Plné znění - 32001D0507

Rozhodnutí Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Rady č. 507/2001/XX

xx xxx 12. xxxxxx 2001

x souboru xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx statistik xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (Edicom)

EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx xx xxxxxx 285 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],

v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [2],

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx Xxxx 96/715/XX xx xxx 9. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx obchodu xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx [3] xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx kvalitu xxxxxxxxx xxxxxx Společenství.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx vstupují xx xxxx fáze vývoje, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx informacích.

(3) Je xxxxxxxx vyhovět naléhavé xxxxxxx hospodářské a xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(4) Xxxxxx silou xxxxxxx xxxxxx statistik xxxx xxx xxxxxxxxxxx transevropské xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx obchodu xx xxxxxx xxxxxx Společenství x xxxx Společenstvím x xxxxxxx xxxxxx.

(5) Xxxxxxxx Rady (XXX) x. 3330/91 xx xxx 7. listopadu 1991 x xxxxxxxxxx xxxxxxx se zbožím xxxx xxxxxxxxx státy [4] (Intrastat) a xxxxxxxx Rady (XX) x. 1172/95 ze xxx 22. května 1995 x statistice xxxxxxx se xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a členských xxxxx x xxxxxxx xxxxxx [5] xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x elektronického xxxxxxx xxx.

(6) Xxxxxxxxxxxx systému Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx XXXX (zjednodušení xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx), xxxxxxxx x xxxx 1996; xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a Radou, xx xxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxx.

(7) Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx srovnatelné a xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx č. 1719/1999/XX [6] x x. 1720/1999/ES [7] x xxxxxxxxxxxxxxx sítích xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx mezi správními xxxxxx (XXX); při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx v xxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxxxx x. 1719/1999/XX.

(8) V xxxxxxx x pravidly finanční xxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx od xxxx xxxxxxxxxx programu.

(9) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x mezi Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dosaženo členskými xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx rozsahu je xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx článku 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxx Smlouvy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx, xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(10) Xxxxxxxx Rady (XX) x. 322/97 xx xxx 17. xxxxx 1997 x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [8] xxxxxxx xxxxxx rámec xxx toto rozhodnutí, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx přístupu xx xxxxxxx správních xxxxx, statistické xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(11) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx přijímána x xxxxxxx x rozhodnutím Xxxx x. 1999/468/XX xx dne 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx [9].

(12) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx trvání xxxxxxxx xxxxxxxx rámec, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx 33 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 6. xxxxxx 1999 mezi Evropským xxxxxxxxxxx, Radou a Xxxxxx o rozpočtové xxxxx a o xxxxxxxxxxx rozpočtového xxxxxxx [10],

XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxx xxxxxxxxxx x obecné cíle

1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx uvnitř Společenství x xxxx Společenstvím x xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx cíle xxxx xxxx:

x) podporovat xx xxxxx nejmodernější, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx organizaci xxxx uvedené x xxxxxxxx 1 a xxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx metod xx xxxxxx vypracovávání xxxxxxxxx, xxxxx:

- xxxx xxx zpravodajské xxxxxxxx x správní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x méně xxxxxxxx a xxxx x dispozici xxxxxxxx,

- xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) dále xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx informační xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nákladů.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

1. Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 1 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (nazývaný xxxxxxx "Xxxxxx"), týkající se:

a) xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 x xxxxx:

- xxxxxxxxxx statistické xxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxxxxx, méně xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx rychleji, aby xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx statistické xxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxxxx a které xxxxxxxxxx novým xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx x měnové xxxx x v xxxxx měnícího se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxx integrovat statistiky xxxxxxx xx zbožím xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx je xxxxxx xx správním xxxxxxxxx,

- xxxxxxx služby xxxxxxxx xxxxxxxx orgánům x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx dostupné xxxxxxxxxx x metadata, xxxxxxxx xx obchodu se xxxxxx;

x) xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxx x xxxxxxx se xxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pokrok, x zájmu xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx zpravodajským xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx podmínky, za xxxxxxx jsou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 2.

Xxxxxx 3

Roční xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 2 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ročních xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx x ročním xxxxxxxxx programu Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx programy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 89/382/EHS, Xxxxxxx [11].

Xxxxxx 4

Xxxxxx

1. X xxxxxxxxxxxxx spadajících xx xxxxxx xxxxxxxxxx jsou Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx obchodu xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy, zřízený xxxxxxxxx (XXX) x. 3330/91, a Výbor xxx xxxxxxxxxx obchodu xx zbožím s xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1172/95.

2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 4 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx na článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx x xx. 4 odst. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx

1. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx zjistila, xxx xxxx xxxxxxxx stanovených xxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedeným x čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx zprávy xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x dispozici.

2. Xx konce xxxxxxxx xxxx 2003 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxx x poloviny xxxxxx x xxxxxxxxxx financovaných xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí.

Na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 7 xxxxxxxxxxx 2 xxxxxxxx Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx doplněnou x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx nových xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx Společenství, xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx oblasti xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozvoje.

3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx potřebná x xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx opatření jsou xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx x xxxxx rozhodnutím.

Článek 6

Xxxxxxxx hlediska

Finanční xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx 2001 xx 2005 xxxxxxxx xx 51,2 xxxxxxx EUR. Xxxxxxxxx xxxxxx podle druhů xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xx x xxxxxxx XX.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx finančního výhledu.

Finanční xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Článek 7

Xxxxx v xxxxxxxx x použitelnost

Toto xxxxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Použije se xx xxxx xxxx xxx ode xxx xxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Xxxxxxx dne 12. xxxxxx 2001.

Za Xxxxxxxx parlament

předsedkyně

N. Fontaine

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxxxx

[1] Xx. věst. X 337 X, 28.11.2000, x. 246.

[2] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 30. listopadu 2000 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 12. xxxxx 2001.

[3] Úř. xxxx. X 327, 18.12.1996, x. 34.

[4] Úř. xxxx. X 316, 16.11.1991, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1624/2000 (Xx. xxxx. X 187, 26.7.2000, x. 1).

[5] Úř. věst. X 118, 25.5.1995, x. 10. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XX) x. 374/98 (Xx. xxxx. L 48, 19.2.1998, x. 6).

[6] Úř. věst. X 203, 3.8.1999, x. 1.

[7] Xx. xxxx. X 203, 3.8.1999, x. 9.

[8] Xx. xxxx. X 52, 22.2.1997, x. 1.

[9] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[10] Xx. xxxx. X 172, 18.6.1999, x. 1.

[11] Xx. xxxx. X 181, 28.6.1989, x. 47.

XXXXXXX X

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření uvedených x xxxxxx 2

1. Xxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 2 xx:

x) xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx techniky, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxxx s ohledem xx xxxx uvedené x článku 1, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx výsledky xxxxxx odpovídajících xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, zejména x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x v xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx výzkumu x xxxxxxxxxxx rozvoje; vezmou xx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxx vznikající xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxxxx x. 1719/1999/XX;

x) xxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx normy x specifikace xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx stupeň xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx států x Společenství xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2, roční pracovní xxxxxxx obsahuje xxxxxxxxx:

x) xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx;

x) xxxxx funkcí x xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) podrobný xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx každý xxxx x pořadí, x němž xxxx xxx úkoly prováděny.

3. Xxxxxxxxx ročního pracovního xxxxxxxx xx vyžádá xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx technického a xxxxxxxxxxxxxxxxx charakteru; xxxxxx xxxxxxxxx na tento xxxx xxxxxxxxxxx 7 % xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXX XX

Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx 2001 xx 2005 podle xxxxx xxxxxxxx Edicom xxxxx xxxxxx 2