Plné znění - 32001D0507

Rozhodnutí Evropského Parlamentu x Xxxx x. 507/2001/XX

xx dne 12. xxxxxx 2001

x xxxxxxx xxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxxxxx sítě xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx statistik xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (Xxxxxx)

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 285 této xxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],

x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 251 Xxxxxxx [2],

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 96/715/ES xx xxx 9. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx mezi členskými xxxxx [3] xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx fáze vývoje, xxxxx xx vyznačuje xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx poptávkou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

(3) Xx xxxxxxxx vyhovět xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx makroekonomických statistik.

(4) Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Společenství x mezi Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

(5) Xxxxxxxx Rady (EHS) x. 3330/91 xx xxx 7. listopadu 1991 o statistice xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx [4] (Xxxxxxxxx) x xxxxxxxx Rady (XX) x. 1172/95 xx xxx 22. května 1995 x statistice xxxxxxx se xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x členských xxxxx x třetími xxxxxx [5] xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x elektronického přenosu xxx.

(6) Zjednodušení systému Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx XXXX (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů pro xxxxxxx xxx), zavedené x xxxx 1996; xxxxxxxx xx snížení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a Radou, xx xxxx xxxx xxxxxx v platnosti.

(7) Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx s cíli xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx č. 1719/1999/XX [6] x x. 1720/1999/XX [7] x xxxxxxxxxxxxxxx sítích xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx mezi xxxxxxxxx xxxxxx (XXX); xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti XXX, xxxxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxxxx č. 1719/1999/XX.

(8) X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ex xxxx x xxxxx zaměřit xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x vzít x xxxxx rozpočtová xxxxxxx již xx xxxx navrhování xxxxxxxx.

(9) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx rozvoje x xxxxxxxxxxx transevropské xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a šíření xxxxxxxxx obchodu xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx členskými xxxxx samotnými, x xxxxxxx vzhledem k xxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství xxxxxxxx, x souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 Smlouvy. V xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx, xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(10) Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 322/97 xx xxx 17. xxxxx 1997 o xxxxxxxxxx Společenství [8] xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx důvěrnosti x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(11) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx provádění tohoto xxxxxxxxxx xx měla xxx přijímána x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx č. 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [9].

(12) Toto xxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rámec, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxx účely sestavení xxxxxxx rozpočtu xx xxxxxx xxxx 33 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 6. xxxxxx 1999 xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx x o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [10],

XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxx působnosti x xxxxxx xxxx

1. Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx týkají xxxxxxxxxxxxx xxxx pro shromažďování, xxxxxxxxxxxxx a šíření xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x mezi Xxxxxxxxxxxxx x třetími xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxx xxxx xxxx:

x) xxxxxxxxxx co xxxxx nejmodernější, nejracionálnější x nejefektivnější xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxx zlepšení a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které:

- jsou xxx zpravodajské xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx a xxxx x dispozici rychleji,

- xxxx uspokojují stávající x budoucí xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) dále xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx technologický vývoj x s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

1. Pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 1 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx program "Xxxxxx"), týkající se:

a) xxxxxxx xxxx uvedené x xx. 1 xxxx. 1 s xxxxx:

- poskytovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, méně nákladné x xxxx x xxxxxxxxx rychleji, aby xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,

- poskytovat statistické xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx novým xxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx a x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx statistického xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx úrovni a xxxxxxxxxxx je xxxxxx xx správním xxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxx nabízené xxxxxxxx orgánům x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, že xx jim xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x metadata, týkající xx xxxxxxx se xxxxxx;

x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx o xxxxxxx se xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxx zpravodajským xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx jsou xxxx xxxxxxxx prováděna, jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx X. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sazbami x xxxxxxx XX.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 2.

Xxxxxx 3

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a správa xxxxxx

1. Xxxxxx schvaluje xxxxxxxx podle čl. 4 xxxx. 2 xxxxx pracovní program xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, zřízený xxxxxxxxxxx x. 89/382/XXX, Xxxxxxx [11].

Článek 4

Postup

1. X xxxxxxxxxxxxx spadajících do xxxxxx kompetencí jsou Xxxxxx xxxxxxxxx Výbor xxx xxxxxxxxxx obchodu xx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 3330/91, x Xxxxx xxx statistiku xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx (ES) č. 1172/95.

2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xxxxxx 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s xxxxxxx xx xxxxxx 8 uvedeného rozhodnutí.

Doba xxxxxxx v xx. 4 odst. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx měsíce.

3. Xxxxxx xxxxxxx svůj xxxxxxx xxx.

Článek 5

Xxxxxxxxx

1. Xxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx rozhodnutí, xxx zjistila, xxx xxxx xxxxxxxx stanovených xxxx, a aby xxxxxxxxx hlavní xxxxx xxx zvýšení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx výborům uvedeným x čl. 4 xxxx. 1 shrnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxx xxxxxx v xxxxxxx potřeby přezkoumat. Xxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxxx.

2. Xx konce prosince xxxx 2003 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx financovaných xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx v xxxxxxx xxxxxxx možno provést xxxxxxxxxxx opatření prováděných xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 7 xxxxxxxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx potřeby x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx s xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx Společenstvím xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx Společenství, xxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx statistických xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx možného xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství, xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx sítí a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx pro xxxxxx 2001 xx 2005 xxxxxxxx xx 51,2 xxxxxxx XXX. Xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 je x příloze XX.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx částky schválí xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx finančního xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxx využívají xxxxxx finančních xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Článek 7

Vstup x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xx xxxx xxxx xxx xxx dne xxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Určení

Toto rozhodnutí xx určeno xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 12. xxxxxx 2001.

Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx

X. Fontaine

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 337 X, 28.11.2000, x. 246.

[2] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 30. xxxxxxxxx 2000 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Rady xx xxx 12. xxxxx 2001.

[3] Xx. xxxx. X 327, 18.12.1996, x. 34.

[4] Úř. xxxx. X 316, 16.11.1991, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1624/2000 (Xx. xxxx. X 187, 26.7.2000, x. 1).

[5] Úř. xxxx. X 118, 25.5.1995, x. 10. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 374/98 (Xx. xxxx. L 48, 19.2.1998, x. 6).

[6] Xx. xxxx. X 203, 3.8.1999, x. 1.

[7] Xx. xxxx. X 203, 3.8.1999, x. 9.

[8] Úř. xxxx. X 52, 22.2.1997, x. 1.

[9] Xx. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[10] Xx. xxxx. X 172, 18.6.1999, x. 1.

[11] Xx. věst. X 181, 28.6.1989, x. 47.

XXXXXXX X

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření uvedených x xxxxxx 2

1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 se:

a) xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x článku 1, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx x xxxxx uspokojivé xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činností Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx a v xxxxxxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx xx také x xxxxx povinnosti xxxxxxxxxx xxxxx článku 11 xxxxxxxxxx č. 1719/1999/XX;

x) xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx normy x xxxxxxxxxxx dostupné xxxxxxxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxxx xxxxx internetu, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx uvnitř xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx nimi, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 2, roční xxxxxxxx xxxxxxx obsahuje xxxxxxxxx:

x) xxxxx jejich cílů, xxxxxxx působnosti, jejich xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx;

x) xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) podrobný xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx, x xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx ročního pracovního xxxxxxxx si vyžádá xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxx nepřesáhnou 7 % xxxxxxx přidělených xxxxxx.

PŘÍLOHA XX

Xxxxxxxxx rozpis xxx xxxx 2001 xx 2005 podle xxxxx opatření Xxxxxx xxxxx xxxxxx 2