotní xxxxxxx

XXX xxxxxxx ověření xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx 71/316/XXX.

6.1 Xxxxxxxxxxx shody

Tato xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx tlaku xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx typem.

6.2 Xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx tlaku, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (1/4) xxxxxxxxxxx dovolených xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx.

6.2.1 Xxxxxx xxxx

Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxx rozmístěných xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

6.2.2 Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx měřidel xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx podle xxxx 2.3.

Příslušná zkouška xx xxxxxx x xxxxxxxxx odečtu nejméně xx třech xxxxxx xx měřidle xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx měřicím xxxxxxx xxx rostoucí a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.