Plné znění - 32001D0507

Rozhodnutí Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Rady č. 507/2001/XX

xx xxx 12. xxxxxx 2001

x souboru xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, vypracovávání a xxxxxx statistik xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a mezi Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (Xxxxxx)

XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 285 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x článku 251 Xxxxxxx [2],

vzhledem k xxxxx důvodům:

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx Rady 96/715/ES xx xxx 9. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxx členskými xxxxx [3] xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Společenství.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx vstupují xx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx poptávkou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

(3) Je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hospodářské a xxxxxx unie rychlým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx statistik.

(4) Xxxxxx silou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx transevropské xxxx xxx shromažďování, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x mezi Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

(5) Xxxxxxxx Rady (XXX) x. 3330/91 xx xxx 7. xxxxxxxxx 1991 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx členskými xxxxx [4] (Xxxxxxxxx) x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1172/95 ze xxx 22. xxxxxx 1995 x statistice xxxxxxx xx zbožím Xxxxxxxxxxxx x členských xxxxx x třetími xxxxxx [5] xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx přenosu xxx.

(6) Zjednodušení xxxxxxx Xxxxxxxxx bylo pilotním xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx XXXX (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxx xxxxxxx xxx), xxxxxxxx x roce 1996; xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Radou, xx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx.

(7) Xxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx s cíli xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x. 1719/1999/XX [6] a x. 1720/1999/ES [7] x transevropských xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx správními xxxxxx (XXX); při xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xx měla být xxxxx x xxxxx xxxx ustanovení právních xxxxxxxx x xxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxxxx x. 1719/1999/XX.

(8) V xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx provedeno xxxxxxxxx xx ante x xxxxx zaměřit xxxxxxx xx potřebu xxxxxxxxxxxx xxx dosahování xxxx x xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx již xx xxxx navrhování programu.

(9) Xxxxxxx cílů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxx x xxxxxxxxxxx transevropské xxxx pro xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx obchodu uvnitř Xxxxxxxxxxxx a xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, nemůže xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx členskými xxxxx samotnými, a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxx lépe xxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 Xxxxxxx. V xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nepřekračuje to, xx je x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(10) Xxxxxxxx Rady (XX) č. 322/97 xx xxx 17. xxxxx 1997 x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [8] xxxxxxx právní xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx přístupu xx zdrojům správních xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zásady efektivnosti xxxxxxx.

(11) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx x. 1999/468/ES xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx [9].

(12) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx trvání xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx účely sestavení xxxxxxx rozpočtu xx xxxxxx bodu 33 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 6. května 1999 mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx procesu [10],

XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Oblast xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx

1. Xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxx xxxx xxxx:

x) xxxxxxxxxx xx xxxxx nejmodernější, nejracionálnější x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uvedené x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx xxxxxxxx potřebná xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx používaných xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx:

- jsou xxx zpravodajské xxxxxxxx x správní orgány xxxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx rychleji,

- xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) dále rozvíjet xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, přenos x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx technologický xxxxx x x optimální xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

1. Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xx xxxxxxx soubor xxxxxxxx (nazývaný xxxxxxx "Xxxxxx"), týkající xx:

x) xxxxxxx sítě xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 s xxxxx:

- xxxxxxxxxx statistické xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x jsou k xxxxxxxxx rychleji, xxx xxxxxxxx v souladu x požadavky politiky Xxxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx a x xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředí,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx statistiky xxxxxxx xx xxxxxx xx celkového xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x na xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx orgánům x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tím, xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, týkající xx xxxxxxx se xxxxxx;

x) xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx údajů x xxxxxxx xx xxxxxx, x ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx podmínky, xx xxxxxxx xxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X. Předběžný xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 se přijmou xxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2.

Článek 3

Xxxxx pracovní xxxxxxx a správa xxxxxx

1. Xxxxxx schvaluje xxxxxxxx podle čl. 4 odst. 2 xxxxx pracovní program xxxxxx rozpisu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx programu Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx programy Xxxxxxxxxx společenství, zřízený xxxxxxxxxxx č. 89/382/EHS, Xxxxxxx [11].

Xxxxxx 4

Xxxxxx

1. V xxxxxxxxxxxxx spadajících xx xxxxxx xxxxxxxxxx jsou Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx obchodu xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, zřízený xxxxxxxxx (XXX) x. 3330/91, x Xxxxx xxx statistiku xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx zeměmi, xxxxxxx xxxxxxxxx (ES) č. 1172/95.

2. Odkazuje-li xx xx tento odstavec, xxxxxxx xx xxxxxx 4 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s xxxxxxx na článek 8 uvedeného rozhodnutí.

Doba xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx xxx xxxxxx.

3. Výbory xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

Článek 5

Hodnocení

1. Xxxxxx xxxx ve spolupráci x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx financovaných x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx stanovených xxxx, a aby xxxxxxxxx hlavní xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnocení, která xxxxx výbory x xxxxxxx potřeby přezkoumat. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.

2. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxx 2003 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxx období x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx programem, xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx možno xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx.

Xx xxxxx pětiletého xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 7 pododstavci 2 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x návrhy xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přínos xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx státy x xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací, xxxxxxx oblasti xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ostatními xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx potřebná x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx řádně x x souladu x xxxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 6

Finanční hlediska

Finanční xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx rozhodnutí xx xxx xxxxxx 2001 xx 2005 xxxxxxxx xx 51,2 xxxxxxx XXX. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 2 je x xxxxxxx XX.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx částky schválí xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxx využívají xxxxxx finančních xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Vstup x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xx dobu xxxx xxx ode xxx xxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxx

Xxxx rozhodnutí xx xxxxxx členským xxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 12. xxxxxx 2001.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx

X. Xxxxxxxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 337 X, 28.11.2000, s. 246.

[2] Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 30. listopadu 2000 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx Rady xx xxx 12. února 2001.

[3] Úř. xxxx. X 327, 18.12.1996, x. 34.

[4] Xx. xxxx. X 316, 16.11.1991, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 1624/2000 (Xx. xxxx. X 187, 26.7.2000, s. 1).

[5] Úř. xxxx. X 118, 25.5.1995, x. 10. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XX) x. 374/98 (Xx. věst. X 48, 19.2.1998, s. 6).

[6] Úř. věst. X 203, 3.8.1999, x. 1.

[7] Úř. xxxx. X 203, 3.8.1999, x. 9.

[8] Úř. xxxx. X 52, 22.2.1997, x. 1.

[9] Xx. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[10] Xx. xxxx. X 172, 18.6.1999, x. 1.

[11] Xx. xxxx. X 181, 28.6.1989, x. 47.

XXXXXXX I

Zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 2

1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 2 se:

a) xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxxx x xxxxxxx xx xxxx uvedené x článku 1, xxxx je ohrožena xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx x xxxxx uspokojivé výsledky xxxxxx odpovídajících činností Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx telekomunikačních xxxx a x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx xx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxxxx x. 1719/1999/XX;

x) xxxxx odkaz na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x specifikace dostupné xxxxxxxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxxx normy xxxxxxxxx, xxx xxx zajištěn xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivých xxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxx o opatření xxxxxxxxx v xxxxxx 2, xxxxx pracovní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxx jejich cílů, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x předpokládané xxxxxxx x přínos;

b) xxxxx funkcí x xxxxxxxxx koncepce;

c) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx, x xxxx mají xxx xxxxx prováděny.

3. Xxxxxxxxx ročního xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vyžádá xxxxxxx x podpůrná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xx tento xxxx nepřesáhnou 7 % celkově xxxxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXX XX

Xxxxxxxxx rozpis xxx xxxx 2001 xx 2005 xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 2